不過 ， 總之 這 台 機器 能 測出 我們 的 『 原力 』 ， 也 就 是 我們 穿越 時空 的 能力 。 」 夏特祖 博士 接著 解釋 了 其中 的 科學 運作 。 「 紫色 液體 是 仿 原能 。 」 他 解釋 道 （ 由於 博士 口音 特殊 ， 傑克 聽 他 說話 覺得 有趣 ） ， 「 這 液體 必須 依照 目的地 的 年代 調配 特製 ， 這 次 是 非常 、 非常 久遠 的 年代 。 這 台 機器 模仿 了 水平點 的 效果 ， 受測 者 於是 會 看到 一些 景象 ， 稍後 他 會 描述 自己 的 體驗 。 從 他 所 描述 的 清晰度 與 準確度 ， 我們 就 能 針對 他 所 具有 的 原力 進行 分級 。 」 「 準確度 ？ 」 傑克 複述 ， 不 是 太 明白 。 「 有 些 人 看到 的 景象 非常 清楚 ， 有 些 人 則 什麼 都 看 不 到 。 」 「 還 有些 人 根本 就 消失 了 。 」 蘿絲 笑 著 大喊 ， 「 你 記不記得 ？ 歐香娜．諾瓦赫 的 姨媽 有 一 次 被 誤給 了 真的 原能 ， 最後 她 跑到 西元 六○六年 去 了 ， 那 時候 的 聖米歇爾山 到處 都 是 法蘭西 劫匪 。 」 「 我 那 時候 做 的 是 阿默特 現在 的 工作 ， 」 夏特祖 淘氣 地 眨眨 眼睛 。 「 所以 ， 那 件 事 不能 怪 我 。 後來 我們 終於 設法 把 她 弄 了 回來 ， 我 永遠 不會 忘記 她 的 表情 ！ 」 過 了 一會兒 ， 金環 轉動 的 速度 漸漸 慢下來 ， 然後 停止 。 阿默特 解開 縛住 巴爾斐勒 的 帶子 ， 扶 他 下來 。 這 位 劍客 看起來 彷彿 喝醉 一般 ， 眼神 渙散 ， 步履 不 穩 。 夏特祖 把 他 帶到 旁邊 ， 讓 他 坐下 ， 開始 問 他 一連串 的 問題 ， 並 將 他 的 回答 仔細 記錄下來 。 阿默特 正在 幫忙 米芮兒．鍾斯 坐進 機器 裡 ， 這 時候 大門 打開 ， 歐香娜．諾瓦赫 快步 走進來 。 她 直直 走向 嘉麗安娜 ， 寬大 的 裙襬 幾乎 要 撞倒 傑克 。 「 Je viens de rece voir __UNDEF__ des nouve l les tragiques .
 
（ 我 剛剛 聽到 壞 消息 了 。 ） 」 她 誇張 地 嘆 了 一 口 氣 ， 抓著 脖子 。 「 我 可憐 的 朱彼德斯 啊 ， 真是 可憐 ， 我 真 應該 跟 他 一起 去 的 ！ 」 她 也 不 管 人家 同意 與否 ， 便 逕自 越過 米芮兒 坐進 機器 裡 ， 還 得 用力 把 寬大 的 撐裙 往 臀部 壓擠 才 能 坐下 。 嘉麗安娜 搖搖頭 ， 一點 也 不 驚訝 ， 只 對 阿默特 點點頭 ， 表示 可以 開始 。 機器 上 的 金環 又 開始 轉動 。 蘿絲 淘氣 地 對 傑克 悄聲 說 ： 「 如果 幸運 的話 ， 她 會 跟 她 阿姨 一樣 消失 。 」 歐香娜 和 米芮兒 測試完 之後 （ 不用說 ， 米芮兒 被 綁住 時 又 笑 個 不停 ， 必須 做 幾 次 深呼吸 才 能 平靜下來 ） ， 輪到 其他 人 上場 。 夏特祖 在 每 次 問完 受測 者 之後 ， 都 會 將 分數 交給 嘉麗安娜 ， 而 她 是 愈 看 愈 憂慮 。 所有人 都 測試 完畢 時 ， 已 經過 了 午餐 時間 。 嘉麗安娜 放低 音量 對 夏特祖 說 了 些 話 ， 然後 沉重 地 宣布 ： 「 遺憾 的 是 ， 只有 一 個 人 能 通過 測試 。 米芮兒 ， 你 非常 接近 了 ， 但是 要 去 這麼 遠 的 距離 還 不 夠 。 所以 ， 只有 蘿絲 通過 。 由於 她 也 受 過 那 個 年代 的 航海 訓練 ， 我 決定 派 她 去 第 勒尼安海 。 」 「 C'est ridicule !
 
（ 這 太 荒謬 了 吧 ！ ） 」 歐香娜 大叫 ， 「 一定 有 錯 ， 我 看到 的 景象 清楚 得很 ！ 」 嘉麗安娜 又 累 又 擔心 ， 否則 她 不會 如此 唐突 地 回答 ： 「 Mademoiselle （ 夫人 ） ， 你 的 分數 是 所有 人 當中 最 低 的 。 」 「 我 只是 出於 好奇 問問 ， 我 的 分數 如何 ？ 」 艾倫 緊張 地 微笑 問 著 。 指揮官 勉強 回答 ： 「 也許 那 趟 十六世紀 的 任務 讓 你 消耗 了 不少 。 你 的 分數 也 不 高 。 」 艾倫 的 微笑 僵住 了 。 傑克 從來 沒 見 過 爸爸 看起來 如此 羞愧 ， 這 比 他 自己 蒙羞 還要 難過 。 米芮兒 捏捏 丈夫 的 手 。 嘉麗安娜 繼續 說 ： 「 你們 都 知道 ， 即使 是 尋常 的 任務 ， 我們 也 從不 讓 任何 探員 獨自 行動 ， 所以 ， 我 必須 再 找 多 一些 人 來 測試 。 我 會 聯絡 一些 在 海外 的 探員 ， 希望 在 二十四 小時 之內 可以 找到 另 一 個 人 。 」 傑克 再 也 忍不住 。 「 指揮官 ， 可以 讓 我 發言 嗎 ？ 」 他 不 等 她 回答 ， 就 穿過 眾人 走向 前 ， 刻意 避開 他 父母 的 眼神 。 「 您 既然 說 這 是 尋常 的 任務 ， 而 我們 的 探員 又 那麼 迫切 需要 原能 ， 是 不 是 請 您 考慮 讓 我 接受 測試 ？ 這樣 會 節省 很多 時間 。 」 艾倫．鍾斯 有時候 說話 不 經 大腦 ， 好像 他 的 聲音 和 心智 是 分開 運作 。 這 時候 ， 他 就是 這樣 ， 「 對 啊 ， 指揮官 ， 再 給 他 一 次 機會 ！ 」 他 脫口而出 。 「 艾倫 ！ 」 米芮兒 用力 打 了 一下 他 的 肩膀 。 「 我們 討論 過 了 ， 記得 嗎 ？ 」 「 媽 ， 拜託 讓 我 試試 。 」 傑克 轉頭 向 她 懇求 。 「 我 知道 你 很 害怕 ， 我 也 知道 ， 要 成為 真正 的 歷史 守護 者 ， 我 還 有 很多 事情 要 學 ， 每 件 事情 都 要 學 。 可是 我 從來 沒有 其他 擅長 的 事 ， 除了 這 個 … … 」 「 沒有 其他 擅長 的 事 ？ 」 她 插嘴 說 ： 「 科學 、 美術 和 籃球 呢 ？ 你 的 地理 作業 還 拿到 全 班 最 高分 。 」 「 可是 連 你 也 看 不 懂 啊 。 那 個 作業 無聊 透 了 。 媽 ， 成為 歷史 守護 者 、 為 這 個 偉大 的 組織 工作 ， 是 我 認為 我 可以 做 的 事 … … 我 想 去 做 … … 」 他 讓 自己 的 聲音 更 低沉 ， 並 挺起 肩膀 。 「 不管 怎樣 ， 我 要 去 做 。 」 現場 一 片 沉默 。 米芮兒 發出 深深 的 嘆息 。 「 我 只不過 是 你 媽媽 … … 我 又 能 怎樣 ？ 」 傑克 明白 ， 這 幾乎 表示 已經 得到 她 的 許可 。 他 親 了 媽媽 的 臉頰 ， 滿懷 希望 地 轉頭 望 著 嘉麗安娜 。 她 審慎 地 看 著 他 ， 然後 點點頭 。 「 先 做 測試 再 說 ， 就 這樣 。 夏特祖 博士 ， 請 準備 最後 一