的 繩子 。 註解 ： 註 1： __UNDEF__ 孟格菲 兄弟 （ Montgol fier Brothers ） ， 即 法國 發明家 喬瑟夫 ─ 米歇爾 （ Joseph-Michel , 1740 - 1810 ） 和 他 弟弟 雅克 ─ 艾帝安 （ Jacques-Étienne , 1745 - 1799 ) ， 兩 人 於 一七八三年 首度 製作 並 試飛 熱氣球 。 法語 中 的 「 熱氣球 」 （ montgolfière ） 就 是 以 他們 的 姓氏 命名 。 註 2： 納茲卡 （ Nazca ） ， 位於 祕魯 南部 ， 西元 前 三百 至 七百 年 間 創造 了 充滿 神祕感 的 的 古 文明 ， 並 以 巨大 的 地面 圖形 「 納茲卡線 」 聞名 。 註 3： 在 蘇格蘭 的 傳說 中 ， 死訊 妖精 （ banshee ） 是 一 種 會 預報 家 中 將 有 人 死亡 的 女 妖精 。 註 4： 此 處 指本 都國 （ Pontus ） 國王 米特里達提六世 （ Mithridates VI , 134 - 63 BC ） ， 他 因 與 羅馬 爭奪 安納托利亞 而 參與 三 次 米特里達提 戰爭 ， 於 西元 前 六十五年 被 龐培 擊敗 之後 自殺 。 註 5： __UNDEF__ 普勞圖斯 （ Titus Maccius Plautus , __UNDEF__ 約 254 - 184 BC ） ， 古羅馬 喜劇 作家 ， 他 的 喜劇 作品 是 目前 保存下來 的 拉丁語 文學 最早 的 作品 。 註 6： __UNDEF__ 泰倫斯 （ Terence , __UNDEF__ 約 190 - 159 BC ） ， 羅馬 共和國 時期 的 劇作家 ， 〈 佛米歐 〉 （ Phormio ） 是 他 的 經典 代表作 。 註 7： __UNDEF__ 斯巴達克斯 （ Spartacus , 109 - 71 BC ） ， 羅馬 共和國 時期 的 奴隸 戰爭 領袖 ， 他 於 西元 前 七十三 至 七十一年 率領 奴隸 起義 ， 並 多 次 戰勝 羅馬 軍隊 ， 被 視為 最 傑出 的 英雄 。 16 　 安朵美達 與 海怪納森 、 查理 和 路西斯 在 天窗 外 的 黑暗 中 徘徊 ， 驚恐 地 望 著 李奧帕多 一邊 呼喚 著 奧斯塔羅 、 一邊 走到 地下 密室 的 門洞 。 他們 希望 他 走下 樓梯 ， 這樣 才 能 安全 地 把 傑克 拉上來 。 但 李奧帕多 只是 在 那兒 等 著 ， 他 噘 著 嘴 ， 對 著 牆 上 的 鏡子 顧盼 自得 （ 就 像 納森 那樣 ） ， 直到 奧斯塔羅 出現 。 那 名 演員 一 出來 就 看到 傑克 懸 在 圓頂 半空 中 ， 他 驚呼 一 聲 。 傑克 滑 了 手 ， 朝 底下 的 桌子 溜 了 一下 ， 粗糙 的 繩索 摩擦 了 他 的 掌心 。 這些 少年 們 確信 大勢 已 去 ， 卻 沒想到 奧斯塔羅 的 反應 極 快 ， 他 假裝 自己 是 被 鏡 中 自己 的 形影 嚇著 了 。 他 喃喃 表示 身 上 穿戴 的 東西 都 移位 了 ， 請求 李奧帕多 幫 他 扶正 頭 上 的 桂冠 。 李奧帕多 扁 著 嘴 動手 的 同時 ， 傑克 被 拉上 天窗 。 就 快 拉上來 時 ， 李奧帕多 拍拍 手掌 ， 說 他們 必須 立刻 離開 。 這 時候 ， 災難 發生 了 ， 傑克塞 在 罩袍 內 的 面具 掉 了 出來 。 他 試 著 單手 抓住 面具 ， 接著 用 腳 再 試 ， 卻 徒勞無功 。 面具 飄到 地 上 ， 奧斯塔羅 又 開始 找 話 來 說 ， 這 次 是 大聲 抱怨 上衣 的 剪裁 問題 。 李奧帕多 失去 耐性 ， 他 咆哮 說 沒有 什麼 不對勁 的 地方 ， 便 走向 門口 。 突然 他 停下 腳步 ， 看到 地 上 的 面具 。 他 撿起 面具 仔細 端詳 ， 並 望 著 奧斯塔羅 ， 然後 抬頭 看 向 圓頂 。 沒有 任何 東西 在 那裡 ， 只有 天窗 所 框出 的 暗色 天空 。 他 打開 門 ， 帶領 演員 出去 。 屋頂 上 ， 四 個 人 影不住 喘氣 ， 看 著 李奧帕多 和 奧斯塔羅 走過 下面 的 庭院 、 進入 別墅 。 他們 站 在 漆黑 的 屋頂 上 好 一會兒 ， 反覆 思考 、 琢磨 著 這 趟 歷險 中 的 每 一 件 事 。 查理 首先 開口 。 「 他 說 明天 在 大 競技場 ， 會 是 他 的 首度 公開 表演 。 」 「 是 啊 。 」 納森 嚴肅 地 點點頭 。 「 我 也 聽見 了 。 」 他 轉頭 對 傑克 說 ： 「 寶晶 是 怎麼說 的 ？ 首先 會 從 『 公開 謀殺 』 這 個 行動 開始 ？ 」 突然 ， 傑克 想到 一 個 令 人 震懾 而 恐怖 的 念頭 。 「 難道 是 奧斯塔羅 會 被 謀殺 ？ 」 「 不 是 奧斯塔羅 ， 」 納森 糾正 他 ， 「 是 提 庇留 。 」 他 揚起 眉毛 。 「 查理 ， 我 知道 我 的 羅馬 歷史 不 像 你 那麼 好 ， 但是 ， 自從 斯巴達克斯 以來 ， 帝國 裡 的 每 個 人 不 是 都 得 了 妄想症 ， 懷疑 會 再 發生 另 一 場 叛亂 嗎 ？ 」 「 斯巴達克斯 ， 」 路西斯 突然 插話 ， 「 我 聽 過 他 。 」 納森 轉頭 對著 傑克 。 「 這 個 流浪 的 角鬥士 鼓吹 所有 奴隸 起來 反抗 他們 的 主人 。 除了 刺殺 君主 ， 然後 譴責 一 小 撮 可能 根本 不 存在 的 『 叛亂 份子 』 ， 還 有 什麼 更 好 的 方法 可以 引發 『 自治 的 終結 』 ？ 那 會 引起 大 混亂 。 幾 天 之內 就 會 發生 內戰 。 」 查理 搖搖頭 。 「 你 說 的 理論 上 沒 錯 ， 實際 上 卻 沒 道理 。 如果 阿佳塔 要 殺掉 奧斯塔羅 ， 為什麼 還 要 那麼 費事 地 教 他 英語 ？ 」 「 嗯 ， 我們 打探到 的 線索 不 夠多 … … 」 納森 聳聳肩 ， 「 只 知道 明天 在 大 競技場 將 有 大 事 發生 。 所以 ， 我 建議 我們 先 回到 分部 ， 再 想想 看 要 怎麼 做 。 」 他 領 著 夥伴 在 屋瓦 上 往回 走 。 他們 跳進 阿佳塔 的 私人 露台 ， 從 那 道 祕密 的 陰暗 樓梯 下去 ， 來到 通往 表演場 的 門 前 。 此時 宴會場 上 更為 喧囂 ， 音樂 也 比 剛才 大聲 許多 。 「 來 ， 你 戴上 這 個 。 」 納森 遞給 傑克 一 個 面具 ， 然後 轉頭 對 其他 人 悄聲 說 ： 「 我們 得 盡快 出去 。 」 查理 同意 ， 傑克 卻 沒 說 什麼 。 想到 又 要 離開 寶晶 ， 他 萬 般 不 情願 。 納森 正 要 打開 門 ， 門 後 的 宴會場 突然 安靜下來 。 他們 聽到 阿佳塔 以 拉丁語 說 了 一 段 話 ， 最後 一 句 是 ： 「 Salutate imperatorem !
 
（ 向 指揮官 致敬 ！ ） 」 接著 響起 一陣 表示 敬意 的 歡呼聲 ， 並 喊 著 ： 「 Salve , Caesar !
 
（ 皇帝 好 ！ ） 」 傑克 、 查理 和 路西斯 都 戴上 面具 ， 納森 拉上 斗篷 的 帽子 ， 慢慢 打開 門 ， 然後 四 個 人 迅速 走出去 。 賓客 們 都 站 了 起來 （ 至少 男士 們 是 如此 ， 有些 女人 還是 斜躺 著 ） ， 奧斯塔羅 、 也 就 是 「 提庇 留 皇帝 」 莊嚴 地 經過 他們 身邊 ，