。 然而 提防 已 嫌 多餘 。 隆巴德 已經 死 了 ││ 被 一 槍 射穿 心臟 … … 薇拉 真 有 說 不 出 的 輕鬆 及 無拘 的 解放 。 這 一切 終於 結束 了 。 再 也 沒有 恐懼 ， 再 也 不會 那麼 緊張 了 。 島 上 只 剩 她 一 個 人 。 一 個 人 孤零零 地 守 著 九 具 屍體 … … 但 這 有 什麼 關係 ？ 她 還 活 著 呢 ！ 她 坐 在 那 ， 心情 非常 快樂 ， 內心 無比 寧靜 。 再 也 沒 什麼 好 怕 了 … … 夕陽西沉 時 ， 薇拉 終於 動 了 一下 。 剛才 她 無 意識 地 靜靜 坐 著 ， 心 中 除了 無止盡 的 安全感 外 ， 再 也 容不下 任何 感覺 。 她 現在 才 感到 自己 又 餓 又 睏 ， 尤其 是 睏 得 厲害 。 她 真 想 倒 在 床 上 大睡 一 場 ， 大睡 一 場 ， 大睡 一 場 … … 也許 他們 明天 就 會 來 救 她 了 。 但 她 真的 不 在乎 了 。 待在 這 沒 什麼 大不了 ， 反正 現在 只 剩 她 一 個 人 了 … … 哦 ！ 好 美妙 、 好 美妙 的 寧靜 呵 … … 她 站起來 ， 抬頭 望 著 房子 。 再 沒 什麼 好 擔心 了 ！ 沒有 危險 等 著 她 了 ！ 那 不過 是 棟 普通 的 現代 住宅 。 然而 才 在 不久 之前 ， 望 向 它 時 ， 她 還 忍不住 打起 哆嗦 呢 ！ 恐懼 … … 恐懼 是 件 多麼 奇怪 的 事 呀 ！ 然而 現在 都 過去 了 。 她 渡過 了 ， 她 戰勝 了 這 場 災厄 ， 她 憑藉 自己 的 機智 ， 終於 轉敗為 勝 擊敗 了 那 位 毀滅 者 。 薇拉 開始 朝著 房子 走去 。 太陽 緩緩 沉落 ， 西邊 天際 露出 一 抹 橘紅 ， 壯麗 而 平靜 … … 薇拉 心想 ： ﹁ 整 件 事 可能 只 是 一 場 夢 … … ﹂ 她 好 累 ， 好 疲累 呀 ！ 她 四肢 酸疼 ， 眼皮 有如 鉛 重 。 不再 有 恐懼 了 。 睡 吧 ， 睡 吧 ， 睡 吧 … … 既然 島 上 只 有 她 孤身 一 人 ， 她 便 能 安然 入睡 了 。 一 個 小 戰士 孤零零 的 留下來 了 。 她 對 自己 笑 了 笑 。 薇拉 從 前門 走進 屋 。 這 房子 也 讓 人 感覺 出奇 的 平靜 。 她 心想 ： ﹁ 正常 情況 下 ， 有 誰 願意 留在 每 間 臥房 都 有 死屍 的 地方 睡覺 ？ ﹂ 要不要 去 廚房 幫 自己 弄 點 吃 的 ？ 薇拉 猶豫 片刻 ， 決定 不 去 ， 因為 她 實在 是 太 累 了 … … 她 停 在 飯廳 門口 。 餐桌 正中央 依然 擺 著 三 個 小 瓷人 。 薇拉 大笑 起來 。 她 說 ： ﹁ 你們 慢 了 一 拍 ， 親愛的 小 瓷人 。 ﹂ 她 拿起 兩 個 瓷人 ， 從 窗戶 扔出去 。 她 聽到 瓷人 撞 在 露台 石頭 上 的 碎裂聲 。 薇拉 拿起 第三 個 瓷人 ， 然後 握 在 手 中 。 她 說 ： ﹁ 你 可以 跟 我 一起 走 。 我們 贏 了 ， 小傢伙 ！ 我們 贏 了 ！ ﹂ 天光 漸 弱 ， 門廳 顯得 十分 昏暗 。 薇拉 緊握 著 小 瓷人 ， 開始 往 樓上 走去 。 她 走 得 非常 吃力 ， 因為 兩 腿 突然 變 得 極 沉 極 累 。 ﹁ 一 個 小小 戰士 太 孤單 。 ﹂ 該 怎麼 結尾 ？ 噢 ， 對了 ！ ﹁ 結婚 成 了 家 ， 一 個 都 不 留 。 ﹂ 結婚 … … 真 可笑 ， 她 突然 又 覺得 雨果 就 在 這 房子 。 那 感覺 如此 強烈 。 是 的 ， 雨果 就 在 樓上 等 著 她 。 薇拉 告訴 自己 ： ﹁ 別 傻 了 。 你 真的 是 累糊塗 了 ， 開始 胡思亂想 … … ﹂ 她 慢慢 地 踏上 樓梯 … … 上 到 樓梯口 時 ， 她 手 有 件 東西 悄無聲息 地 掉 在 柔軟 厚實 的 地毯 上 ， 但 居然 沒 發出 半點 聲響 。 她 沒有 注意到 手槍 掉 了 ， 只是 一心 緊抓 著 小 瓷人 。 這 座 房子 好 靜 啊 ！ 然而 ， 卻 不 像 無 人 的 空屋 … … 雨果 ， 在 樓上 ， 等 著 她 … … ﹁ 一 個 小小 戰士 太 孤單 。 ﹂ 最後 一 行 又 是 什麼 呢 ？ 是 說到 結婚 的 事 ， 還是 其他 ？ 薇拉 來到 自己 的 房門口 。 雨果 在 邊 等 她 … … 她 很 確定 雨果 在 等 著 她 。 她 打開 房門 ， 驚歎 了 一 聲 … … 那 是 什麼 ││ 吊 在 天花板 鐵鉤 上 的 東西 ？ 是 一 副 綁好 了 的 絞索 嗎 ？ 還 有 一 把 可以 站上去 的 椅子 ， 一 把 上去 後 可以 踢開 的 椅子 。 雨果 想要 的 就 是 這 個 嗎 … … 是 的 ， 當然 了 ， 童謠 的 最後 一 句 就 是 這麼 寫 的 ： ﹁ 吊死 了 自己 ， 一 個 都 不 留 。 ﹂ 小 瓷人 從 薇拉 手 中 滑落 ， 滾 了 兩 下 ， 撞到 爐罩 ， 碎 了 。 薇拉 木然 地 走上前 去 。 這 就 是 結局 了 ││ 那 冰濕 的 手 ︵ 當然 是 西羅 的 手 了 ︶ ， 觸摸 著 她 的 咽喉 … … ﹁ 你 可以 去 岩石 那邊 ， 西羅 … … ﹂ 謀殺 就 是 那麼 回 事 ││ 那麼 的 輕而易舉 ！ 只是 後來 ， 你 怎麼 也 忘不了 … … 薇拉 爬上 椅子 ， 眼神 若 夢遊 者 般 迷茫 … … 她 將 絞索 套到 自己 的 脖子 上 。 雨果 就 在 旁邊 看 著 她 ， 看 著 她 做 她 必須 做 的 事 。 薇拉 踢開 了 椅子 … … 尾聲 蘇格蘭 警場 副局長 湯馬斯 •萊格 爵士 大發雷霆 道 ： ﹁ 可是 這 整 個 事 也 太 不可思議 了 吧 ！ ﹂ 梅恩 警官 必恭必敬 地 表示 ： ﹁ 是 的 ， 長官 。 ﹂ 副局長 繼續 說道 ： ﹁ 十 個 人 全 死 在 島 上 ， 沒 留 一 個 活口 。 沒道理 呀 ！ ﹂ 梅恩 堅持 表示 ： ﹁ 但 事情 的確 是 發生 了 ， 長官 。 ﹂ 萊格 爵士 說 ： ﹁ 去 他 的 ， 梅恩 。 他們 一定 是 被 謀殺 的 。 ﹂ ﹁ 問題 就 在 這兒 ， 長官 。 ﹂ ﹁ 醫生 的 報告 中 沒有 可以 用 的 線索 ？ ﹂ ﹁ 沒有 ， 長官 。 沃格夫 和 隆巴德 是 被 槍殺 的 ， 前者 被 擊穿 頭部 ， 後者 被 擊中 心臟 。 布蘭特 小姐 和 馬斯頓 都 死 於 氰化物 中毒 。 羅杰斯 太太 因 服用 氯醛 過量 斃命 。 羅杰斯 的 頭 被 劈開 。 布洛爾 的 頭 被 敲碎 。 阿姆斯壯 溺水 而