的 屬下 之間 ， 責任 沉重 。 註 10： 全 日本 職業 摔角 聯盟 一九七二年 9月 9日 由 巨人 馬場 成立 。 首 戰 是 同年 10月 21日 東京 町田 體育館 大會 ， 之後 在 日本 電視台 全面 支持 下 步上 軌道 。 後來 慕尼黑 奧運 選手 鶴田友美 （ 巨無霸鶴田 ） 也 加入 ， 走上 馬場 的 後繼 者 之 路 。 一九九○年 5月 起 ， 3 個 月 內 連續 12 名 選手 退出 ， 面臨 大 危機 。 但 王牌鶴田 及 年輕 選手 興起 解除 狀況 。 一九九九年 巨人 馬場 過世 後 由 三澤光晴 擔任 新 社長 ， 迎接 新 的 時代 。 註 11： 蟾 蜍鯨 若 在 水 的 阻力 下 要 維持 2萬7千 公里 的 時速 ， 需 有 6 京 6千兆瓦 的 功率 ， 相當於 40兆 巨場 ； 攻擊力 則 要 算成 動能 ， 約 ８５０億 巨場 。 這裡 的 強度 是 依 此 計算 而 得 。 註 12 ： 哥爾巴哥斯 藍鯨 體重 １７０ 噸 ， 但 3分之2 都 是 水 。 最 簡單 的 熱量 計算 法 是 把 １１０ 噸 20 度 的 水 加熱 到 蒸發 。 註 13 ： 空想 科學 研究所 為 了 以 真摯 態度 研究 各 種 現象 ， 一九九九年 正式 成立 。 但是 有 許多 謎團 ， 例如 一 說 本部 在 蘆之湖 畔 ， 一 說 在 澀谷 ； 有 人 說 所長 長 得 胖胖 的 ， 還 有 穿著 迷你裙 的 美女 秘書 … … 欲 知 詳情 請 上 網頁 一 探 究竟 。 http://kusokagaku.co.jp 註 14 ： 空想 科學 研究所 的 經營力 譯註 ： 此 處 計算 是 以 本 書 寫成 的 一九九九年 底 為準 。 後記 ── 怪獸 紅王 強 在 哪裡 ？ 後記 ── 怪獸 紅王 強 在 哪裡 ？ 超人 英雄 不 強 不行 。 這 是 空想 科學 故事 的 基本 命題 。 為 了 回應 此 一 要求 ， 超人 英雄 與 他們 的 對戰 敵手 ── 怪獸 的 體格 和 能力 ， 都 設定成 超乎 生物 常理 的 可怕 數值 。 請 仔細 想想 。 那 種 數值 真 能 讓 人 感受到 超人 和 怪獸 的 英勇 和 兇猛 ？ 從 《 宇宙 戰艦 大和號 》 風靡 全 國 、 科幻 動畫 陸續 誕生 的 時候 起 ， 我 就 不 太 看 電視 了 。 並非 因為 長大 才 不 看 的 。 只 為了 沾上 科幻 氣息 ， 濫用 「 跳躍 飛行 」 「 反 重力 」 「 時空 航行 」 等 科幻 術語 ， 卻 沒有 具體 描寫 它們 的 真實 狀況 ， 我 對 這 種 作法 開始 覺得 反感 。 大學 的 物理課 也 和 這 種 「 光說不練 的 科幻 」 很 類似 。 課堂 上 鋪陳 的 是 「 光 看算式 的 科學 」 ， 完全 不 打算 以 實際 的 感知 去 捕捉 現象 。 我 在 準備 重考 的 浪人 時代 ， 一 閉上 眼 ， 腦海 裡 就 浮現 物體 飛翔 的 影像 ， 或是 想像 自己 變成 帶 電荷 的 粒子 飛進 電磁場 ， 以 體會 的 方式 去 確切 掌握 公式 或 法則 ， 讀 起 書 來 是 樂在其中 。 對 這樣 的 我 而言 ， 上到 那 種 課 的 時候 實在 憤怒 難 抑 ， 「 這 哪 算是 物理 啊 ？ 」 我 想 ， 科學 是 要 以 自己 的 眼睛 和 想像力 去 捕捉 自然界 的 現象 。 算式 或 電腦 都 只 是 過程 中 使用 的 工具 。 真正 在 蓋 房子 的 不 是 鐵槌 或 鋸子 ， 而是 建築 工人 。 科幻 故事 沒辦法 光 憑 名詞 就 孕育出 任何 東西 ， 怪獸 之所以 為 怪獸 ， 也 不 是 只 靠 設定出來 的 驚人 數值 。 一 拳 打下去 ， 相當於 1萬 噸 炸藥 的 威力 ， 這 是 怎麼 回 事 ？ 5 馬赫 的 跑速 會 造成 什麼 現象 ？ 在 太空 中 開戰 的話 又 是 如何 ？ 這些 在 故事 中 沒有 詳細 交代 的 離譜 數值 ， 到底 是 什麼 意思 ？ 我 想 實際 去 體會 一下 。 我 希望 藉著 想像力 和 思考力 去 獲得 人類 從未 有 過 的 經驗 。 本 書 就 是 從 這樣 的 念頭 開始 。 這 是 一 本 夢想 世界 的 紀行 文集 。 旅途 中 經歷 的 種種 ， 讓 我 再次 認識到 空想 科學 世界 的 規模 之 大 。 夢想 的 世界 比 我 以為 的 遼闊 寬廣 ， 人類 想像力 之 強 也 遠遠 超乎 我 想像 。 深 有所 感 之 際 ， 想起 了 一 位 少年 。 我 在 補習班 教 過 的 學生 。 他 數學 和 英文 都 完全 不行 。 人 在 教室 裡 總是 一 臉 痛苦 的 神情 。 好不容易 進 了 高中 ， 可是 一 想到 他 接下來 的 情況 ， 就 很 令 人 擔心 。 他 上 了 高中 補習 還是 繼續 ， 可是 我 出於 私人 因素 換 了 工作 地點 。 上完 最後 一 堂 課 ， 他 走 了 以後 ， 我 看到 白板 上 寫 著 一 首 俳句 。 下雪 早晨 　 送給 恩師 的 　 再見 從 這 首 作品 很 難 看出 什麼 文學 天份 。 但是 ， 光 從 他 會 想到 送 我 俳句 這 件 事 ， 就 知道 他 是 個 善體人意 的 孩子 。 這 個 老師 都 給 一些 超出 他 程度 的 困難 課題 ， 現在 又 教到 一半 無法 繼續 ── 從 這 首 俳句 ， 我 知道 以前 的 用心 、 現在 的 歉意 ， 他 都 了解 。 數學 或 英語 程度 ， 是 靠 分數 之類 的 數值 表示 ， 但 「 善體人意 」 是 沒辦法 打分數 的 。 溫柔 善良 不能 是 生存 的 武器 嗎 ？ 當然 ， 要 生存 下去 ， 「 強 」 是 必要 的 ； 但 真正 的 「 強 」 ， 卻 沒辦法 以 數值 呈現 。 從 數值 上 來 看 ， 哥吉拉 或 紅王 的確 贏不過 蟾蜍鯨 或 戈爾登 。 但 在 我們 心 中 ， 哥吉拉 和 紅王 仍舊 是 極 富 魅力 的 怪獸 ， 不 是 嗎 ？ __UNDEF__ 一九九七年 6月 1日 於 空想 科學 研究所 柳田理科雄 第二 版 後記 第二 版 後記 真是 感慨 萬千 。 長久以來 宛如 絕版 的 《 空想 科學 讀本 2 》 終於 再度 問世 了 。 趁 此 機會 全面 修訂 ， 大大小小 共 改 了 一百多 處 。 我 想 ， 現在 可以 抬頭挺胸 說 「 這 就 是 決定版 了 ！ 」 如果 各位 能夠 從中 獲得 樂趣 ， 將 是 我 的 榮幸 。 有 件 事情 非得 說明 一下 不可 。 本 書 先前 由 另 一 家 出版社 發行 ， 為何 現在 會 換到 Media Factory 變身成 「 第二 版 」 呢 ？ 關於 此 事 經緯 ， 讀者 或 曾 聽 我 演講 的 各位 可能 知道 ， 先前 那 家 出版社 的 雜誌 上 也 有 個 連載 主題 與 本 書 十分 類似 （ 作者 當然 不 是 我 ） ， 頗 引起 混淆 。 我 想 必須 一 次 好好 說明 清楚 ， 就 寫 在 這裡 吧 。 我 的 處女作 是 《 空想 科學 讀本 》 。 當時 的 我 以 補習班 講師