|
問題 傳到 了 畢爾‧法蘭芝 耳 裡 , 就 連 他 也 覺得 這些 問題 實在 太 低俗 了 。 所以 , 這 個 奇怪 的 保姆 就 如同 幻影 一般 , 很 快 就 消失 了 , 取而代之 的 是 歐佛莫 小姐 帶來 的 光明 , 她 為了 梅西 鼓起 所有 勇氣 前來 , 把 所有 經過 都 坦白 告訴 梅西 , 她 真的 再 也 忍不住 了 。 她 違背 了 對 愛達 的 承諾 , 掙扎 了 三 天 之後 , 終於 直接 去 找 梅西 的 父親 , 告訴 他 一 個 簡單 的 事實 : 她 愛 他 的 女兒 , 所以 無法 就 這樣 放棄 , 她 願意 為 梅西 做 任何 犧牲 。 於是 , 她 就 這樣 留 了 下來 , 她 的 勇氣 得到 了 獎賞 ; 為了 這 件 事 , 歐佛莫 小姐 需要 多 大 的 勇氣 , 而 這 股 勇氣 也 影響 了 梅西 。 歐佛莫 小姐 說 的 話 , 有些 在 梅西 心 中 烙下 了 特別 的 印記 , 例如 她 的 這 番 告白 , 等到 梅西 年紀 更 大 一些 , 就 能 更 了 解 , 一 位 年輕 姑娘 得 拿出 多麼 「 不 要命 的 勇氣 」 , 才 能 做到 歐佛莫 小姐 做 的 事情 。 「 幸好 妳 爸爸 很 欣賞 我 這麼 做 , 他 簡直 欣賞 極了 ! 」 歐佛莫 小姐 說 了 這麼 一 句 , 還 特別 用力 強調 「 欣賞 極了 」 這 幾 個 字 。 梅西 自己 當然 也 是 非常 感動 , 歐佛莫 小姐 經歷 的 一切 讓 她 成 了 殉教 的 烈士 , 特別 是 愛達 捎來 那 封 可怕 的 信 , 她 媽媽 完全 氣炸 了 , 以 歐佛莫 小姐 的 話 來 說 , 就是 往 她 身 上 丟 了 一 大 堆 羞辱 的 話 , 而且 梅西 和 歐佛莫 小姐 再 也 別 想 一起 出現 在 愛達 家 裡 了 , 在在 都 證明 了 愛達 的 怒火 有 多 旺盛 。 不過 , 梅西 總歸 是 得 回到 媽媽 家 的 , 只是 這 次 對 這 個 孩子 來 說 , 到 媽媽 家 去 似乎 不再 是 不得不 的 選擇 , 而 為了 讓 梅西 安心 , 歐佛莫 小姐 也 沒 必要 再 瞞 著 她 , 便 一五一十 據實以告 : 她 也許 有 可能 再 也 不用 回去 媽媽 家 了 。 歐佛莫 小姐 私心 這麼 相信 , 同時 她 也 告訴 梅西 , 如果 法蘭芝 先生 的 女兒 能 表現出 真的 比較 喜歡 父親 的 樣子 , 那麼 「 輿論 」 就 會 支持 梅西 留在 父親 身邊 。 可憐 的 梅西 , 雖然 不 太 清楚 背後 的 動機 , 但是 她 願意 乖乖 聽話 , 直到 那 天 到來 ; 她 第一 次 對 一 個 人 懷 著 這麼 熾熱 的 感情 , 那 個 人 就 是 她 的 家教 老師 。 不過 沒有 人 告訴 她 , 而 她 自己 也 不能 , 至少 她 是 沒有 告訴 自己 , 其實 她 喜歡 歐佛莫 小姐 比 喜歡 爸爸 還 多 ; 但是 即使 懷 著 罪惡感 , 梅西 還是 能夠 安慰 自己 , 因為 她 可以 說 爸爸 也 很 喜歡 歐佛莫 小姐 , 就 跟 她 喜歡 老師 一樣 多 , 爸爸 還 特地 這樣 告訴 梅西 , 不過 梅西 自己 看 也 能 看得出來 。 4 梅西 一直 懷抱 著 信念 , 但是 日子 一天天 過去 , 她 終究 得 面對 自己 的 命運 。 那 一 天 , 母親 就 在 馬車 旁 等 著 , 現在 梅西 只有 在 這 個 時候 才 會 坐上 這 輛 馬車 。 事 到 如今 , 歐佛莫 小姐 是 不可能 跟著 她 回去 了 , 大家 都 心知肚明 , 歐佛莫 小姐 和 愛達 的 那 場 爭執 實在 太 激烈 了 。 梅西 一 開始 就 感覺到 了 , 母親 把 她 帶走 的 時候 , 沒有 擁抱 , 也 沒有 大聲 咆哮 , 只有 令 人 不寒而慄 的 沉默 ; 即使 梅西 問起 了 前 幾 年 的 情形 , 這樣 不 愉快 的 問題 也 沒 能 讓 氣氛 熱絡 一些 , 而 沉默 的 本質 總是 嚴峻 的 , 如此 可怕 的 氣氛 在 梅西 抵達 母親 家門口 時 達到 最高點 , 有 位 年長 的 婦人 正 站 在 門口 等 著 她 。 「 威克斯 太太 , 把 她 帶進去 。 」 愛達 不耐煩 地 對 那 位 婦人 說 , 還 推 了 梅西 一 把 , 梅西 想 母親 這麼 做 , 是 希望 威克斯 太太 看到 自己 有 精神 的 樣子 。 威克斯 太太 拉起 梅西 的 手 , 而 梅西 到 了 隔天 才 發覺 , 威克斯 太太 是 不會 放開 她 的 。 跟 歐佛莫 小姐 比起來 , 一 開始 梅西 覺得 威克斯 太太 很 可怕 , 但是 和 她 聊 了 一 個 鐘頭 之後 , 她 的 聲音 似乎 有 某 種 力量 , 碰觸到 這 個 小女孩 內心 一 個 從來 沒有 人 碰觸到 的 地方 。 梅西 後來 知道 這 是 怎麼 回 事 , 只是 她 當然 不能 拿出來 說嘴 , 和 威克斯 太太 相處 幾 天 之後 , 她 就 很 清楚 新 老師 的 規矩 。 第一 條 就 是 威克斯 太太 經常 提起 的 事情 , 她 自己 曾經 有 過 一 個 小 女兒 , 但是 卻 發生 了 意外 , 當場 死亡 , 在 這 個 世界 上 , 她 完全 一無所有 了 , 痛苦 的 折磨 讓 她 心碎 不已 。 梅西 和 威克斯 太太 兩 人 都 很 清楚 , 威克斯 太太 的 心 已經 碎 了 ; 而 梅西 對 威克斯 太太 的 感覺 帶 著 傾慕 和 苦惱 , 因為 梅西 將 她 視為 母親 的 形象 , 這 是 歐佛莫 小姐 做 不 到 的 , 而 奇怪 又 讓 她 困惑 的 是 , 她 自己 的 媽媽 又 更 不 像 了 。 於是 , 在 極 短 的 時間 內 , 梅西 已經 將 威克斯 太太 死去 的 女兒 記 在 心 裡 , 小 克萊拉‧瑪蒂達 的 身影 深深 印 在 她 的 腦海 裡 , 她 知道 克萊拉 是 在 穿越 哈洛路 的 時候 , 遭到 一 輛 世界 上 最 殘忍 的 雙座 馬車 撞倒 後 輾斃 , 就 像 她 曾經 也 深深 受 歐佛莫 小姐 一 家 八 姐妹 的 生動 故事 吸引 。 「 妳 就 把 她 當作 自己 過世 的 小 妹妹 。 」 威克斯 太太 講述完 這 段 經歷 之後 說 , 而 梅西 整 個 人 因為 好奇 及 同情 而 激動 不已 , 從 那 一 刻 起 就 全然 虔誠 接受 這 個 微妙 的 想法 。 雖然 克萊拉 不 是 真正 存在 的 妹妹 , 但 這 只是 讓 這 個 形象 更加 浪漫 , 威克斯 太太 還 交代 梅西 絕對 不能 跟 別人 提起 克萊拉 , 讓 梅西 更 是 著迷 。 不過 她們 倒是 一點 也 不 擔心 愛達 會不會 知道 , 反正 愛達 也 不 在乎 , 更 不會 發現 這 層 關係 , 這 只 是 梅西 和 威克斯 太太 之間 不能 說 的 小 祕密 , 兩 人 樂此不疲 。 梅西 知道 所有 一切 關於 克萊拉
|