上下鋪 和 書桌 ， 有 放 了 桌子 和 櫃子 的 辦公室 ， 以及 控制室 ， 裡面 有 幾 個 似乎 在 監控 儀器 、 調整 閥門 的 人 。 他們 經過 兩 扇 通往 類似 控制室 的 門 ， 因為 裡頭人 太多 ， 他們 決定 放棄 。 但 通往 配電室 的 第三 扇 門 裡 只 有 一 個 科技 研究院 人員 在 值勤 ， 所以 他們 便 衝 了 進去 。 波頓 用 長劍 抵住 那 人 的 喉嚨 ， 史文朋 走過 房間 、 鎖上門 。 ﹁ 如果 還 想 活命 就 不要 出聲 。 ﹂ 波頓 警告 他 。 那 人 點點頭 ， 吞 了 口 口水 ， 舉起 雙手 表示 投降 。 ﹁ 告訴 我 飛船 的 內部 配置 ， ﹂ 波頓 命令 他 。 ﹁ 說 重點 就 好 。 ﹂ ﹁ 有 兩 個 艙層 ， ﹂ 那 人 飛快 地 說 ： ﹁ 這邊 這 個 有 工作 人員 寢室 、 幾 個 維修 控制 中心 ， 全 在 中央 走廊 附近 ； 前後 兩 端 有 樓梯 通到 下面 的 主要 艙層 。 主要 艙層 比 這兒 大 很多 ， 有 八 個 引擎室 ， 環繞 在 中央 區域 ， 跟 這 個 艙層 一樣 大 。 中央 區域 後面 容納 鍋爐室 、 儲水塔 、 火爐 和 煤炭房 ， 中間 是 主要 渦輪機 ， 前 半 則 是 駕駛艙 。 ﹂ ﹁ 很 好 ， ﹂ 波頓 說 ： ﹁ 達爾文 在 船 上 嗎 ？ ﹂ ﹁ 在 ， 他 在 駕駛艙 裡 。 ﹂ ﹁ 布魯內爾 呢 ？ ﹂ ﹁ 可能 在 渦輪室 。 ﹂ ﹁ 貝雷斯福 呢 ？ ﹂ ﹁ 他 是 誰 ？ ﹂ ﹁ 大 猩猩 。 ﹂ ﹁ 他 和 達爾文 在一起 。 ﹂ ﹁ 南丁格爾 呢 ？ ﹂ ﹁ 她 也 在 船 上 ， 可是 我 不 知道 她人 在 哪裡 。 ﹂ ﹁ 史皮克 呢 ？ ﹂ ﹁ 腦袋 上 裝 了 個 巴貝奇 的 人 嗎 ？ ﹂ ﹁ 對 。 ﹂ ﹁ 他 不 在 船 上 ， 他 在 我們 出發 前 下 船 了 。 他 留在 暗黑塔 的 另 一 艘 小 飛船 上 。 那 艘 飛船 是 專門 拿來 做 醫學 實驗 的 。 ﹂ ﹁ 我 明白 了 。 我們 要 怎樣 才 不會 引起 不 必要 的 注意 ， 又 能 進到 駕駛艙 ？ ﹂ ﹁ 從 這 個 房間 往 前 走 ， 第二 個 房間 就 是 儲藏室 ， 那兒 有 個 梯子 可以 下去 維修 走廊 ， 走廊 介於 渦輪室 和 駕駛艙 之間 ， 兩 個 房間 都 有 門 可以 通到 那裡 。 ﹂ ﹁ 很 好 ， 你 幫 了 很 大 的 忙 。 ﹂ ﹁ 我 不 想 死 。 ﹂ ﹁ 我 不 是 殺人犯 ， ﹂ 波頓 回答 。 ﹁ 但 我 還是 得 讓 你 暫時 失去 意識 。 你 是 希望 我 往 你 的 下巴 打 一 拳 呢 ， 還是 希望 我 對 你 施展 催眠術 ？ ﹂ ﹁ 如果 你 不 介意 ， 我 不 想 跟 任何 恐怖 的 心智 控制 扯上 關係 。 ﹂ 那 人 喊 著 。 他 自動 伸出 下巴 。 波頓 揍 他 一 拳 。 那 人 昏倒 時 ， 史文朋 扶住 他 ， 將 他 輕輕 放 在 地板 上 。 ﹁ 要是 每 個 人 都 像 他 這麼 合作 就 好 了 。 ﹂ 他 有感而發 。 ﹁ 阿爾吉儂 ， 我 可 沒辦法 把 每 個 人 都 打倒 ， 因此 你 可能 要 幫忙 擋下 一 、 兩 個 人 ， 盡量 別 殺 人 ， 瞄準 他們 的 腿 。 ﹂ ﹁ 我 明白 了 。 ﹂ 他們 開 了 門鎖 ， 偷窺 外頭 的 走廊 。 沒 人 。 兩 人 順利 走到 塞滿成捆 巨型 軟 絕緣 材料 的 儲藏室 ， 爬下 短短 的 梯子 ， 到達 下方 的 維修 通道 ， 此時 ， 他們 看到 通道 一 頭 到 另 一 頭 都 是 大大小小 的 管子 ， 而 管子 後方 的 牆 全 鋪滿 同樣 的 絕緣 材料 。 走廊 一半 處 ， 左右 兩 側 的 管子 全 變成 往 上 ， 繞過 相對 的 兩 扇 雙 開門 ， 一邊 通往 渦輪室 ， 另 一 邊 通往 駕駛艙 。 波頓 悄悄 地 將 駕駛艙 的 門 推開 一 英寸 ， 從 縫隙 中 看進 裡頭 的 大 房間 。 兩 個 科技 研究院 人員 站 在 盡頭 的 船首 大 窗 那裡 ， 第三人 則 站 在 儀表板 前 ， 手 裡 握 著 通話管 。 達爾文 坐 在 房間 正中央 的 金屬 寶座 上 ， 身 上 有 許多 線路 和 管子 連接 固定 在 金屬 天花板 上 的 巨大 平行 輪狀物 ， 那 東西 跟 史文朋 在 貝塔西 發電廠 看到 的 差不多 。 從 達爾文 的 椅子 底下 伸出 一 條 很 粗 的 管線 ， 連到 本來 是 法蘭西斯．高爾頓 的 機器人 。 彈簧腿 傑克 就 被 綁 在 他 身邊 的 推車 上 。 時空 旅行 者 的 頭盔 已 被 脫下 ， 放 在 旁邊 的 桌子 上 。 亨利．貝雷斯福 在 這 名 囚犯 身邊 神色 不安 地 走來走去 。 ﹁ 為什麼 他們 不 回應 ？ ﹂ 他 大吼 。 ﹁ 長官 ， 我 不 知道 ， ﹂ 拿 著 通話管 的 人 說 ： ﹁ 但 我們 現在 人員 不足 ， 翅膀 受到 的 損害 又 讓 船 嚴重 失衡 。 他們 現在 一定 很 忙 。 ﹂ ﹁ 他們 可能 很 忙 ， 但 南丁格爾 不可能 ， ﹂ 大 猩猩 發出 吼叫 。 ﹁ 她 是 護士 ， 不 是 該死 的 機械 技師 ！ ﹂ ﹁ 我們 發現 她 對 布魯內爾 言聽計從 。 ﹂ 達爾文 說 。 ﹁ 最好 是 ！ ﹂ 大 猩猩 哼 了 兩 聲 。 ﹁ 去 找 她 ， 必要 的 話 就算 扯 著 她 的 頭髮 也 要 把 她 拖來 。 絕不 能 讓 奧斯福 死掉 ， 我們 需要 他 的 知識 。 ﹂ ﹁ 是 ， 長官 。 ﹂ 船員 回答 ， 將 通話管 掛回 架 上 ， 匆忙 走向 房門 。 波頓 和 史文朋 分別 躲 在 門 的 兩 側 。 那 人 走出來 後 關上 門 ， 一 看到 史文朋 就 張開 嘴巴 ， 但 波頓 粗壯 的 左 手臂 馬上 扣住 他 的 脖子 ， 他 發出 一 個 急促 的 氣音 ， 波頓 以 右手 手指 在 男人 脖子 上 用力 一 戳 ， 幾 秒 後 ， 男人 失去 意識 。 兩 人 合力 把 他 拖到 角落 ， 又 回到 房門 前 。 高爾頓 機器人 正 將 愛德華．奧斯福 腳 上 裝 了 彈簧 的 高蹺 拿下來 。 ﹁ 設計 的 真是 精巧 ， ﹂ 達爾文 表示 。 ﹁ 布魯內爾 一定 會 比 我們 更 懂得 欣賞 。 ﹂ ﹁ 不要 管 那 雙 破鞋 了 ， ﹂ 貝雷斯福 大叫 。 ﹁ 還 有 多久 才 會 到 大宅 ？ ﹂ ﹁ 長官 ， 差不多 還 要 十 分鐘 。 ﹂ 控制 臺 前 的 某人 回答 。 ﹁ 飛快 一點 。 ﹂ ﹁ 長官 ， 這 是 不可能 的 。 如果 我們 飛 得 更 快 ， 翅膀 一定 會 碎裂 。 ﹂ ﹁ 我 沒有 興趣 聽 你 為 你 的 無能 找 藉口 。 ﹂ ﹁ 把 他 送上