搭 著 朋友 的 肩膀 。 ﹁ 很 高興 你 在 這 醜惡 的 世界 裡 找到 幸福 。 他 叫 什麼 名字 ？ ﹂ ﹁ 保羅 。 他 年輕 時 開 了 一 家 店 ， 是 個 人們 口 中 的 ﹃ 普通人 ﹄ 。 但 他 帶給 了 我 最 不 普通 的 平靜 與 滿足 。 ﹂ 波頓 微笑 ， 眼 中 充滿 淚水 。 ﹁ 恐怕 我 又 要 在 你 面前 流 眼淚 了 ， 小 調皮 。 ﹂ ﹁ 時間 寶貴 。 上尉 ， 你 最好 趕快 走 吧 ！ ﹂ 波頓 激動 地 呼出 一 口 氣 ， 拉開 門 ， 走進 塔波拉 悶熱 的 夜晚 霧氣 中 。 他 越過 馬路 ， 走向 有 三 名 英兵 等待 的 馬達車 。 其中 一 人 為 他 開 了 門 ， 示意 他 趕快 進去 。 ﹁ 上尉 ！ ﹂ 奧斯卡．王爾德 從 大門 口 叫 他 。 波頓 轉過身 。 ﹁ 如果 時間 的 運作 和 歷史 的確 是 一 種 主觀 的 概念 ， 那麼 就 不要 害怕 過去 。 如果 有 人 告訴 你 情況 無法 改變 ， 千萬 別 相信 他 。 不管 是 過去 、 現在 、 未來 ， 都 只 是 一 個 瞬間 。 無論 時間 或 空間 、 連續 或 延伸 ， 都 只 是 一 個 意念 偶然 引發 的 狀態 。 只要 擁有 想像力 ， 就 能 超越 。 ﹂ 然後 ， 奧斯卡．王爾德 對 他 微笑 ， 關上 了 大門 。 黎明 就 快 來 了 。 塔波拉 被 籠罩 在 大量 的 霧氣 中 ； 大 批 的 人 在 城 裡 亂竄 ， 和 他們 乘坐 的 馬達車 一同 往 東方 移動 。 ﹁ 他們 想要 逃出 城 嗎 ？ ﹂ 波頓 問 。 ﹁ 我 想 是 的 。 ﹂ 其中 一 名 英兵 回答 。 ﹁ 可是 ， 如果 想 穿越 ﹃ 地獄 跑道 ﹄ ， 要 嘛 得 乘坐 一 輛 速度 極 快 的 交通 工具 ， 要 嘛 就 得 隻身 一 人 ， 小心翼翼 不 被 發現 。 像 他們 這樣 成群結隊 是 絕對 不會 成功 的 ， 一定 會 遭到 屠殺 。 ﹂ ﹁ 不過 呢 ， 留下 也 是 死路一條 ， ﹂ 另 一 名 英兵 說 ： ﹁ 所以 還是 值得 一 試 。 要是 我 也 會 這麼 做 。 ﹂ 波頓 恐懼 地 望 著 不時 從 霧氣 中 浮現 的 人影 。 大家 都 很 害怕 ， 大 包 小 包 地 抱 著 行李 或 兒童 ， 顯得 既 絕望 又 無助 。 ﹁ 阿拉 真神 啊 ！ ﹂ 波頓 低喃 著 。 ﹁ 沒有 地方 好 去 ， 連 安全 離開 的 機會 都 很 渺茫 。 實在 太 可怕 了 。 ﹂ 馬達車 走走 停停 ， 夾 在 人潮 中 緩慢 移動 ， 三 名 英兵 顯得 越來越 緊張 。 ﹁ 抱歉 ， 先生 ， 我們 沒 預料到 這 種 情況 。 ﹂ 霧氣 裡 傳來 尖喊 。 一 排 氣動球 疾馳 而 過 。 波頓 聽到 一 聲 槍 響 。 馬達車 往 前 走 。 最後 ， 他們 在 一 個 地方 停下 ， 英兵 全 下 了 車 ， 國王 欽 點 探員 也 跟著 走 ， 被 領到 一 個 倉庫 的 側門 。 他 走進去 ， 發現 裡頭 相當 明亮 寬闊 。 ﹁ 太 好 了 ！ 你 來 了 。 ﹂ 伯特．威爾斯 叫道 。 矮 個子 記者 站 在 兩 隻 巨型 盲蜘蛛 旁 。 它們 是 波頓 比較 熟悉 的 機型 ， 駕駛座 固定 在 甲殼 上 ， 不 是 在 身體 裡 。 不過 ， 那 雙 長 腿 折起 時 膝關節 高出 身體 很多 ， 蹲伏 的 姿態 比 他 見 過 的 任何 機型 都 低 。 ﹁ 高速型 的 ！ ﹂ 威爾斯 說 。 ﹁ 我 想 我們 是 要 用 這 兩 隻 蜘蛛 逃出 城 ？ ﹂ ﹁ 我 想 和 我 所 愛 的 人 共度 人生 最後 幾 小時 。 ﹂ 波頓 伸手 搭 著 朋友 的 肩膀 。 ﹁ 很 高興 你 在 這 醜惡 的 世界 裡 找到 幸福 。 他 叫 什麼 名字 ？ ﹂ ﹁ 保羅 。 他 年輕 時 開 了 一 家 店 ， 是 個 人們 口 中 的 ﹃ 普通人 ﹄ 。 但 他 帶給 了 我 最 不 普通 的 平靜 與 滿足 。 ﹂ 波頓 微笑 ， 眼 中 充滿 淚水 。 ﹁ 恐怕 我 又 要 在 你 面前 流 眼淚 了 ， 小 調皮 。 ﹂ ﹁ 時間 寶貴 。 上尉 ， 你 最好 趕快 走 吧 ！ ﹂ 波頓 激動 地 呼出 一 口 氣 ， 拉開 門 ， 走進 塔波拉 悶熱 的 夜晚 霧氣 中 。 他 越過 馬路 ， 走向 有 三 名 英兵 等待 的 馬達車 。 其中 一 人 為 他 開 了 門 ， 示意 他 趕快 進去 。 ﹁ 上尉 ！ ﹂ 奧斯卡．王爾德 從 大門 口 叫 他 。 波頓 轉過身 。 ﹁ 如果 時間 的 運作 和 歷史 的確 是 一 種 主觀 的 概念 ， 那麼 就 不要 害怕 過去 。 如果 有 人 告訴 你 情況 無法 改變 ， 千萬 別 相信 他 。 不管 是 過去 、 現在 、 未來 ， 都 只 是 一 個 瞬間 。 無論 時間 或 空間 、 連續 或 延伸 ， 都 只 是 一 個 意念 偶然 引發 的 狀態 。 只要 擁有 想像力 ， 就 能 超越 。 ﹂ 然後 ， 奧斯卡．王爾德 對 他 微笑 ， 關上 了 大門 。 黎明 就 快 來 了 。 塔波拉 被 籠罩 在 大量 的 霧氣 中 ； 大 批 的 人 在 城 裡 亂竄 ， 和 他們 乘坐 的 馬達車 一同 往 東方 移動 。 ﹁ 他們 想要 逃出 城 嗎 ？ ﹂ 波頓 問 。 ﹁ 我 想 是 的 。 ﹂ 其中 一 名 英兵 回答 。 ﹁ 可是 ， 如果 想 穿越 ﹃ 地獄 跑道 ﹄ ， 要 嘛 得 乘坐 一 輛 速度 極 快 的 交通 工具 ， 要 嘛 就 得 隻身 一 人 ， 小心翼翼 不 被 發現 。 像 他們 這樣 成群結隊 是 絕對 不會 成功 的 ， 一定 會 遭到 屠殺 。 ﹂ ﹁ 不過 呢 ， 留下 也 是 死路一條 ， ﹂ 另 一 名 英兵 說 ： ﹁ 所以 還是 值得 一 試 。 要是 我 也 會 這麼 做 。 ﹂ 波頓 恐懼 地 望 著 不時 從 霧氣 中 浮現 的 人影 。 大家 都 很 害怕 ， 大 包 小 包 地 抱 著 行李 或 兒童 ， 顯得 既 絕望 又 無助 。 ﹁ 阿拉 真神 啊 ！ ﹂ 波頓 低喃 著 。 ﹁ 沒有 地方 好 去 ， 連 安全 離開 的 機會 都 很 渺茫 。 實在 太 可怕 了 。 ﹂ 馬達車 走走 停停 ， 夾 在 人潮 中 緩慢 移動 ， 三 名 英兵 顯得 越來越 緊張 。 ﹁ 抱歉 ， 先生 ， 我們 沒 預料到 這 種 情況 。 ﹂ 霧氣 裡 傳來 尖喊 。 一 排 氣動球 疾馳 而 過 。 波頓 聽到 一 聲 槍 響 。 馬達車 往 前 走 。 最後 ， 他們 在 一 個 地方 停下 ， 英兵 全 下 了 車 ， 國王 欽 點 探員 也 跟著 走 ， 被 領到 一 個 倉庫