的 麻醉 處理 過程 就 順暢 多 了 。 上 一 回 ， 所有 的 東西 （ 包括 熊 、 人 、 裝備 等 ） 都 是 溼 的 ， 又 找不著 器材 、 拿錯 藥品 、 沒 時間 抽血 … … ， 還 有 四 顆 慌亂 的 心 。 陷阱 旁 有 一 坨 青褐色 的 新鮮 排糞 ， 裡頭 都 是 青剛櫟 堅果 和 幾 片 未 消化 的 碎殼 。 釘 熊籠 仍 是 很 花 時間 ， 撿來 的 生鏽 鐵釘 ， 每每 遇到 材質 堅硬 的 青剛櫟 木頭 ， 才 打進去 便 彎掉 了 。 然而 ， 我 依然 希望 將 牠 留籠 察看 二 天 之後 ， 再 還 牠 自由 。 回 營地 後 ， 飢腸轆轆 的 我們 ， 立刻 煮 了 一 壺 水 ， 大夥 自行 泡 了 一 碗 泡麵 ， 配 著 「 山色 」 下肚 。 飯 後 ， 我 開始 整理 樣本 ， 將 熊血 樣本 泡 在 溪水 中 ， 希望 藉 此 降低 溫度 ， 延遲 血液 敗壞 的 速度 。 日後 血液 萃取 DNA 做 個體 血緣 及 遺傳 方面 的 分析 ， 或許 是 不成 問題 ； 只是 在 沒有 電 、 沒有 冷藏 設備 、 也 沒法 立即 送 下山 化驗 的 環境 下 ， 這 血液 樣本 在 幾 天 的 持續 敗壞 之後 ， 便 無法 完全 反映 動物 的 生理 或 健康 狀況 了 。 暗嘆 可惜 之餘 ， 早上 捉到 熊 的 興奮 ， 現在 取而代之 的 是 感嘆 深山 研究 的 不便 、 困難 ， 以及 政府 對 生態 研究 經費 的 限制 。 在 台灣 ， 我們 不僅 對 野生 動物 的 行為 生態 所 知 有限 ， 對 野外 動物 族群 數量 及 疾病 調查 的 基本 資訊 也 付諸 闕如 ， 這 如何 談 自然 資源 的 經營 管理 ？ 好比 一 個 人 不 知 口袋 有 多少 錢 、 不了 解 市場 運作 及 風險 ， 卻 奢 言談 投資 理財 之 道 啊 ！ 晚飯 後 ， 在 忽 明 忽 暗 的 燭光 下 ， 大家 圍坐 在 一 張 搖搖晃晃 的 餐桌 前 ， 聊 起 今天 的 麻醉 過程 ， 我 邊 聽 邊 整理 今天 的 資料 。 這 回 是 柯 大哥 替 今天 加入 的 新 夥伴 取名 Silu （ 西路 ） ， 是 他 以前 養 的 獵狗 的 名字 。 他 滔滔不絕 地 用 布農語 ， 向 大哥 談起 那 獵 狗 的 種種 英勇 事蹟 ， 無視於 身旁 一 句 話 也 沒 聽懂 的 我 和 小黃 。 我 不 想 剝奪 他 兩 人 此時 的 興奮 ， 遂 沒有 插入 「 可不可以 請 說 國語 」 這樣 的 提醒 。 我 逐漸 發現 ， 很多 樂趣 是 無法 用 母語 以外 的 其他 語言 描繪 或 傳達 的 ， 所以 有時 我 會 像 完全 了 解 他們 對話 般 地 靜靜 坐 著 ， 單純 地 欣賞 著 他們 的 神情 和 聲調 。 Silu 逃走 了 ！ 「 夢 」 也 是 我們 重要 的 話題 之 一 。 與 我 搭檔 的 大哥 們 對 夢 有 很 強 的 信念 ， 至於 對 夢 的 解析 方式 ， 則 在 我 的 理解 範圍 之外 。 五 天 之內 ， 我們 竟 捉到 了 二 隻 熊 ， 有些 出乎意料 ， 但 對 兩 位 大哥 而言 ， 好像 是 本 應 如此 ， 因為 事先 早已 得到 暗示 。 不 知 是 誰 開始 說起 昨夜 的 夢 的 ： 小黃 夢見 一 排 熊 腳印 ； 柯 大哥 夢到 老人 給 他 東西 （ 暗指熊 ） ， 他 說 不要 ， 老人 說 不可以 ； 林 大哥 則 夢到 抱 著 最 疼愛 的 小 女兒 阿莉 ， 他 並 詮釋 說 ， 就 像 今天 與 大夥 用地 布 抬 Silu 放入 籠子 裡 的 情景 一樣 。 我 有點 窘 ， 因為 我 完全 記 不 得 我 的 夢 。 根據 有關 研究 傳統 布農族 社會 文化 的 文獻 指出 ， 傳統 布農人 將 宇宙 分為 三 部分 ： 自然 （ Dihanin ） 、 萬物 精靈 （ Hanidu ） ， 以及 人 （ Bunun ） ； 構成 人 的 精靈 可以 暫時 離開 身體 ， 到處 遊晃 而 遭 不同 境遇 ， 使 人 有 好 夢 或 惡夢 。 夢 有 兆示 作用 ， 可以 預兆 未來 的 結果 。 如果 做好 夢 ， 比如 摸 女孩子 的 乳房 、 殺人 、 吃飯 喝 酒 ， 打獵 便會 有 好 收穫 ； 反之 ， 若是 凶夢 ， 比如 東西 被 搶 了 、 自己 在 哭 ， 便 不宜 外出 打獵 ， 否則 易 出 意外 或 收穫 不 好 。 晚上 十點 ， 山谷 又 籠罩 在 一 片 明亮 的 月色 裡 。 北方 十二號 陷阱 的 方向 好像 有 山羌 叫 ， 不 知 是否 因為 熊 而 叫 ， 還是 熊 在 叫 ？ Silu 的 無線電 訊號 很 清晰 ， 意外 的 是 ， 消失 兩 天 的 Dilmu 訊號 也 出現 了 ， 牠倆 此時 都 在 休息 （ 不 活動 ） 。 三十日 一早 ， 仍 是 我 和 小黃 一 組 。 當 我 走到 大分 吊橋 中間 時 ， 遠遠 望見 放 在 橋頭 的 籠子 開 了 口 。 小心翼翼 地 靠近 ， 籠 內 除了 一坨排 遺 外 ， 空無一物 。 Silu 逃走 了 ！ 由 清晰 的 無線電 追蹤 訊號 看來 ， 牠 應該 離 此 不遠 。 大哥 要是 知道 了 ， 可能 要 臉紅 ， 因為 昨天 他 才 自誇 地 說 ： 「 這 個 籠子釘 的 比 第一 個 要 大 、 要 好看 。 」 也許 因為 Silu 是 一 隻 健壯 的 公熊 ， 籠 大 讓 牠 有 足夠 的 空間 使力 。 想想 ， 第一 隻 熊 能 被 我們 囚禁 兩 天 ， 也 算是 運氣 ， 一 則 是 老母熊 ， 一 則 缺 了 求生 利器 的 前掌 。 否則 光 是 由 手臂 粗 的 木頭 拼湊 起來 的 籠子 ， 怎能 圍住 一 隻 大 黑 熊 。 在 我們 整理 四號 陷阱 時 ， 聽到 下坡 處 有 草葉 窸窣 的 聲音 。 小黃 先 上前 探望 ， 「 是 熊 ！ 」 我 看到 一 團 黑影 ， 體型 比 Silu 和 Dilmu 都 小 ， 頸 上 並 沒有 頸圈 ， 是 新 的 熊 。 牠 緩慢 地 在 草叢 中 低頭 走動 ， 好像 是 在 找 東西 吃 ， 沒 一會兒 便 走入 樹叢 裡 ， 消失 在 我們 眼前 。 回 營地 後 ， 分享 戰況 。 大哥 也 興奮 地 告訴 我 ， 他們 巡視 的 三 個 陷阱 ， 都 有 熊 去 吃 餌 。 其中 一 隻 的 腳印 很 大 ， 另 一 隻 的 腳印 則 較 小 ， 都 循 著 人 的 路徑 走 ， 他 還 估計 大 者 可能 有 一百五十 公斤 重 。 我們 這 組 也 發現 北側 的 八號 陷阱 ， 機關 彈起 ， 整個 餌被 熊 拖出 ， 裝飯 的 竹筒 也 被 劈成 碎片 。 青剛櫟 開始 落果 ； 也許 時候 真的 到 了 。 我 趁著 晚上 趕工 製作 麻醉 針筒