|
矮靈祭 。 台灣 民間 故事集 - 兄妹 結婚 、 少女 獻身 退 洪水 、 玉山 英雄 傳說 , 在 古老 的 七重山 上 , 聳峙 著 一 座 山 , 叫 大霸尖山 。 嶺 上 有 一 塊 奇異 的 山石 , 每 天 夜裡 可以 看到 山石 上 射出 彩色 的 光芒 , 石 間 還 發出 轟轟轟 的 聲音 。 鳥兒 時常 飛翔 在 這 塊 奇石 上頭 , 盤旋 不 離 。 一 天 , 一 隻 嘴 上 腳 上 披 著 胭脂 的 山娘 ( 註 1 ) 開口 說 : 「 這 石頭 裡面 , 究竟 藏 著 什麼 ? 讓 我 啄破 它 , 來 看 一 看 吧 ! 」 加 靈 鳥 說 : 「 傻瓜 ! 如 真 能 啄破 這樣 的 大 石塊 , 那 早 有 人 能 把 天 上 降下來 的 細雨點 打破 了 ! ! 你 還是 快點 給 我 走開 吧 ! 」 鳥兒 們 各說各的 理 , 有的 幫 山娘 說話 , 有的 替 加 靈 鳥 助威 。 最後 , 有 見識 的 至信 鳥 發言 了 : 「 這 種 事兒 , 最好 求 天神 來 啟示 我們 。 請 大家 把 眼睛 合起來 , 讓 我 來 向 天神 禱告 吧 ! 」 說完 了 就 在 嘴 裡 啣 著 一 枝 通心草 , 喃喃 地 念 著 念 著 ! 一會兒 , 突然 一 聲 震天動地 的 巨響 , 那 前面 的 一 塊 石頭 , 一下子 分裂開 了 ! 四面 閃 著 電光 , 中間 走出 兩 個 人 來 : 一 個 手 裡 拿 著 穀種 ; 一 個 手 裡 捧 著 香蕉 。 個子 高點 的 那 個 是 男人 , 個子 低點 的 那 位 是 女人 。 男人 體力 很 強 , 喜歡 跑出去 , 到 各 處 走走 ; 女人 是 一 位 秀麗 的 美人 。 天天 在 樹蔭 底下 , 做 些 輕巧 活兒 , 性情 和藹 。 他倆 以 兄妹 相稱 。 太陽 一 出來 , 他們 就 起來 幹活 ; 太陽 一 下山 , 他們 就 收拾 歇息 。 他們 還 常常 在一起 唱歌 、 跳舞 。 當 他們 長大成人 之後 , 妹妹 有意 想 嫁給 哥哥 。 有 一 天 , 她 對 哥哥 說 : 「 哥哥 , 你 已經 長大 了 , 為什麼 還 沒有 一 個 妻子 呢 ? 」 哥哥 笑 著 回答 : 「 到 哪裡 去 找 得 到 妻子 呢 ? 」 妹妹 連忙 告訴 他 : 「 有 一 位 美麗 的 姑娘 , 她 住在 這 山腳 岩洞 裡面 呢 ! 」 「 那 我 去 娶 她 做 我 的 妻子 , 請 你 告訴 我 怎樣 走 才 能夠 找到 她 。 」 妹妹 把 路子 告訴 哥哥 , 急忙 走 了 。 她 想 : 我 如果 就 這般 樣子 , 一點 不 改裝 打扮 , 哥哥 一定 不會 和 我 結婚 。 於是 她 心想 一計 , 在 路 上 撿 了 一些 黑煤屑 , 塗 在 自己 臉 上 , 然後 到 岩洞 裡 等候 著 。 不 多 一會兒 , 哥哥 來 了 。 朝 岩洞 一 看 , 果然 看到 一 位 姑娘 在 那裡 , 走進 岩洞 , 上前 向 他 求婚 。 就 這樣 兄妹倆 結婚 了 。 天神 原諒 了 他們 兄妹 出於 無奈 的 結合 。 後來 他們 生兒育女 , 繁衍 子孫 , 慢慢 形成 了 一 個 大族 。 ( 註 1 ) 山娘 : 紅 嘴 , 紅 腿 , 頭 和 胸背 都 是 黑色 , 長 尾 和 兩 翅 都 是 翠藍色 , 形似 喜鵲 。 從前 , 大地 上 沒有 很 深 的 山谷 , 也 沒有 很 高 的 山峰 , 一 眼 望去 全 是 平坦坦 的 一 片 , 連 個 小小 的 山丘 也 沒有 。 河水 也 不 像 今天 這樣 順 著 河床 流 去 , 而是 漫無邊際 地 四處 流 。 有 一 天 , 洪水 突然 來到 了 。 水 慢慢 地 上漲 , 不一會兒 就 變成 了 汪洋大海 。 人們 集中 在 一 個 稍 高 一些 的 坡地 上 , 焦急 地 商量 著 如何 退掉 洪水 。 怎麼辦 呢 ? 正當 緊張 的 時刻 , 有 個人 主張 求神 保佑 。 大家 覺得 這 是 眼前 唯一 的 法子 了 , 便 公推 一 人 獻身 於 神 以 示 虔誠 。 有 個 勇敢 的 人 自動 站出來 , 表示 死不足惜 , 願意 為 人們 投水 獻神 。 大家 將 他 抬起來 , 投擲到 水 中 。 但 水勢 非但 沒有 降低 , 反而 漲 得 更 高 了 。 人群 中 一 片 騷動 , 大家 更 緊張 了 。 頭目 ( 註 1 ) 的 女兒 望 著 眼前 洶湧 澎湃 的 洪水 , 又 看到 大家 焦急 期望 的 目光 , 便 不顧一切 奮身一跳 , 躍入 水 中 。 只 見 洪水 立即 嘩嘩 地 直 往 坡 下 退 , 響聲 把 人們 的 耳朵 都 要 震聾 了 。 水 流過 之 處 , 出現 了 深谷 高崖 , 泥地 裡 滿 是 魚 和 鰻 。 從此 , 這兒 便 有 了 高山 和 峽谷 。 ( 註 1 ) 頭目 : 高山族 每 社 有 一 人 或 社 推舉 二 、 三 人 為 頭目 。 其 職務 為 外交 當事人 、 社 內 群眾 顧問 及 制裁 犯罪 者 的 審判 者 。 很 久 很 久 以前 , 到處 洪水 氾濫 , 只 有 玉山 、 卓社大山 的 山頂 還 露 在 水面 上 。 人們 紛紛 逃難 , 來到 了 玉山 。 頭領 泰開德 和 泰開巴 帶領 大家 避 洪水 。 許多 人 丟下 自己 的 田地 , 帶上 一些 乾糧 , 匆忙 向 山 上 跑去 。 沒有 力氣 的 人 , 掉到 大水 裡 淹死 了 ; 許多 小孩 , 走不慣 崎嶇 小路 , 滑進 深谷 裡 不見了 。 大家 走 了 七 天 七 夜 , 才 到 了 玉山 山頂 。 乾糧 吃光 了 , 只有 泰開德 和 泰開巴 還 有 些 吃 的 東西 , 他們倆 把 剩下 的 東西 分給 眾人 們 吃 。 五 天 過去 了 , 什麼 東西 都 吃光 了 , 泰開德 和 泰開巴 便 帶領 強壯 的 男人 去 打獵 。 沒有 火 , 大家 只有 吃 生 的 。 又 過 了 一 個 月 , 山頂 上 找 不 到 吃 的 東西 , 洪水 還 沒 退下去 , 許多 老年人 和 小孩子 , 受不了 飢餓 煎熬 死去 了 。 正在 這 個 時候 , 有 人 看到 卓社大 山 上 有 火光 。 泰開德 和 泰開巴 很 聰明 , 懂得 這 是 神仙 的 火 , 可以 把 洪水 燒乾 。 他們 想 去 取 火 , 救救 快要 死 的 人們 。 但是 洪水 很 大 , 怎麼 才 能 走到 那邊 去 呢 ? 他們 倆人 想 了 一 個 辦法 , 就 在 玉山 山頂 上 砍下 一 棵 大樹 , 浮 在 水面 上 當作 船隻 , 兩 人 坐 在 樹幹 上 , 拚命
|