有趣 了 ！ ﹂ ﹁ 怎麼 ？ 什麼 事 ？ ﹂ 古梭 場 主結結巴巴 地 說 ， 同時 衝到 水槽 旁 ， 就 好像 有 個 人 正 躺 在 那 狹窄 亞森‧羅蘋 的 秘密 的 空間 裡 。 古 梭媽 語 帶 懇求 地 說 ： ﹁ 什麼 ？ 您 見到 他 嗎 ？ 他 在 哪裡 ？ ﹂ ﹁ 不 在 裡面 ， 也 不 在 下面 。 ﹂ 外來客 回答 ， 仍 笑 個 不停 。 農場主 、 他 的 妻子 和 四 個 兒子 緊緊 簇擁 著 外來客 ， 和 他 一起 向 房子 走去 ； 小 旅店 的 老闆 與 店 內 的 客人 也 跟隨 外來客 的 行進 方向 移動 ， 大家 都 不 敢 作聲 ， 等待 著 他 的 新奇 發現 。 他 一 副 饒富 興味 的 模樣 開口 道 ： ﹁ 正 如 我 想 的 ， 那 個 傢伙 也 必須 飲水止渴 ， 既然 水源 只 有 一 處 … … ﹂ 農場 主古梭嘀咕 ： ﹁ 喂 ， 喂 ， 那 他 就 會 被 我們 發現 。 ﹂ ﹁ 他 是 利用 晚上 。 ﹂ ﹁ 我們 還是 能 聽見 ， 甚至 看到 ； 因為 我們 人 就 在 旁邊 。 ﹂ ﹁ 他 也 是 。 ﹂ ﹁ 他 喝到 水槽 裡 的 水 ？ ﹂ ﹁ 對 。 ﹂ ﹁ 怎麼 可能 ？ ﹂ ﹁ 從 遠處 。 ﹂ ﹁ 用 什麼 喝 ？ ﹂ 麥稈 ﹁ 用 這 個 。 ﹂ 陌生人 出示 他方 才 撿拾 的 麥稈 。 ﹁ 喏 ！ 這 根 就 是 用來 飲水 的 吸管 。 你們 可以 注意到 這 根 麥管 的 長度 非比尋常 ， 其實 用 上 三 根 麥稈 首尾 相接 而 成 ， 我 馬上 就 注意到 這 個 三 根 麥管 的 組合 ； 所以 證據 很 明顯 。 ﹂ 陌生人 取下 草料架 上 的 小 卡賓槍 。 他 問 ： ﹁ 槍 是 上膛 的 ？ ﹂ 小 兒子 答 ： ﹁ 對 。 裡面 裝 的 是 小 鉛彈 ， 我 用來 打 麻雀 玩 的 。 ﹂ ﹁ 好極了 ， 夠 賞 臀部 幾 顆 。 ﹂ 他 的 面容 剎時 變 得 嚴肅 ， 他 牢抓 農場主 的 臂膀 ， 以 充滿 權威 的 口氣 一字 一字 強調 ： ﹁ 古梭 場主 ， 您 聽好 ， 我 不 是 警方 人員 ， 我 亦 不 想 不惜 一切 非 把 那 位 可憐人 送交 警局 不可 ， 四 個 星期 的 挨餓 受驚 … … 也 夠 了 。 因此 ， 你 得 向 我 擔保 ， 您 和 令郎 不會 傷害 他 並且 讓 他 離開 。 ﹂ ﹁ 他 要 還錢 ！ ﹂ ﹁ 當然 。 您 發誓 ？ ﹂ ﹁ 我 發誓 。 ﹂ 年輕 車主 走回 果園 入口 ， 他 將 槍 轉向 櫻桃樹 方向 ， 迅速 瞄準 泉水 上方 ， 彈子 射出 ， 猛 一 聲 沙啞 哀叫 ， 只 見到 一 個 月 以來 都 跨 騎 在 主枝 上 的 草人 摔滾到 地面 ， 立即 接著 重新 站起來 拔腿就跑 。 亞森‧羅蘋 的 秘密 有 那麼 一 秒 ， 眾 皆 愕然 ， 然後 驚嘆 連連 。 古 梭家 的 兒子 們 趕忙 奔去 。 由於 被 自己 身 上 的 破爛 衣服 絆住 ， 加上 連日 來 飢腸轆轆 身體 衰弱 ， 那 名 逃命 的 草人 因此 就 逮 ； 陌生人 出面 保護 他 免 受 怒火 引發 的 波及 。 ﹁ 別 拳打腳踢 ！ 他 由 我 作主 ， 我 不准 有 人 動手 … … 泰納 老爹 ， 我 可 沒 重打 你 一 頓 屁股 吧 ？ ﹂ 他 骨瘦如柴 的 腿 纏繞上 布條 ， 布 邊 還 已 抽絲 ， 手臂 與 身軀 亦 為 同樣 裝束 ， 他 的 腦袋 瓜子 也 用 零碎 布頭 裹緊 包縛 ， 老 傢伙 依舊 一 副 僵直 的 假人樣 ， 他 看來 是 那般 滑稽 、 卻 又 如此 出人意表 ， 在場 的 圍觀 者 都 不禁 啞然失笑 。 外地人 替 他 解開 頭 上 布條 ， 灰色 鬍鬚 蓬亂 地 貼 在 他 枯瘦 的 臉頰 ， 眼珠 還 骨碌碌 地 打轉 。 又 招來 一 陣 哄笑 。 老古 梭 喝令 說 ： ﹁ 錢 ！ 我 的 鈔票 ！ ﹂ 外來客 將 老古梭 拉開 。 ﹁ 等一會兒 … … 馬上 就 會 還 您 ， 是 不 是 ， 泰納 老爹 ？ ﹂ 他 一面 以 刀 替 他 割斷 身 上 的 麥稈 和 布條 的 羈絆 ， 一面 打趣 說 ： ﹁ 我 可憐 的 傢伙 ， 你 怎麼 把 自己 弄成 這 模樣 ， 你 怎麼辦到 的 ？ 真 該 說 你 非常 靈敏 ， 或者 你 根本 嚇 得 要 死 ！ … … 所以 ， 第一 天 晚上 才 利用 大家 留給 你 的 休息 機會 去 繼承 衣缽 ？ 不 笨 嘛 ！ 一 個 假人 ， 誰 會 想 得 出來 ？ … … 大家 早 就 習慣 看 它 掛 在 枝頭 上 ！ 可憐 的 老頭兒 ， 你 必定 難受 得很 ！ 要 趴 著 ！ 還 吊 著 手腳 ！ 一 整 天 都 擺 那 德麥 稈性 ！ 多麼 了不起 的 姿勢 ！ 什麼 樣 的 陰謀 讓 你 冒 那 個 險 呢 ？ 你 睡著 的 時候 是 多麼 害怕 ！ 而且 還 得 吃 喝 ！ 你 會 聽見 哨兵 的 聲音 ！ 心 裡 揣 著 離 你 的 小 臉 才 一 公尺 的 槍管 ？ 哎喲 … … 你 瞧 ， 最 妙 的 是 你 的 麥稈 吸管 ！ 真的 ！ 當 別人 都 以為 沒有 半點 聲響 、 沒有 動靜 ， 你 卻 拔出 你 衣缽 上 的 麥稈 ， 把 它們 接合 起來 ， 將 你 的 工具 伸到 槽 底 ， 一點 一點 地 吸 ， 喝 幾 口 有益 健康 的 水 … … 真的 ， 我 衷心 激賞 … … 精采 極了 ， 泰納 老爹 ！ ﹂ 他 另外 又 嘀咕 著 ： ﹁ 只不過 ， 老爹 ， 你 聞起來 好 臭 ； 一 個 月 沒 梳洗 了 吧 ， 髒 東西 ？ 可是 有 水 任 你 使用 呀 。 喂 ， 各 位 ， 我 把 他 交給 你們 了 ， 我 呀 ， 得 去 洗洗手 。 ﹂ 農場 主 和 他 的 四 個 兒子 迅即 擄獲 別人 丟棄給 他們 的 獵物 。 ﹁ 還錢 ， 快 ， 把 錢 交出來 ！ ﹂ 老 乞丐 儘管 已 暈頭暈腦 ， 倒 還 有 力氣 表現 得 一 臉 驚訝 。 場主 低吼 ： ﹁ 別 裝傻 ， 六 張 紙鈔 … … 拿來 。 ﹂ 泰納 老頭 含混 地 說 ： ﹁ 什麼 ？ 要 我 拿 什麼 ？ ﹂ ﹁ 錢 … … 快 … … ﹂ ﹁ 什麼 錢 ？ ﹂ ﹁ 紙鈔 ！ ﹂ ﹁ 什麼 紙鈔 ？ ﹂ 亞森‧羅蘋 的 秘密 ﹁ 啊 ！ 你 開始 讓 我 不耐煩 了 。 兒子 ， 把 錢 找出來 … … ﹂ 他們 推倒 老 傢伙 ， 扯掉 他 身 上 的 破爛 布 ， 他們 找 了 又 找 、 翻 了 又 翻 。 什麼 也 沒有 。 老古梭 喝道 ： ﹁ 無賴 ！ 你 把 錢 擱 在 哪 ？ ﹂ 老 乞丐 表情 似乎 更 錯愕 ， 繼續