結果 那 葫蘆 剖成 一半 又 太 淺 ， 舀不了 多少 水 。 喂 ！ 你 有沒有 在 聽 我 說 啊 ！ 」 惠子 比手畫腳 說 了 半 天 ， 卻 發現 莊子 心不在焉 地 在 看 螞蟻 。 「 什麼 ？ 喔 ， 有 啊 有 啊 … … 」 莊子 趕緊 回答 道 ： 「 那 結果 咧 ？ 」 「 結果 ， 我 看 那 葫蘆 簡直 就 是 廢物 一 個 ， 為了 養 它 我 還 每 天 澆水 除草 的 ， 白忙 一 場 ， 一 氣 之下 ── 」 「 就 把 它 給 吃 了 ？ 」 「 不 ， 就 把 它 摔爛 在 地上 。 」 莊子 笑 得 直 不 起 腰 來 。 「 魏王 送 的 稀世 珍寶 就 這樣 讓 你 給 砸爛 了 ！ 」 「 那 有 什麼 辦法 ， 沒有用 嘛 ！ 」 惠子 聳聳肩 。 「 哎呀 ， 有用 沒用 ， 很 難說 的 。 你 有 聽 過 一 個 故事 嗎 ？ 從前 宋國 有 一 戶 人家 ， 專門 會 調配 一 種 藥膏 ， 用 那 種 藥膏 擦 手 擦 腳 ， 不管 再 冷 的 天氣 ， 手腳 都 不會 乾裂 。 這 戶 人家 就 靠 這 祖傳 祕方 養家 餬口 。 」 莊子 說 。 「 你 是 說 他們 賣 藥膏 為生 嗎 ？ 」 惠子 歪 著 頭 想 了 想 。 「 難不成 ， 你 是 建議 我 去 賣 葫蘆 ？ 」 「 你 想 太多 了 。 這 戶 人家 是 靠 幫 人 洗衣服 賺錢 過日子 ， 因為 冬天 的 時候 水 很 冰 ， 塗上 藥膏 ， 手腳 就 不 怕 冰水 ， 照樣 可以 洗衣 賺錢 。 」 惠子 打 了 個 大 呵欠 ， 無聊 地 說 ： 「 喔 ， 好棒 好棒 。 了不起 的 藥膏 。 」 「 先 別 看不起 這 藥膏 喔 。 」 莊子 微笑 地 望 著 故意 說反話 的 惠子 。 「 同樣 的 藥膏 ， 用 在 別的 地方 ， 用處 就 嚇死 人 了 。 有 個 人 聽說 了 這 個 藥膏 ， 千里迢迢 跑來 ， 花 了 一百 兩 金子 把 這 個 祖傳 祕方 買下來 ， 這 家 洗衣人 高興 得 要命 ， 他們 家 世世代代 洗衣服 也 賺不了 這麼多 錢 。 那 個 人 買走 了 藥方 ， 跑去 獻給 吳國 大王 。 那 一 年 冬天 冷 得 要命 ， 吳國 卻 大膽 出動 水兵 攻打 越國 ， 就 靠 著 這 藥膏 ， 士兵 都 不 怕 冰水 ， 在 冷冰冰 的 河流 上 ， 把 手腳 乾裂 、 船槳 都 拿 不 穩 的 越國 水兵 打 得 落花流水 。 打 了 勝仗 ， 吳王 一 高興 ， 就 賞給 那 個 獻上 藥方 的 聰明 人 一 大 片 土地 ， 那 片 土地 ， 你 想 ， 值 多少 金子 呢 ？ 」 「 哇 ！ 幾千萬 兩 吧 … … 」 惠子 吃 了 一 驚 。 「 所以 囉 ， 有用 沒用 ， 就 看 你 怎麼 用 。 你 看 你 ， 可能 一 個 衝動 ， 把 幾千萬 兩 金子 摔爛 在 地 上 了 。 」 莊子 笑 著 說 。 惠子 撿起 了 地 上 的 破 葫蘆片兒 ， 惋惜 地 看 了 半 天 ， 接著 又 舀 了 水 來 給 葫蘆藤 澆水 。 澆 著 澆 著 ， 他 又 高興 起來 了 ， 笑 著 說 ： 「 沒關係 ， 這 葫蘆 長 得 很 快 的 。 」 「 哦 ， 你 已經 想出 這 大 葫蘆 有 什麼 用處 了 嗎 ？ 」 莊子 問 。 「 倒是 還 沒有 ， 反正 照 你 那樣 說 ， 總是 有用 的 。 」 惠子 蹲下來 除草 ， 說 著 。 莊子 悠哉悠哉 地 走出 院子 回家 去 。 「 我 倒是 已經 想出 個 大 用途 。 」 他 跟 惠子 告辭 說 ： 「 等 你 的 大 葫蘆 長出來 以後 ， 再 請 我 來 吧 ！ 」 幾 個 月 後 ， 惠子 家 的 院子 又 長出 了 好幾 顆 大 葫蘆 ， 惠子 興高采烈 地 把 莊子 請來 ， 莊子 就 教 惠子 怎樣 用 繩索 把 葫蘆 捆 在 身 上 ， 然後 帶 著 惠子 到 湖 邊 去 。 沒有 多久 ， 莊子 和 惠子 兩 個 人 ， 就 靠 著 大 葫蘆 的 浮力 ， 悠遊 自在 地 飄 在 湖面 上 玩水 、 曬太陽 。 「 你 說 ， 這 葫蘆 是 不 是 比 那 藥膏 有用 得多 ？ 」 莊子 閉 著 眼睛 ， 十分 享受 地 問 。 「 怎麼說 呢 ？ 」 惠子 努力 划 著 水 。 「 因為 ， 幾萬 兩 銀子 也 買 不 到 這 種 快樂 呀 ！ 」 莊子 和 惠子 ， 還 有 幾 個 超級 大 葫蘆 ， 在 湖 上 越 飄 越 遠 了 。 想想 莊子 說 什麼 這 個 故事 最 有趣 的 地方 ， 是 讓 我們 恍然大悟 ， 有用 沒用 ， 原來 只 在 一 線 之間 。 在 莊子 說給 惠子 聽 的 故事 裡 ， 同 一 帖 藥膏 ， 可以 只 讓 自己 洗衣服 不 受凍 ， 也 可以 讓 一 支 大軍 不畏 冰雪 凱旋 而 歸 。 同 一 個 本領 ， 有用 沒用 ， 就 看 你 怎麼 用 它 囉 ！ 就 好像 一 根 小 鐵絲 ， 派 不 上 用場 時 ， 就 只 是 根 鐵絲 ， 而 知道 用途 的 人 ， 稍微 把 它 彎曲 一下 ， 就 可以 做成 必備 文具 之 一 的 「 迴紋針 」 。 「 化 腐朽 為 神奇 」 的 故事 ， 還 有 一 個 ： 從前 ， 有 個 美國 年輕人 ， 帶 著 一 捆 又 一 捆 的 帆布 到 了 美國 西部 ， 打算 賣 帆布 給 人 搭 帳棚 ， 沒想到 完全 賣 不 出去 ， 一 大 堆 帆布 全 變成 廢物 。 如果 這 時候 ， 他 像 「 一 氣 之下 把 葫蘆 摔爛 」 的 惠子 一樣 ， 灰心 喪氣 ， 那 我們 現在 的 生活 可能 就 少 了 很多 樂趣 ── 那 位 年輕人 發現 當地 的 礦工 需要 耐磨 耐 穿 的 褲子 ， 靈機一動 ， 就 把 帆布 全部 重新 剪裁 ， 染成 藍色 ， 發明 了 以後天下 知名 的 「 牛仔褲 」 。 有 想像力 的 人 ， 總是 好像 有 「 透視眼 」 似地 ， 可以 穿過 「 廢物 」 的 表面 ， 看到 它 「 有用 」 的 另 一 面 。 這 種 想像力 的 透視眼 ， 讓 許多 發明家 剛 開始 工作 時 ， 雖然 總是 被 嘲笑 「 不 知道 在 胡搞 些 什麼 」 ， 但是 最後 卻 能 為 這 世界 帶來 電燈 、 電視 、 電話 、 傳真機 …… 等 。 而 我們 可愛 的 莊子 ， 他 的 這 種 「 透視眼 」 才 厲害 呢 ， 他 不但 可以 看到 「 沒用 」 的 「 有用 」 ， 也 可以 看到 「 有用 」 的 「 沒用 」 ， 或許 他 已經 超越 了 我們 一般人 所謂 的 「 有 沒有用 」 的 想法 了 吧 ！ 所以 ， 他 才 會 覺得 那 個 「 只 能 拿來 當 游泳圈 」 的 大 葫蘆 ， 跟 身價 非凡 的 祖傳 藥方 一樣 ， 都 是 寶貝 ！ 帶 著 孩子 想 一 想 一 、 為什麼 一 開始 惠子 覺得 「 沒有用 」 的 葫蘆 ， 後來 又 變 得 「 有用 」 了 呢 ？ 二 、 你 覺得 莊子 和 惠子 的 想法 有 什麼 不同 ？ 尋龍記 追求 夢想 可 別 白忙 一 場 〈 尋龍記 〉 這 個 故事 ， 改寫 自 莊子 的 〈 列禦寇 〉 篇 ， 原文 寫 的 是 「 朱泙 漫 學 屠龍 於 支離益 ， 殫 千金 之 家 ， 三 年 技 成 而 無 所 用 其 巧 。 」 意思 是 「 朱泙漫 」 這 個 人 ， 拜 「 支離益 」 為 師 學習 屠龍術 ， 花光 了 千金 的 家產 ， 三 年 以後 學成 了 一 身 功夫 ， 卻 無 用武 之 處 。 後來 世人 常 用 這 個 典故 來 形容 一些 技術 高超 ， 卻 不切實際 、 派 不 上 用場 的 「 絕技 」 。 從前 從前 有 位 少年 ， 他 有 一 個 夢想 ， 就 是 要 當 全 天下 最 厲害 的 人 。 天下 第一 ， 稱霸 武林 ， 嗯 ， 這樣 夠 厲害 了 吧 。 在 黃沙 滾滾 的 大地 上 ， 打敗 所有 天下 高手 ， 然後 在 無數 江湖 好漢 又 尊敬 、 又 害怕 的 注視 下 ， 威風凜凜 走到 武林 盟主 的 寶座 上 坐下來 ， 接過 「 天下 第一 」 的 匾額 ， 哈 哈 哈 … … 他 幻想 著 ， 忍不住 笑出 聲 來 。 「 好 ！ 我 一定 要 練出 天下 第一 的 好 功夫 ！ 」 他 大喝 一 聲 。 但是 大喝 一 聲 完 ， 問題 就 來 了 ： 要 去 哪裡 拜師學藝 呢 ？ 嗯 ， 先 去 街 上 打聽打聽 再 說 吧 。 少年 走上 街 ， 聽到 街 上 說書人 正 說 得 口沫橫飛 ： 「 … … 這 位 高手 在 一瞬間 連續 打倒 三 人 ， 放眼 望去 ， 沒有 一 個 人 是 他 的 對手 ， 他 施展 上乘 輕功 ， 縱身 一 躍 ， 跳到 山頂 上 ， 哈哈 大笑 ， 得意 極了 ！ 這時 ， 從 山 的 後面 忽然 飛出 一