僅存 的 侄兒 遭 甲殼類 吃掉 。 他 以 飛踢 的 動作 撲 向 那 隻 螃蟹 ， 而且 用 腳後跟 往 下 猛 踹 牠 的 兩 眼 之間 。 螃蟹 殼 破 了 ， 海克力士 的 腳 也 踹爛 螃蟹 的 腦部 ， 當場 殺 了 牠 。 「 噁 ！ 」 海克力士 把 腳 從 黏糊糊 的 東西 中 使勁 拔出 。 「 好 啦 ， 孩子 ， 拿好 火把 ， 然後 … … 」 「 小心 ！ 」 伊奧勞斯 大喊 。 海克力士 連忙 轉身 ， 只 見 許德拉 向 下 攻 來 。 幸虧 有 奈米亞 獅子 斗篷 救 了 他 ， 他 才 不至於 遭到 幾十 個 新生 的 蛇身 咬成 碎片 。 海克力士 砍掉 最 靠近 的 一 個 蛇頭 。 「 孩子 ， 快 點 ！ 」 伊奧勞斯 拿 火把 用力 伸向 那 條 脖子 ， 將 傷口 燒灼 封住 。 沒有 東西 從 那 變黑 的 殘根 生出來 。 「 做 得 好 ！ 」 海克力士 說 ： 「 只 剩下 五十 或 六十 個 蛇頭 要 處理 ！ 」 兩 人 齊心協力 ， 一一 斬除 許德拉 的 蛇頭 ， 直到 空氣 中 滿 是 刺激性 的 煙霧 ， 以及 爬行類 烤 肉 的 氣味 。 最後 ， 那 怪物 終於 只 剩下 一 個 頭 ， 周圍 則 是 一 大 叢 滋滋 作響 的 「 花冠 」 ， 布滿 了 焦黑 的 圓形 斑點 。 海克力士 咕噥 一 聲 。 「 當然 啦 ， 永生 不 死 的 蛇頭 一定 是 最後 一 個 。 」 他 用力 斬斷 蛇 頭 ， 整 個 怪物 倒下去 變成 一 大 坨 。 永生 不 死 的 蛇頭 還 活 著 ， 在 泥巴 裡 甩來甩去 ， 不斷 嘶嘶 叫 著 而且 亂 噴 毒液 。 「 超 噁 的 ， 」 伊奧勞斯 說 ： 「 我們 要 拿 它 怎麼辦 ？ 」 海克力士 拍 了 他 肩膀 一 下 。 「 侄兒 ， 你 表現 得 太 棒 了 。 幫 我 看 著 那 亂 跳 的 蛇頭 一下子 ， 別 讓 它 跑掉 ， 我 有 個 點子 … … 」 海克力士 從 地上 收集 一些 死掉 的 蛇頭 ， 然後 拿 一 塊 皮革 油布 攤開 來 ， 再 從 許德拉 的 一顆顆 毒牙 擠出 毒液 。 接著 他 用 油布 包住 箭尖 ， 為 箭尖 塗上 致命 毒液 。 他 把 那些 箭 收攏 在一起 ， 然後 放回 箭筒 裡 。 「 毒 箭 有 一 天 可能 會 派上用場 ， 」 他 對 伊奧勞斯 說 ： 「 好了 ， 關於 這 個 永生 不 死 的 蛇頭 呢 … … 我 猜 ， 沒有 方法 可以 毀掉 它 囉 ？ 」 伊奧勞斯 聳聳肩 。 「 可能 就是 因為 這樣 ， 大家 才 說 它 是 永生 不 死 吧 。 」 「 那麼 我們 必須 確保 它 不會 再 製造 麻煩 了 。 」 海克力士 挖 了 一 個 深坑 ， 把 蛇頭 埋進去 ， 然後 搬來 一 塊 很 重 的 石頭 壓住 墳墓 ， 於是 沒有 人 會 不 小心 挖出 這 噁心 可怕 的 東西 。 接著 ， 他 和 伊奧勞斯 駕 著 戰車 回到 提林斯 。 根據 傳說 ， 許德拉 的 頭 到 現在 還 活 著 ， 在 勒拿湖 附近 一 塊 大 石頭 底下 甩來甩去 。 如果 問 我 的 意見 ， 我 會 建議 你 千萬 別 去 找 它 。 回到 王宮 ， 最 高 國王 尤里士修斯 總算 從 他 的 裝飾 花瓶 裡 爬出來 。 海克力士 詳細 說明 他 如何 打敗 許德拉 。 」 可是 他 並 沒有 這麼 肯定 。 說不定 他 只 是 天神 一 長 串 實驗品 的 最 新 一 人 而已 ？ 說不定 荷米斯 和 雅典娜 正 舒舒服服 坐 在 奧林帕斯山 上 ， 看 著 他 的 實況 轉播 ， 而 萬一 他 失敗 了 ， 他們 只 會 像 這樣 說 ： 「 嗯 ， 那樣 行不通 耶 。 派 下 一 個 傢伙 去 吧 。 」 他 降落 在 洞穴 入口處 ， 躡手躡腳 走進去 ， 舉 高 盾牌 ， 同時 拔劍 出 鞘 。 洞穴 內部 很 暗 ， 而且 擠 了 更多 大理石 英雄 。 柏修斯 繞過 一 個 揮舞 長矛 全副武裝 的 傢伙 、 一 個 手 拿 碎裂 石弓 的 弓箭手 ， 還 有 一 個 全 身 毛茸茸 挺 著 鮪魚肚 的 傢伙 ， 他 居然 完全 沒有 武裝 ， 只 圍 著 一 塊 纏腰布 。 這 傢伙 的 盤算 顯然 是 一邊 跑進來 、 一邊 揮舞 著 手臂 大吼 大叫 ， 想 說 只要 比 戈耳工 姊妹 更 醜 就 可以 嚇死 梅杜莎 。 結果 不管 用 。 柏修斯 愈 是 深入 洞穴 內部 ， 四周 就 變 得 更加 昏暗 。 凍結 的 英雄 們 以 扭曲 的 臉孔 瞪 著 他 ， 石化 的 劍刃 不時 戳 得 他 很 不 舒服 。 最後 ， 他 終於 聽見 房間 後端 傳來 很多 輕柔 的 嘶嘶聲 … … 那 是 數百 條 小 蛇 發出 的 和聲 。 一 股 酸液 湧進 他 的 嘴 裡 。 他 舉起 表面 晶亮 的 盾牌 ， 映照出 一 個 女人 睡 在 吊床 上 ， 距離 大約 十五 公尺 遠 。 她 躺 在 那裡 ， 兩 隻 手臂 交疊 在 臉 上 ， 看起來 幾乎 和 人類 一模一樣 。 她 穿 著 一 件 式樣 簡單 的 白色 長袍 ， 而 腹部 腫腫 的 ， 看起來 很 不尋常 。 慢 著 … … 梅杜莎 懷孕 了 ？ 突然間 ， 柏修斯 想起 梅杜莎 一 開始 是 如何 遭到 詛咒 。 她 和 波塞頓 在 雅典娜 神廟 玩 著 調情 的 小 遊戲 ， 難道 那 表示 … … 喔 ， 天神 啊 。 自從 梅杜莎 變成 怪物 後 ， 她 就 一直 懷 著 波塞頓 的 後代 ， 不能 生產 ， 因為 …… 這 個 嘛 ， 誰 知道 原因 是 什麼 ？ 說不定 那 也 是 詛咒 的 一 部分 。 柏修斯 的 勇氣 消退 了 。 殺死 一 隻 怪物 是 一 回 事 ， 但是 殺死 一 位 懷孕 的 母親 ？ 喔 哦 。 這 完全 是 另 一 回 事 了 。 梅杜莎 在 睡夢 中 翻身 ， 面對 著 他 。 而 在 她 背後 ， 她 那 對 金色 翅膀 的 其中 一 邊 貼 著 洞穴 牆壁 伸展開來 。 她 的 手臂 也 滑落 下來 ， 顯露出 手指 上 尖銳 的 黃銅 爪子 。 她 的 頭髮 扭動 個 不停 ， 那 是 一 窩 滑溜溜 的 綠色 毒蛇 。 有 那麼多 的 小 舌頭 舔 著 頭皮 ， 誰 還 睡 得 著 啊 ？ 而 她 的 臉 … … 柏修斯 差點 就 抬起 頭 ， 想要 確定 他 看到 的 鏡 中 映像 是 正確 的 。 野豬 般 的 獠牙 從 她 嘴 裡 伸出來 ， 嘴唇 向 上 捲曲成 永遠 的 冷笑 表情 ， 而且 雙眼 暴凸 ， 因此 她 的 模樣 有點 像 青蛙 之類 的 兩生 動物 。 不過 讓 她 真正 醜陋 的 是 ， 所有 特徵 都 嚴重 畸形 且 不成 比例 ， 鼻子 、 眼睛 、 下巴 、 眉毛 … … 全部 湊 在一起 後 ， 整 張 臉 實在 太 慘 了 ， 完全 沒有 道理 可 言 。 你 知道 「 視錯覺 」 的 圖片 吧 ， 就是 盯 著 看 太 久 會 頭暈 噁心 那 種 ？ 梅杜莎 的 臉 就 像 那樣 ， 只不過 ， 悲慘 程度 絕對 超過 一千 倍 。 柏修斯 定睛 看 著 盾牌 上 的 映像 。 他 的 手心 狂 冒 汗 ， 手 上 的 劍 幾乎 握 不 穩 。 梅杜莎 頭髮 的 爬行 動物 氣味 充塞 他 的 鼻孔 ， 讓 他 好 想 吐 。 儘管 事實 上 他 是 隱形人 ， 但 那些 毒蛇 肯定 偵測到 事 有 蹊蹺 ， 隨著 他 愈來愈 靠近 ， 牠們 嘶嘶 出聲 ， 露出 小小 的 尖牙 。 柏修斯 看 不 到 另外 兩 位 戈耳工 姊妹 的 身影 。 或許 她們 睡 在 洞穴 的 另 一 個 地方 ， 也 說不定 出去 血拼 什麼 對 蛇 比較 溫和 的 美髮 產品 。 他 一步步 靠近 ， 到 最後 就 站 在 梅杜莎 身邊 ， 但是 不 確定 自己 能否 殺 了 她 。 她 依舊 是 個 懷 了 不 曉得 是 什麼 的 孕婦 ， 而 她 的 醜陋 面貌 只 讓 柏修斯 心懷 同情 …… 而 非 氣憤 。 他 反而 應該 砍掉 波呂得克忒斯 國王 的 頭 才 對 ， 但 柏修斯 已經 發 了 誓 ， 假如 他 失去 勇氣 、 現在 就 後退 出去 ， 他 懷疑 自己 還 能不能 第二 次 鼓起 勇氣 。 然後 ， 梅杜莎 讓 他 終於 下定決心 。 她 一定 是 感受到 他 的 存在 了 ， 或許 是 她 的 小 蛇 髮型 警告 她 ， 也 說不定 她 聞到 半 神 半 人 的 氣味 。 （ 有 人 告訴 我 ， 怪物 覺得 我們 聞起來 像 奶油 土司 的 氣味 ， 但 我 不 敢 擔保 真是 這樣 。 ） 她 的 暴凸 眼睛 猛然 睜開 ， 所有 的 尖爪 彎曲 起來 。 她 發出 像是 豺狼 觸電 的 尖叫聲 ， 然後 撲過來 ， 準備 把 柏修斯 撕扯成 碎片 。 柏修斯 只 能 盲目 揮動 手 上 的 劍 。 喀 — — 碰 。 梅杜莎 往後 倒下 ， 摔到 在 她 的 吊床 上 。 咚 、 咚 、 咚 。 某 種 溫溫 溼溼 的 東西 滾過來 ， 停 在 柏修斯 腳 邊 。 好 噁… … 他 得 耗盡 所有 心力 才 不至於 轉頭 看 ， 才 不至於 像 幼稚園 小朋友 一樣 哭 著 尖叫 跑開 。 垂死 的 毒蛇 小 頭 咬住 他 的 涼鞋 鞋帶 又 拉