Displaying extended context for query match # 1,028 in text 2022_b57dda10
<< Prev Next >>
    
 

他 都 很 熟悉 。 米蕾兒 躺 在 睡椅 上 , 周圍 堆滿 了 很多 枕頭 , 都 是 深淺 不一 的 琥珀色 , 和 她 的 膚色 十分 相稱 。 米蕾兒 長 得 嬌媚 動人 , 儘管 黃 皮膚 使 她 的 臉孔 顯得 有些 憔悴 , 卻 自有 一 股 奇特 的 迷人 魅力 。 她 塗上 橘紅色 唇膏 的 雙唇 誘人 地 向 德瑞克 一 笑 。 凱特林 吻 了 她 一 下 , 接著 坐 在 椅子 上 。 「 早上 都 做 了 些 什麼 ? 剛剛 起床 , 我 猜 ? 」 她 那 橘紅色 的 嘴唇 浮現 一 絲 微笑 。 「 不 , 」 舞伶 回答 說 , 「 我 一直 在 工作 呢 。 」 她 把 長長 的 胳膊 伸向 一 架 鋼琴 , 鋼琴 上 雜亂無章 地 堆 著 很多 樂譜 。 「 安布羅斯 已經 來 了 。 他 彈 了 一下 新 歌劇 的 曲子 。 」 凱特林 點 了 一下 頭 , 沒 什麼 表情 。 他 對 克勞德 . 安布羅斯 及 其 舞劇 《 貴族 金特 》 毫無 興趣 。 而 米蕾兒 也 是 , 只 當 它 是 展現 自己 的 一 個 機會 。 她 在 劇 中 的 角色 是 安妮莎 。 「 舞蹈 太 美 了 。 」 她 自言自語 地 說 , 「 我 會 盡 全力 跳好 這 場 舞 , 戴 著 珠寶 跳 這 場 舞 。 哦 , 對了 , 我 昨天 在 龐德街 看到 一 顆 珍珠 … … 一 顆 黑 珍珠 。 」 她 徵詢 地 看 著 他 , 停住 了 嘴 。 「 小 寶貝 , 」 凱特林 說 , 「 跟 我 談 什麼 黑珍珠 完全 沒 意義 。 我 目前 已 是 火燒 屁股 了 。 」 她 馬上 坐 了 起來 , 黑色 的 大 眼睛 直 盯 著 他 。 「 你 說 什麼 , 德瑞克 ? 發生 了 什麼 事 ? 」 「 我 那 敬愛 的 岳父 大人 準備 做 魯莽 的 事 了 ! 」 「 啊 ? 」 「 也就是說 , 他 要 魯絲 和 我 離婚 。 」 「 真 笨 哪 , 」 米蕾兒 說 , 「 她 為什麼 要 和 你 離婚 ? 」 德瑞克 譏笑 地 說道 : 「 主要 是 因為 你 , 寶貝 。 」 米蕾兒 聳 了 一 下 肩膀 。 「 她 真是 太 蠢 了 ! 」 「 非常 愚蠢 。 」 德瑞克 同意 道 。 「 你 打算 怎麼辦 呢 ? 」 「 我 能 說 什麼 呢 , 親愛的 。 一 邊 是 家財萬貫 的 范奧丁 , 另 一 邊 是 債台高築 的 我 , 不用 想 也 知道 誰 是 強勢 的 一方 了 。 」 「 真 搞 不 懂 這些 美國人 。 」 米蕾兒 說 , 「 看來 你 的 老婆 不 怎麼 愛 你 。 」 「 嗯 , 」 德瑞克 說 , 「 我們 要 採取 什麼 手段 好 呢 ? 」 她 滿腹 疑團 地 看 著 他 。 他 湊近 她 , 抓住 她 的 雙手 。 「 你 會 跟 著 我 吧 ? 」 「 什麼 意思 ? 將來 … … 」 __UNDEF__ 「 是 的 , 」 凱特林 說 , 「 將來 如果 那些 債主 像 惡 狼 一樣 向 我 撲來 , 你 會 離開 我 嗎 ? 我 愛 你 愛 得 要命 , 你 不會 讓 我 失望 吧 ? 」 她 把 手 從 他 的 手 中 抽出 。 「 你 知道 , 我 很 喜歡 你 , 德瑞克 。 」 從 說話 的 聲音 可以 聽出 她 在 迴避 。 「 事情 就 是 這樣 , 」 德瑞克 緩慢 地 說 , 「 老鼠 就 要 離開 沉沒 的 船 了 。 」 「 噢 , 德瑞克 ! 」 「 少 來 這 一 套 ! 」 他 憤怒 地 說 , 「 你 要 拋棄 我 了 , 對 吧 ? 」 她 聳 了 一 下 肩 。 「 我 很 喜歡 你 , 我 的 朋友 … … 我 是 真的 喜歡 你 ! 你 很 迷人 , 可愛 的 小夥子 , 但 不切實際 。 」 「 你 只 愛 當 有錢人 的 奢侈品 , 對 嗎 ? 是 不 是 ? 」 「 如果 你 高興 這樣 說 的話 ! 」 她 又 靠在 枕頭 上 , 把 頭 向 後 一 仰 。 「 還是 那 句 話 , 我 是 喜歡 你 的 , 德瑞克 。 」 他 走到 窗 前 望 著 外邊 , 背 朝 著 米蕾兒 。 她 用 手肘 撐起 身子 來 , 好奇 地 看 著 他 。 「 你 在 想 什麼 , 朋友 ? 」 他 轉 過 頭 對 她 露齒 而 笑 , 詭異 的 笑 , 讓 她 覺得 很 不 舒服 。 「 事實 上 , 我 正在 想 一 個 女人 , 親愛的 。 」 「 一 個 女人 , 嗯 ? 」 米蕾兒 乍時 領會 。 「 你 在 想 另外 一 個 女人 ? 」 「 噢 , 你 不用 擔心 ; 那 只 是 一 個 幻影 , 一 個 灰眼 女子 的 影像 。 」 米蕾兒 嚴厲 地 問道 : 「 你 是 什麼 時候 遇到 她 的 ? 」 德瑞克.凱特林 笑 了 起來 , 聲音 裡 充滿 了 嘲弄 的 意味 。 「 我 在 薩伏 旅館 的 走廊 上 和 她 打 了 個 照面 。 」 「 哦 ? 那 她 說 了 什麼 ? 」 「 根據 我 的 記憶 , 我 說 『 對不起 』 , 她 說 『 沒關係 』 或 類似 的 意思 。 」 「 然後 呢 ? 」 舞伶 逼問 道 。 他 聳聳肩 。 「 然後 就 什麼 也 沒有 了 , 巧遇 結束 了 。 」 「 莫名其妙 。 」 米蕾兒 說道 。 「 一 個 灰眼 女子 的 影像 , 」 德瑞克 喃喃 說 著 , 「 但願 今後 不要 再 和 她 相遇 。 」 「 為什麼 ? 」 「 她 可能 會 給 我 帶來 不幸 。 女人 總是 給 我 帶來 不幸 。 」 米蕾兒 從 沙發 上 跳起來 , 用 長長 的 手臂 摟住 他 的 脖子 。 「 你 真是 個 小 傻瓜 , 德瑞克 ! 」 她 喃喃 地 說 , 「 傻 透 了 。 你 是 個 漂亮 的 小夥子 , 我 好 喜歡 你 。 但是 , 我 不 想 讓 自己 一無所有 , 絕不 。 現在 你 聽 我 說 : 事情 很 簡單 , 你 應該 跟 你 老婆 和好 。 」 「 恐怕 不能 玩 政治 手段 。 」 德瑞克 無可奈何 地 說道 。 「 為什麼 ? 我 不 懂 ! 」 「 因為 范奧丁 不 吃 這 套 , 一旦 他 拿定 主意 , 你 就 別 想 阻止 他 。 」 「 我 聽說 過 了 , 」 舞伶 點頭 說道 , 「 他 很 有錢 , 是 不 是 ? 幾乎 可 算是 美國 最 有錢 的 人 了 , 對 嗎 ? 前 幾 天 他 還 在 巴黎 買 了 一 顆 世界 上 最 好 的 寶石 ─ 『 火心 寶石 』 。 」 凱特林 沒有 回答 。 舞伶 繼續 說道 : 「 它 是 個 無與倫比 的 寶石 , 它 應該 屬於 像 我 這樣 的 女人 , 我 最 愛 珠寶 , 德瑞克 , 我 能 和 它們 溝通 。 噢 , 我 好 想 戴戴 看 火心 寶石 那 種 珠寶 。 」 她 嘆 了 一 口 氣 , 又 老成 起來 了 。 「 你 不 懂 這些 事 , 德瑞克 , 你 是 個 男人 。 范奧丁 很 可能 把 這些 寶石 給 了 他 女兒 。 他 就 這麼 一 個 寶貝 女兒 嗎 ? 」 「 是 呀 。 」 「 如果 范奧丁 死 了 , 她 就 會 繼承 他 所有 的 財產 , 成為 富有 的 女人 。 」 「 她 現在 已經 很 有錢 了 。 結婚 的 時候 , 她 爸爸 給 了 她 幾百萬 美元 。 」 「 幾百萬 ! 數目 真 是 可觀 。 如果 她 突然 死去 呢 , 啊 ? 你 不 就 能 繼承 這 筆 財產 了 嗎 ? 」 「 依 目前 的 情況 而言 , 是 的 。 」 凱特林 緩慢 說道 , 「 據 我 所 知 , 她 還 沒有 立下 遺囑 。 」 「 我 的 天 ! 」 舞伶 叫道 , 「 如果 她 死 了 , 那 會 怎麼樣 啊 ? 」 兩 人 之間 一 陣 沉寂 , 接著 凱特林 大笑 起來 。 「 我 喜歡 你 的 單純 和 實際 , 米蕾兒 。 但是 恐怕 你 的 心願 難以 實現 。 我 老婆 身體 很 好 , 非常 健康 。 」 「 那 好 啊 , 」 米蕾兒 說 , 「 可是 人 有 旦夕 禍福 嘛 。 」 他 銳利 地 盯 著 她 , 一 句 話 也 不 說 。 她 繼續 說道 : 「 不過 你 是 對 的 , 人 不應該 只 寄望 好運 降臨 。 所以 囉 , 親愛的 , 你 不能 離婚 。 你 老婆 必須 放棄 這 個 想法 。 」 「 要是 她 不 放棄 呢 ? 」 舞伶 瞇 起 了 眼睛 。 「 她 會 的 。 那 種 女人 不 喜歡 自己 的 私事 鬧 得 滿城風雨 。 她 總 有 一兩 件 不 想 讓 朋友 在 報紙 上 看到 的 事 吧 。 」 「 你 指 的 是 什麼 ? 」 凱特林 迅速 問道 。 米蕾兒 仰面 大笑 起來 。 「 親愛的 ! 我 說 的 是 那 位 自稱 是 羅奇 伯爵 的