|
發現 有 載安諾 和 可待因酮 的 成分 , 我們 還 在 她 皮包 裡 找到 遺書 。 」 「 遺書 ? 怎麼 可能 ! 上面 說 些 什麼 ? 」 吉兒 問 , 在 護士 回答 前 , 她 急忙 說 : 「 等一下 , 她 現在 怎麼樣 了 ? 」 吉兒 在 心 中 禱告 上帝 , 請 保佑 她 平安無事 。 突然間 , 她 發現 自己 喘 不 過來 氣 來 , 淚水 湧上 她 的 眼睛 , 「 她 不會 有事 吧 ? 」 「 索瑞生 醫生 告訴 我 , 凱特琳 的 情況 已經 穩定 得 可以 送到 樓上 的 加護 病房 , 」 護士 說 : 「 通常 我們 會 把 青少年 放 在 小兒科 加護 病房 特別 的 角落 , 但是 今天 兒科 的 加護 病房 全 滿 了 , 所以 她 目前 在 一般 加護 病房 內 。 」 「 噢 , 我 的 天 ! 」 吉兒 努力 想 了解 究竟 發生 了 什麼 事 。 哈利 還 在 打呼 。 「 上 個 禮拜 有 兩 個 女孩 也 是 同樣 的 情形 , 同樣 的 藥物 , 」 護士 說 : 「 載安諾 和 可待因酮 , 那 兩 個 女生 進來 時 的 情況 跟 凱特琳 一模一樣 。 我 可以 告訴 你 , 她們 現在 都 沒 事 了 , 所以 希望 凱特琳 也 會 沒 事 。 」 「 我 馬上 過來 。 」 吉兒 說 。 當 吉兒 到達 醫院 時 , 凱特琳 已經 被 送上 加護 病房 了 , 「 我 很 抱歉 , 訪客 時間 要 到 早上 八點 才 開始 。 」 管理 加護 病房 的 工作 人員 說 。 「 但 我 是 她 媽媽 ! 」 吉兒 不耐煩 地 說 。 「 我 了解 , 」 服務 人員 說 : 「 你 先 找 個 位子 坐下來 , 我 去 看看 護士 可不可以 出來 跟 你 講 一會兒 話 。 」 值班 護士 是 個 和藹 的 中年人 , 叫 露絲 瑪莉 。 她 解釋 加護 病房 的 規矩 是 半夜 不 允許 訪視 的 , 即使 是 父母 也 不例外 。 「 但 不要 擔心 , 凱特琳 一 醒來 , 我 就 來 叫 你 , 無論 是 不 是 探訪 時間 。 」 露絲瑪莉 說 。 「 她 還 在 睡 嗎 ? 」 吉兒 問 。 「 她 仍然 沒有 意識 , 」 露絲瑪莉 說 : 「 但是 范高德 醫生 認為 , 到 天亮 她 就 會 回復 意識 。 」 「 這 個 范高德 醫生 是 誰 ? 」 「 范高德 醫生 是 值班 醫生 , 他 是 加護 專科 醫生 。 」 「 什麼 是 加護 專科 醫生 ? 他 不能 做 些 什麼 , 讓 她 清醒 嗎 ? 」 吉兒 問道 。 「 我 想 你 先 別 擔心 , 」 露絲瑪莉 說 : 「 讓 我們 處理 , 凱特琳 會 沒 事 的 , 在 身體 上 沒 事 , 但是 你 需要 處理 身體 以外 的 其他 事情 。 」 「 例如 什麼 ? 」 吉兒 直截了當 地 問 。 「 例如 你 看到 凱特琳 時 要 跟 她 說 什麼 。 」 「 我 會 告訴 她 我 愛 她 … … 」 吉兒 說 。 她 的 聲音 變小 了 。 她 突然 發現 她 完全 想 不 通 為什麼 凱特琳 要 自殺 。 「 這 是 在 她 身 上 發現 的 自殺 字條 , 」 露絲瑪莉 說 : 「 就 在 她 皮包 的 最 上 層 , 她 知道 我們 一定 會 看到 。 」 她 遞 過 一 張 摺起來 的 紙條 給 吉兒 。 吉兒 點點頭 , 沒有 立刻 打開 來 看 , 「 謝謝 你 。 」 吉兒 說 。 「 如果 你 有 任何 問題 , 就 請 櫃台 小姐 按 鈴 通知 我 , 」 露絲瑪莉 說 : 「 我 今天 的 班 是 十二 小時 的 , 所以 到 訪客 時間 開始 , 我 都 會 在 這裡 。 」 吉兒 等到 露絲瑪莉 走開 後 才 打開 字條 來 看 。 才 看 兩 行 , 她 就 開始 哭 , 於是 她 急忙 走到 女廁所 去 , 幸好 裡面 沒有 人 , 所以 她 可以 完全 不 受 干擾 地 讀 女兒 的 自白 。 親愛 的 爸爸 媽媽 : __UNDEF__ 我 很 抱歉 這樣 做 , 我 知道 你們 會 很 難過 , 但 對 我 來說 已經 是 走投無路 了 。 我 想 你們 完全 不 知道 我 濫用 藥物 很 久 了 , 從 八年級 時 開始 。 最初 我 只是 用 阿德拉 ( Adderall , 右旋 苯異丙胺 ) 來 減肥 ; 我 發現 它 很 有效 。 我 真的 以為 沒有 人 會 知道 , 你們 真是 很 好 騙 , 其他 人 也 一樣 。 每 個 人 都 只 看 表面 , 別人 只 看到 我 很 瘦 , 每 個 人 都 覺得 我 很 棒 , 他們 很 羨慕 我 , 他們 從來 沒 懷疑 : 那 個 胖 女孩 怎麼 可能 一下子 變 得 這麼 瘦 ? 阿德拉 真是 棒 極了 , 除了 心悸 、 想吐 和 頭痛 , 但 對 我 來說 這 只 是 一點 小小 的 代價 。 不久 , 我 就 出現 驚恐症 , 因此 我 開始 吃 鎮靜劑 載安諾 。 即使 吃 了 載安諾 , 我 內心 還是 不能 平靜 , 直到 我 發現 了 可待因酮 。 有 一陣子 , 我 還是 覺得 我 隨時 可以 戒掉 , 尤其 是 我 知道 別的 女孩 也 在 用 這些 藥物 。 我 覺得 我 好像 同時 在 空中 拋接 幾十 個 球 , 以為 我 可以 不斷 地 「 拋 這 個 球 、 接 那 個 球 」 , 一直 不 出錯 地 玩 下去 。 我 早上 起來 先 吃 阿德拉 , 中午 再 吃 阿德拉 和 載安諾 , 放學 後 吃 載安諾 , 晚上 上床 時 吃 載安諾 和 可待因酮 。 一點 問題 都 沒有 。 然而 , 有 一 天 , 藥物 對 我 沒效 了 , 並 不 是 馬上 沒效 , 是 漸漸 地 。 我 想 一 次 多 吃 幾 顆 , 我 增加 可待因酮 到 兩 顆 , 然後 四 顆 , 然後 六 顆 , 然後 十 顆 。 這 個 藥 的 副作用 很 糟 , 開始 變 得 無法 承受 。 我 曾 想 過 戒 毒 , 一 次 全部 停掉 , 但 這 表示 我 又 得 變回 過去 那 個 又 胖 又 笨 的 女孩 , 假如 不 吃 藥 , 我 的 功課 絕對 不可能 那麼 好 。 我 無法 忍受 自己 又 胖 又 笨 。 一旦 你 嘗到 鋒頭人物 的 滋味 , 你 怎麼 可能 放掉 ? 真相 是 : 真實 的 我 是 又 胖 又 醜 又 笨 , 我 實在 騙 不 下去 了 。 我 極 不 願意 欺騙 你們 , 你們 都 不 知道 我 花 了 那麼多 錢 、 我 如何 整 晚 不 睡覺 開 夜車 , 以及 我 如何 甩掉 那些 肥肉 。 我 不 想 做 那 個 真正 的 我 , 我 恨 那 個 女孩 , 那 個 又 醜 、 又 肥 、 又 笨 的 女孩 。 請 原諒 我 。 永遠 愛 你 的 __UNDEF__ 凱特琳 __UNDEF__ 不同 的 藥物 , 不同 的 高潮 __UNDEF__ __UNDEF__ 男生 與 女生 用藥 的 理由 不同 。 女生 用 阿德拉 、 甲磺酸 賴氨酸 安非他命 、 專司達 和 長效型 派醋甲酯 比 男生 多 , 她們 把 它 當做 減肥藥 。 ① 女生 用 載安諾 和 可待因酮 來 紓解 壓力 好 安靜下來 , 同時 也 因為 她 的 朋友 都 在 用 。 大部分 男生 用藥 的 理由 完全 不同 , 大部分 毒品 濫用 的 男生 都 是 在 尋求 刺激 。 他們 也 喜歡 做 危險 事 所 帶來 的 刺激感 。 記得 第三 章 談到 男生 喜歡 從事 冒險 行為 , 因為 它 會 帶來 興奮 刺激 嗎 ? 男生 比較 會 向 陌生人 買 毒品 , 而 女生 多半 跟 她 熟悉 的 人 買 。 ② __UNDEF__ 青少年 自己 對 藥物 濫用 怎麼說 ? 有 一 個 全國性 的 調查 , 訪談 了 六千七百四十八 名 青少年 , 族群 和 地域 代表性 都 考慮進去 了 ; 結果 研究 者 發現 , 在 青少年 用藥 、 喝 酒 、 抽菸 的 理由 中 有 很 大 的 性別 差異 : 女生 用 抽菸 來 減肥 的 理由 比 男生 高出 十六 倍 , 男生 是 因為 看起來 酷 的 理由 而 抽菸 者 比 女生 高出 三 倍 。 ③ 酒精 也 一樣 : 青春期 男孩 喝 酒 是 希望 覺得 醉醺醺 的 , 或是 為了 讓 朋友 印象深刻 ; 青春期 女孩 喝 酒 比較 是 為 了 應付 壓力 。 ④ __UNDEF__ 現在 讓 我們 來 看看 , 為什麼 女生 和 男生 要 喝 酒 , 並且 也 看看 你 該 如何 防止 你 的 孩子 好奇 去 嘗試 毒品 和 酒精 ; 如果 已經 開始 了 , 又 要 如何 使 他 戒除 。 危險 因素 __UNDEF__ __UNDEF__ 凱特琳 的 故事 點出 了 女生 用藥 的 其中 一 個 危險 因素 , 就 是 負面 的 自我 形象 加上 焦慮 或 憂鬱 。 相反地 , 男孩 使用 毒品 或是 喝醉 , 是 因為 他們 想要 找尋 興奮 與 刺激 。 ( 我 見 過 少數 男孩 使用 毒品 或 酒精 來 應付 壓力 , 但是 這 在 女孩 中 比較 常見 , 在 男孩 中 並 不 常見 。 相對 地 , 我 見 過 許多 成年 男人 使用 毒品 或 酒精 來 應付 壓力 , 但 本 書 要 討論 的 是 兒童 及 青春期 孩子 , 不 是 成人 。 ) __UNDEF__ 凱特琳 認為 她
|