塑像 籠罩 在 淡淡 的 氤氳 中 。 這 氤氳 ， 好似 環繞 人類 心靈 的 那 層 希望 的 輕紗 。 他 跪 在 鑲嵌 著 象牙 和 黃金 的 祭壇 前 ， 舉起 雙手 ， 仰望 天空 ， 眼 中 的 淚水 如 斷線 的 珍珠 般 滾落 。 他 用 極度 悲傷 和 痛苦 而 變 得 哽咽 、 嘶啞 的 聲音 ， 斷斷續續 地 呼喚 ： 「 發發 慈悲 吧 ， 偉大 的 阿詩特露苔 ！ 發發 慈悲 吧 ， 愛 與 美 的 神主 ！ 可憐 可憐 我 吧 ！ 讓 死亡 的 魔爪 離開 我 的 愛人 吧 ！ 她 是 我 的 心靈 根據 的 意願 選中 的 情侶 。 醫師 的 靈丹 妙藥 已 失去 效力 ， 神父 、 巫師 的 咒語 也 無濟於事 。 現在 ， 我 只 剩下 向 神聖 的 名字 求救 的 一 線 希望 。 請 答應 我 的 哀求 吧 ！ 看看 ， 我 的 心 已經 破碎 ， 我 的 感情 在 痛苦 呻吟 。 她 是 我 不可 分割 的 一 部分 ， 讓 她 活 著 留在 我 的 身旁 吧 ！ 讓 我們 能 為 神祕 的 愛情 歡樂 ， 享受 顯示 榮耀 的 青春 美麗 的 幸福 。 神聖 的 阿詩特露苔 ， 我 發自 內心 深處 地 向 呼救 。 透過 這 沉沉 的 黑夜 ， 我 祈求 的 憐恤 。 聽見 我 的 祈禱 嗎 ？ 我 是 的 奴僕 。 我 是 為 的 祭壇 服務 了 一 輩子 的 祭司 希拉姆 的 兒子 納薩努 。 「 我 愛上 了 一 位 少女 ， 選中 她 做 我 的 終身 伴侶 。 這 引起 了 那些 魔鬼 新娘 4 的 嫉妒 ， 她們 在 她 美麗 的 身體 裡 ， 吹進 了 奇異 的 疾病 毒氣 ， 又 派來 了 死亡 使者 ， 要 把 她 引到 她們 的 妖洞 中 去 。 現在 ， 死神 正 窺伺 在 我 愛人 的 病榻 前 ， 像 飢餓 的 猛虎 在 咆哮 ， 用 黑色 的 翅膀 把 她 籠罩住 。 它 伸出 無情 的 魔爪 ， 要 把 她 從 我 的 懷抱 中 奪走 。 「 為 此 ， 我 畢恭畢敬 地 來到 的 面前 ， 求 發發 慈悲 ， 讓 她 活下去 。 她 是 朵 鮮花 ， 還 沒有 享受 生活 中 夏季 美麗 的 歡樂 。 她 是 隻 小鳥 ， 還 沒有 為 青春 黎明 到來 唱完 歡笑 的 歌 。 請 把 她 從 死亡 的 魔爪 中 拯救 出來 吧 ！ 我們 將 歡快 地 為 唱起 讚頌 之 歌 ， 為 不朽 的 名字 焚香 祈禱 ， 為 的 祭壇 殺 牛宰 羊 ， 為 庫房 的 器具 裝滿 美酒 和 香油 。 在 寺院 的 廳廊 裡 ， 我們 將 鋪滿 鮮花 。 在 的 塑像 前 ， 我們 將 燃起 芬芳 的 供香 。 創造 奇蹟 的 神主 啊 ， 救救 我們 吧 ！ 讓 愛情 戰勝 死亡 吧 ！ 是 死亡 又 是 愛情 之 神 哪 ！ 」 他 沉默 了 ， 痛苦 地 流 著 淚 ， 焦灼 地 發出 嘆息 。 停 了 片刻 ， 他 又 接著 說 ： 「 啊 ， 神聖 的 阿詩特露苔 ， 我 的 美 夢 已經 破滅 ， 我 的 靈魂 已經 枯萎 ， 我 的 心靈 已經 死亡 ， 我 的 淚水 在 眼 中 燃燒 。 用 的 憐恤 來 救活 我 吧 ！ 把 我 的 愛人 留給 我 吧 ！ 」 這時 ， 他 的 一 名 僕人 走進來 ， 慢慢 地 走到 他 身旁 ， 在 他 耳 邊 悄聲 地 說 ： 「 主人 ， 她 已然 睜開 了 眼睛 ， 向 床 的 周圍 尋覓 ， 找 不 到 你 ， 就 反覆 地 呼喚 你 。 於是 ， 我 便 來 請 你 到 她 那兒 去 。 」 納薩努 連忙 站起身 ， 走出 寺院 。 僕人 跟隨 著 他 。 他 回到 了 自己 的 家 ， 走進 了 病人 的 房間 。 他 在 她 的 床 前 俯下身 去 ， 用 雙手 握住 她 消瘦 的 手 ， 一 次 又 一 次 地 親吻 她 的 雙唇 ， 好像 要 用 自己 的 生命 給 她 病弱 的 身體 輸入 新 的 生命 。 她 把 深陷 在 絲綢 枕頭 中 的 臉 朝 他 轉過來 ， 微微 睜開 眼睛 ， 嘴角 浮現出 微笑 的 影子 。 這 笑影 是 她 美麗 身軀 中 殘留 的 生命 ， 是 她 行將 離去 的 心靈 放射出 的 最後 一 縷 光芒 ， 是 她 即將 停止 跳動 的 心臟 的 回光返照 。 她 以 好似 窮苦 婦人 那 飢餓 嬰兒 的 微弱 聲音 說 ： 「 我 最 親愛的 ， 神主 已 向 我 發出 了 召喚 ， 死神 已經 降臨 ， 要 將 我倆 分開 。 你 不要 悲傷 ， 因為 神主 的 意志 是 不可 違抗 的 ， 死神 的 要求 是 公正 的 。 現在 我 要 走 了 ， 我倆 手 中 的 金杯 仍然 盛滿 著 愛情 與 青春 的 美酒 ， 在 我們 面前 展開 的 ， 依舊 是 一 條 美好 的 道路 。 」 這時 ， 我 目不轉睛 地 注視 著 那 位 青年 ， 發現 他 兩 眼 含 著 晶瑩 的 淚花 ， 嘴角 上 掛 著 甜蜜 的 微笑 ， 愛情 的 光芒 給 他 戴上 了 王冠 。 於是 我 向 他 走 了 過去 ， 親吻 他 的 前額 ， 以 求 賜福 ， 就 如同 祭司 親吻 祭壇 上 的 聖盤 那樣 。 然後 我 向 他 告別 。 在 路 上 ， 我 喃喃 地 重複 著 他 的 話語 ： 「 她 以 堅強 的 意志 把 軟弱 無能 的 亞當 逐出 天堂 ， 以 她 那 脈脈 柔情 和 我 的 順從 使 我 又 回到 天堂 。 」 真偽 之間 生活 使 我們 顛沛流離 ， 命運 使 我們 輾轉 四方 。 在 我們 行進 的 道路 上 ， 看到 的 只 是 障礙 與 荊棘 ， 聽到 的 都 是 令人髮指 的 聲音 。 美神 坐 在 他 光榮 的 寶座 上 ， 在 我們 面前 顯得 威風凜凜 ， 於是 我們 走近 他 ， 以 思慕 為 名 玷污 了 他 的 衣衫 ， 摘掉 了 他 聖潔 的 桂冠 。 愛情 穿 著 她 溫柔 的 衣裳 從 我們 身旁 走過 ， 我們 之中 有的 感到 恐懼 ， 慌忙 躲進 黑暗 的 洞穴 ， 有的 則 緊緊 跟隨 她 ， 以 她 的 名義 為非作歹 。 我們 之中 的 智者 把 她 與 沉重 的 桎梏 相提並論 ， 儘管 她 的 溫柔 勝過 鮮花 的 氣息 ， 她 的 輕盈 賽過 黎巴嫩 的 煦風 。 智慧 在 街頭巷尾 ， 在 大庭廣眾 面前 向 我們 疾呼 ， 我們 把 他 當作 妄語 狂言 。 對 他 的 追隨 者 我們 輕蔑 冷淡 。 自由 邀請 我們 赴宴 ， 要 我們 同 它 共享 佳餚 美酒 ， 我們 到 了 那裡 狼吞虎咽 ， 於是 宴席 變成 了 放蕩 的 舞台 ， 成 了 自我 嘲諷 的 場所 。 大自然 向 我們 伸出 了 友誼 之 手 ， 要 我們 去 觀賞 他 的 美 ， 但 我們 對 幽淒 感到 恐懼 ， 於是 跑進 了 喧嘩 的 都市 ， 我們 在 那裡 越 聚 越 多 ， 前 擁 後 擠 ， 猶如 一 群 綿羊 遇到 了 惡 狼 ， 亂 作 一 團 。 現實 在 兒童 的 微笑 和 情人 親吻 的 驅使 下 來到 我們 面前 拜訪 。 我們 對 他 緊鎖 心扉 ， 遠遠 地 離開 他 ， 好像 避開 一 個 骯髒 的 罪犯 一樣 。 人類 的 良心 在 向 我們 求救 ， 靈魂 在 向 我們 呼喚 ， 我們 卻 充耳不聞 ， 無動於衷 。 倘若 有 人 聽到 他 的 良心 在 呼喊 求救 ， 靈魂 在 召喚 ， 我們 便會 說 ， 此 人 神經 錯亂 ， 與 之 劃清 界線 。 就 這樣 ， 黑夜 從 我們 面前 走過 ， 我們 卻 迷離 恍惚 ， 痲木不仁 。 日月 同 我們 握手 ， 我們 既 怕 黑夜 ， 也 怕 白晝 。 神靈 屬於 我們 ， 我們 卻 向 泥土 靠攏 。 飢餓 在 蠶食 著 我們 的 力量 ， 而 當 我們 從 生命 的 麵包 前 經過 時 ， 不 知 取來 充飢 。 生活 對於 我們 是 多麼 可愛 啊 ！ 而 我們 離 生活 又 是 多麼 遙遠 ！ 我 的 窮 朋友 你 啊 ！ 一 個 降生 在 苦難 的 搖籃 裡 ， 撫育 在 卑賤 的 懷抱 中 ， 在 那些 專橫 暴虐 的 豪門 大戶 中 耗盡 了 青春 ， 在 長噓短嘆 中 啃 著 你 自己 的 乾 麵包 ， 喝 著 渾濁 污水 ， 裡面 摻雜 著 滴滴 淚水 的 人兒 。 你 啊 ！ 一 個 按照 人類 殘暴 法律 的 規定 ， 被迫 拋下 妻兒 老小 ， 為了 被 稱 之為 義務 的 貪婪 野心 而 走向 死亡 戰場 的 士兵 。 你 啊 ！ 一 個 在 祖國 感到 冷漠 怯 生 、 在 朋友 之間 被 人 遺忘 ， 對於 能 有 一 口 麵包 感到 知足 ， 只要 有 墨水 紙屑 為伴 別 無 所 求 的 詩人 。 你 啊 ！ 一 個 只 因 被 昏庸 的 小人 無限 誇張 ， 就 被 那些 想 通過 破壞 而 進行 改革 者 視為 新奇 的 區區 小 事 ， 而 被 關入 黑牢 的 囚徒 。 妳 啊 ！ 一 個 生來 姿容 秀美 ， 使 紈褲子弟 看見 就 跟隨不捨 ， 進行 引誘 ， 他們 以 金錢 征服 了 妳 的 貧窮 ， 妳 向 他們 屈從 後 又 遭 遺棄 了 的 可憐 姑娘 ， 妳 就