|
是 已故 的 義朝 或 清盛 , 對 女人 都 是 眼明手快 的 。 哪 個 宮 有 什麼 樣 的 女性 ? 某某 中 納言 的 女兒 如何 ? 都 成 了 武將 們 的 話題 , 源氏 和 平氏 也 都 為 此 吵 得 熱鬧 非凡 。 後來 橫刀奪愛 之 風 興起 , 甚至 被 當成 僅次於 戰前 先鋒 的 光榮 來 誇耀 。 常磐 的 情形 就 是 如此 , 那時 , 清盛 還 是 名不見經傳 的 布衣 , 而 義朝 正 是 最 得意 之 時 。 但是 , 如今 …… 變 得 太多 了 。 清盛 也 是 不無 感慨 的 神色 。 過 了 一會兒 他 才 開始 向 常磐 問話 : 「 奶水 分泌 得 出 嗎 ? …… 乳汁 多不多 ? 四 這 就 是 人人 畏懼 的 六波羅 大人 常磐 聽說 清盛 要 親自 審問 , 心想 場面 不 知 會 有 多 激昂 , 沒想到 第一 句 問出來 的 話 卻 是 — — 奶水 分泌 得 出來 嗎 ? 常磐 大感 意外 , 連 隨侍在側 和 問罪所 的 眾人 , 均 是 愣 了 一 愣 , 靜默 下來 。 「 … … 一 隻 手 抱 著 牛若 , 另 一 隻 手 撐 著 地 , 常磐 微微 搖 了 搖頭 , 清盛 頷首 會意 。 「 沒 奶 呀 ? 當然 嘛 ! 他 自顧 自 像 發牢騷 似地 說 : 「 我 母親 貧困 時 , 也 是 因 沒 奶 而 苦惱 。 作 母親 的 真是 笨 , 明明 沒 食物 也 要 裝 得 像 有 一樣 , 讓 丈夫 或 給 會 爬 的 孩子 吃 , 而 自己 既 沒 得 吃 , 又 要 讓 奶娃兒 猛 索 奶 。 怎麼 受得了 呢 ? 「 … … 「 妳 的 容顏 曾經 使得 義朝 神魂顛倒 , 天 可憐 見 , 現在 也 都 憔悴 得 不 成 人形 了 。 他 的 歎息聲 是 真實 的 。 可惜 — — 這 是 從 心 底 發出 的 。 「 常磐 ! 「 … … 在 。 「 妳 好像 在 發抖 , 其實 妳 不必 害怕 , 妳 並 沒有 罪 。 戰爭 是 清盛 和 義朝 之間 的 事 。 「 … … 「 女人 是 不會 明白 的 , 不過 說起來 是 義朝 的 愚昧 才 造就 了 清盛 的 幸運 。 他 是 一 介 武夫 , 又 不 像 清盛 具有 才略 , 再 加上 了 公卿 的 政爭 , 終於 造成 了 禍因 。 無論如何 , 學 武 的 人 , 最 可憐 的 就 是 一 門 同 族 , 就 像 什麼 都 不 知道 的 妳們 。 不過 , 清盛 是 不會 殺 妳們 這 種 人 的 。 妳 大可 安心 ! 「 … … 假 … … 假如 … … 常磐 抱 著 必 死 的 決心 叫道 : 「 我 的 生命 絕不 足惜 ! … … 請 您 發發 慈悲 饒 了 孩子 們 一 命 吧 ! 不等 她 話 說完 , 清盛 簡直 就 像 換 了 個 人 似的 大聲 叱喝 : 「 不要 得寸進尺 ! 妳 這 女人 ! 「 … … 「 一 可憐 妳 , 妳 就 放肆 起來 了 。 這 就 是 女人 討厭 的 地方 。 妳 原本 不過 是 個 連 姓 都 沒有 , 在 九條院 打雜 的 女人 , 雖 得 義朝 寵幸 , 仍然 是 無名 無份 的 門 外 之 花 。 但是 妳 手 抱 的 孩子 卻 都 有 純正 的 源氏 血統 , 況且 全 都 是 男孩 。 我 絕不 會 放過 他們 。 看到 那 兇相 及 冷峻 的 聲音 , 今 若 嚇 得 開始 抽抽 嗒嗒 的 , 乙若 也 已 哭 出 聲 來 。 常磐 跪伏 在 地 。 清盛 瞪視 著 她 的 黑髮 說 : 「 啐 , 沒意思 ! 他 像是 很 懊悔 似的 , 冷不防 突然 站 了 起來 : 「 帶到 客房 去 ! 向 官差 下令 後 , 清盛 像 是 想 把 耳朵 塞住 似的 , 一 扭頭 , 消失 在 正堂 的 帳台 之後 。 客房 隔 著 長廊 , 位於 後園 遙遠 的 彼端 。 然而 一 到 深夜 , 總 覺得 在 這 也 聽 得 見 奶娃兒 的 哭聲 , 或者 根本 是 清盛 自己 耳朵 太過 敏感 。 他 的 樣子 看來 是 徹夜 未 眠 。 清盛 想 , 若是 生 在 不 知 世間 疾苦 的 家庭 , 就 不會 有 這 種 苦惱 了 。 翌朝 , 想要 起早 出去 的 清盛 , 一反常態 吩咐 道 : 「 請 小松 少爺 過來 ! 命 侍者 跑去 把 重盛 接來 。 五 滿 佈 晨光 的 室 內 , 重盛 看 著 父親 的 臉 。 「 您 不 舒服 嗎 ? 「 唔 , 唔 … … 頭 有點 重 。 「 大概 是 太 勞累 了 吧 ? 一 上朝 好像 就 有 各式各樣 的 雜事 煩人 , 禪尼 也 很 掛念 。 「 你 見 過 禪尼 了 嗎 ? 「 是 的 。 為 那 天 那 件 事 — — 「 禪尼 還 在 為 那 件 事 不 高興 嗎 ? 「 沒有 嚴責 。 只是 想起 了 死去 的 御實子 , 又 問 了 賴朝 的 事 , 看來 是 準備 苦口婆心 的 勸 您 了 。 「 是 在 恨 清盛 是 個 無情 的 人 吧 ? 「 她 嘴 上 是 沒 這麼 說 。 「 重盛 ! 「 在 ! 「 前 次 的 保元 之 亂 後 , 信 西 高僧 心 一 橫 , 把 平日 的 政敵 和 黨羽 全 都 抓來 殺光 了 。 … … 但是 , 我 昨晚 一 夜 未 眠 , 想 了 很多 , 覺得 結果 好像 反而 不 好 。 「 沒 什麼 必要 殺 的 人 也 殺 , 當然 不會 有 好人望 。 信 西 高僧 不知不覺 中 就 使得 人心 叛離 , 是 因 太過 果斷 剛毅 了 , 一點 血淚 之 情 都 沒有 。 「 。 「 所以 這 次 交戰 , 信 西 高僧 當然 成 了 憎恨 者 的 標的 。 西洞院 的 屋宇 最先 被 人 放火 , 信西 高僧 被 追 著 四處 逃 , 後來 因為 源光泰 , 而 在 野外 死於非命 。 往日 慘烈 殺人 的 代價 , 是 連 個 憑弔 他 的 人 也 沒有 。 這 就 是 所謂 的 輪迴 吧 ? 或可 說 是 罪業 的 循環 ? 「 不 , 別 說 這些 佛家 之 言 , 我 不 是 在 跟 你 談天 , 是 要 告訴 你 我 昨夜 深思 後 的 感想 。 信 西 高僧 的 作法 、 世上 的 反應 以及 他 的 下場 等 … … 都 不 太 好 。 顯見 是 下策 , 無法 抓住 人心 。 所以 我 將 這 件 事 拿來 和 義朝 一 族 的 善後 對照 了 一下 。 「 啊 … … 重盛 面帶微笑 , 終於 羽化 — — 已經 想通 了 嗎 ? — — 他 想要 這樣 跟 父親 說 , 可是 父親 的 性格 是 不 喜歡 聽 別人 的 忠告 ; 縱使 是 依 了 人家 的 忠告 來 做 的 , 也 會 說 是 經過 自己 的 深思熟慮 才 做 的 決定 。 重盛 知道 父親 的 這 種 癖性 , 所以 只 附和 著 說 : 「 誠如 您 想 的 , 您 的 想法 完全 正確 ! 於是 , 清盛 說 : 「 是 嗎 ? 和郎 也 這麼 想 嗎 ? 想要 有 大 作為 , 就 得 好好 地 施 仁心 。 如果 將 年幼 的 賴朝 問 斬 , 只 會 使 世上人 蹙眉 。 姑且 饒 他 一 命 ! 改判 放逐 吧 ! 「 啊 ! 真 是 太 好 了 。 這 份 恬淡 , 倒是 被 重盛 搶先 了 。 父親 的 臉 在 說完 那些 話 後 , 看起來 無比 輕鬆 愉快 , 被 朝陽 映照 得 容光煥發 。 「 您 發 了 大慈大悲 的 善心 , 禪尼 聽到 也 不 知 會 有 多 歡欣 。 我 得 趕快 去 泉殿 向 她 稟告 。 「 真是 個 孝子 。 「 啊 — — 實在 是 個 美好 的 早晨 ! 重盛 覺得 輕爽 無比 。 除了 骨肉 親情 之外 , 他 從未 對 父親 抱 著 如此 崇高 的 敬意 ! 清盛 向 喜孜孜 地 站起來 的 重盛 說 : 「 既然 如此 … … 毅然 決然 地 說出 : 「 順便 去 問罪 所 把 出來 自首 的 常磐 也 放 了 。 只是 孩子 們 都 是 男孩 , 所以 叫 他們 入 寺 好了 。 ——奶 娃兒 立刻 和 母親 拆散 的話 會 哭死 的 吧 。 再 暫緩 個 百 日 左右 , 也 把 他 送到 鞍馬 的 山 上去 。 春曉 春曉 一 昨夜 宗清 已 對 賴朝 進行 最後 的 曉諭 。 「 事到臨頭 , 最 重要 的 是 要 沒有 羞恥 似的 , 心 中 抱 著 隨時 都 可 死 的 心 。 你 若 成 了 世人 的 笑柄 , 就 不只 是 源氏 的 羞恥 了 , 而是 全體 武士 的 笑話 。 「 我 想 我 大概 可以 慷慨 赴義 吧 — — 如果 像 這樣 合 著 掌 的話 。 賴朝 像 平常 一樣 率直 的 說道 。 看來 也 沒有 意料 之外 的 震撼 , 所以 宗清 多少 覺得 放心 。 賴朝 今天 早上 也 是 一起 來 就 呆呆 地 坐 在 幽室 , 好像 在 思考 什麼 似的 。 十三號 , 就 是 這
|