天 做 研究 讓 美麗 的 夏哈 博士 看起來 一 臉 疲憊 。 自從 蟄伏 魔王 再現 蹤跡 之後 ， 亞露 的 母親 就 更 孜孜不倦 地 埋首 於 她 的 研究 ， 想 找出 可以 阻擋 他 的 神物 。 她 旅行 的 時程 仍然 相當 密集 ， 但是 她 在 家 的 時候 則 是 努力 地 把 心思 「 放 在 當下 」 。 這陣子 ， 她們 母女倆 談 了 很多 ， 就是 沒 談到 亞露 的 父親 。 你 的 母親 需要 更多 的 時間 才 能 準備好 談 他 ， 阿咘 有 試 著 解釋 ： 這 對 她 來說 很 不 容易 。 這 使得 亞露 更加 沮喪 。 難道 這 對 她 來說 就 比較 容易 嗎 ？ 她 母親 需要 多少 時間 啊 ？ 如果 她們 沒有 時間 了 ， 而 她 母親 還 有 事情 沒有 告訴 她 呢 ？ 當 亞露 的 母親 走下 階梯 時 ， 亞露 看見 她 拿 著 一 份 早報 以及 亞露 的 「 緊急 遠征 任務 」 背包 ， 裡面 裝滿 了 衣服 和 點心 ， 如此 她 才 不會 再度 穿著 蜘蛛人 睡衣 逛遍 整 個 靈界 。 「 我 知道 你 很 快 就 必須 離開 了 ， 」 她 的 母親 說 ： 「 娥華襲 捎 了 訊息 給 我 。 還 有 ， 今天 早上 的 新聞 。 」 她 舉起 報紙 ， 粗 黑 的 標題 大嚷 著 ： __UNDEF__ 全 世界 都 發生 綁架案 ！ 搜救 仍然 持續 著 …… __UNDEF__ 亞露 想到 那些 自己 在 靈界 看到 的 失心 殭屍 就 一 陣 哆嗦 。 在 那些 人 永遠 困在 那 種 狀態 之前 ， 他們 只 有 十 天 的 時間 解決 這 件 事 。 「 事實 上 ， 娥華襲 告訴 我 很多 事 。 」 她 的 母親 說 。 噢 ， 不會 吧 。 「 你 有 什麼 想 說 的 嗎 ？ 」 她 的 母親 問道 。 「 沒有 。 」 「 對街 阿舍梨 家 的 兒子 怎麼 了 嗎 ？ 」 「 沒 事 。 」 「 你 知道 你 可以 告訴 我 任何 事情 的 。 」 亞露 嘟囔 說 著 ： 「 我 寧願 走 在 公車 前面 。 」 「 怎麼 回 事 ？ 」 「 我 想要 上路 了 ， 不 想 … … 小題大作 。 」 亞露 喜歡 跟 母親 談 很多 事情 ， 像是 博物館 最 新 的 收藏 ， 或是 亞露 喜愛 或 討厭 的 電影 ； 也 或者 是 同學 的 八卦 ， 例如 羅素 ． 席恩 偷偷 把 一 群 駱馬 帶進 學校 ， 然後 讓 牠們 在 奧古斯都 學校 的 足球場 上 亂跑 。 不幸 的 是 ， 她 不 喜歡 討論 的 話題 偏偏 是 她 母親 最 新 偏愛 的 話題 … … __UNDEF__ 感受 。 有時 在 晚餐 過後 ， 她 母親 會 泡 杯 熱 可可 ， 兩 人 窩在 沙發 上 看 電影 （ 這 部分 很 棒 ） ， 但 有時候 亞露 的 母親 會 討論 關於 「 混亂 的 青少年 心理 」 （ 這 部分 就 沒 那麼 棒 了 ） ， 開始 喋喋不休 地 講 著 像是 「 你 現在 可 是 青少女 」 的 事 。 這 根本 就 沒道理 啊 ， 要不然 亞露 以前 還 會 是 誰 ？ 一 匹 年輕 的 小馬 ？ 「 你 剛 認識 的 般度 新 姊妹 如何 ？ 」 她 的 母親 不 放棄 地 問 ： 「 我 聽說 她 相當 有 成就 。 她 在 國內 一 間 頂尖 的 私立 學校 讀書 呢 。 」 「 哎 ， 」 亞露 說 ： 「 不要 連 你 也 這樣 啊 。 我 懂 了 ， 布黎妮 最 厲害 啦 。 」 她 揮動 著 一面 想像 的 旗子 。 她 的 母親 露出 那 種 「 我 既 睿智 也 很 慈愛 」 的 表情 。 「 我 曾經 告訴 過 你 ， 關於 獨 收 大拇指 的 故事 嗎 ？ 」 「 誰 ？ 這 是 關於 某 個 家族 朋友 的 兒子 為了 表現 自己 勇敢 ， 用 釘書機 釘 自己 的 手 的 故事 嗎 ？ 」 她 的 母親 發出 一 聲 嘆息 。 「 不 是 的 ， 亞露 。 這 是 《 摩訶婆羅多 》 ; 裡 的 一 篇 故事 。 」 「 噢 。 」 「 阿周 那 是 個 偉大 的 戰士 … … 」 __UNDEF__ 「 還 真是 頭條 新聞 啊 。 」 亞露 咕噥 說 著 。 「 … … 但是 他 也 有 缺點 。 他 的 個性 高傲 ， 沒有 安全感 。 」 這 倒是 令 人 意外 。 每 次 阿咘 告訴 她們 般度 戰士 的 傳奇 故事 時 ， 基本 上 都 是 沿用 「 看 啊 ， 以前 的 你們 有 多 優秀 厲害 」 的 快樂 版本 。 「 當 阿周 那 還 是 學生 的 時候 ， 他 親眼 目睹 了 一 個 箭術 上 了不得 的 奇蹟 ， 」 她 媽媽 開始 說 故事 了 ： 「 這 讓 他 感到 很 嫉妒 ， 害怕 自己 不再 是 最 優秀 的 射箭手 。 他 聞名遐邇 的 老師 多羅那 發現 那 不可能 的 驚天 一 箭 是 由 獨 收 射出 的 ， 而 獨 收 是 當地 一 個 部落 首領 的 兒子 。 獨收 曾經 請求 多羅那 教 他 射箭 ， 但是 多羅那 因為 獨 收 的 社會 階級 低下 而 拒絕 了 。 獨 收 內心 還是 尊崇 多羅那 為 大師 ， 甚至 還 用 泥巴 為 他 立 了 一 個 塑像 。 這 使得 多羅那 開口 索取 導師 的 『 達親 餽贈 』 ， 這 是 榮耀 老師 的 一 種 方式 。 多羅 那 想要 獨 收 的 右手 拇指 ， 這樣一來 就 不會 有 人 比 阿周 那 厲害 ， 而 獨 收 也 答應 了 。 」 亞露 抽 了 一 口 氣 。 「 第一 ， 那樣 很 噁心 。 第二 ， 那樣 很 糟糕 。 獨 收 幹嘛 不 直接 說 『 不 ， 謝 了 』 呢 ？ 」 「 他 是 正直 高尚 的 人 ， 而 他 也 同意 做 任何 大師 要求 他 做 的 事 。 」 「 媽 ， 這 故事 的 重點 在 哪裡 啊 ？ 」 亞露 打冷顫 地 問 ： 「 不要 沒有 安全感 ， 要不然 你 的 拇指 就 會 被 砍掉 嗎 ？ 」 她 的 母親 嘆 了 口 氣 ， 把 後背包 放到 亞露 的 肩膀 上 。 「 我 是 要 說 ， 如果 你 為 其他 人 留 些 空間 ， 就 不會 有 人 取代 你 的 位置 。 與其 不 相信 其他 人 ， 倒不如 多 相信 自己 。 這麼 說 有 道理 了 嗎 ？ 」 「 我 還 在 想 那 個 人 怎麼 會 這樣 就 放棄 他 的 拇指 啊 。 」 她 母親 晃 了 晃 亞露 的 頭 ， 再 抱 著 她 一會 ， 亞露 吸 聞 著 母親 身 上 的 茉莉 香水味 。 「 你 擁有 無窮 的 潛力 。 」 她 的 母親 說道 。 亞露 畏縮 了 一下 。 潛力 可 好 可 壞 。 即使 在 此刻 ， 亞露 還是 忘不了 蟄伏 魔王 說 過 的 話 ： 命運 從來 就 沒 打算 讓 你 成為 英雄 … … 如果 比起 像 媽媽 ， 她 更 像 他 的話 怎麼辦 ？ ; __UNDEF__ 《 摩訶婆羅多 》 （ Mahabharata ） ： 古 印度 兩 大 梵文 史詩 之 一 （ 另 一 首 為 《 羅摩衍那 》 ） ， 是 印度 神話 故事 的 主要 來源 之 一 。 「 如果 我 的 潛力 是 不 好 的 怎麼辦 ？ 」 她 輕聲 問 ： 「 他 說 …… 」 __UNDEF__ 她 的 母親 立時 退縮 。 「 我 不 想 聽到 關於 他 的 事情 ， 」 她 語氣 尖銳 地 說 ： 「 忘掉 他 說 的 話 。 」 亞露 緊 咬 著 牙 。 每 一 次 都 這樣 。 每當 亞露 提起 他 ， 她 的 話 就 被 駁回 。 「 我 愛 你 。 」 她 的 母親 說 ， 把 亞露 前額 上 的 頭髮 撥回去 。 「 想想 我 說 的 ， 好 嗎 ？ 只要 知道 我 相信 你 ， 相信 你 這 個 愛 吃 瑞典 小 魚 軟糖 又 有點 古怪 的 小孩 。 」 「 我 也 愛 你 。 」 亞露 這麼 回答 ， 不過 目光 卻 只 盯 著 地板 。 亞露 把 後背包 調高 一些 之後 ， 才 踏進 石象 嘴 裡 的 入口 ， 對 母親 揮手 道別 。 靈界 的 魔法 刺痛 了 她 的 皮膚 ， 等待 著 要 把 她 送往 哪 個 目的地 的 指令 。 亞露 深 吸 了 一 口 氣 ， 說 ： 「 帶 我 到 遠征 用具 倉儲庫 去 。 」 6 　 「 什麼 都 別 碰 ！ 」 的 倉儲庫 __UNDEF__ 亞露 看 向 入口 隧道 外面 ， 瞧見 了 綴 著 星星 的 無垠 夜空 。 靈界 入口 開 在 一 朵 稀薄 的 雲 上方 約 幾十 公分 處 ， 雲朵 上端 坐 一 座 白色 大理石 小丘 ， 上頭 有 扇 小 門 和 寫 著 「 遠征 用 具 倉儲庫 」 的 標誌 。 整 個 架構 小 到 讓 亞露 懷疑 自己 （ 令 人 望而生畏 的 一百五十二 公分 宏偉 身高 ） 能不能 安穩 地 站到 裡面 去 。 「 這 是 什麼 東西 啊 ？ 」 亞露 嘲弄 說 著 ： 「 給 螞蟻 使用 的 倉庫 ？ 」 她 出於 習慣 地 往 右手 邊 看 了 看 ， 因為 敏妮 通常