個 星期 、 幾 個 月 ， 也 都 可以 。 」 莉蒂雅 用 懷疑 的 表情 看 著 我 。 「 為什麼 我 要 這麼 做 ？ 」 我 小心 地 輕拍 她 的 手臂 。 「 我 真的 是 認真 的 ， 莉蒂雅 。 這 是 一 件 大事 。 我 可以 理解 妳 不 想 跟 任何 人 談 ， 但是 … … 」 我 看 向 她 的 肚子 。 「 妳 懷 著 一 個 寶寶 耶 。 」 她 跟 著 我 的 目光 往 下 看 。 「 聽到 這 句 話 的 感覺 好 奇怪 。 我 的 意思 是 ， 我 知道 我 懷 著 一 個 寶寶 ， 但 到 目前 為止 還 沒有 人 這麼 大聲 地 說出來 ， 所以 感覺 起來 也 就 好像 沒 那麼 真實 。 」 我 懂 她 的 意思 。 事情 一旦 說出口 ， 就 給 了 它 發展 、 成真 的 空間 。 「 需要 我 帶 妳 回家 嗎 ？ 」 過 了 一會兒 後 我 問 。 莉蒂雅 猶豫 了 一下 ， 沉默 地 看 著 我 幾 秒鐘 。 然後 她 點點頭 ， 對 我 露出 謹慎 的 微笑 — 今天 晚上 的 第一 次 。 我 不 知道 她 是 不 是 真的 信任 我 ， 如果 不 是 ， 也許 未來 就 會 改變 。 我 知道 她 人生 中 最 重大 的 兩 個 秘密 ， 而且 我 絕對 不會 洩漏 出去 。 我 不會 背叛 莉蒂雅 。 我 可以 想像 她 在 這 個 艱難 的 時刻 會 需要 一 個 能 讓 她 依靠 的 朋友 。 我 站起身 ， 向 她 伸出 手 ， 把 她 扶起來 。 「 妳 知道 我 幾 分鐘 前 還 趴 在 馬桶 上 吐 吧 ？ 」 她 問 。 我 皺起 鼻子 。 「 感謝 提醒 。 」 我 回答 ， 但 沒 把手 收回來 。 莉蒂雅 微笑 著 回握 我 的 手 。 28 __UNDEF__ 露 比 __UNDEF__ 面試 真的 是 太 可怕 了 。 一方面 是 因為 我 整 個 晚上 有 一半 的 時間 都 醒 著 ， 躺 在 床 上 反覆 想 著 莉蒂雅 的 情況 ； 另一方面 是 ， 我 根本 就 搞 不 懂 那 兩 位 面試 的 老師 想 幹嘛 。 一 開始 他們 開 了 一些 我 不 懂 的 玩笑 ， 後來 終於 開始 了 之後 ， 他們 並 不 滿意 我 的 回答 。 我 被 問 說 辦公室 裡 有 幾 個 人 ， 我 說 這 不能 明確 斷定 ， 畢竟 我 可能 是 在 作夢 ， 或 兩 位 老師 只 存在 於 我 的 腦 中 。 這 是 我們 跟 菲莉帊 一起 做 過 的 其中 一 道 題 ， 但 他們 根本 就 不 喜歡 我 的 解法 。 教 哲學 的 那 位 老師 把 它 稱作 「 假 聰明 」 ， 要求 我 仔細 去 思考 、 弄 清楚 它 為什麼 是 錯誤 的 。 然後 他 請 我 給 他 一 個 合乎 邏輯 的 答案 ， 我 羞愧 地 說 ： 「 三 個 。 」 後來 我 就 變 得 非常 不安 ， 每 個 問題 都 要 想 三 次 才 會 開口 說話 。 真的 是 一 場 災難 。 過 了 半 小時 ， 面試 結束 之後 ， 我 的 腦 裡 整 個 亂哄哄 。 我 機械式 地 跟 兩 位 老師 禮貌 道別 ， 然後 離開 辦公室 。 到 了 外面 之後 ， 我 發現 我 頭 好 暈 ， 必須 要 靠 著 牆壁 才 不會 失去 平衡 。 我 的 視線 落在 下 一 位 面試 者 身 上 。 當然 是 詹姆士 。 我 真的 快要 瘋 了 。 他 每 次 總是 會 在 我 情緒 盪到 谷底 時 出現 ， 親眼 見證 我 的 慘況 。 他 正在 跟 一 個 帶 他 來 這裡 的 女 大學生 聊天 — 或者 更 精確 地 說 ， 是 那 個 女生 自己 在 跟 他 說話 ， 他 盯 著 他 的 鞋尖 看 。 直到 老師 把 門 在 我 身後 關上 ， 他 才 抬起 頭 。 他 看起來 非常 迷人 。 他 穿著 一 件 黑色 褲子 、 一 件 深綠色 襯衫 ， 突顯出 他 肩膀 和 上半身 的 線條 。 我 好 討厭 褲子 和 襯衫 都 這麼 適合 他 ， 也好 討厭 他 即使 穿 得 這麼 正式 ， 看起來 還是 不會 像 個 市儈 俗氣 的 人 。 其實 他 的 所有 事情 我 都 討厭 。 尤其 是 他 讓 我 心碎 的 方式 。 每當 他 看 著 我 ， 我 過去 幾 個 星期 成功 壓抑住 的 痛苦 感受 又 會 回來 。 我 的 心臟 劇烈 跳動 ， 口乾舌燥 ， 一 股 不 舒服 的 感覺 在 胃 裡 蔓延 。 還 有 那 股 悲哀 的 渴望 。 那 股 想要 走向 他 、 拉住 他 的 手 ， 想 碰碰 他 ， 感受 他 溫熱 肌膚 的 強烈 衝動 。 我 也 想像 他 昨天 對 我 做 的 那樣 祝 他 好運 ， 但 我 就 是 沒辦法 對 他 說 些 什麼 話 。 只要 一 開口 ， 我 的 聲音 就 會 變 ， 尤其 現在 ， 我 本來 就 剛好 快要 哭 了 。 詹姆士 突然 站起身 ， 朝 我 前進 了 一 步 。 在 他 開口 說話 之前 ， 我 把 目光 移開 ， 沿著 走廊 快速 走掉 。 這 一 天 接下來 的 時間 就 像 口香糖 般 延展 。 面試 結束 後 ， 我 本來 想 回 房間 躲進 被窩 ， 但 途中 被 一些 申請 者 攔住 ， 他們 想 跟 兩 個 牛津 大學 高年級 的 學生 一起 參觀 校園 。 雖然 昨天 我 已經 看 過 很多 了 ， 但 經過 剛才 可怕 的 面試 之後 ， 我 不 確定 我 會不會 再 有 來 聖希爾達 的 機會 ， 所以 我 決定 加入 他們 。 聽 別人 介紹 我 可能 根本 不會 來 念 書 的 美麗 校園 ， 真的 好 辛酸 ， 但是 兩 位 高年級 的 學生 非常 努力 地 在 導覽 ， 所以 我 決定 接下來 都 要 專心 聽 他們 講話 ， 不要 去 想 那些 讓 人 不 開心 的 事情 。 聖希爾達 是 牛津 大學 最早 創立 的 學院 之 一 ， 一 開始 是 女子 學院 ， 直到 九 年 前 才 開放 男性 就讀 。 我 已經 知道 希爾達 學院 以 其 開放 的 風氣 聞名 ， 但 我們 在 校園 裡 散步 、 在 建築物 間 穿梭 的 過程 中 ， 我 清楚 感覺到 這 並 不僅 是 空話 。 學生 之間 會 互相 打招呼 ， 就 連 圖書館 裡 埋首 於 書堆 中 、 看起來 壓力 超大 的 那些 人 ， 也 都 願意 花 點 時間 回答 我們 的 問題 。 在 這裡 生活 的 感受 ， 似乎 跟 在 麥斯頓． 豪爾 完全 相反 。 這裡 不會 把 人 分成 富裕 和 貧窮 、 酷和 不 酷 、 有 價值 和 沒 價值 — 在 這裡 ， 每 個 人 都 一樣 。 一 想到 我 可能 真的 把 事情 搞砸 了 ， 心 中 就 浮現 一 股 悲傷 的 感受 。 琳 中午 的 時候 傳 了 一 則 訊息 給 我 ， 問 我 面試 怎麼樣 ， 但 我 沒辦法 回 他 。 我 爸 媽 或 安柏 傳來 的 訊息 也 是 一樣 。 我 對 我 自己 很 失望 ， 必須 先 在 心 裡 把 情緒 處理好 ， 才 能 去 面對 他們 。 我 非常 清楚 他們 會 有 什麼 反應 ： 完全 諒解 這 個 情況 、 表達 他們 還是 很 愛 我 、 窩心 地 安慰 我 。 這些 我 目前 就 是 沒辦法 承受 。 夜晚 剛 開始 不久 ， 我們 回到 交誼廳 。 我 真的 已經 準備 要 躲回 房間 了 ， 但 還 有 最後 一 個 活動 要 參加 — 跟 裘德 以及 一些 其他 牛津 大學 的 學生 碰面 。 我們 對 學業 和 在 牛津 的 生活 有 任何 問題 ， 他們 都 願意 幫 我們 解答 。 我 竭盡 全力 找回 我 的 正 能量 ， 但 就 是 做 不 到 。 所以 我 占 了 一 張 椅子 ， 把 雙腿 盤 在 身體 下 ， 決定 只 坐 在 這裡 聽 就 好 。 交誼廳 漸漸 滿 了 起來 。 不 知 何時 詹姆士 也 出現 了 ， 他 是 跟 那 個 今天 上午 帶 他 去 面試 、 陪 他 等 在 辦公室 門口 的 女 學生 一起 來 的 。 他們 兩 個 在 聊天 ， 而 我 的 視線 沒辦法 從 他 身 上 移開 ， 不管 我 多 努力 。 我 從來 都 不 懂 為什麼 會 叫 「 心 」 痛 ， 現在 又 更 不 懂 了 。 我 看到 詹姆士 的 時候 ， 不只 有 心 會 痛 ， 是 全 身 都 在 痛 。 呼吸 也 變 得 好 困難 。 應該 要 叫 全身 呼吸道 阻塞 痛 才 對 。 這樣 聽起來 浪漫 程度 少 很多 ， 我 認為 比較 合適 。 我 終於 能夠 把 目光 轉開 的 時候 ， 詹姆士 發現 我 坐 在 這 張 椅子 上 。 我們 的 視線 只 極為 短暫 地 交錯 了 一下 ， 但 即使 如此 ， 我 的 皮膚 還是 開始 顫動 。 我 太 沮喪 、 太 累 了 ， 完全 無力 抵抗 。 「 好 的 ， 各位 ！ 」 裘德 拍 了 拍手 ， 開始 說話 。 「 都 到齊 了 嗎 ？ 那 我們 就 可以