你 的 安危 之下 ， 所以 將 你 託給 林田 移民 聚落 的 片山 ， 可 『 不明 熱 』 讓 片山 一 家 十一 口 人 在 二十三 個 小時 內 走 了 九 個 人 ， 父母親 在 四十三 分鐘 相繼 死亡 ， 最後 只 剩 姐妹 二 人 不得不 暫時 由 親戚 照顧 ， 於是 健志 你 又 開始 流浪 了 。 」 山口 先生 邊 說 邊 從 外面 走 了 進來 。 屋 內 三 人 眼睛 瞪 得 偌大 ， 驚訝 極了 。 山口 先生 這樣 順暢 地 接話 不免 讓 人 疑心 ， 剛剛 在 神社 的 那 一 場 戲 根本 就 是 山口 先生 主導 的 ！ 看 著 大家 懷疑 的 眼神 ， 山口 先生 連忙 語 帶 無辜 地 解釋 ： 「 我 也 是 剛剛 進 門 時 聽到 小 男孩 說 了 自己 的 名字 與 身世 ， 才 知道 他 就是 羽鳥 博士 託 大家 尋找 的 小 男孩 。 」 聽到 這裡 三 人 終於 釋懷 ， 不再 逼問 山口 先生 。 「 多桑 ， 他 就是 去年 在 山 上 救 我 的 男孩 。 」 櫻子 貼 著 父親 撒嬌 地 說 ， 暗示 著 父親 該 給 個 獎賞 。 「 既是 如此 ， 那 就 留下來 吧 ！ 小 健志 ！ 」 山口 先生 摸 了 摸 健志 的 頭 ， 隨後 走到 桌 邊 坐下來 喝 了 口 茶 。 這 簡單 的 幾 句 話 與 動作 ， 似乎 說明 這 件 事 就 這麼 決定 了 。 「 山口 先生 ， 今天 你 在 大家 面前 說 他 是 我 義子 ， 這下 好了 ， 明天 有 人 問起 ， 我 該 怎麼 解釋 ？ 」 次郎 慌張 地 要 山口 先生 出 個 主意 。 「 就 當 他 義父 啊 ， 多 好 的 一 件 事 ， 一下子 多 個 兒子 可以 孝順 你 呢 ！ 」 山口 先生 大笑 著 。 「 這 怎麼 行 ？ 我 還 沒 結婚 呢 ！ 怎 可 有 兒子 ！ 」 次郎 聽到 這樣 的 安排 ， 更 是 不知所措 了 。 「 這 是 多 大 的 福氣 啊 ！ 沒 結婚 就 有 兒子 可以 孝順 了 。 」 山口 先生 似乎 對 此 事 相當 堅決 ， 看來 次郎 不 收 也 不行 了 。 山口 先生 為了 不 讓 次郎 有 任何 反駁 機會 馬上 隨口 喊 著 ： 「 阿薰 ， 放 洗澡水 了 ， 小櫻子 一起 泡 澡 吧 ！ 對了 ， 等會兒 你們 父子倆 也 一起 泡 個 澡 吧 ！ 」 「 山口 先生 ， 洗澡水 好了 ！ 」 阿薰 擦 著 手 從 裡面 走 了 出來 。 「 對了 ， 晚餐 記得 把 酒 拿出來 ， 好好 慶祝 一下 。 」 山口 先生 牽 著 小 櫻子 的 手 正 要 往 裡邊 走 ， 突然 又 回 了 頭 說 ： 「 對了 ， 趁著 今晚 美姬 回來 ， 就 把 你們 兩 個 的 婚事 定 了 吧 。 」 聽見 這 話 ， 阿薰 急忙 回應 ： 「 櫻子 小姐 還 小 ， 需要 人 專心 照顧 ， 我 的 婚事 就 別 再 提 了 。 」 次郎 也 隨即 答腔 ： 「 山口 先生 ， 現在 這樣 很 好 啊 ， 別 替 我們 費心 了 。 」 看 著 案 上 美姬 的 神主牌 ， 山口 先生 難掩 失落 地 說 ： 「 好 吧 ， 就 依 你們 。 」 接著 轉頭 對 櫻子 說 ： 「 今晚 卡桑 一定 會 回來 ！ 」 因為 想念 ， 讓 一向 不 迷信 的 山口 先生 也 跟著 期待 起 往生 靈魂 回返 之 說 。 「 卡桑 真的 會 回來 嗎 ？ 」 櫻子 抬頭 問 父親 。 「 嗯 ！ 一定 會 回來 的 ！ 」 山口 先生 低頭 微笑 以 對 。 「 原田健志 ， 好 名字 ！ 」 山口 先生 喝 著 酒 說 ： 「 九 歲 ， 都 過 了 讀 尋常 小學校 的 年紀 ， 過 了 這 個 夏天 小 櫻子 也 該 入學 讀書 了 。 明天 你們 父子 就 去 區役場 辦好 手續 吧 ！ 」 山口 先生 邊 喝 酒 吃飯 ， 邊 不時 指示 這 指示 那 。 「 你 吃 的 好少 喔 ！ 」 櫻子 看 著 健志 只 吃 白飯 其他 菜 都 不 吃 ， 感到 很 疑惑 。 「 餐 是 每 個 人 一 份 ， 這些 全 是 你 的 ， 不要 客氣 。 」 阿薰 放下 餐具 ， 指 著 健志 眼前 的 套餐 ， 叮嚀 健志 這 是 日本人 吃飯 的 習慣 ， 所以 不用 客氣 ， 要 把 自己 那 一 份 全 都 吃完 。 但 健志 還是 吃 不 太 下 。 「 你 怎麼 了 ？ 不 舒服 嗎 ？ 」 次郎 經過 剛剛 的 泡澡 洗禮 ， 似乎 已 有 了 父愛 的 光輝 。 「 他 的 牙 好 可怕 ！ 」 櫻子 發現 了 健志 的 滿 口 蛀牙 。 「 聽說 花蓮 港街 那兒 新進 了 一 臺 從 日本 來 的 神奇 治療 牙齒 專用 椅 ， 很多 人 排隊 去 那兒 看 牙 呢 ， 可以 帶 健志 去 看看 。 」 山口 先生 吩咐 著 。 接著 叮嚀 大夥 ， 明天 就 是 最後 一 天 的 盆祭 ， 是 放 平安 水燈 的 日子 ， 要 所有人 趕緊 進 房 休息 。 「 清水家 、 高橋家 、 西村家 、 田中家 、 土井家 、 岡田家 … … ， 大家 都 到 了 ！ 」 山口 先生 帶 著 一家人 前往 七腳川 ， 和 許多 老朋友 重逢 非常 開心 。 「 這 是 剛 從 群馬縣 嫁到 我們 清水 家 的 媳婦 ： 清水靜枝 。 」 清水 村長 滿意 地 跟 大家 介紹 。 接著 指指 身邊 兩 個 拿 著 零食 的 小女孩 說 ： 「 這 兩 個 小美女 可 是 饕客 喔 ！ 小小 年紀 就 對 美食 很 有 一 套 。 她們 是 高橋家 的 千金 ： 靜代 與 妙子 。 」 山口 先生 也 迫不及待 跟 大家 介紹 自己 的 家族 ： 「 這 是 小 櫻子 ， 看來 該 是 和 靜代 同年 ， 明年 要 一起 上 小學校 了 ， 這 是 健志 … … 」 山口 先生 的 話 還 沒 說完 ， 一 旁 的 高橋 先生 便 說 ： 「 是 原田 先生 的 『 番仔 養子 』 ！ 我們 都 曉得 的 。 確實 ， 不管 在 這 塊 土地 上 的 任何 一 個 人 都 必須 互相 尊重 ， 否則 紛亂 會 永遠 不休 的 ！ 」 「 水燈 ！ 是 水燈 ！ 」 妙子 拉 著 高橋 先生 指 著 水 邊 販售 水燈 的 攤販 ， 期待 大人 買 水燈 給 自己 。 一下子 連 大人 的 童心 也 被 喚起 ， 和 小孩 擠 著 買 ， 然後 各自 在 水燈 上 寫下 心願 。 「 櫻子 妳 想 寫 什麼 心願 呢 ？ 」 山口 先生 彎下 腰 問 。 櫻子 看 著 父親 說 ： 「 我 希望 今天 晚上 睡覺 可以 夢見 卡桑 。 多桑 的 心願 呢 ？ 」 「 我 比較 貪心 ， 我 希望 天天 都 可以 夢見 卡桑 。 」 山口 先生 邊 寫 邊 回答 。 「 那 我 也 要 天天 夢見 卡桑 ！ 」 櫻子 立即 要求 父親 更改 ， 隨後 轉過身 問 健志 ： 「 那 你 的 心願 呢 ？ 」 可 健志 怎麼 也 不 回答 。 靜代 與 妙子 各 拿 著 寫 好 字 的 水燈 過來 拉 著 櫻子 一起 去 河 邊 ， 櫻子 順手 拉起 健志 的 手 穿過 人群 ， 四 個 小孩 一起 將 水燈 放進 河 裡 ； 妙子 喊 了 一 聲 ： 「 你們 看 ！ 」 四 個 小孩 不約而同 地 喊出 ： 「 哇 ！ 好 美 喔 — 」 眼前 蜿蜒 七腳川溪 上 彷若 漂浮 著 顆顆 金黃 明珠 ， 排列 不 規則 的 珠火 隨著 自由 的 風 ， 一盞盞 搖曳 著 向 下游 漂流 而 去 ， 夜裡 的 七腳川溪 除了 寧靜 還 有 希望 的 美 ！ 見 這 安詳 且 安逸 的 景象 ， 清水 村長 不禁 脫口 說出 ： 「 祈禱 這 塊 土地 過去 的 人 ， 現在 的 人 ， 未來 的 人 ； 不 分 任何 人 — 都 能 平安 祥和 ！ 」 櫻子 轉 過 頭 看 著 健志 的 臉 ， 健志 的 大 眼 閃 著 光芒 ， 嘴巴 微 揚 ， 注視 著 遠行 的 水燈 ， 輕輕 露出 了 微笑 ， 臉頰 上 現出 可愛 的 酒窩 ， 櫻子 不由自主 地 伸出 手指 輕 觸 健志 的 酒窩 ， 說 ： 「 你 笑 了 ！ 」 健志 看 了 櫻子 一 眼 馬上 背 過 臉 ， 整 對 耳朵 脹紅 ， 裝 酷 地 回嘴 ： 「 我 哪 有 ！ 」 1 盆祭 本來 是 以 舊曆 七月 十五日 為 中間 的 前後 四 天 ， 十三日 為 「 迎盆 」 、 十六日 為 「 送盆 」 ， 但 由於 新曆 、 舊曆 之 差異 ， 才 改以 國曆 八月 十五日 為 中心 的 一 個 月 。 根據 傳說 ， 已 逝 的 祖先 亡靈 ， 在 盂蘭盆節 開始 的 前 七日 （ 八月 九日 ） ， 會 從 遙遠 的 靈界 出發 ， 花費 七 天 的 時間 ， 返抵 家門 與 親人 團聚 。 」 阿旺 指 著 基 鬧 大 笑 說 。 健志 聽 了 ， 立刻 轉身 央求 次郎 ： 「 我 不要 拔牙 啦 ！ 」 晃動 間 ， 從 健志 身 上 掉下 一