玫瑰 突然 記 起來 ， 「 不 對 ， 我 媽的 浴室 好像 沒有 衛生棉 ， 小 雨 ， 她 是 不 是 已經 到 了 更年期 ， 所以 脾氣 才 會 這麼 古怪 ？ 」 「 也 可能 是 她 已經 結紮 了 。 我 媽 就 說 ， 再 也 不要 跟 我 爸 生 小孩 ， 所以 她 生完 我 以後 ， 就 結紮 了 ， 我 想要 小 弟弟 小妹妹 都 不可能 了 。 」 話 是 這麼 說 ， 玫瑰 決定 找出 答案 。 當 她 陪 小 雨 收拾 行李 、 打包 回家 以後 ， 她 很 快 地 寫完 功課 ， 背完 英文 課文 ， 上 MSN 跟 于敬 聊天 。 于敬 不斷 問 她 ： 「 哪裡 不 舒服 ？ 」 「 從 頭 到 腳 都 不 舒服 。 」 玫瑰 沒有 給 他 正面 答覆 ， 只 問 他 ： 「 男人 都 是 狼人 嗎 ？ 」 「 至少 我 不 是 。 」 于敬 回覆 她 ， 話 說完 ， 又 加上 一 句 ： 「 我 爸 也 不 是 。 你 媽 對 我 爸 的 印象 到底 好不好 ？ 」 玫瑰 沒有 說出 真相 ， 只 說 ： 「 一切 都 還 需要 慢慢 沉澱 。 」 她 不 想 說 得 太 絕 ， 想 暫時 留住 于敬 的 爸爸 ， 怕 他 去 追 別的 女生 。 客廳 的 大門 傳來 「 砰 」 的 關門聲 ， 玫瑰 急忙 衝出去 ， 差點 摔 了 一 跤 ， 方子帆 在 玄關 邊 脫 鞋子 ， 邊 抬 眉 打量 她 ： 「 這麼 急躁 ， 你 不能 文靜 一些 嗎 ？ 」 「 我 又 不 是 你 ， 幹麼 跟 你 一樣 。 」 玫瑰 嘟噥 了 兩 句 ， 就 直接 說 ： 「 媽 ， 這 是 我 多 買 的 衛生棉 ， 給 你 用 。 是 新 出 的 ， 吸收力 很 強 。 」 「 我 不 需要 ， 你 自己 留 著 用 。 」 媽媽 揮揮手 ， 把 皮包 扔 在 沙發 上 ， 靠 著 軟墊 ， 閉上 眼睛 ， 似乎 不 想 說話 。 「 媽 ， 你 是 不 是 到 更年期 了 ？ 還是 ， 你 結紮 了 ？ 你 真的 不 打算 結婚 生 小孩 了 ？ 」 方子帆 按壓 著 太陽穴 ， 依舊 沒有 張開 眼睛 ， 懶洋洋 地 說 ： 「 把 時間 多 花 在 你 的 功課 上 ， 媽媽 的 事情 ， 不 需要 你 操心 。 」 「 為什麼 你 總是 冷冰冰 的 ？ 我 到底 是 不 是 你 女兒 ？ 」 玫瑰 提高 了 聲量 ， 情緒 又 開始 起伏 。 「 不管 跟 誰 ， 都 要 保持 適度 的 距離 ， 才 不會 傷心 。 」 方子帆 幽幽地 說 ， 彷彿 對著 空氣 中 的 某人 說話 ， 然後 ， 起身 回 她 房間 去 了 。 牆 外 的 櫻花 已經 染 了 紅 ， 春意 如此 的 明顯 ， 可是 ， 玫瑰 的 家 裡 ， 卻 依然 維持 著 冬天 的 溫度 ， 讓 玫瑰 不寒而慄 。 回到 房間 ， 她 的 眼淚 忍不住 流 了 下來 ， 這 時候 ， 她 只 想 靜 一 靜 ， 就 讓 于敬 的 問題 靜 臥 在 電腦 裡 ， 然後 ， 關機 。 早晨 的 陽光 比 鬧鐘 的 鈴聲 更 快 攻佔 了 玫瑰 的 臥室 ， 玫瑰 伸 了 伸懶腰 ， 再 壞 的 心情 ， 也 隨著 消逝 無蹤 的 昨夜 成為 過去 ， 她 要 想 辦法 讓 自己 能 振作 起來 ， 努力 讀好 英文 ， 跟 媽媽 建立 好 關係 。 正當 她 想 幫 媽媽 榨 杯 新鮮 的 柳橙汁 ， 表示 善意 時 ， 沒想到 ， 媽媽 比 她 搶先 一 步 在 餐桌 上 準備妥 早餐 ， 還 有 六 瓶 「 玫瑰 四 物 飲 」 ， 印 著 玫瑰 圖案 的 便條紙 上 ， 媽媽 娟秀 的 字體 傳遞 著 簡短 的 訊息 ： 「 暫時 不要 吃 冰 。 」 玫瑰 握 著 玫瑰 四 物 飲 ， 說 不 出 心 中 是 一 種 什麼 樣 的 感覺 。 媽媽 ， 是 她 的 親 媽媽 ， 只是 ， 這 個 媽媽 ， 好像 把 她 的 心 留在 了 外太空 。 04 沒有 爸爸 的 世界 很 黑暗 方子帆 最近 很 晚 回家 ， 進 門 時 ， 大概 是 妝 褪 了 ， 臉色 蒼白 、 泛油 ， 看起來 精神 不 太 好 。 玫瑰 悄悄 問 過 花姊 ， 因為 不景氣 的 緣故 ， 「 玫瑰花 開 」 的 生意 差 了 許多 ， 所以 ， 媽媽 跟 花姊 在 店 裡 商量 促銷 方案 ， 希望 能夠 提振 買氣 ， 鼓勵 老 客人 回流 。 」 小 雨 呵 她 癢 ， 「 你 如果 不 說 ， 我 就 告訴 于敬 ， 你 八成 也 瞞 著 他 吧 ！ 」 玫瑰 擔心 這樣 下去 ， 說不定 會 鬧 到 媽媽 那裡 ， 只好 乖乖 招認 ： 「 我 告訴 你 ， 你 就 要 答應 陪 我 參加 下 一 次 比賽 喔 。 因為 這 個 節目 有 許多 國外 回來 的 人 參加 ， 也 會 在 美國 播出 ， 我 就 有 機會 說出 自己 的 心願 ， 希望 美國 的 爺爺 奶奶 會 看到 ， 主動 跟 我 聯絡 。 我 想 ， 他們 一定 也 很 想 我 ， 是 我 媽媽 不 讓 他們 見 我 。 」 「 你 媽 一定 也 不 知道 吧 ？ 如果 她 生氣 了 ， 把 你 趕出去 怎麼辦 ？ 」 小雨 替 她 擔心 ， 「 你 要不要 問問 于敬 或是 他 爸爸 ， 他們 年紀 比 我們 大 ， 應該 比 我們 懂得 多 。 」 玫瑰 搖 了 搖頭 ， 她 不 想 為 未來 擔心 ， 走 一 步 算 一 步 吧 ！ 也許 事情 的 發展 會 超出 她 的 預料 ， 她 變成 小 歌星 ， 爺爺 奶奶 也 到 臺灣 來 見 她 ， 媽媽 終於 跟 她們 誤會 冰釋 ， 一家人 團圓 。 電影 、 電視劇 不 都 是 這樣 演 的 嗎 ？ 06 一 朵 流浪 的 雲 隨著 下課 鐘 響 ， 擴音器 傳來 悠揚 的 小提琴 演奏 ， 章小雨 邊 收拾 書包 ， 邊 問 玫瑰 ： 「 趕快 ， 今天 換 新 的 放學 音樂 了 ， 你 聽出來 沒有 ， 這 是 什麼 曲子 ？ 」 身後 的 小琪 也 問 她 ： 「 玫瑰 ， 不要 那麼 偏心 啦 ！ 你 把 答案 告訴 我 。 這 首 曲子 好 陌生 ， 我 聽 不 出來 。 」 學 了 八 年 鋼琴 ， 經常 參加 音樂會 的 小琪 向 她 求助 。 葉玫瑰 靜靜 聽 著 ， 邊 哼 著 歌詞 ： 「 獨步 徘徊 在 花園 裡 ， 玫瑰花 尚 有 晶瑩 朝露 …… 」 ， 媽媽 每 次 在 花園 裡 修剪 玫瑰 ， 總 喜歡 播放 這 首 曲子 ， 她 已經 聽 了 幾十 遍 ， 她 想 ， 知道 這 首 歌 的 人 也許 不 多 吧 ！ 背起 書包 ， 玫瑰 故作 神祕 地 抿 著 嘴 往 訓導處 走去 ， 準備 到 生活 老師 面前 說出 答案 ， 李如菁 越過 她 身邊 ， 衝過去 搶 著 說 ︰ 「 趙 老師 ， 我 知道 答案 ， 這 首 曲子 是 『 in __UNDEF__ the garden __UNDEF__ 』 ， 中文 曲名 是 『 在 花園 裡 』 。 」 李如菁 領 了 獎品 ── 小提琴 演奏會 的 入場券 ， 她 經過 玫瑰 身邊 ， 耀武揚威 地 說 ︰ 「 我 要 跟 紀曉天 一起 去 聽 音樂會 ， 怎麼樣 ？ 」 玫瑰 倒 不 在乎 她 跟 誰 去 聽 音樂會 ， 卻 不 甘心 這麼 輸掉 ， 忍不住 問 她 ： 「 你 怎麼 知道 答案 的 ？ 」 「 嘿嘿 ！ 我 問 英文 老師 的 。 有時候 ， 只 有 知識 ， 腦袋 卻 不 夠 機伶 ， 還不是 等於 零 。 」 李如菁 小心翼翼 地 把 票券 收 在 皮夾 裡 ， 神氣兮兮 地 抬起 頭 ， 彷彿 打 了 一 場 勝仗 。 等 在 外面 的 小 雨 問 她 ： 「 被 李如菁 捷足先登 了 ？ 真 過分 ， 她 竟然 作弊 ， 難得 今天 我們 的 主帥 出馬 ， 卻 栽 在 這 種 小人 手 裡 。 」 「 沒關係 ， 我 想 去 音樂會 ， 可以 跟 我 媽 要 錢 買 票 。 只是 ， 紀曉天 大概 是 不會 跟 她 去 的 。 」 玫瑰 望 著 李如菁 的 背影 ， 不 懂 世界 上 怎麼 會 有 這樣 厚臉皮 的 人 。 突然 ， 有 一 位 國一 學妹 跑到 玫瑰 面前 ， 拿 著 筆記本 和 筆 ， 對 她 說 ： 「 玫瑰 學姊 ， 我 可不可以 請 你 幫 我 簽名 呢 ？ 」 「 為什麼 ？ 」 玫瑰 一時 沒有 反應 過來 。 「 我 看到 你 上 『 超級 大明星 』 ， 雖然 我 不會 唱歌 ， 但是 有 你 為 我們 出頭 也 很 棒 ， 我 已經 加入 『 玫瑰 家族 』 為 你 加油 打氣 ， 我 相信 你 一定 可以 進入 前 十 名 。 」 臉頰 紅紅 的 妙音 學妹 興奮 地 說 。 玫瑰 這時 才 發現 校園 裡 有 人 對著 她 指指點點 ， 勉強 接受 妙音 學妹 的 手機 合照 ， 她 跟 小 雨 匆匆 往 校門 走去 。 「 訓育組長 知道 你 參加 比賽 ， 有沒有 說 什麼 ？ 」 小 雨 問 她 。 「 她 只 說 不要 穿 得 太 暴露