|
特種 部隊 開鑿 起 另 一 個 洞 : 這 個 是 三角形 的 , 每 邊 長 十 呎 , 讓 潛水員 能 撐 在 四十五 度 的 邊角 上 扭擺 下潛 , 進出 時 方便 施力 。 艾倫 和 巴特 有 一 組 十 人 小 隊 幫 他們 做 準備 ; 潛水員 在 水 底 賣命 工作 , 在 岸 上 的 一切 都 由 其他 人 處理 。 百 磅 重 的 裝備 要 花 兩 小時 著裝 , 這 讓 潛水員 有 很多 思考 的 時間 。 艾倫 把 他 即將 找到 的 東西 從 腦 中 甩開 , 集中 注意 在 流程 推演 上 : 他們 會 用到 什麼 工具 、 會 在 水 底 待 多久 、 搜救 的 順序 為 何 。 想 任何 事情 都 好 , 就 是 不 去 想 水 底下 的 女孩 , 還 有 她 的 遭遇 。 巴特 也 一樣 。 看看 現場 的 條件 , 他 思忖 道 。 完美 極了 。 冰層 厚 到 坦克車 都 能 開過去 。 底下 的 湖水 澄澈 如 鏡 。 一 小 群 人 聚集 在 冰層 上 , 遠方 也 越來越 多 人 。 媒體 也 來 了 。 巴特 首先 下水 。 現在 時間 晚上 七點 。 他 花 了 十五 分鐘 潛到 湖 底 , 湖面 到 湖 底 深 四十一 呎 。 十五 分鐘 後 , 艾倫 下來 。 泥沙 在 他們 每 個 人 緩緩 落地 時 揚起 , 全然 遮蔽 他們 的 視線 。 他們 站 著 不 動 好幾 分鐘 , 聽 著 氧氣瓶 令 人 熟悉 且 心安 的 嘶嘶聲 , 眼看 這些 微小 的 黑色 物質 如 厚重 的 布幕 般 下沉 。 巴特 落在 他 希望 的 位置 上 , 就 在 屍塊 旁 。 他 跪下來 解開 扣 在 他 胸 前 的 屍袋 , 接著 在 他 腿 上 打開 。 艾倫 走 了 過來 , 兩 人 很 努力 想 讓 袋子 維持 不 動 , 並 固定好 屍塊 。 它 一直 從 他們 手 上 滑走 , 於是 決定 用 滾 的 把 屍塊 滾進 屍袋 裡 , 結果 也 只是 稍微 簡單 了 一點點 。 凱斯 在 莎曼莎 的 殘骸 上 綁上 重錘 , 這些 證物 不能 移除 。 這 還是 搜救 前期 , 但 巴特 和 艾倫 都 對 任務 的 困難度 感到 訝異 。 重量 在 水 中 不 存在 | 這 是 個 迷思 , 單單 屍塊 本身 加上 錨錘 就 讓 屍袋 重 得 驚人 。 艾倫留巴特 在 袋子 那 頭 , 往 前 去 取回 莎曼莎 的 手臂 , 兩 隻 手 就 在 附近 , 被 綁 在一起 。 艾倫 帶 著 它們 走回 巴特 那邊 , 途中 他 的 一 隻 手套 被 線 勾破 , 讓 他 一 部分 的 手 暴露 在 冰冷 的 湖水 中 。 他們 還 得 找回 莎曼莎 的 腳 和 頭 。 查孔 從 上面 和 艾倫 講話 。 「 你 撐 得 住 嗎 ? 」 「 可以 , 」 艾倫 說 。 幾 分鐘 後 , 莎曼莎 所有 的 屍塊 全部 找到 了 , 彼此 位置 都 很 接近 。 艾倫 和 巴特 把 屍袋 拖到 他們 潛入 的 洞口 正 下方 , 一 束 夜晚 的 陽光 從中 穿過 。 他們 等 著 洞 口 上 的 白色 帷幕 架好 , 以 遮蔽 媒體 視線 。 指示 一下 來 , 巴特 和 艾倫 便 將 三 個 尼龍 浮力袋 繫 在 屍袋 上 , 看 著 它 浮上去 。 查孔 在 湖面 上 , 跪地 往 下 看 。 首先 映入 他 眼簾 的 是 莎曼莎 的 臉 。 她 的 雙眼 睜 得 斗大 。 巴特 和 艾倫 在 水 底 多 待 了 三十 分鐘 , 等待 所有 必要 手續 以及 要 交給 調查局 的 防水 物證 連續 保管單 填寫 完成 。 史帝夫.潘恩 和 傑夫.貝爾 留在 現場 協助 拆除 所有 設備 , 直到 最後 一 架 帷幕 摺起來 收好 。 那 是 他們 唯一 幫 得 上 忙 的 地方 。 貝爾 直到 晚上 九點 左右 , 才 開車 回家 。 如今 , 每當 他 開 過 莎曼莎 的 店鋪 時 , 心 中 不會 再 有 疑惑 。 他 知道 她 確切 的 遭遇 , 內容 詳細到 他 希望 自己 從不 知情 。 他 清楚 知道 凱斯 當晚 開車 的 路線 。 他 知道 莎曼莎 每 個 逃生 的 機會 。 貝爾 自己 也 身為 人父 , 如今 他 的 那 串 私人 地標 裡 , 又 多 了 幾 個 令 人 哀傷 的 地點 : 一 次 逮捕 、 一起 槍殺 、 一 具 屍體 。 他 打給 他 太太 , 一邊 和 她 說 自己 快 到 家 了 , 一邊 流 著 淚 。 湖 上 都 收拾好 後 , 查孔 和 他 的 隊員 又 累 又 餓 , 一起 去 找 地方 吃 晚餐 。 時間 剛 過 晚上 十點 。 他們 全 都 沖 過 澡 、 刮 過 鬍子 , 裝扮 還 一模一樣 : 平頭 、 卡其褲 、 黑外套 。 查孔 開玩笑 , 說 這 是 他們 最 接近 衣服 胸口 寫 著 「 調查局 」 的 人 的 樣子 了 。 他們 找到 一 間 低調 的 店 , 裡面 只 有 四 個 客人 。 電視 裡 正在 播 夜間 新聞 , 莎曼莎 的 搜救 活動 依舊 是 新聞 焦點 。 查孔 和 他 的 人 靜靜 坐到 後方 的 兩 桌 卡座 。 餐廳 經理 走過來 , 送上 第一 輪 酒 給 他們 , 「 我們 知道 你們 不能 告訴 我們 你們 是 誰 , 」 他 說 , 「 但 我們 曉得 你們 做 了 什麼 。 謝謝 你們 。 」 隔天 晚上 小 隊 飛離 安克拉治 。 查孔 察覺到 民眾 由 希望 轉為 哀悼 。 他 開車 進城 時 , 看見 店鋪 上 的 標語 , 看見 整 個 城市 為 莎曼莎 祈禱 。 不到 三十六 個 小時 後 , 他 看到 標語 不 一樣 了 。 向 柯尼 一家人 致上 最 誠摯 的 哀悼 查孔 回到 小 隊 位於 洛城 的 倉庫 , 把 他 拍 的 兩 張 標語 的 照片 貼 在 他 牆 上 , 就 在 其他 潛水員 這些 年 來 繪製 的 作品 旁邊 。 這些 圖像 都 有 一 個 引人 注意 的 共通點 : 戴 著 頭盔 的 匿名 潛水員 , 跪 向 小孩 或 嬰兒 , 後者 伸出 他們 的 小 手臂 求救 。 其中 一 位 參與 搜救 莎曼莎 的 潛水員 將 莎曼莎 畫成 騎 在 天鵝 上 的 天使 , 一 名 潛水員 將 她 抬出 水 中 。 查孔 在 二〇一四年 退休 , 在 餞別 派對 上 , 他 說 有 件 事 他 肯定 不會 懷念 , 那 就 是 把 另 一 個 死掉 的 小孩 拉出 水 裡 。 他 本意 是 說笑 , 卻 讓 他 的 同仁 們 張口結舌 。 直至 今日 他 都 還 受 創傷 後 壓力 症候群 所 苦 | 大概 這 輩子 都 擺脫不了 | 有時候 他 會 想 , 他 跟 他 老婆 之所以 嘗試 求子 這麼多 年 , 看 了 一 個 又 一 個 專家 都 沒有 解方 , 是 老天 為了 讓 自己 免於 經歷 為 人 父母 的 哀痛 。 詹姆士 . 柯尼 整 天 都 在 打電話 給 史帝夫 .潘恩 , 詹姆士 想 知道 他 女兒 遭遇 的 一切 細節 , 而 潘恩 真的 很 希望 他 能 明白 冰 上 的 那些 帷幕 其實 是 為了 讓 詹姆士 不必 在 報紙 、 夜間 新聞 、 或 一輩子 在 網路 上 看到 莎曼莎 的 搜救 過程 。 但 怎麼 勸阻 也 沒用 。 事 後 回想 起來 , 這 會 是 潘恩 這 輩子 有 過 最 漫長 的 一 段 對話 , 也 是 他 輸掉 過 最 殘酷 卻 溫和 的 爭執 之 一 。 但 對 詹姆士 而言 , 他 至少 、 至少 能 為 女兒 做 的 , 就 是 努力 見證 她 生命 的 最後 幾 個 小時 。 所有 莎曼莎 辛苦 爭取 的 希望 和 前景 、 她 本性 中 的 甜美 和善 , 都 被 平白 奪走 了 。 他 的 小 女兒 抵抗 到 最後 一 刻 。 有 她 在 的 世界 是 那麼 美好 。 詹姆士 如此 深切 地 渴望 向 他 女兒 道別 , 渴望 再見 她 一 面 。 最後 換 貝爾 和 高登 擔起 這 個 責任 , 告訴 詹姆士 他 實在 不會 想 看到 他 女兒 現在 的 樣子 。 第三 部 __UNDEF__ 伏擊 掠食 者 十六 __UNDEF__ 如今 , 莎曼莎 的 屍體 找到 了 , 她 的 親朋好友 | 還 有 整 個 安克拉治 , 可以 開始 悼念 了 。 現在 正 是 紀念 莎莎 的 時候 , 凝聚 社群 的 情緒 和 注意力 , 撫慰 詹姆士 及 杜恩 的 悲慟 , 並且 緬懷 她 太過 短暫 的 生命 。 對 他們 來說 , 這 個 故事 已經 來到 尾聲 。 但 對 調查員 而言 , 這 還 只是 開始 。 誠如 凱斯 自己 告訴 過 他們 的 , 「 我 還 有 好多 故事 能 講 。 」 這 番 陳述 讓 潘恩 和 他 的 團隊 產生 了 三 大 疑問 。 他 說 的 那些 是 什麼 故事 ? 到底 有 多少 ? 還 有 , 以 瑟烈.凱斯 到底 是 誰 ? 調查局 目前 已經 對 這 樁 案件 握有 完全 的 控制權 。 米奇.多爾 遊說 其他 人 讓 她 待在 小組 裡 , 但 她 或 去 或 留 都 有 可能 。 潘恩 想要 她 徹底 退出 調查 , 但 凱斯 喜歡 和 她 說話 。 核心 四 人 組 維持 不變 : 潘恩 、 貝爾 、 高登 和 尼爾森 。 這 是
|