日本 家人 ； 無法 隨時 見到 媽媽 妹妹 ， 卻 讓 我們 三 個 更加 珍惜 每 次 可以 相聚 的 時光 ； 遇到 挫折 ， 再 也 不能 哭 著 叫 媽媽 ， 卻 也 讓 我 試 著 學習 如何 做 個 好 媽媽 。 其實 這些 想法 真的 不 是 一 開始 就 有 的 。 在 經過 無數 個 夜晚 ， 哭 著 、 抱怨 著 ， 與 自己 對話 ， 要 自己 堅強 ， 當初 嫁過來 就 是 自己 的 決定 。 告別 了 可愛 熟悉 的 台灣 來到 日本 ， 一切 就 像是 充滿 未知 的 奇幻 旅程 。 我 將 曾經 以為 是 失去 的 ， 轉化成 是 我 得到 的 ， 那些 讓 我 失去 勇氣 的 孤單 寂寞 ， 將 會 幫助 我 得到 更多 豐富 色彩 。 早上 跟 阿雲 講 了 一 個 小時 電話 ， 那 種 感覺 ， 很 像 以前 自己 還 在 台灣 時 ， 可以 隨意 大聲 說出 想 說 的 話 。 唯一 不同 的 是 ， 當 自己 嫁作 人妻 後 ， 跟 媽媽 聊 的 尺度 也 就 更 開放 了 ， 好在 阿雲 是 見 過 世面 ， 完全 沒 在 怕 的 。 開心 聊天 ， 時間 真的 再 多 也 不 夠 用 ， 唯一 我們 彼此 都 知道 的 是 ， 「 媽媽 ， 不 在 妳 身邊 的 我 ， 過 得 很 好 」 ， 即使 說 再多 次 ， 我 都 還是 會 想 讓 妳 放心 。 希望 不 在 我 身邊 的 妳 跟 妹妹 ， 也 可以 過 得 比 我 更 好 。 很 愛 很 愛 妳們 。 第5 話 再見 倉敷 ， 下 一 站 幸福 今天 看到 的 小小 幸運 ， 雨過天晴 後 ， 整 棵 樹 只 開 了 一 朵 花 ， 最 特別 的 花 。 幸福 ， 永遠 躲 在 我們 意想不到 的 下 一 秒 。 我 所 居住 的 倉敷阿桃 的 家鄉 在 廣島 ， 但 他 進入 職場 後 ， 因為 工作 的 關係 ， 就 一直 住 在 岡山縣 的 倉敷市 。 講到 倉敷 ， 大家 一定 會 聯想到 最 有名 「 美觀 地區 」 ， 隨著 四 季 變化 景色 與 懷舊 的 白 牆 街景 ， 在 渠道 的 兩旁 的 柳樹 ， 輕垂 在 河面 ， 唯美 的 倒影 與 周遭 傳統 的 建築 組成 了 浪漫 的 場景 。 傳統 的 日式 庭園 ， 秋天 楓葉 的 漸層 ， 就 像 畫家 恣意 揮灑 的 繽紛 油彩 畫作 。 到 了 春天 櫻花 滿開 ， 吸引 許多 穿著 和服 的 少女 們 來 此 拍照 留念 。 日本 有名 電影 《 浪客 劍心 》 （ るろう に 剣 心 ） 與 日劇 《 糸子 的 洋裝店 》 （ カーネーション ） 還 有 《 天皇 的 御廚 》 （ 天皇 の 料理 番 ） … … 等 ， 都 是 在 此 取景 拍攝 的 唷 。 木船 體驗 是 相當 受 遊客 喜歡 的 一 項 選擇 ， 經常 看見 新人 穿著 和服 在 船 上 舉行 婚禮 儀式 。 這裡 的 鴿子 與 鯉魚 也 都 非常 親民 不 怕生 ， 拍攝 照片 時 顯得 更加 活潑 生動 。 在 日本 江戶 時期 ， 周遭 地區 因為 依靠 倉敷川 發展 船運業 ， 而 成為 米 、 鹽 、 棉花 等 物資 集散地 ， 運貨 的 船隻 更 是 絡繹不絕 ， 儲藏 貨物 的 倉庫 也 不斷 增加 ， 於是 才 有 「 倉敷 」 之 稱 。 倉敷 的 街景 小 巷 都 充滿 著 濃濃 的 復古味 ， 在地 的 特色 景觀 ── 白璧 建築 ， 即 是 古代 商人 們 用來 貯存 貨物 的 倉庫 。 為 了 長期 保存 食糧 ， 每 棟 倉庫 的 牆壁 厚度 達 三十 公分 ， 有別於 一般 建築 ， 並且 在 採光 、 防 潮 、 防火 、 降溫 等 方面 下 了 許多 功夫 。 若是 時間 足夠 ， 可以 在 這邊 享受 一 整 天 的 靜謐 。 另外 值得 一 提 的 是 在 美觀 地區 內 的 「 倉敷 IVY SQUARE 」 ， 整 棟 為 紅磚 建築 ， 牆 上 爬滿 藤類 植物 是 特色 ， 隨著 四 季 變化 ， 藤蔓 的 顏色 也 展現出 多 種 面貌 。 內 有 飯店 、 小賣店 、 餐廳 、 伴手禮 店 ， 許多 婚禮 也 常 在 這裡 舉辦 。 渠道 河 邊 的 一 旁 有 許多 攤販 ， 大多 販賣 手工 飾品 。 人力車 也 是 美觀 地區 不可或缺 的 特色 之 一 ， 車伕 們 都 非常 親切 。 只要 台灣 朋友 來 ， 我 都 會 帶 他們 到 這邊 走走 。 在 有 著 小 京都 之 稱 ， 如 詩 如 畫 般 的 美觀 地區 裡 ， 趁機 讓 自己 散散心 、 透透氣 是 再 舒服 不過 了 。 知名 的 大原 美術館 我 家 窗 外 的 風景 坐 在 窗 邊 寫稿 寫 了 一 整 天 ， 抬頭 看到 天空 浮 著 一朵朵 白雲 ， 好 像 神仙 隨意 撒下 的 棉花 。 常常 在 疲累 的 時候 ， 抬頭 望望 天空 ， 會 發現 這 世界 真的 很 大 很 遼闊 ， 因 不 平靜 而 緊縮 的 內心 ， 總 在 那 瞬間 ， 被 大自然 的 美景 給 安撫 ， 漸漸 地 能 再 柔軟 展開 。 其實 我們 住家 所在地 是 很 純樸 的 臨海 鄉下 工業區 ， 家 外面 停放 著 挖土機 ， 完全 看 不 到 高樓大廈 ， 只有 矮矮 的 平房 ， 綠綠 的 田地 ， 空曠 的 馬路 ， 每 天 還 會 有 很 龐大 的 白鷺鷥 從 眼前 飛過 。 由於 沒有 路燈 ， 所以 星星 很 亮 ， 夜晚 的 田 裡 會 有 一 大 群 青蛙 開 演唱會 ， 有時 甚至 會 被 吵 到 完全 無法 入睡 。 窗 外 的 世界 ， 感覺 一切 都 好 可愛 。 水島 隨手拍 每每 看到 自己 喜歡 的 景色 或 角落 ， 就 會 隨手 拍下來 ， 尤其 是 色調 有 著 極 大 衝突 對比 的 、 濃濃 時代感 的 街景 ， 總會 讓 人 駐足 欣賞 好 久 好 久 。 這 就 是 我 跟 阿桃 生活 的 地方 ── 水島 。 這裡 很 偏僻 ， 步調 很 緩慢 ， 有時 感覺 彷彿 時間 真的 靜止 了 。 對 我 而言 ， 無論 是 倉敷市 內 或是 水島 附近 ， 都 是 充滿 神祕 具有 吸引力 的 地方 ， 因為 每 個 看似 舊舊 的 角落 ， 都 承載 著 一 段 豐富 精彩 的 故事 。 我 很 喜歡 一 個 人 散步 ， 享受 這裡 的 懷舊 氣氛 ， 與 內在 進行 一 場 對話 交流 ， 讓 自己 的 心靈 變 得 更 厚實 豐富 ， 好像 剛 喝完 一 碗 心靈 雞湯 一樣 。 從 小小 的 格子 圍欄 往 內 看過去 ， 即使 眼前 堆積 著 一 大 落 廢棄 木材 ， 也 無法 阻止 我 發現 有 故事 的 美好 日本 建築 。 水島 的 家 大學 時期 為 了 省 房租 ， 我 跟 阿桃 同 擠 在 一 個 小 房間 裡 ， 那時 在 岡山 ， 也 是 我們 第一 個 同住 的 地方 。 畢業 後 ， 廣島 出身 的 阿桃 ， 原本 找到 在 家鄉 的 工作 ， 卻 在 開始 上班 前 幾 天 ， 突然 被 調派到 岡山縣 倉敷市 的 水島 分公司 。 所以 ， 初 出 社會 的 我們 所 同住 的 第二 個 地方 ， 就 是 在 水島 。 那時 的 家 ， 一樣 只 有 一 個 小 房間 。 （ 一直 到 第三 年 ， 我們 才 搬到 有 三 個 房間 的 家 。 ） 為了 將 車子 留給 我 使用 ， 阿桃 堅持 自己 騎 腳踏車 去 上班 ； 我 想 體貼 回報 他 的 用心 ， 所以 選擇 住 在 離 阿桃 公司 只 需 五 分鐘 腳踏車 車程 的 地方 。 講到 倉敷 ， 大多數 的 人 應該 都 比較 知道 「 美觀 地區 」 ， 它 是 座 風光明媚 的 古樸 小城 ， 但 我們 家 恰好 是 在 那些 美美 照片 之外 ， 還要 再 開車 三 、 四十 分鐘 才 會 到 的 「 水島 」 。 這裡 是 臨海 工業區 ， 空氣 比較 不 好 ， 對 以前 的 我 來 說 ， 單純 就 覺得 這 是 一 個 很 鄉下 、 交通 很 不 方便 ， 什麼 都 沒有 的 地方 。 早 知道 就 不要 浪費 我 的 時間 。 」 被 他 這麼 一 說 ， 即使 心 裡 不甘 ， 我 依舊 笑臉 向 他 道謝 ， 迅速 離開 ， 回到 車 裡 ， 累積 了 那陣子 以來 的 所有 委屈 讓 我 大聲 哭 了 出來 。 現在 想來 ， 這些 不可思議 的 體驗 ， 是 很 珍貴 的 。 只是 當下 真的 很 難過 ， 總 覺得 自己 是 不 是 很 沒用 ？ 每 天 責備 自己 ， 卻 又 不 想 讓 愛 我 的 家人 擔心 ， 這 時候 才 了解 ， 艱苦 都 往 肚 裡 吞 的 滋味 。 自尊 要不要 「 自尊 是 最 不 必要 的 奢侈品 」 ， 桃爸 曾 對 阿桃 說 。 這 是 很 以前 的 事 了 。 那 時候 阿桃 進 公司 第二 年 ， 嫁給 他 後 ， 我 才 知道 ， 在 比較 傳統 的 日本 企業 文化 裡 ， 前輩 對待 後輩 不 是 用 著 將 心 比 心 的 態度 ， 反而 認為 ： 「 我 就是 這麼 辛苦 爬上來 ， 所以 你 得 走 我 曾經 走過 的 路 ， 吃 過 的 苦 。 」