|
。 由 此 , 其 作為 日本 社會 內部 國際化 的 而 得以 發揮 作用 , 我 很 願意 作好 的 估計 , 即 由 此 , 日本 社會 中 將 逐漸 出現 真正 的 同 日本人 國際化 相結合 的 想法 。 入 國 管理 的 行政 也 真的 改變 了 。 我 期待 著 日本 法務省 能 更 接近 國際性 , 再 向 同 真正 國際化 相 符合 的 入 國 行政 管理 前進 一 步 。 姜 : 我 以為 , 這 次 國籍法 和 戶籍法 的 修正 , 在 某 種 意義 上 是 產生 了 向 前 發展 的 突破口 。 曹 : 在 這 方面 , 我 想 , 美國 的 人權 問題 和 少數 民族 運動 是否 對 日本 產生 了 影響 。 因為 我 經常 在 加以 比較 。 在 日本 的 人們 似乎 覺得 這 個 日本 社會 沒有 進步 。 但是 , 在 美國 的 我 幾 次 來 日本 , 覺得 法律 方面 也 正在 產生 著 變化 。 姜 : 不 , 有 相當 大 的 進步 ( 笑 。 戴 : 對 在 日 朝鮮人 運動 的 成果 我 是 感佩 的 。 此外 , 日本人 也 終於 在 內部 承認 了 多元 的 存在 , 並 通過 將 其 built-in __UNDEF__ , 覺得 應該 使 自己 的 未來 更為 豐富 。 一九七年 提出 的 入 國 管理 法 和 最近 的 入 國 管理 法 之 改變 , 為什麼 其 態度 會 這樣 改變 呢 ? 根本 的 原因 是 , 使 日本 資本主義 不得不 國際化 來 因應 的 新 情況 促進 了 上述 改善 。 因此 , 我 認為 , 我們 如何 呼籲 來自 朝鮮半島 的 人們 之 人道 上 的 問題 , 並 如何 加以 解決 , 這 是 重要 的 課題 。 並且 , 我們 有 必要 研究 以後 應 怎樣 主張 。 最後 要 說 的 是 , 有 一 部分 日本人 認為 , 維持 朝鮮半島 的 分裂 、 維護 台灣海峽 的 分裂 是 有利 的 。 因為 , 未曾 聞說 有如 中國 那樣 重視 本籍權 的 國民 , 而 客家 卻 對 自己 種族 之 出處 不明 , 甚至 連 自己 祖先 之 埋葬地 也 不 知曉 之 流浪 的 客家族 , 受到 常 以 家族 關係 之 鞏固 而 自豪 的 一般 中國人 之 輕侮 , 也 非 無 緣故 。 客家族 到底 不能 與 南方 的 擁有 本籍權 之 中國 商工 們 嘗試 競爭 , 因此 他們 遺棄 中國 大陸 而 開始 陸續 渡台 , 做為 鐵匠 、 農夫 與 商工 而 得 營 謀 其 相宜 之 生活 。 第三 次 移居 台灣 漸 趨 成功 , 至 十七世紀 初 為止 持續 約 有 二百餘 年 。 移居 台灣 本 島 的 一時 只不過 二 、 三 人 以至 數 家族 , 但 因此 在 中國 大陸 的 客家族 之 人口數 卻 顯著 地 減少 。 結果 全 種族 的 三分之一 匯集 在 台灣 。 恰好 比 這 段 時期 早 一百 年 , 歐洲史 上 亦 曾 有 過 與 此 相似 的 事情 發生 , 所以 可 借 歐洲 的 事情 來 明察 其 演變 。 在 中世紀 時代 , 居住 在 德意志 的 猶太 種族 , 因 蒙受 十字軍 之 影響 , 半數 以上 的 人們 退隱 到 波蘭 , 雖 不 完整 , 卻 也 在 該 地 形成 一 小 市民 集團 。 他們 從事 工匠 、 高利貸 以及 經商 , 逐漸 繁榮 昌盛 , 從而 得以 在 德意志 農民 之間 , 勉強 保持 其 本身 所 帶來 的 一點 文明 之 餘光 。 與 此 類似 , 從 中國 大陸 流浪 而 渡 台 的 客家族 , 散 住 在 台灣島 西部 及 平原 的 諸 種族 之間 。 到 十七世紀 中葉 , 荷蘭人 與 台灣島 酋長 之 交涉 由 客家族 擔任 翻譯 , 他們 與 中國人 毫無 差別 。 對 台灣 物產 與 外國 交易 也 盡 了 大 力 。 在 東洋 , 歐洲人 尚未 到達 麻六甲海峽 之前 , 是 台灣 及 琉球 諸 島 特別 幸福 的 一 個 時期 。 當時 , 這些 島嶼 不僅 是 中國 和 日本 的 一 大 貿易 市場 , 甚至 遠 為 暹羅 、 印尼 、 菲律賓 諸 島 及 麻六甲 的 貿易 中心 。 位於 中國 大陸 前面 的 諸 島 形成 如此 隆盛 之 商業 , 這 在 中國 及 歐洲 之 紀錄 中 已 有 確證 。 據 卡爾彼 ( Pater Gaubil __UNDEF__ 神父 根據 中國 方面 史料 而 著成 之 《 琉球 諸 島 備忘錄 》 ( Memoire sur __UNDEF__ Les Iles de Lieou Kieou __UNDEF__ , 琉球 開始 與 中國 進行 正常 之 交通 以來 , 凡 二百 年 之後 , 島民 的 商業 已 達到 莫大 之 境界 , 他們 在 與 其 維持 商業 交易 的 主要 國家 交易 時 , 因為 顯著 的 輸出 而 痛 感 銅幣 缺乏 之 不便 。 一四五四年 以來 , 琉球王 想 把 其 首島 變成 東亞 貿易 一 大 中心 而 竭盡 大 力 。 這時 , 另一方面 , 葡萄牙人 開始 出現 在 麻六甲 以東 所有 的 貿易港 , 以 琉球人 為 貿易 航海 中 最 重要 之 敵手 。 馬來人 在 菲律賓 以南 維持 航路 , 但 琉球船 卻 不管 偏離 本 國 之 位置 而 遠航 到 蘇門答臘 東岸 。 到 一五四年 著名 的 冒險家 賓頭 ( Pinto __UNDEF__ 在 麻六甲 、 暹羅 與 琉球船 相遇 實 亦 不足為奇 。 琉球 本島 的 勢頭 之 熾 如此 , 其 結果 甚至 帶來 地理 上 名稱 之 變化 。 名稱 雖 有 不當 , 但 所 稱 大琉球 意味 著 琉球群島 , 然而 當時 的 航海 者 則 將 其 縮小到 僅有 數 哩 大小 之 琉球 本島 。 今日 所 說 之 大琉球 , 其 弔詭性 的 名稱 只 用於 突出 在 海洋 之 一 小島 。 伴隨 著 琉球 本 島 的 商業 隆盛 , 小琉球 即 台灣島 的 形勢 也 隨之 一 變 , 曾經 不 為 世人 所 注目 的 台灣島 西北部 現在 則 正當 為 貿易 航路 之 要衝 。 甚為 可惜 的 是 , 島 內 政治 上 的 狀態 , 即 乘 土番 力量 被 削弱 的 機會 , 日本 及 中國 的 海寇 愈發 恣意 橫行 。 特別 是 位於 本 島 北部 的 基隆港 , 成 了 利於 海寇 黨徒 的 避難所 。 以 此 地 為 根據地 , 他們 襲擊 滿載 貨物 而 來航 的 商船 , 然後 再 將 其 搶來 的 絹絲 、 磁器 、 胡椒 、 香料 、 檀香 等 物品 , 運到 大 琉球 市場 或 運至 利 大 的 日本 , 恰如 純粹 商人 似地 進行 貿易 。 在 此 等 海寇 中 , 最 可 懼 者 無疑 是 日本人 , 他們 遊遍 當時 的 麻六甲海峽 , 兼 做 海寇 和 海外 貿易 。 他們 肆意 逞惡 的 地方 是 遠離 本 國 的 邊鄙 所在 , 因此 更 能 使 其 海盜 行為 容易 犯 他 。 因為 如此 , 中國 的 航海 者 以及 居住 沿海 之 人民 經常 無暇 安寧 , 所以 中國 朝廷 向 日本 政府 進行 嚴格 的 談判 , 已 為 世人 所 知 之 事 。 然而 , 日本 政府 對 此 則 敷衍 了事 。 因此 , 中國 朝廷 對 此 十分 憤慨 , 發令 禁止 中國 人民 與 日本 交往 。 因此 十六世紀 末葉 以後 , 日本人 中 注目 中國 事務 者 , 或者 中國人 自 日本 返來 者 , 被 逮到 均 不論 是非 而 處以 死刑 。 雖然 如此 , 此 種 苛刻 的 禁令 也 已 不能 完美 地 施行 中國 對 外國 的 自閉 鎖國 , 以及 不能 停止 東亞 二 大國 的 物產 交換 的 有趣 事實 。 由 此 , 收集 兩 國 所 希望 之 物產 而 方便 轉運到 對方 的 局外 市場 、 也 就 是 中繼 市場 , 極 有 存在 之 必要 。 其 結果 , 東京 ( 北越 、 安南 、 暹羅 等 成 了 面向 兩 國 之 通商 而 往來 頻繁 的 大 市場 。 居留 在 澳門 的 葡萄牙人 亦 干預 日本 、 中國 二 國 之 通商 。 這樣 , 台灣島 變成 了 二 國 通商 的 連絡 場所 。 日本 與 中國 之 航海 者 實際 是 以 台灣 為 中心 經營 隆盛 的 貿易 。 然而 , 住民 的 曚昧 與 屯居 基隆 的 海寇 之 暴行 妨礙 了 台灣 的 住民 善用 立地 甚為 利便 的 台灣 之 絕好 機會 。 島 內 「 蠻民 之 不能 為 者 , 卻 方便 了 外來 之 優越 者 易於 成事 。 因此 在 十六世紀 初 , 此 稚嫩 之 小 島 引起 了 從事 東亞 通商 之 多 國 國民 注目 。 台灣 開始 成為 他們 的 貿易 政策 或 殖民 計畫 之 目標 , 其實 不 為 怪 。 在 此 之前 的 一五四二年 到 一六九年 的 變遷 時期 , 以 台灣 史料 的 角度 而言 , 關於 東亞 各 國 的 報告 之 收集 查考 , 至今 仍 可謂 放射 不少 餘光 。 澈3路德利斯 ( Ludwig Riess __UNDEF__ , 1861 ~ 1928 的 為人 與 學問 關於 介紹 利斯 博士 的 最 新 世界性 文獻 , 為 《 猶太 百科全書 》 ( Encyclopaedia __UNDEF__ Judaica __UNDEF__ , 耶路撒冷 , 一九七一年 第十四 卷 之 有關 項目 , 但 有關 他 的 日文 介紹 小文 倒是 不少 。 下面 , 我 將 綜合 一下 這些 文章 , 概略 地 介紹 他 的 身世 與 學術 成就 。 利斯 , 於 一八六一年 出生 於 普魯士國 西普魯士州 ( Deutsch , Krone __UNDEF__ , 現 屬於 波蘭 的 田園 小 都市 。 他 在 柏林 大學 念 歷史 與 地理 時 , 私淑 已 退休 的 德國 近代 史學 鼻祖 藍克
|