__UNDEF__ 當 你 面臨 不 確定 時 ， 你 會 從 其他 文化 、 習俗 或 故事 當中 汲取 教誨 ， 來 加以 因應 嗎 ？ 是 哪些 文化 或 傳統 ？ 他們 的 腳本 和 你 的 腳本 有 何 不同 ？ 你 是 如何 得悉 這些 文化 ？ 你 最近 一 次 讀 外國 作者 的 書 ， 是 什麼 樣 的 書 ？ 並非 迷失 ， 只是 暫時 放錯 地方 __UNDEF__ 人類 早已 找出 各式各樣 的 方法 ， 遊走 在 陌生 的 地域 間 。 在 我們 穿越 不同 的 文化 和 大陸 時 ， 會 一再 被 提醒 ： 我們 並非 真的 迷失 ， 只是 暫時 放錯 了 地方 。 人生 的 目的 並非 拒絕 迷途 ， 而是 要 設法 找到 自身 所在 的 方位 ， 在 其間 成長 。 當 你 腳 下 的 地面 移動 ， 你 可以 穩住 自身 ， 調整 方向 。 世界 不同 角落 的 民族 各 有 其 生活 方式 ， 並且 針對 迷途 發展出 不同 的 觀點 和 工具 ， 以下 會 陸續 提到 。 某些 人 認為 迷途 發生 在 旅途 中 ， 有 些 人 在 思緒 中 迷失 ， 也 有 人 在 生活 中 迷失 。 某些 思維 是 整體 文化 的 展現 ， 另外 一些 思維 僅 存在 於 某 個 國家 或 地域 ， 或 某 個 組織 之內 。 但 每 一 種 思維 皆 強調 多元 的 機制 ， 剖析 「 你 這 個 人 是 由 什麼 所 塑造 」 的 問題 。 哪 幾 種 思維 可能 有助於 清楚 解釋 你 的 新 腳本 ？ 你 能夠 分辨 危機 和 侘寂 嗎 ？ 在 西方 ， 「 危機 」 （ crisis ） 一 字 通常 讓 人 聯想到 某 種 劫數 或 毀滅 的 意象 ， 輕 則 令 人 不 快 ， 重 則 可能 是 世界 末日 。 這 個 字 源自 希臘文 的 「 kr ísis 」 ， 表示 做出 判斷 或 展現 決心 。 從 這 個 觀點 來 看 ， 不停 變化 的 世界 是 極 大 的 危機 ， 反 烏托邦 （ Dystopia ） 的 非人 生活 已經 出現 ， 我們 不妨 就此 認輸 。 中國人 看待 危機 的 角度 非常 不同 。 中文 的 「 危機 」 是 由 兩 個 字 組成 ： 「 危 」 代表 「 危險 」 ， 而 「 機 」 代表 轉折點 。 危機 是 一 項 挑戰 ， 它 要求 我們 覺醒 ， 激發 我們 的 好奇心 ， 開啟 各 種 可能 。 兩 套 不同 的 腳本 都 在 設法 解釋 數千 年 來 讓 人類 徬徨 漂泊 的 現象 。 如果 有 更多 人 知道 危機 的 含意 ， 情況 會 變成 怎樣 ？ 當然 不會 全面 消弭 危機 ， 但 我們 可能 會 用 不同 的 策略 應付 改變 。 中國式 的 腳本 可能 會 加入 一 絲 希望 ， 沖淡 恐懼 。 從 中國 往 西 走 ， 會 先 到達 西藏 ， 之後 是 印度 ， 兩 處 皆 盛行 「 中陰 」 （ bardo ） 的 思想 。 中陰 是 想像 中 的 空間 ， 是 此 生 和 來生 之間 的 缺口 ， 過渡 和 轉化 在 此 處 發生 。 我們 在 這 個 令 人 望之生畏 又 景仰 的 超凡 境地 中 ， 可能 會 重新 想像 自我 、 我們 的 夢想 ， 或 整 個 社會 與 未來 的 走向 ， 甚或 全部 。 佛教 的 中陰 是 一 種 媒介 ， 是 介於 死亡 和 重生 之間 的 狀態 ， 是 介於 一 種 存有 、 一 種 生命 與 另 一 種 之間 的 中繼 階段 。 在 中陰界 ， 死亡 不僅 意謂 著 肉身 的 消亡 ， 也 可能 表示 某 種 生活 方式 、 某 種 疾病 或 心境 的 結束 。 從 中陰 的 概念 出發 ， 來 思考 「 世界 末日 」 （ apocal ypse ） 一 字 的 意涵 。 此 字 源自 希臘文 的 「 apok álypsis 」 ， 原意 並非 「 災難 」 ， 而是 「 顯現 和 揭示 」 ， 可 用來 形容 巨大 真相 與 轉型 的 時機 （ 天啟 ） 。 現在 ， 把 中陰 和 世界 末日 的 腳本 跟 當今 世界 連結 起來 ， 大家 可能 會 說 人類 目前 正 處於 集體 的 中陰界 ， 同時 在 未知 和 存在 的 威脅 當中 尋找 方向 。 不過 ， 從 中陰 的 角度 來 看 ， 它 並非 令 人 恐懼 的 挑戰 ， 而是 讓 我們 迎接 美麗 新世界 的 大好 機會 。 如果 世界 各 地 有 更多 人 明白 中陰 和 世界 末日 真正 的 意思 ， 會 怎麼樣 ？ 當然 不會 「 呼 ！ 」 一下 完全 消除 不確定感 ， 但 我們 一定 能夠 獲得 更多 能力 ， 在 變動 的 中繼 世界 活 得 成功 又 快樂 。 從 中國 往 東行 就 來到 日本 。 這 個 旭日 之 國 提倡 的 變動 和 無常 之 美 ， 素來 為 人 稱道 。 「 侘寂 」 （ 侘び 寂 び ） 和 金繼 （ 金繼ぎ ） 便是 極力 讚頌 這 兩 股 力量 的 說法 。 侘寂 的 日文 「 Wabi-sabi 」 念起來 輕快 ， 表達出 一 種 對 萬物 的 愛 ， 即使 它們 不盡 完美 且 短暫 飄忽 。 在 日本 ， 侘寂 代表 了 通往 智慧 與 成功 之 路 ， 也 就 是 要 坦然 接受 不停 變老 的 自己 ， 以及 這 個 持續 變化 的 世界 。 侘寂 不會 勉強 事物 維持 目前 的 面貌 ， 也 不會 在 事情 發展 不如 預期 時 失控 抓狂 。 金繼 （ 也 稱 金繕 ） 是 在 破碎 中 見到 美 的 日本 哲學 ， 最為 世人 所 知 的 是 修補 碎裂 陶器 的 工藝 ， 透過 這 項 藝術 ， 黏合 碎片 的 接縫 要 比 原始 作品 更 美 。 金繼 與 侘寂 都 將 「 改變 」 視為 健康 、 積極 、 具有 抱負 ， 因此 欣賞 、 鼓勵 改變 。 是 的 ， 改變 帶來 混亂 ， 但 如果 我們 能夠 在 痛苦 的 事 發生 時 ， 在 一 旁 為 別人 打氣 ， 而 不 是 粉飾太平 ， 這 個 世界 不 就 可以 變 得 更 好 嗎 ？ 假裝 也 無從 掩蓋 「 改變 」 的 事實 。 西方 的 語言 沒有 金繼 與 侘寂 的 同義詞 ， 事實 上 也 沒有 相容 的 腳本 。 語言 上 的 差距 或許 一直 存在 ， 卻 不能 阻止 你 寫出 自己 的 新 腳本 。 想像 一下 融匯 這些 概念 ， 同時 世上 有 更多 人 在 更多 地方 因 堅持 立場 而 感到 慰藉 … … 整 個 社會 的 新 腳本 就此 出現 。 我 的 穀倉 已經 燒光 ， 現在 我 可以 看見 月亮 了 。 — 十七世紀 日本 詩人 水田正秀 __UNDEF__ 教養 的 力量 __UNDEF__ 我們 不僅 可以 汲取 其他 文化 對於 改變 的 看法 ， 有時候 ， 先進 的 文化 也 早已 建立 起 體系 ， 幫助 人們 以 積極 的 心態 接受 巨大 的 改變 。 你 不妨 想成 是 創造出 好用 的 容器 ， 容許 人們 在 其中 「 迷失 」 ， 而 新 腳本 也 得以 成形 。 十九世紀 晚期 ， 北歐 諸 國 （ 挪威 、 丹麥 、 瑞典 、 芬蘭 ） 還 很 弱小 ， 辛苦 適應 著 第一 次 工業 革命 在 社會 各 層面 帶來 的 改變 （ 在 那時 ， 工業 革命 本身 就 是 動盪 騷亂 的 新 腳本 ） 。 政府 和 社群 領袖 皆 體認到 要 在 工業 導向 的 新世界 中 成功 ， 原先 強調 步伐 一致 的 義務教育 體系 已經 不符 需求 ， 人們 需要 更多 作為 ， 包括 深刻 了解 一己 的 內在 世界 、 價值觀 ， 以及 形塑 人生 的 人際 網絡 。 於是 他們 創造 了 「 教養 」 （ bildung ） ， 是 用來 幫助 人們 探索 上述 主題 、 達成 自我 成長 的 教育 生態 體系 。 （ 「 bildung 」 是 德文 ， 如同 「 侘寂 」 和 「 金繼 」 ， 沒有 對應 的 英文字 ） 。 事實 證明 這些 制度 為 內心 危懼 的 公民 ， 搭起 了 防護 的 鷹架 。 約 有 一○％ 的 人口 加入 免費 教養 中心 ， 最 長 可 達 半 年 ， 如此 便 足以 推廣 「 教養 」 的 信念 到 社會 各 層面 。 「 教養 」 不僅 構思出 新 的 課程 ， 也 重新 思索 不同 年齡 的 學生 觀看 世界 的 方式 ， 對於 迷失 （ 或 感到 迷失 ） 有 何 想法 。 它 幫助 人們 動手 寫出 新 腳本 ， 加以 詮釋 。 它 體認到 深刻 傾聽 與 韌性 很 重要 ， 相信 人們 若 想 在 複雜 和 變化 中 順利 前進 ， 首先 要 培養 教育 的 能力 。 假如 真 能 建立起 適合 二十一世紀 的 全球 「 教養 」 網絡 ， 想像 一下 會 有 多 大 的 成效 啊 ！ 不 確定 的 別名 __UNDEF__ 想想 某 個 一籌莫展 的 時刻 ， 你 很 可能 會 先 搜尋 手 邊 就 有 的 答案 ： 從 比較 了解 的 事物 下手 ， 再 把 熟悉 的 字眼 丟到 __UNDEF__ Google __UNDEF__ 搜尋 一 番 。 但 你 是否 停下來 思考 過 ， 一 門 你 不 太 了解 （ 甚至 一無所知 ） 的 專業 學科 ， 有 可能 帶給 你 很多 啟發 ？ 誠然 這 有點 像是 雞 生 蛋 、 蛋 生 雞 ， 畢竟 你 當然 不 知道 自己 不 知道 的 事 ， 不過 真的 值得 一 試 ， 但 未必 要 找 你 不 明白 的 事 來 嘗試 。 舉例 來 說 ， 截然不同 領域 的