視覺 認知 中 ， 可能 主要 與 書報攤 常見 的 色情 圖片 相關 ， 這 與 中世紀 觀 者 的 視覺 認知 有 相當 的 出入 。 安妮 • 侯蘭德 （ Anne __UNDEF__ Hollander ） 說 ： 「 乳房 的 形象 永遠 讓 人 有 多重 的 喜悅 」 (5) ， 但 對於 喜悅 的 描述 ， 我們 也 必得 謹慎 對待 其 含有 特殊 內容 的 文化 因素 。 (6) 中世紀 的 觀 者 將 暴露 的 乳房 視為 日常 生活 裡 女人 哺育 嬰兒 的 影像 ， 而 不會 視 其 為 猥褻 的 色情 圖像 ； 瑪利亞 與 現實 的 女人 都 是 一樣 的 。 __UNDEF__ 。 (63) 一八九二年 一 位 不 具名 的 會員 說 ： 我們 活 在 一 個 充滿 疑惑 的 年代 ， 它 的 陰影 籠罩 在 所有 種族 的 藝術 與 文學 上 ， 在 這 個 時候 ， 我們 要 對 藝術 有 更為 強烈 的 信仰 ， 讓 我們 在 所有 這些 墮落 、 不 妥協 、 無 條理 、 獨行 等 新 派別 上 掌握好 自己 ， 然而 我們 也 要 感謝 它們 教導 了 我們 該 迴避 些 什麼 。 (64) 女性 藝術 427426 這 位 人士 主張 的 「 活 在 自己 的 時代 」 ， 也 是 對 流行 的 奴隸 和 隨波逐流 的 認知 的 回應 ， 要 真正 的 活 在 「 自己 的 時代 」 ， 必須 知道 要 維持 什麼 ， 並 提升 對 風俗 與 傳統 價值 的 珍惜 。 女性 與生俱來 的 保守 主義 ， 可 帶領 保存 和 重新 評價 由來已久 的 意義 ， 這 也 是 「 聯盟 」 原本 的 計畫 。 《 女性 藝術家 雜誌 》 以 這 種 觀點 來 撰寫 當代 和 過去 的 藝術 ， 成為 法國 十九世紀 末期 最 保守 的 評論 ； 舉例 來 說 ， 雜誌 便 記載 了 對 卡玉伯特 （ Gustave Caillebotte ） 捐給 政府 印象派 和 自然 主義 作品 的 大肆 抨擊 ， 藝術家 像是 傑羅姆 （ Jean-Leon Gerome ） 也 批評 反對 這 個 捐贈 。 對 傑羅姆 來 說 ， 政府 接受 像是 莫內 和 畢沙羅 的 作品 ， 是 明顯 的 道德 沒落 ， 他 稱 之為 「 無 秩序 」 、 「 墮落 」 和 全然 的 「 法國 終結 」 。 (65) 固然 普遍 對 「 新 趨向 」 都 感到 不安 ， 但 沒有 太多 的 評論家 在 一般 的 報紙 上 提到 學院 地位 所 受 的 威脅 、 與 前衛 藝術 的 優勢 和 自然 主義 的 形式 成為 沙龍展 的 流行 ， 可以 由 女性 藝術家 團體 來 救贖 (66) ； 但 「 聯盟 」 的 會員 和 其 支持 者 認為 這些 女性 才 是 拯救 法國 文化 的 人 。 貝托克斯 夫人 說道 ： 「 … … 應該 將 女性 的 理念 回歸到 她 本來 就 具備 有 的 藝術 。 」 (67) 女性 在 理念 上 的 情感 、 想像力 和 期望 可 用來 矯正 當時 墮落 的 機會 主義 、 短暫 流行 和 無知 。 若 恢復 法國 文化 的 工作 ， 是 由 「 仍 是 女性 的 女性 」 、 「 屬於 自我 」 的 女性 、 「 忠於 自己 本性 的 女性 」 ， 以及 用 自己 語言 的 女性 來 執行 ， 就 必須 以 不 觸犯 到 相對的 領域 ── 即 屬於 公眾 性質 的 男性化 ， 和 屬於 祕密 或 家庭 的 女性化 ── 的 神聖 議題 。 因此 「 聯盟 」 的 會員 必須 答覆 各 種 質詢 ， 問題 像是 職業 會不會 把 女性 從 她們 家庭 責任 抽離 出來 、 會不會 使 她們 進入 公眾 領域 、 會不會 導致 忽略 母職 以及 瓦解 自然 規律 。 女性 藝術 創作 則 必須 避開 這 個 議題 ， 留在 女性 的 範疇 中 。 而 這麼一來 卻 對 女性 主義 提出 了 挑戰 ， 因 女性 主義 重新 訂定 了 傳統 社會 角色 的 價值 、 堅持 適合 於 女性 本質 與 社會 功能 的 藝術 、 並 訂定 女性 成為 藝術家 的 必要 條件 。 如 貝托克斯 夫人 在 對 「 聯盟 」 的 會員 演講 時 所 說 的 ： 女士 們 ， 我們 的 領域 並 沒有 受到 限制 ， 我們 仍舊 可以 完全 維持 我們 的 本質 ， 以及 社會 和 家庭 對 我們 的 要求 ， 並 成為 偉大 的 藝術家 。 藝術 讓 我們 女性 活 在 自己 的 世界 ； 男性 訂定 法律 ， 並 在 必要 情況 下 開戰 護衛 它 的 存在 ， 他們 是 屬於 公眾 生活 的 ， 也 是 護衛 公眾 生活 的 人 。 讓 我們 在 合法 的 領域 裡 ， 注入 我們 所有 的 力量 ， 以及 我們 對 美好 藝術 的 熱情 。 我們 將 會 在 其中 找到 謀生 的 機會 ， 還 有 可能 出現 財富 、 快樂 和 慰藉 。 女性 將 會 從中 得到 收穫 ， 以及 整 個 社會 對 她 的 認同 。 (68) 貝托克斯 夫人 試圖 自認 合法 地 「 隔離 世界 」 ， 且 改變 其 限制 ， 是 較 好 的 方法 。 就 提升 傳統 技術 和 主題 來 看 ， 並 從 社會 觀點 ── 即 保護 家庭 和 傳統 架構 ── 以及 藝術性 來 探索 ， 藝術 應 是 屬於 女性 與 保守 分子 的 。 「 聯盟 」 制度 便是 以 女性 的 任務 所 架構 的 ， 她們 對 當時 所 憂慮 的 問題 ── 女性 有 了 職業 之後 ， 將 會 脫離 其 傳統 角色 ── 提出 辯解 ， 認為 女性 在 教育 上 所 受 的 不 平等 待遇 ， 使 女性 無法 活出 真實 的 自己 ， 如果 認為 女性 從未 達成 她們 的 任務 ， 那 是 因為 女性 從來 都 沒有 開發 技能 的 機會 ； 因此 ， 爭取 女性 進入 藝術 學校 是 當時 的 重點 ， 同時 也 向 主流 制度 爭取 活動 空間 。 「 聯盟 」 會員 所 支持 的 是 維持 女性 身分 的 女性 ， 貝托克斯 夫人 在 一八九一年 的 演說 中 曾 說 ： 為 證明 我們 也 能夠 成為 藝術家 ， 而且 是 能夠 履行 我們 所 引以為榮 的 責任 的 偉大 藝術家 ， 就 讓 我們 在 社會 與 家庭 裡 仍舊 維持 女性 身分 。 (69) 女性 藝術 429428 會員 們 對 自己 引以為榮 的 便是 能夠 成為 一 位 滿足 社會 要求 的 藝術家 ， 《 女性 藝術家 雜誌 》 便 經常 褒獎 那些 沒有 放棄 家庭 職責 的 傑出 女性 藝術家 。 「 聯盟 」 在 此 不 間斷 地 開發 女性 潛能 ， 以 為 家庭 帶來 和諧 ， 使 社會 更為 完美 。 維琴妮 • 迪夢 ─ 布列東 認為 ， 要 以 不 將 女性 從 她們 的 職責 中 抽離 為 原則 ， 以 開發 女性 的 才能 ， 使 她們 能夠 與 丈夫 交換 意見 ， 以 達到 家庭 和諧 。 她們 的 參與 並 不單 為 女性 的 幸福 ， 而是 為 了 與 丈夫 更為 親密 ， 並 保障 小孩 的 未來 ： 能力 的 開發 ── 絕不 是 抽離 我們 的 職責 ── 要 從 意見 交流 中 加強 並 完成 我們 與 男性 的 團結 ； 因此 我們 本身 的 幸福 並 不 是 唯一 的 進步 ， 而 使 男性 ── 我們 的 保護 者 ── 加入 我們 ， 並 提供 他們 的 想法 與 期望 ， 這 才 是 真正 的 幸福 ； 我們 是 小孩 的 第一 個 引導 者 ， 為 了 他們 的 未來 ， 我們 要 好好 的 盡職 。 為了 提升 我們 的 祖國 ， 以及 發展 長久以來 被 我們 所 遺忘 的 力量 … … (70) 女性 在 生物學 上 和 心理學 上 都 是 為 了 保持 國家 的 健全 （ 而 這 也 正 是 這 個 時期 所 瀕臨 的 危險 ） ； 她們 在 社會 上 所 做 的 是 慈善 事業 ， 在 藝術 上 所 要 表達 的 則 是 「 女性化 」 的 感覺 和 其 本質 。 至 此 ， 「 女性 藝術 」 如何 進入 了 更為 廣闊 的 討論 ， 是 顯而易見 的 ； 但 「 女性 藝術 」 如何 影響 著 「 聯盟 」 會員 的 作品 ， 則 是 難以 評量 的 。 這些 女性 藝術 的 展覽 當然 沒有 呈現 值得 歌頌 的 「 偉大 畫風 」 ， 然 如 前面 所 說 的 ， 她們 所 表現 的 各色各樣 畫風 ， 就算 是 非常 前衛 的 藝術家 也 做 不 到 的 。 展覽 中 的 一些 理想化 主題 作品 會 受到 讚賞 ， 但 大部分 的 作品 都 不 是 表現 傳統 的 美學 ， 而 「 女性 藝術 」 的 議題 似乎 還 停留 在 社會 對 女性化 感覺 和 技巧 的 認可 幻象 中 。 若此 幻想 能夠 成真 ， 「 聯盟 」 的 成員 認為 女性 應該 進入 政府 古老 的 機構 、 合法 地 仔細 研究 「 大師 」 的 作品 、 接受 人體 繪畫 的 技法 、 並 上 歷史課 和 學習 古典 作品 。 關於 「 女性 藝術 」 的 討論 ， 的確 讓 我們 得到 一 個 新 的 認知 ： 我們 無法 在 展覽 中 ， 以 傳統 方式 來 尋找 女性 的 符號 ── 即 裝飾 的 風潮 、 開滿 花 的 畫 、 以 畫筆 或 漸染 色調 所 表現 的 女性 議題 （ 雖然 這些 都 被 表現 過 ） 。 「 女性 藝術 」 也 有 更為 寬廣 的 定義 ， 像是 「 聯盟 」 的 會員 也 曾 表現 過 一些 較 具 野心 的 作品 ， 如 安娜 • 克朗普基 畫 她 的 愛人 羅莎 • 邦賀 穿著 軍服 外套 與 榮譽 勳章