為 這些 事 放話 。 如果 你 黏著 去 採訪 官方 來源 不 放 ， 你 將 無可 避免 地 錯過 其他 地方 所 發生 的 重要 事件 。 哪 ， 舉 個 例子 來 說 ， 人類 歷史 上 最 大 規模 的 移民 之 一 — — 從 非洲 來 的 黑人 ， 移民到 美國 各 大 城市 ， 新聞界 就 曾 大大 地 看走 了 眼 … … 而 直到 華夫 • 納達 把 事情 鬧 大 ， 我們 看 不 出 消費者 意識 的 興起 ； 目前 ， 諷刺 的 是 ， 我們 卻 將 華夫 • 納達 視為 一 個 正式 的 官方 來源 。 我們 就是 喜歡 那樣 做 （ It ' s __UNDEF__ the way we like to work ） 。 ぇ 新聞 採訪 的 實際 障礙 上述 那 句 「 我們 就是 喜歡 那樣 做 」 的 講法 ， 對 社會 上 那些 被 褫奪 公權 人物 （ disenfranchised __UNDEF__ ） 的 實際 新聞 採訪 來 說 ， 並 沒有 多 大 幫助 。 誠如 《 亞特蘭大 新聞 與 憲法 日報 》 （ Atlanta __UNDEF__ Journal and __UNDEF__ Constitution ） 記者 麥可•摩斯 在 報導 〈 窮困 的 故事 〉 中 ， 在 論及 新聞 工作者 如何 去 採訪 窮人 作為 一 篇 新聞 報導 時 指出 ， 我們 記者 「 更 善於 只是 簡單 地 發現 那些 窮人 ， 而 非 在 解釋 貧窮 的 原因 ， 並 提出 解決 的 辦法 。 」 他 說 ， 太多 Tom Wicker , The Reporter and His Story : How Far __UNDEF__ Should He Go . Nieman Reports , Sept .1972, pp.15~17. Michael Moss , The Poverty Story , p.43. 採訪 都 是 「 現場 」 新聞 採訪 的 本質 ： 市區 內 冷 了 ， 就 對 無家可歸 者 作 個 報導 ； 感恩節 到 了 ， 就 做 篇 報導 ， 以 顯示出 該 市 有 同情心 ， 以及 正在 幫助 那些 營養 不良 的 人 ； 某 大 陪審團 發佈 了 一 項 裁決 ， 就 對 福利 的 弊端 做 篇 報導 。 類似 這 種 報導 ， 因為 適時 ， 又 有 人情 趣味 ， 又 可以 作 打 帶 跑 的 方式 處理 （ hit-and - run fashion __UNDEF__ ） ， 所以 ， 亦 頗 合於 新聞 價值 的 衡量 標準 。 因為 將 採訪 被 褫奪 公權 人物 列為 專線 採訪 的 責任 ， 並非 光 只 是 一 位 新聞 記者 或 編輯 就 可以 負責 得了 ； 因為 期刊 、 季節性 或者 特寫 報導 被 視為 適當 做法 ； 因為 對 被 褫奪 公權 人物 的 採訪 ， 寓有 讚賞 他們 的 用意 — — 又 因為 記者 和 編輯 的 被 利用 幾乎 是 無可 倖免 的 事實 ， 就 更 不能不 讓 他們 疑神疑鬼 了 ； 因為 美國 新聞史 大部分 都 掌握在 中產階級 、 男性 、 白人 的 手 裡 ， 他們 的 成長 及 經驗 ， 對 鼓勵 他們 去 體認 、 瞭解 以及 解釋 種族 及 階級 的 論題 鮮 有 幫助 ； 凡此種種 ， 皆 使得 記者 想 對 被 褫奪 公權 的 人物 以及 少數 團體 的 論題 ， 作 一 個 連續 而 又 深入 的 報導 大傷腦筋 而 不易 為 之 。 要 在 印刷 資料 或 諸 位 仁人君子 中 ， 找到 些 可以 就 上述 論題 發表 意見 的 可靠 又 清楚 的 新聞 來源 ， 幾乎 沒有 。 被 褫奪 公權 人物 的 本身 ， 也 幾乎 已經 註定 了 不能 或 不准 使用 一般 語言 或者 一般 管道 ， 以利 新聞 採訪 。 就 如 摩斯 對 印刷 檔案 所 提出 的 警告 ： 鮮有 記者會 知道 ， 政府 是 使用 兩 套 不同 的 號碼 與 制度 ， 去 決定 誰 為 統計 上 的 窮人 ， 誰 又 有 資格 接受 政府 補助 計畫 。 也 鮮有 記者 能 將 諸如 私生 、 出生率 、 生育 比例 以及 受精率等 名詞 分 個 清楚 明白 的 ， 這些 名詞 如果 誤用 了 — — 就 如 有時 被 那些 懷有 意識 型態 的 專家 們 ， 只 求 支持 某些 看法 ， 而 不管 名詞 是否 用 得 正確 一樣 — — 就 會 給 諸如 十來 歲 的 未 成年 媽媽 ， 以及 其 懷孕 趨勢 之類 的 重要 論題 ， 劃出 一 幅 扭曲 的 圖形 。 由於 上述 這些 以及 其他 原因 ， 摩斯 在 結論 中 指出 ： 我們 再 致力 於 報導 諸如 有關 州務 事件 ， 以及 有 名譽 、 有 財勢 人士 的 一般性 新聞 上 ， 將 五千七百萬 住 在 靠近 或 低於 貧窮線 的 美國人 ， 拒 於 新聞 報導 大門 之外 ， 直至 在 編輯室 有 人 決定 …… 去 「 報導 些 窮困 的 」 。 え 新聞 報導 並非 治療 ， 而是 … … 新聞 報導 的 若干 缺點 ， 在於 樹立 起 諸如 ： 貧困 、 歧視 、 文盲 、 精神病患 照顧 、 健康 危機 、 毒品 酖溺 、 刑事 機構 、 以及 兒童 受虐 等等 之類 的 社會 問題 徵候 — — 而 不 是 成因 。 如果 上述 這些 問題 是 以 一 種 有意 的 、 長期 的 做法 掀出來 的話 ， 則 由於 有 新聞 報導 不斷 地 使得 新聞 閱聽人 跟著 這些 論題 與時俱進 之 故 ， 對於 這 一 過程 ， 新聞 報導 實 與 有功 焉 。 摩斯 更 斷然 指出 ， 「 對 貧苦 的 大眾 和 他們 的 世界 ， 為 報導 開拓 了 一 個 新 領域 ， 就 如 採訪 戰爭 、 政治 陰謀 以及 另 一 件 醜聞案 一樣 ， 片刻 都 是 挑戰 ， 需要 夠 勇毅 、 夠 膽量 去 面對 它 。 」 這 種 新聞 採訪 的 迫切 、 挑戰 及 報酬 ， 在 強納森 • 高爾 （ Jonathan Kozol ） 所 著 ： 《 英年 早逝 》 （ Death at an Early Age ） 、 《 美國 的 文盲 》 （ Illiterate America ） 以及 《 美國 的 無 殼 家庭 》 （ Homeless Families in America ） 等 諸 書 中 ， Ibid ., p.47. Ibid ., p.54. Ibid . 說 得 很 明白 。 而 其實 ， 洞悉 社會 問題 ， 並 不 需要 佔用 整 本 書 的 篇幅 才 能 弄 個 明白 的 。 總的來說 ， 新聞 媒體 能 傳達給 更 廣泛 的 閱聽人 。 而 新聞 媒體 只 需要 在 編輯室 的 時間 上 以及 資源 方面 增加 投資 即可 。 然而 ， 這些 報導 也 可 併 在 編輯室 例常 作業 上 ； 例如 ， 發展出 非 傳統性 新聞 來源 ， 報導 諸如 建築 法例 改變 、 特別 地區 法律 、 保健 政策 ， 以及 政府 對 社會 上 各 個 分子 的 其他 決策 等等 。 編輯室 的 組合 也 是 相當 重要 的 。 婦女 新聞 報導 之所以 能夠 走出 廚房 與 圍裙 階段 ， 部分 原因 即 是 ： 目前 已 有 更多 婦女 在 編輯室 工作 。 而 又 由於 就讀 新聞 與 大眾 傳播 科系 大學部 的 學生 有 超過 百分之六十 為 女性 ， 女性 參與 新聞 工作 的 趨勢 將 會 繼續 下去 。 設法 招收 更多 少數 種族 人士 進入 編輯室 工作 的 努力 ， 也 已 得到 新聞 媒體 各 個 協會 的 支持 。 這樣 的 一 個 形勢 的 改變 是 ， 不但 有 新 的 記者 加入 新聞 工作 ， 即將 投入 工作 的 記者 也 可以 開發出 新 的 消息 來源 ， 由是 為 新聞 閱聽人 提供 了 更 廣闊 、 更 具 代表性 的 豐富 資訊 。 改變 初期 ， 可以 以 充分 地 報導 社會 問題 為 出發點 ， 然而 在 日復一日 地 報導 諸如 市議會 與 校董會 之類 單位 的 決策 新聞 時 ， 透視 少數 團體 和 被 褫奪 公權 人物 的 問題 ， 同屬 必要 。 這 也 是 為甚麼 編輯 和 新聞 主管 ， 經常 都 不 限制 少數 民族 記者 與 女性 記者 去 採訪 「 少數 團體 」 或 「 婦女 」 論題 的 緣故 。 這樣 的 記者 與 他們 的 新聞 來源 ， 有 著 太 豐盛 的 資源 等待 整理 。 恐怖 分子 即 新聞 來源 恐怖 主義 的 新聞 採訪 ， 給 了 新聞 記者 — 新聞 來源 關係 一 個 最 壞 的 個案 情節 。 當 新聞 來源 要求 在 槍口 下 採訪 時 ， 這 種 關係 隨時 有所 變化 。 而 事實 上 對 一 個 議題 的 意見 ， 當然 有時 是 不止 兩 邊 的 ； 又 或者 即使 只 有 一 個 論題 ， 也 會 有 很多 意見 可 供 選擇 ， 而 其中 沒有 一 個 是 令 大家 完全 滿意 的 。 在 能否 墮胎 的 爭論 中 ， 反對 可以 墮胎 的 人 ， 因為 叫響 了 「 愛護 生命 」 （ pro-life ） 的 標籤 （ 口號 ） 而 獲得 重大 勝利 ， 這 豈不是 暗示 ： 贊成 可以 墮胎 的 人 ，是 反 生命 或者 「 擁護 死亡 」 （ Pro-death ） 嗎 ？ 因為 標籤 可以 簡化 及 組織 起 我們 的 環境 ， 所以 標籤 一直 在 我們 社會 中 長久 存在 。 要 新聞 記者 與 新聞 來源 避開 標籤 不用 ， 那 是 幾幾乎 不可能 的 。 不過 ， 倘若 記者 能夠 體認 在 貼 標籤 的 過程 中 會 存在 許許多多 的 問題 ， 同時 又 做到 不 讓 標籤 左右 一 件 事情 的 報導 的話 ， 新聞 閱聽人 就 會 得到 更 好 的 服務 品質 。 共生 本能 或 集體 採訪 我們 一生 之中 ， 會 聽到 一 個 耳熟能詳 的 教訓 — — 就 是 通常 來 說 ， 「 吾 從 眾 ， 不 落單 」 （ to follow __UNDEF__ the crowd and not take off on one ' s own __UNDEF__ ） 會 比較 安全 。 例如 ，