|
嘴 , 卻 依然 吐 不 出 半 個 字 。 「 那麼 , 你 承認 法官 的 消失 是 你 搞 的 鬼 囉 ? 」 梅林尼 說 。 吱剋 依舊 笑容 不 改 地 搖頭 說 : 「 我 只是 做 預測 而已 , 其他 的 關 我 屁事 ? 」 「 可是 , 你 知道 他 是 怎麼 消失 的 嗎 ? 」 「 當然 了 。 只有 精通 第七 律令 的 人 才 能 了解 。 」 矮子 聳聳肩 說 。 梅林尼 突然 一 彈指 , 憑空 變出 一 個 銀幣 。 他 讓 銀幣 入 左 手掌 , 然後 握 掌 將 拳頭 送到 吱剋 面前 。 「 也許 基勒 法官 就是 像 這樣 消失掉 的 。 」 他 慢慢 鬆開 手指 , 銀幣 不見了 。 自信 滿滿 的 吱剋 首次 露出 狼狽 的 神情 , 他 眨眨眼 , 緩緩 問道 : 「 你 究竟 是 誰 ? 」 梅林尼 正色 說 : 「 一 個 精通 第八 律令 的 人 , 一 個 對 你 所 說 的 話 懷有 疑慮 的 人 。 」 他 又 彈 了 彈 手指 , 在 吱剋 的 鼻尖 下 讓 銀幣 重新 出現 。 梅林尼 把 銀幣 遞給 吱剋 。 「 這 是 個 測驗 。 」 他 說 , 「 讓 我 見識 一下 , 看 你 把 我 從 外 黑天 取來 的 銀幣 送回去 。 」 吱剋 不再 笑 了 , 他 皺眉 怒目 而 視 說 : 「 銀幣 自然 會 回 外 黑天 , 」 他 抬起 手 , 快速 地 在 空中 劃符 , 「 你 也 會 跟 著 去 ! 」 「 很 快 就 會 嗎 ? 」 梅林尼 問 。 「 很 快 , 在 九點鐘 響 前 , 你 會 到 遙遠 心 大星 的 外黑天 諸 神 面前 了 , 而且 那兒 ││ 」 葛衛岡 受 夠 了 , 他 自己 對著 矮子 胡亂 劃 個 符 , 口 中 喃喃 唸 咒 : 「 把 他 帶走 ! 」 葛衛岡 的 咒語 立即 生效 了 。 兩 名 警官 挾 著 吱剋 , 轉眼之間 便 穿過 走廊 , 繞過 角落 , 消失 無蹤 了 。 葛衛岡 轉頭 對 梅林尼 說 : 「 一 個 瘋子 還 不 夠 嗎 , 你 幹嘛 也 來 湊熱鬧 ? 」 魔術師 笑 了 。 「 探長 , 看 我 看緊 點 , 如果 我 像 他 預測 的 一樣 消失掉 , 你 就 會 明白 基勒 是 怎麼 失蹤 的 了 。 如果 我 沒 消失 , 吱剋 就 有 麻煩 了 , 他 會 開始 露出 馬腳 。 」 「 那 是 不可能 的 。 」 葛衛岡 嘀咕 說 。 就 我 看來 , 吱剋 並 不 是 目前 為止 唯一 莫名其妙 的 事 。 探長 的 手下 把 中央 火車站 裡外 翻遍 , 唯一 跟 基勒 法官 有關 的 線索 , 就 是 電話亭 裡 那 副 摔碎 的 眼鏡 。 葛衛岡 已經 完全 沒輒 了 , 他 想 不 出 別的 辦法 , 只好 叫 手下 再 搜 一 遍 。 我 看得出來 梅林尼 也 好 不 到 哪兒 去 , 他 靠在 電話亭 對面 的 牆 上 , 鬱鬱 地 瞅 著 空掉 的 電話亭 。 馬洛 和 席克 一 臉 倦容 , 沮喪 到 不行 , 葛衛岡 下令 要 他們 兩 人 回家 睡覺 。 一 小時 後 , 葛衛岡 得知 第二 次 搜查 結果 與 第一 回 同樣 沒有 斬獲 後 , 突然 要 戴朗 副隊長 接手 處理 , 自己 轉開 大步 離去 。 「 探長 , 你 要 去 哪兒 ? 」 梅林尼 回過神 問 。 葛衛岡 愁容 滿 面 地 轉身 說 : 「 隨便 哪裡 都 行 , 只要 不用 再 看到 電話亭 就 好 了 。 你 有 什麼 建議 嗎 ? 」 梅林尼 挨 向 前 說 : 「 噢 , 有的 , 我們 去 吃飯 吧 。 」 葛衛岡 看起來 半點 胃口 都 沒有 , 大概 勉強 只 能 灌 點 雞湯 吧 , 不過 他 還是 心不在焉 地 點點頭 。 我們 坐進 葛衛岡 的 車 , 布萊帝 載 我們 越過 城 中心 , 在 梅林尼 帶領 下 , 停到 威靈斯頓 大樓 前 。 「 這 一帶 又 沒 什麼 像樣 的 餐廳 , 為什麼 要 ││ 」 探長 抗議 說 。 「 別 跟 我 爭 。 」 梅林尼 邊 下車 邊 說 , 「 如果 吱剋 的 預言 成真 , 這 將 是 我 在 地球 上 的 最後 一 餐 , 我 想 在 這兒 用餐 。 走 吧 。 」 他 越過 人行道 , 朝 「 強森 自助餐 , 通宵 營業 」 的 紫綠色 霓虹 招牌 走過去 。 梅林尼 的 行為 突然 變 得 跟 吱剋 一樣 怪異 了 。 我 很 清楚 他 應該 不會 挑 這 種 地方 吃 最後 一 餐 , 而 雖然 他 說 自己 餓 了 , 但 我 發現 他 的 餐盤 裡 只 擺 了 一點 餅乾 和 一 碗 湯 , 並且 還是 他 很 討厭 的 豌豆湯 。 梅林尼 不 往 適合 談話 的 角落 桌子 走 , 反而 挑 了 餐廳 正中央 的 桌子 , 他 甚至 還 幫 我們 選好 位置 。 「 探長 , 你 坐 這兒 。 羅斯 , 你 坐 那邊 , 還 有 , 我 先 告退 一下 , 馬上 就 回來 。 」 說完 他 轉身 走向 我們 從 街 上 進來 的 那 道 門 , 出去 之後 就 不見了 。 我 告訴 葛衛岡 說 : 「 我 看 他 又 在 發神經 了 。 」 探長 咕噥 說 : 「 你 是 說 他 在 『 起 肖 』 吧 。 」 他 鬱鬱 地 看 著 盤子 裡 的 小牛肉 。 梅林尼 離開 約 五 分鐘 後 回來 , 他 連 坐 都 沒 坐 , 直接 探過 桌面 問 : 「 你們 誰 有 銅板 ? 」 我 找到 一 枚 遞給 他 。 葛衛岡 狐疑 地 問 : 「 你 不 是 想 吃 東西 嗎 ? 」 「 我 得 先 打 個 電話 。 」 魔術師 答道 , 「 有 吱剋 的 魔咒 壓 頂 , 我 看 你們 最好 盯 著 我 打電話 , 看 著 我 後面 的 窗子 , 看緊 那 個 空 電話亭 ││ 右邊 數來 第二 個 。 眼神 片刻 都 不能 跑開 喔 。 」 他 瞄 了 瞄 手錶 , 「 如果 我 三 分鐘 後 沒 回來 , 你們 最好 開始 進行 調查 。 」 我 覺得 不妙 , 葛衛岡 也 是 , 他 抗議 道 : 「 等 一 等 , 你 不會 是 想 ││ 」 可是 梅林尼 已經 離開 了 , 他 大步 朝 面 街 的 門 走去 , 探長 從 椅子 上 半 起身 , 作勢 跟過去 。 可是 當 葛衛岡 看到 窗戶 後面 時 , 便 停住 了 。 我們 兩 人 所 面對 的 那 扇 窗子 嵌 在 與 街道 成 直角 的 側牆 上 , 而且 窗子 不 是 向 外 開 , 而是 朝 穿過 威靈斯頓 大樓 的 拱廊 開進來 。 透過 窗 玻璃 可以 看到 二十 呎 長 的 拱廊 對牆 , 牆 上 併排 著 六 個 電話亭 。 梅林尼 穿過 門 時 , 我 很 快 看 了 窗子 上 的 壁鐘 一 眼 。 梅林尼 立即 又 出現 在 窗 後 的 拱廊 中 , 直接 對著 右邊 第二 座 電話亭 走進去 。 亭子 的 門 關上 了 。 「 我 不 喜歡 這樣 。 」 我 說 , 「 再三 分鐘 就是 ││ 」 「 別 說話 ! 」 葛衛岡 命令 說 。 「 就是 九點 整 了 。 」 我 把 話 說完 , 「 也 就 是 吱剋 預測 的 時間 ! 」 「 他 不會 得逞 的 。 」 葛衛岡 說 , 「 你 看好 那 個 電話亭 , 我 到 外頭 從 街道 的 入口 監看 , 等 時間 一 到 , 再 過來 跟 我 會合 。 」 葛衛岡 站起來 , 我 聽見 他 的 椅子 在 地 上 刮響 , 不過 眼睛 半 秒鐘 都 不 敢 挪開 梅林尼 進去 的 那 個 電話亭 。 我 可以 從頭到尾 看見 整 扇 電話亭 的 門 , 以及 裡頭 昏黃 的 燈光 。 半點 狀況 也 沒有 。 壁鐘 的 秒針 穩穩 地 移動 , 可是 感覺 上 卻 慢 如 牛步 。 就 在 差 五 秒 就 九點 整 時 , 我 忍不住 站 了 起來 , 等 指針 一 指到 十二 , 我 便 大步 衝過 門 左轉 , 找到 站 在 拱廊 入口 裡 的 葛衛岡 , 他 眼睛 緊緊 盯 著 亭子 。 「 好了 , 」 他 頭 也 不 轉 地 說 , 「 走 吧 。 」 我們 一起 衝 向 前 去 , 探長 一 把 將 亭子 的 門 拉開 , 裡頭 的 燈 熄 了 。 亭子 裡 的 聽筒 懸 在 半空 中 搖搖晃晃 。 電話亭 是 空 的 。 裡頭 只 有 一 樣 東西 。 我 彎下 身 , 從 地 上 撿起 梅林尼 剛才 借去 的 那 枚 銅板 。 葛衛岡 出聲 大罵 , 一把 將 我 推開 , 踏進 亭子 裡 拿起 聽筒 。 他 顫 著 聲 對 電話筒 說 : 「 哈囉 ? 」 我 貼 在 他 身後 , 聽見 對方 答道 ││ 那 是 梅林尼 的 聲音 , 說話 的 內容 簡直 匪夷所思 到 了 極點 : 「 仔細 聽好 , 」 那 聲音 說 , 「 先 別 多 問 。 我 在 布朗克斯區 , 奧托利亞 大道 一四六二之一二號 。 聽 清楚 了 嗎 ? 奧托利亞 大道 一四六二之一二號 , 基勒 在 這裡 ││ 還 有 凶手 也 在 ! 」 「 可以 這麼 說 。 」 「 我 剛 不
|