我 這裡 得到 安慰 與 鼓勵 的 美國人 。 伊蓮娜 當上 白宮 女 主人 以後 ， 她 的 旅行 非常 頻繁 ， 她 到 每 個 地方 發表 演說 ， 鼓勵 人民 「 在 經濟 衰退 中 ， 你們 更 要 幫助 自己 ， 建造 一 個 更 溫馨 跟 祥和 的 社會 。 」 所以 大家 就 說 ： 「 羅斯福 夫人 有 男人 的 能力 ， 以及 善解人意 的 女人心 ， 更 有 特別 出色 的 智慧 。 」 也 因為 她 的 影響 ， 美國 出現 了 第一 位 女性 勞工部長 柏金斯 （ Frances __UNDEF__ Perkins ） ， 為 美國 政府 開 個 先例 。 由於 她 天資 過人 ， 難免 有 人 說 ： 「 妳 要不要 選 總統 ？ 」 像 路易士 在世 時 就 曾 說 ： 「 伊蓮娜 ， 如果 你 想 當 一九四○年 的 總統 ， 告訴 我 一 聲 ， 我 可以 備妥 一切 ， 因為 ， 小羅斯福 已經 當 了 兩 屆 啦 ！ 該 輪到 你 了 ！ 」 她 很 不以為然 地 回答 ： 「 家 裡 有 一 個 政治家 就 夠 了 ！ 」 第四 講 __UNDEF__ 第二 個 人生 的 開啟 __UNDEF__ __UNDEF__ 一九四五年 ， 羅斯福 總統 不幸 病逝 ， 羅斯福 夫人 並 沒有 因此 退出 政壇 ， 杜魯門 總統 邀 她 擔任 美國 駐 聯合國 大使 。 從 一九五○ 開始 的 未來 五 年 ， 羅斯福 夫人 把 這 個 和平 大使 做 得 有聲有色 ， 特別 是 通過 聯合國 「 世界 人權 宣言 」 ， 為 弱勢 團體 爭取 權利 。 《 紐約 先鋒 論壇報 》 （ New York Herald Tribune ） ， 曾經 稱讚 伊蓮娜 是 「 當代 最 知名 的 女性 之 一 」 ， 但 這樣 形容 ， 仍 不足以 涵蓋 她 在 世人 心 中 受到 的 愛戴 程度 。 二 次 世界 大戰 ， 歐洲 其他 國家 的 戰爭 早 就 開打 了 ， 等到 珍珠港 事件 爆發 後 ， 美國 才 加入 戰爭 ， 伊蓮娜 也 開始 行動 。 她 不只 公開 演講 ， 她 還 親自 捐血 ， 做為 表率 。 她 自己 編織 毛衣 、 毛襪 ， 呼籲 大家 一起 為 紅十字會 募款 ， 而且 還 到 歐洲 和 太平洋 戰區 勞軍 。 她 探望 了 數千 名 美國 軍人 ， 而且 她 探望 的 方法 不 是 只 在 台 上 表演 、 演講完 就 走 了 ， 她 總是 發表 談話 以後 ， 走下來 跟 大家 親切 的 握手 。 有的 時候 她 會 記下 這些 軍人 的 父母 姓名 和 住址 ， 返國 以後 就 寫信 給 他們 的 爸爸 媽媽 說 ： 「 你 的 孩子 要 我 問候 你們 。 」 你 可以 想像 那些 父母親 接到 這 封 信 ， 知道 自己 的 孩子 得到 總統 夫人 如此 的 慰問 ， 他們 的 感覺 是 什麼 。 而 她 自己 呢 ， 她 的 四 個 兒子 都 從軍 ； 艾略特 服務 於 空軍 、 詹姆士 在 海軍 陸戰隊 、 小 富蘭克林 和 約翰 都 在 海軍 。 四 個 小孩 全部 都 上 戰場 ， 這 家 沒有 什麼 特權 可 言 。 一九四五年 的 春天 ， 歐洲 之 戰 已經 快要 結束 ， 羅斯福 總統 的 身體 也 慢慢 虛弱 ， 尤其 非常 容易 感到 疲倦 ， 他 從 雅爾達 會議 開會 回來 以後 ， 直接 到 喬治亞 的 溫泉郡 療養 。 四月 十二號 ， 突然 一 通 電話 ， 「 羅斯福 總統 走 了 ！ 」 伊蓮娜 聽到 這 個 消息 ， 愣 了 一下 。 之後 她 發現 ， 陪伴 在 羅斯福 身邊 的 竟然 是 當年 她 以為 已經 離開 的 舊 情人 露西 ， 而且 她 還 發現 牽線 的 竟是 她 自己 的 女兒 安娜 。 安娜 了解 父親 愛 這 個 女人 ， 尤其 父親 得 了 小兒麻痺症 以後 ， 她 更 希望 露西 可以 和 父親 維持 關係 。 伊蓮娜 會 感到 晴天霹靂 嗎 ？ 她 會 覺得 全 家 人 都 背叛 她 嗎 ？ 「 不 」 ！ 她 後來 告訴 她 的 女朋友 們 說 ： __UNDEF__ 「 我 很 高興 他 不 是 孤獨 走 的 ， 他 是 我 一生 最 敬佩 的 人 ， 我們 之間 有 距離 ， 我 很 高興 有 人 彌補 了 那 個 距離 。 他 的 痛苦 我 無法 幫 他 分擔 ， 但 有 一 個 人 給 了 他 我 所 不能 給 的 安慰 。 我 的 女兒 愛 他 的 父親 ， 就 像 我 當年 愛 我 的 父親 ， 不管 我 的 父親 有 多 大 的 缺點 ， 我 總會 飛奔 到 他 的 懷中 ， 我 仍然 如此 的 愛 他 ， 而 我 的 女兒 ， 她 也 用 她 自己 的 方式 ， 愛 她 的 父親 ， 也 愛 我 。 她 讓 父親 得到 足夠 的 快樂 ， 維持 了 這 個 家 ， 她 沒有 告訴 我 ， 她 怕 傷害 我 ， 我 不 覺得 這 個 叫 背叛 ！ 」 設身處地 ， 你 會 有 羅斯福 夫人 的 智慧 嗎 ？ 露西 不 是 重點 ， 只 是 插曲 。 伊蓮娜 馬上 打電話 問 已經 宣布 接任 總統 的 杜魯門 說 ： 「 我 需要 到 喬治亞 一 趟 ， 請問 我 還可以 使用 空軍 一號 嗎 ？ 」 因為 她 的 先生 已經 過世 ， 名義 上 她 已經 不 是 第一 夫人 ， 杜魯門 跟 她 說 ： 「 不要 拘泥 於 這些 小 事 ， 快點 去 吧 ！ 」 伊蓮娜 直飛 溫泉郡 料理 喪事 ， 她 很 知道 什麼 事情 最 重要 ， 什麼 時候 該 由 她 出面 ， 什麼 事 她 該 幫 羅斯福 ， 什麼 事 她 該 幫 她 自己 ， 什麼 事 是 她 該 幫 國家 的 。 她 把 國家 、 時代 、 窮人 的 痛苦 ， 看 得 比 她 自己 的 事 更 重要 。 這 個 時候 她 的 傷害 ， 就 不 叫做 傷害 了 ！ 回程 時 她 選擇 搭乘 火車 ， 將 羅斯福 的 靈柩 送回 華盛頓 。 其實 ， 她 還是 可以 搭 空軍一號 回來 ， 但是 她 認為 她們 已經 不 是 總統 跟 第一 夫人 ， 所以 她 要 坐 火車 。 另外 ， 她 覺得 羅斯福 會 想 再 看 一 看 他 熱愛 的 故土 。 起初 她 一 整 夜 都 躺 在 臥鋪 上 ， 在 途中 她 曾 感覺到 麻木 ， 於是 拉開 窗幔 ， 突然 看到 沿 路 上 有 幾千 位 美國 民眾 ， 徘徊 在 鐵軌 旁 瞻仰 總統 ， 跟 總統 道別 。 伊蓮娜 看 著 他們 ， 她 的 感覺 是 ： 「 我 失去 了 我 先生 ， 而 他們 失去 了 過去 一直 在 幫助 他們 的 最 重要 的 人 。 他們 的 悲傷 並 不亞於 我 的 家人 。 」 後來 有 一 次 談話 ， 她 提起 自己 的 婚姻 ， 她 說 ： 「 我 有時候 扮演 的 角色 是 羅斯福 的 良知 ， 他 是 一 個 政治 人物 ， 難免 有 想要 抄 捷徑 的 時候 ， 我 就 會 督促 他 走 難 一點 的 路 ； 也 可以 說 我 有時候 像 馬刺 ， 馬刺 有時候 不 是 很 受 歡迎 。 但是 ， 當 一 個 政治 人物 的 伴侶 ， 這 是 必須 的 ！ 」 說 這 段 故事 讓 我 的 感觸 良深 ！ 小羅斯福 所以 成為 小羅斯福 ， 到 今天 為止 受到 美國人 的 高度 愛戴 ， 小羅斯福 夫人 也 一樣 受到 高度 的 愛戴 ， 正 是 這 個 原因 。 離開 白宮 那 一 刻 ， 她 會 覺得 失落 嗎 ？ 她 說 ： 「 白宮 生活 根本 不 屬於 我 自己 ， 我 只是 好像 只是 在 塑造 我 之外 的 另外 一 個 人 ， 那 個 人 就 是 總統 夫人 。 我 曾經 迷失 在 內心 的 某 個 角落 裡頭 。 」 所以 ， 她 根本 沒有 任何 留戀 ， 就 離開 了 白宮 。 她 不 是 為 權力 而 來 。 這 個 女人 一生 沒有 虛榮心 。 有 一 位 女 報人 在 羅斯福 總統 逝世 之後 ， 因為 跟 伊蓮娜 有 交情 ， 請 她 發表 談話 ， 伊蓮娜 揮手 拒絕 ， 輕輕 說 了 一 句 ： 「 故事 結束 了 ！ 」 這 句 話 ， 變成 報紙 的 標題 。 通常 第一 夫人 故事 也 就 到 此 為止 。 伊蓮娜 卻 開始 了 她 第二 個 人生 。 首先 按照 羅斯福 的 遺囑 ， 將 他們 位於 海德 公園 的 大宅 捐給 政府 ， 變成 博物館 ， 她 自己 就 留在 她 和 她 的 女朋友 們 一起 蓋 的 保克 山莊 ， 其他 多數 的 時間 她 會 住在 紐約市 ， 華盛頓街區 的 一 棟 小 公寓 。 我 住 在 紐約 時 ， 朋友 帶 我 到 那 棟 小 公寓 的 前面 ， 說 這 就 是 以前 伊蓮娜 住 的 地方 。 伊蓮娜 有 一 隻 很 疼愛 的 狗 叫 法拉 ， 就 成為 她 最 主要 的 陪伴 者 。 那 個 時候 還是 有 一些 人 經常 來 看 她 ， 譬如說 ， 荷蘭 的 茱莉安娜 （ Juliana ） 公主 ， 蔣宋美齡 也 去 看 過 她 ， 還 有 印度 的 總理 尼赫魯 等等 。 她 也 經常 招待 一些 青年 團體 或 青年 感化院 的 學子 。 從 大人物 到 一般 年輕人 、 到 被 關 在 感化院 的 年輕人 ， 她 都 招待 他們 到 家 裡頭 來 ， 自己 炒 蛋 、 做 奶酥 、 點心 款待 客人 。 有的 時候 還 把 感化院 的 年輕 孩子 帶到 公寓 後面 的 草地