； 過 了 四 年 ， 他 已經 得 了 小兒麻痺症 ， 還是 去 了 。 當時 很多 人 在 現場 ， 都 不禁 流下 眼淚 。 他 不 希望 被 人家 看到 他 坐 在 輪椅 上 ， 被 推 上 台 演說 。 很多 人 喜歡 同情 勒索 ， 但 小 羅斯福 不 幹 這 種 事情 的 。 他 在 他 大兒子 的 幫助 下 ， 從 會場 慢慢 走到 講堂 ， 然後 扛 著 他 的 鋼製 拐杖 發表 演說 。 他 大兒子 後來 回憶 這 段 往事 時 說 ： 「 當 我們 拚命 一 步 一 步 從 會場 走向 演講台 的 時候 ， 我 感覺到 我 的 父親 把 他 的 一 隻 手 靠在 我 的 肩膀 ， 把 我 抓 得 緊緊 的 。 那 一 天 天氣 很 悶熱 ， 會場 的 氣氛 也 很 熱烈 ， 對 他 而言 很 不 容易 ， 他 的 額頭 冒出 汗珠 ， 緊抓 著 我 的 手 ， 他 的 手心 也 是 溼 的 。 他 顯然 費 了 很 大 的 力氣 ， 因為 他 的 呼吸 有點 急促 。 他 的 一 隻 手臂 靠 著 我 ， 另 一 隻 手 撐 著 拐杖 ， 他 的 腿 用 夾板 緊緊 固定 著 ， 吃力 的 一 步 一 步 向 前 移動 ， 有 尊嚴 的 ， 絕不 讓 別人 看出來 ， 也 不 讓 別人 感覺到 ， 他 並 沒有 太 大 的 能力 往 前 走 。 」 終於 ， 當 他 撐 著 拐杖 走上 演講台 之 際 ， 台 下 爆出 一 陣 如雷 掌聲 。 他 鬆開 放 在 大兒子 的 手臂 ， 也 不管 夾板 固定 腿部 時 的 痛楚 ， 慢慢 的 靠 著 自己 ， 挪動 腳步 往 前 移 。 與會 的 代表 都 擔心 他 會 跌倒 ， 可是 當 他 踏 了 差不多 十七 步 的 時候 ， 抵達 了 演講台 ， 把 拐杖 擺在 旁邊 ， 抓住 講台 ， 將 身體 站 得 又 挺 又 直 ， 然後 抬起 頭 來 ， 面帶微笑 ， 在 眾多 鎂光燈 閃爍 之下 ， 開始 一 場 精彩 有力 的 演說 。 人們 說 ， 這 實在 是 一 個 戲劇性 的 英雄 主義 ， 又 是 另外 一 次 罕見 的 勇氣 和 口若懸河 的 表現 。 在 那 一 場 黨代表 大會 中 ， 他 不 是 無緣無故 的 出席 ， 他 覺得 他 得 了 小兒麻痺症 又 怎樣 ？ 反正 又 不 是 來 翻 跟斗 、 雜耍 的 。 他 的 故事 ， 是否 鼓勵 了 當下 的 你 呢 ？ 第三 講 __UNDEF__ 經濟 大 蕭條 ， 一 個 小兒麻痺症 的 總統 上台 了 __UNDEF__ 罹患 小兒麻痺症 的 羅斯福 並 沒有 被 擊敗 ， 反而 更 努力 鍛鍊 自己 。 一九二八年 競選 紐約 州長 ， 又 連任 成功 ； 一九三二年 ， 當選 美國 總統 ， 帶領 美國人 走出 經濟 大 蕭條 。 一九二四年 ， 羅斯福 罹患 小兒麻痺症 卻 仍 出席 黨代表 大會 ； 一九二八年 ， 他 正式 出馬 競選 紐約州 州長 ， 人們 又 認為 這 是 一 場 毫無 把握 的 選戰 ， 他 的 妻子 及 很多 朋友 都 強烈 反對 ， 他們 認為 羅斯福 應該 集中 精力 在 復健 上 ； 何況 這 一 年 還 是 共和黨 的 天下 ， 民主黨 穩輸 的 。 當時 的 美國 總統 是 胡佛 （ Herbert Clark Hoover ） ， __UNDEF__ 直到 一九二八年 大 蕭條 的 時候 都 還 是 他 。 但 羅斯福 說 ： 「 我 必須 參加 這 一 次 紐約州 州長 的 選舉 。 」 到 今天 為止 ， 歷史學家 還是 搞 不 清楚 他 為什麼 會 同意 那 一 次 的 提名 ， 但是 他 投入 州長 競選 後 ， 又 花 了 一 個 月 用 火車 、 汽車 走遍 全 州 ， 行程 長達 一千三百 公里 。 結果 ， 羅斯福 跌破 所有人 的 眼鏡 ， 贏得 紐約 州長 寶座 。 他 常常 開玩笑 ， 因為 他 只 贏 了 兩萬五千多 票 ， 他 說 ： 「 我 只 是 0.5％ 的 州長 。 」 當時 人們 猜測 ， 如果 他 贏得 紐約 州長 ， 民主黨 可以 復活 了 ， 羅斯福 可以 成為 下 一 任 的 民主黨 總統 候選人 。 這 是 美國 政治 的 一 個 傳統 ， 你 若 選上 了 州長 ， 就 更 有 資格 成為 總統 候選人 ， 尤其 是 紐約州 ； 因為 這裡 動輒觀瞻 ， 有點 像是 「 首善之區 」 。 擔任 紐約州 州長 帶給 羅斯福 另 一 個 很 好 的 政治 訓練 ， 對 他 後來 處理 大 蕭條 的 「 新政 」 息息相關 。 他 不再 是 只 靠 演講 就 選 得 上 的 人 ， 而是 一 個 實幹 苦幹 的 政治 領袖 。 他 投入 改善 醫院 的 計畫 ， 因為 自己 生病 ， 更 注重 健康 相關 的 設施 ， 以及 工人 的 賠償法 、 社會 改革 ， 也 擴大 前任 的 一些 重要 計畫 。 州長 任期 很 快 的 結束 ， 他 又 再度 當選 連任 。 一九二○年 時 ， 美國 已經 是 全 世界 最 繁榮 的 國家 ， 生活 水平 也 最 高 。 美國 的 工廠 以 百萬 計 的 生產 汽車 、 冰箱 、 收音機 、 電話 、 吸塵器 … … 各式各樣 的 電器 用品 。 一般 工資 在 一九○○年 時 很 低 ， 到 一九二○年 的 時候 已經 提高 了 ， 所以 一九二○年 的 選舉 共和黨 仍然 大勝 。 一九二九年 時 美國 要 蓋 帝國 大廈 ， 象徵 世界 第一 ， 大國 崛起 。 沒有 任何 人 看 得 出 不久 的 將來 ， 美國 將 發生 所謂 的 經濟 大 蕭條 ， 一 個 席捲 全球 、 改變 人類 的 經濟 大 災難 。 原來 繁榮 ， 總是 離 悲傷 那麼 近 。 在 大 蕭條 之前 的 氣氛 是 什麼 ？ 我 幫 大家 引用 一 段 紐約 證交所 主席 在 一九二六年 的話 ： 「 每 位 受雇 者 不要 光 傻傻 的 領 工資 啊 ， 只要 投資 股票 你 就 會 賺錢 。 實際 上 ， 資本主義 制度 的 利益 是 普遍 共享 的 ， 你們 不要 只 拿 工資 存錢 ， 趕快 來 買 股票 吧 ！ 」 他 大力 鼓吹 買 股票 ， 很多 人 也 想 一 夕 致富 ， 口 耳 相傳 ， 報紙 、 廣播 、 雜誌 上 ， 眾 口鑠 「 金 」 。 報紙 每 天 都 在 報導 哪 個 平凡 老百姓 買 什麼 股票 賺 了 多少 錢 ， 當時 美國 這些 大 公司 太 賺錢 了 ， 冰箱 也 賺 、 汽車 也 賺 ， 什麼 都 賺 ， 好像 沒有 一樣 是 不 賺錢 的 。 有 一 項 統計 數據 ， 從 一九二三年 到 一九二九年 ， 美國 主要 股票 上漲 了 兩百 倍 ！ 股票 成交量 從 一九二三年 到 一九二九年 時 ， 從 兩億三千六百萬 變成 十二億 ， 快要 乘以 六 倍 ， 到處 都 是 證券商 ， 甚至 連 當時 美國 勞工 聯盟 的 主席 都 說 ： 「 工人 們 趕快 去 買 股票 投資 啊 ！ 」 美國 總統 胡佛 直到 一九二九年 三月 四日 ， 股市 崩盤 前 的 七 個 月 ， 都 還 告訴 美國 民眾 ： 「 我 對於 我們 國家 的 前途 毫不 擔心 。 」 一切 充滿 希望 。 到 了 一九二九年 十月 股市 大 崩盤 ， 才 隔 了 七 、 八 個 月 就 瞬間 垮台 了 。 所以 你 可以 知道 什麼 叫做 「 泡沫 」 ， 當 平民 老百姓 都 在 買 股票 的 時候 ， 就 是 股票 快 崩盤 的 時候 。 當時 的 股市 大 崩盤 後來 引發 「 經濟 大 蕭條 」 。 從 根本 的 因素 來 看 ， 消費 產品 生產 過度 ， 工廠 過度 擴充 ， 金融業 、 銀行 沒有 監管 制度 ── 這些 我們 現在 聽起來 都 如此 耳熟能詳 ， 因為 二○○八年 時 ， 我們 完全 複製 了 一切 。 所以 人類 的 貪婪 永遠 都 在 ， 崩潰 的 情況 也 因此 會 不斷 複製 。 那 時候 的 工廠 和 公司 破產 、 工人 被 裁員 的 狀況 有 多 嚴重 ？ 我 給 大家 一 個 數字 ： 一九二九年 底 ， 有 六百萬 名 的 美國人 失業 ， 製造業 降到 一九二八年 產值 的 一半 ， 也 就 是 整 個 製造業 有 一半 垮掉 了 。 你 可以 想像 有 一半 的 工人 沒有 工作 ， 有 一半 的 工廠 垮 了 ， 有 一半 的 公司 破產 了 。 華爾街 當時 大樓 的 窗子 可以 直接 打開 ， 於是 天天 有 人 跳樓 。 冰箱 的 發明 比 股票 慢 ， 當時 只有 少數 的 家用 冰箱 ， 沒有 殯儀館 的 冰櫃 ， 所以 滿 街 都 是 屍臭 ， 聽說 味道 可以 「 飛躍 」 哈德遜河 ， 在 對岸 都 可以 聞 得 到 ── 當然 ， 這 可能 是 口 耳相傳 的 誇大 ， 但是 天天 有 人 輸到 尋死 。 自 九月 開始 下跌 ， 大家 還 以為 不久 之後 會 反彈 ， 只 是 合理 修正 ， 但 沒有 多久 就 越 崩 越 跌 、 越 崩 越 跌 、 越 崩 越 跌 … … 無 底洞 似的 。 胡佛 總統 是 共和黨 ， 共和黨 是 最 相信 自由 主義 經濟 的 ， 他們 認為 市場 有 一 隻 看 不 見 的 手 ， 可以 自動 監管 。 後來 的 歷史學家 說 ， 自由 主義 經濟 已經 在 一九二九年 滅亡 了 ， 指 的 就 是 這 場 經濟 大 蕭條 及 挽救 經濟 大 蕭條 的 錯誤 手段 。 股票 漲 了 兩百 倍 ， 按照 自由 經濟 的 邏輯 ， 泡沫化 後 該 倒 的 公司 就 讓 它 倒 ，