你 想 不 想 搬到 別的 國家 居住 ？ 為什麼 ？ 二 、 生活 在 語言 不 通 的 地方 ， 你 覺得 會 面臨 哪些 問題 ？ 三 、 你 吃 過 哪些 國家 的 料理 ？ 說出 你 最 喜歡 和 最 不 喜歡 的 料理 ， 再 說說 為什麼 ？ 四 、 如果 你 每 天 都 只 能 吃 不 喜歡 的 菜餚 ， 會 有 什麼 樣 的 感受 ？ 《 我 也 是 臺灣人 》 延伸 活動 一 ： 五 、 臺灣 的 習俗 有 很多 ， 你 全 都 知道 這些 習俗 的 由來 嗎 ？ 和 師長 、 同學 討論 看看 ， 有 哪些 習俗 是 你 不 熟悉 的 。 六 、 習俗 越 多 ， 禁忌 也 就 越 多 。 你 知道 有 哪些 事 是 不能 做 的 嗎 ？ 說說 看 。 如果 你 不 小心 犯 了 那些 錯誤 ， 你 希望 別人 怎麼 對待 你 ？ 七 、 看到 路 上 跟 你 長相 、 膚色 不 太 一樣 ， 或 說 著 不同 語言 的 人 ， 你 會 怎麼 稱呼 他們 ？ 你 會 用 什麼 樣 的 眼光 看待 他們 ？ 八 、 想像 你 一 個 人 走 在 國外 的 街 上 ， 大家 一直 盯 著 你 看 ， 還 竊竊私語 ， 你 會 有 什麼 感受 ？ 你 希望 他們 怎麼 對待 你 ？ 九 、 如果 你 的 媽媽 是 新住民 ， 你 會不會 在意 別人 叫 她 「 外籍 新娘 」 ？ 如果 會 ， 你 希望 同學 怎麼 稱呼 她 ？ 十 、 能 跟 家人 生活 在一起 ， 是 很 幸福 的 。 你 有沒有 遠離 家園 的 經驗 ？ 說說 想 家 時 的 感受 。 延伸 活動 特派 記者會 — — 因為 了解 ， 我們 更 靠近 ！ 故事 裡 的 張彩枝 真 有 其 人 ， 她 是 個 很 成功 的 新 住民 。 請 採訪 一 位 新住民 ( 自己 的 爸爸 媽媽 也 可以 ) ， 說說 他 或 她 的 故事 。 參考 問題 如下 ： ★ 您 的 大名 是 ——————— ， 您 喜歡 大家 稱呼 您 為 ——————— 。 ★ 您 是 什麼 時候 ， 從 哪 個 國家 來到 臺灣 的 ？ ★ 當初 您 為什麼 會 來 臺灣 ？ 原因 是 —————————————— 。 ★ 您 家鄉 的 語言 是 ——————— ， 您 是 如何 學會 說 國語 的 ？ ★ 在 練習 說 國語 的 過程 中 ， 讓 您 記憶 最 深刻 的 是 ———————————————— 。 ★ 您 家鄉 的 天氣 狀況 ， 和 臺灣 有 什麼 不 一樣 ？ 《 我 也 是 臺灣人 》 延伸 活動 二 ： ★ 您 家鄉 的 穿著 打扮 ， 和 臺灣 又 有 什麼 不 一樣 ？ ★ 在 您 的 家鄉 ， 您 最 喜歡 去 的 地方 是 —————— ， 因為 ————————————— 。 ★ 在 臺灣 ， 您 最 喜歡 去 的 地方 是 ——————— ， 因為 —————————————— 。 ★ 您 喜歡 臺灣 的 食物 嗎 ？ 對 您 來說 ， 最 好吃 和 最 不 習慣 的 臺灣 料理 分別 是 什麼 ？ ★ 您 家鄉 的 食物 ， 吃起來 是 什麼 樣 的 味道 ？ 您 最 喜歡 的 家鄉菜 是 ———————— 。 ★ 來到 臺灣 後 ， 您 最 難 適應 的 事情 是 ——————————————————————— 。 ★ 您 最 喜歡 的 臺灣 事物 是 什麼 ？ ★ 您 怎麼 跟 家鄉 的 人 聯絡 ， 大約 多久 會 回 家鄉 一 次 ？ ★ 如果 能夠 實現 一 個 願望 ， 您 會 希望 ————————————————————— — 最後 ， 別 忘 了 學會 受 訪 者 家鄉話 的 「 謝謝 」 怎麼說 ， 好好 表達 你 心 中 的 感謝 ！ 延伸 活動 愛 的 大聲公 — — 愛 要 大聲 說出來 不管 你 的 爸爸 媽媽 是 哪裡 人 ， 他們 都 很 了不起 ， 他們 都 很 愛 你 。 快 趁著 這 個 機會 ， 向 大家 介紹 你 親愛 的 爸爸 或 媽媽 ， 把 心 裡 的 話 大聲 對 他們 說出來 ！ ★ 我 很 驕傲 ， 因為 … … 我 的 媽媽 是 ——————— 人 ， 她 的 名字 是 ——————— 。 我 的 媽媽 長 得 很 ——————— 她 會 說 ——————— 話 。 我 的 媽媽 個性 很 ————————— ， 她 總是 —————————————————— 。 我 的 媽媽 很 擅長 ——————— ， 讓 我 佩服 得 不得了 。 《 我 也 是 臺灣人 》 延伸 活動 三 ： ★ 我 很 感謝 ， 因為 … … 當 我 生病 的 時候 ， 媽媽 會 ———————————————————————————— 。 當 我 心情 不 好 的 時候 ， 媽媽 會 ————————————————————————— 。 當 我 做錯 事 時 ， 媽媽 會 ————————————————————————————— 。 當 我 忘記 帶 東西 時 ， 媽媽 會 —————————————————————————— 。 當 我 肚子 餓 時 ， 媽媽 會 —————— ， 她 的 拿手 好 菜 是 ————————————— 。 ★ 我 最 難忘 的 是 …… 有 一 次 和 媽媽 一起 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 。 延伸 活動 ★ 我 最 捨不得 的 是 …… 媽媽 很 辛苦 ， 總是 ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 。 ★ 我 想 說 抱歉 的 是 … … 有 一 次 我 ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 。 ★ 我 想 大聲 對 媽媽 說 ： ————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 。 好幾 次 ， 彩枝 都 看到 他們 的 眼皮 下垂 ， 幾乎 就 要 睡著 了 。 時辰 到 了 ， 彩枝 原本 不 忍心 叫醒 他們 ， 但 想 了 半 天 ， 還是 覺得 應該 讓 他們 學習 這 種 風俗 ， 就 像 她 也 一直 在 學習 一樣 。 於是 ， 彩枝 拍醒 俊霖 和 芳霖 ， 他們 伸伸懶腰 ， 吃力 的 從 沙發 上 站起來 。 芳霖 大概 是 太 睏 了 ， 一面 拿 東西 ， 一面 嘮叨 著 ： 「 過年 就 過年 嘛 ！ 拜 什麼 天公 ？ 天公 到底 是 誰 呀 ？ 」 「 我 也 搞 不 清楚 ， 妳 去 問 爸爸 吧 ！ 在 印尼 ， 我 沒有 看 過 人家 拜 天公 ！ 」 彩枝 聳聳肩 。 回 娘家 「 那 妳 怎麼 知道 這些 臺灣 的 習俗 ？ 」 俊霖 問 。 「 學 的 啊 ！ 你 爸爸 跟 姑姑 都 會 教 我 。 」 她 一邊 擺 東西 ， 一邊 說 ， 「 我 如果 不 學會 的話 ， 人家 就 會 笑 我 是 『 外籍 新娘 』 了 。 」 「 那 妳 都 學會 了 嗎 ？ 」 俊霖 問 。 「 臺灣 的 習俗 太多 了 ， 學 不 完 ， 還 要 加油 。 」 她 笑笑 說 。 上完 香 ， 俊霖 和 芳霖 又 倒 在 沙發 上 了 。 看 他們 躺 得 橫七豎八 的 樣子 ， 彩枝 覺得 很 有趣 ， 畢竟 對 小孩子 來 說 ， 同樣 都 是 「 公 」 ， 周公 可要 比 天公 可愛 多 了 。 初二 一早 ， 彩枝 就 叫 俊霖 和 芳霖 穿戴 整齊 ， 把 禮物 準備好 。 因為 ， 她 要 帶 他們 回 娘家 。 可是 ， 「 娘家 」 在 印尼 ， 回 印尼 得 坐 兩 趟 飛機 ， 要是 初二 早上 才 出發 的話 ， 到 了 印尼 ， 年 都 已經 快要 過完 了 。 更何況 ， 還要 花上 一 筆 可觀 的 機票 錢 ， 那 怎麼 可能 ？ 的確 ， 彩枝 嫁到 臺灣 的 前 三 年 ， 根本 沒有 「 娘家 」 可 回 。 每 年 年初二 ， 她 只 能 羨慕 的 看 著 別人 回 娘家 。 還 記得 第一 個 大年初二 ， 當 她 看到 別人 大 包 小包 、 歡天喜地 的 回 娘家 時 ， 心 裡 很 不 是 滋味 ， 忍不住 哭 了 起來 ， 婆婆 看到 了 ， 還 責備 她 觸楣頭 呢 ！ 後來 幾 年 ， 彩枝 臉 上 總是 掛 著 笑臉 ， 把 淚水 往 肚子 裡 吞 — — 這些 ， 她 都 沒有 告訴 文榮 。 尤其 大姑 、 小姑 回 娘家 時 ， 她 這 個 當 女 主人 的 ， 還 得 張羅 東西 回 娘家 給 他們 兩 家人 吃 ， 常常 從 早 忙 到 晚 ， 根本 就 沒有 時間 休息 。 對 彩枝 來 講 ， 大年初二 只 有 辛酸 ， 只有 辛苦 ， 沒有 歡天喜地 ， 也 沒有 特別 的 意義 。 直到 姐姐 彩珍 也 嫁到 臺灣 之後 ， 每 年 初二 ， 彩枝 也 開始 回 娘家 了 — — 她 的 回 娘家 ， 其實 就是 回 姐姐 家 ， 因為 「 長兄 如 父 ， 長姐 如 母 」 啊 ！ 起初 ， 文榮 不大 贊成 她 這樣 ， 認為 家 裡 還 有 爸媽 在 ， 而且 大姑 、 小姑 回來 ， 算是 客人 ， 她 這 個 女 主人 要是 不 在 家 ， 好像 說不過去 。 彩枝 卻 覺得 文榮 的 想法 不 公平 ， 如果 她 不 是 印尼人 ， 如果 她 的 娘家 也 在 臺灣 ， 初二 她 一樣 可以 回 自己 的 娘家 ， 不 是 嗎 ？ 因此 ， 她 用 這 個 理由 向 文榮 據理力爭 。 現在 的 文榮 ， 不但 同意 她 回 娘家 ， 而且 還 年年 陪 她 回 娘家 呢 ！ 雖然 她 也 不 怎麼 喜歡 姐夫 ， 不過 ， 既然 是 過年 回 娘家 ， 一 年 也 只 有 這麼 一 次 ， 就 暫時 把 姐夫 所有 的 不 好 都 拋到 九霄雲外 去 吧 ！ 這樣 ， 「 娘家 」 才 回 得 心安 些 ！ 大姑 、 小姑 陸續 回來 了 ， 彩枝 把 事情 交代 清楚 之後 ， 就 催 著 俊霖 和 芳霖 坐上 文榮 的 車