這 謎語 的 答案 。 」 「 我 不 喜歡 謎語 ， 」 妮姬塔 說 ： 「 那 比較 算是 席拉 擅長 的 事情 。 」 魯迪 伸手 到 郵差包 裡 ， 取出 那 個 月光 鑲板 ， 大聲 唸出來 ： __UNDEF__ 所有 生長 之 物 皆知 ， 這 樹 要 到 何處 找尋 ， __UNDEF__ 唯有 正確 之 耳 能 聽見 正確 之 音 。 所有 生長 之 物 皆 曉 ， 細說 分明 未必 首肯 。 年幼 根苗 實 乃 揭開 祕密 解鈴人 。 「 你 可以 … … 嗯 ， 對 植物 說話 嗎 ？ 」 亞露 問 。 妮姬塔 搖搖頭 。 亞露 的 胃 沉 了 下去 ， 她 原先 非常 確定 … … __UNDEF__ 「 它們 比較 喜歡 我 和 它們 說話 ， 」 妮姬塔 說 ： 「 它們 喜歡 對話 。 」 「 噢 ， 」 敏妮 說 ： 「 這樣 很 好 啊 ！ 」 「 但是 只有 在 它們 有 魔力 的 時候 ， 」 妮姬塔 說 ： 「 從 謎語 聽起來 ， 我們 需要 年幼 的 植物 。 」 「 我們 要 到 哪裡 去 找 有 魔力 的 小 植物 啊 ？ 」 布黎妮 發問 ， 眼睛 繞 著 停車場 瞄來瞄去 。 當 亞露 回頭 看 著 這 五 金 百貨 時 ， 看見 熟悉 的 拱形 天篷 。 上面 的 亮 橘色 字 寫 著 ： 苗圃 __UNDEF__ 「 我 想 ， 我 知道 我們 該 從 哪裡 開始 找 。 」 她 說 。 一 行 五 人 朝 入口 走去 ， 一路 還 得 拖 著 脖子 不斷 左右 急轉 和 皺眉 的 魯迪 前進 。 「 那 是 什麼 ？ 」 他 注視 著 家德寶 外面 其中 一 個 汽水 自動 販賣機 ， 如此 問道 。 「 自動 販賣機 。 」 艾登 回答 。 「 它 販賣 什麼 ？ 」 魯迪 問 。 「 汽水 。 」 艾登 語氣 緊繃 地 說 。 「 汽水 是 什麼 ？ 」 「 飲料 。 」 「 我 可以 試 一 個 嗎 ？ 」 魯迪 又 問 。 亞露 心 裡 升起 關於 魯迪 一 個 短暫 卻 鮮活 的 影像 ： 在 他 喝下 一 整 罐 糖漿 之後 ， 開始 沿著 停車場 跑 了 一 圈 又 一 圈 。 或許 其他 人 都 想到 了 同樣 的 影像 吧 ， 因為 大夥 齊聲 響亮 地 說 了 句 ： 「 不行 ！ 」 布黎妮 看 著 艾登 。 「 我 可以 把 他 敲昏 嗎 ？ 」 等 他們 抵達 入口 ， 每 樣 東西 都 上 了 鎖 。 根據 營業 時間 看來 ， 這 家 店 要 到 早上 六點鐘 才 會 開門 ， 但 這 表示 他們 還 得 等上 三十 分鐘 。 「 我們 可以 等 吧 ？ 」 敏妮 建議 。 「 多 給 蟄伏 魔王 半 小時 找到 我們 ， 再 殺掉 我們 ？ 」 布黎妮 問 ： 「 不用 了 ， 謝謝 。 」 她 看 了 一 眼 大門 ， 然後 把 手掌 握成 拳頭 。 「 破門而 入 ？ 這 是 違法 的 ！ 」 敏妮 說完 ， 指 著 這 建築物 的 一角 。 「 那裡 還 有 個 攝影機 ！ 」 亞露 召喚 金剛杵 ， 把 它 變形成 一 支 不比 麥克 筆 大多少 的 迷你 矛 。 她 把 它 朝 那 保全 裝備 扔過去 ， 攝影機 閃爍 了 一下 便 垂下去 。 「 那裡 以前 有 個 攝影機 。 」 亞露 這麼 說 。 布黎妮 露出 大大 的 笑容 ， 再度 舉起 拳頭 。 魯迪 拍手 ， 開始 唱 著 ： 「 搶劫 ！ 搶劫 ！ 搶劫 ！ 」 「 做 就是了 ！ 」 妮姬塔 說 ： 「 席拉 還 在 等 我們 。 」 敏妮 把 臉 別 過去 。 「 我 不能 成為 這 情況 的 證人 。 」 「 嗯 ， 各位 ？ 」 艾登 插話 進來 ： 「 我們 用 毘首 大師 的 鑰匙 如何 ？ 」 布黎妮 沉下 臉 ， 放下手 。 「 他 說 過 只有 亞露 可以 第一 個 使用 這 鑰匙 ， 並 沒 說 在 那 之後 我們 都 不能 用 它 啊 。 」 亞露 不 喜歡 這 點子 。 她 完全 不 想 讓 自己 跟 這 東西 扯上 關係 。 「 你 知道 它 會 對 人 造成 什麼 影響 ， 」 亞露 說 ： 「 但是 如果 你 願意 冒 這 風險 ， 那 就 隨意 吧 。 」 艾登 把 鑰匙 壓 在 門 上 ， 一 道 金光 做成 的 細 工 飾紋 擴散到 整 面 玻璃 。 當 鎖 中 的 齒輪 轉來轉去 時 ， 鎖 輕柔 地 發出 呼呼聲 。 亞露 專注 地 看 著 艾登 的 臉 ， 好奇 他 的 內心 裡 到底 被 打開 了 些 什麼 … … 對 她 來說 ， 自己 未曾 有 父親 是 一 種 傷痕累累 的 痛 。 艾登 停 了 一會 ， 兩 道 眉毛 蹙 擠 在一起 。 他 的 眼睛 朝 亞露 的 方向 飛快 看 了 一 眼 ， 有 那 整整 一 秒 的 時間 ， 他 坦然 地 注視 著 她 。 他 的 眉毛 扭曲 著 ， 彷彿 不管 他 看見 的 是 什麼 都 讓 他 嚇 了 一 跳 。 但 接著 ， 他 很 快 地 振作 起來 。 「 走 吧 。 」 他 說 。 大門 滑開來 ， 他 等 大家 都 進去 之後 才 走進去 。 「 你 還好 嗎 ？ 」 亞露 經過 的 時候 ， 這麼 問 他 。 「 很 好 ， 嗯 ， 夏哈 ， 我 沒 事 。 」 艾登 說 ， 快速 地 把 鑰匙 放進 天鵝絨 袋子 裡 ， 塞回 她 的 後背包 裡 。 眾人 頭頂 上方 刺眼 的 霓虹 燈光 往 下 照 著 他們 。 亮橘色 的 標示 指出 什麼 商品 在 哪 條 走道 上 ， 從 燈具 到 門把 無 所 不 有 。 安靜 無聲 的 收銀機 看起來 像是 駐守 在 商店 入口 的 休眠 警衛 。 店 裡 冷氣機 的 寒意 讓 妮姬塔 發抖 著 。 她 彈 了 一下 手指 ， 一 件 新 洋裝 吞噬 她 的 舊 洋裝 。 新 洋裝 是 天藍色 絲綢 做 的 ， 裙襬 上 有 雛菊 的 圖樣 。 她 冰藍色 的 眼睛 亮起 了 希望 ， 順手 把 肩膀 上 數十 個 小 辮子 撥開 。 「 這樣 好 多 了 。 」 她 說 。 「 帥 耶 ， 」 魯迪 讚賞 地 說 ： 「 你 可以 幫 我 做 一 件 藍色 外套 嗎 ？ 我 想要 有 流蘇 的 … … 」 __UNDEF__ 「 不 要 。 」 妮姬塔 回答 。 「 為什麼 ？ 」 亞露 問道 。 「 因為 她 是 生活 摧毀 者 ， 」 魯迪 陰沉 地 說 ： 「 她 毀掉 人們 的 生活 。 」 「 因為 我 認為 紅色 才 是 你 的 顏色 。 」 妮姬塔 語氣 平淡 地 說 。 魯迪 振作 起來 ， 然後 開始 再度 打理 自己 。 「 噢 。 嗯 ， 顯然 是 如此 沒 錯 。 」 艾登 嗤之以鼻 地 冷笑 一 聲 ， 大夥 繼續 朝 這 廣大 樓層 末端 的 苗圃 前進 。 「 這 地方 好 … … 噁心 唷 。 」 魯迪 說 ， 把 他 自己 想像 的 棉絮 從 肩膀 上 揮開 。 「 這 就 是 凡人 最 好 的 建築物 ？ 」 他 轉頭 看 向 艾登 ， 嘆 口 氣 。 「 我 以為 ， 你 說 我們 要 在 凡界 開心 地 好好 逛逛 。 去 迪士尼 怎麼樣 ？ 」 「 你 知道 的 ， 我們 正 忙著 阻止 這 世界 被 毀滅 。 」 艾登 回答 。 「 這 就 有 更多 理由 去 度假 了 啊 ， 」 魯迪 翻 了 白 眼 說 ： 「 夏哈 ， 你 一定 討厭 死 這 地方 了 。 」 這 評論 把 亞露 帶到 自己 沒 預料到 的 情境 。 她 往 這些 走道 看去 ， 有 種 思鄉 的 刺痛感 。 她 記得 所有 和 母親 來到 這裡 的 情景 ， 她 母親 總是 為了 博物館 收藏 的 展品 需要 新 的 儲存箱 ， 或是 找 不同 的 燈泡 好 讓 大廳 看起來 「 更加 溫馨 」 — 誰 知道 這 到底 什麼 意思 啊 ？ 亞露 以前 很 喜歡 跟 母親 一起 購物 。 她們 會 四處 亂 逛 聊天 ， 就算 亞露 長大 了 ， 她 母親 還是 不 介意 亞露 跳進 購物 推車 裡 ， 假裝 自己 在 船 上 航行 過 整 間 店 。 不過 ， 她們 兩 人 已經 有 一陣子 沒有 一起 購物 了 。 這陣子 ， 如果 她 母親 需要 買 些 東西 ， 亞露 會 直接 在 午夜 市集 裡 買好 。 魔法 取代 了 很多 尋常 的 東西 ， 她 也 沒有 任何 時間 躲 在 家德寶 賣場 門口 走道 ， 再 突然 跳出來 驚嚇 偶然 經過 的 陌生人 。 戰爭 即將 來臨 ， 她 需要 加緊 完成 訓練 課程 ， 更 別 提 她 還 得 熬過 八年級 的 課業 。 亞露 感覺 自己 喉嚨 緊繃 ， 一會 之後 才 發現 自己 還 沒 回 魯迪 的 話 。 「 我 不 討厭 啊 。 」 她 說 。 魯迪 皺 了 鼻子 ， 高傲 地 說 ： 「 哼 ， 如果 你 真 認為 這 地方 有 那麼 一丁點 的 有趣 ， 那 你 就 等 著 看 我 父親 的 許多 宮殿 。 知道 嗎 ？ 我 很 歡迎 你 來 參觀 。 」 在 他們倆 前面 約 兩 步 距離 的 敏妮 此時 放慢 腳步 。 看起來 她 像是 要 轉 過 頭 來 ， 但 又 改變 了 主意 。 亞露 感覺 自己 的 臉 因為 罪惡感 而