惡毒 的 」 故事 ， 而 他 所 得到 的 回報 則 是 來自 熟識 的 人 的 娛樂 。 他 反駁 這 同樣 的 是 在 服務 社會 。 「 實際 上 ， 你 在 你 的 原則 之中 （ 自己 虧欠 社會 ） 什麼 也 沒 看到 ， 除了 一些 主觀 的 詩文 罷了 … … 我 希望 有 一 天 ── 許多 人 亦 這麼 盼望 著 ── 我 將 能 在 你 的 原則 中 看到 一 首 客觀性 的 詩 。 我 將 較 你 更 真誠 地 看待 它 。 我 亦 將 成為 一 個 工作者 … … 現在 工作 嗎 ？ 絕不 ， 絕不 。 我 正在 罷工 。 」 緣此 ， 藍波 迅速 地 勾勒 了 他 的 觀點 ， 即 所有 的 職業 均 同樣地 令 人 厭惡 ， 因為 ， 它們 充其量 只 為了 滿足 自我 ， 根本 談不上 貢獻 社會 的 良善 ── 對於 他 自己 而言 ， 他 誓言 對於 工作 有 一 種 不同 的 觀念 ， 即 「 客觀性 的 詩 」 。 在 接下來 的 章節 裡 ， 他 立即 引出 了 在 詩 專業 中 實現 客觀性 理念 的 計畫 。 最先 出現 的 是 這些 字眼 ， 「 我 希望 成為 一 個 詩人 ， 並且 為了 使 自己 作為 一 個 觀看 者 而 工作 … … 去 說 我 思考 （ I think __UNDEF__ ） 是 謬誤 的 。 人們 應該 說 ： 我 被 思考 （ I am __UNDEF__ thought __UNDEF__ ） 。 請 原諒 這 文字 上 的 遊戲 。 我 是 另 一 者 。 」 在 此 頗 具 啟發性 的 行動 中 ， 社會 與 個人 合而為一 ， 但 卻 超出 彼此 的 意志 或 自我 中心 之外 。 藍波 「 我 是 另 一 者 」 的 論述 或是 其 覆述 中 最 重要 的 論點 ， 在於 其 確認 歷史 的 片刻 為 一 種 專業 信條 、 一 類 屬於 詩 的 希波克拉底 誓約 （ Hippocratic oath ） （ 醫師 道德 誓約 ） ， 以便 與 出自 神秘 的 或 「 認知 者 」 的 告解 有所 區分 。 從 這些 特定 的 關係 中 抽絲剝繭 ， 其中 包括 了 對於 工作 的 種種 疑問 ， 藍波 對於 認定 詩 之 身分 的 理念 不 支持 宗教性 的 神秘 主張 。 我 先前 已經 指出 形容 詩人 「 我 」 的 教化 之 諸多 詞彙 。 其中 ， 藍波 對於 這些 嚴肅 教條 的 評價 同樣 地 是 非 形而上學 的 。 他 所 持 的 標準 是 實證 主義 的 以及 醫學 的 ； 最後 ， 他 以 這麼 強烈 的 熱情 為 自己 準備 的 角色 ， 以 他 自己 的 定義 來 說 ， 竟 被 出自 一般 常識 的 立場 的 言論 予以 刻薄 地 責備 ： 靈魂 將 會 變成 「 像 怪物 一般 」 … … 就 有如 「 在 一 個 人 的 臉 上 栽種 並 培育 腫瘤 一樣 」 … … 這些 感覺 是 「 錯亂 的 」 … … 「 毒藥 」 … … 「 犯罪 的 」 … … 「 被 詛咒 的 」 … … 「 可怕 的 執業 者 」 。 不 曾 有 一 個 神秘 主義 者 以 如此 的 描述 話語 來 為 不可 言喻 的 事物 命名 。 新 的 詩人 生涯 的 顯露 ， 正 彷若 在 他 母親 與 伊占巴德 的 社會 鏡射 中 反映 的 一般 ── 他 自 他們 處 接收 一如 往昔 的 詩人 生涯 ， 但 卻 帶 著 潔癖 者 的 橡皮 手套 。 有意識 地 接續 著 愛倫坡 與 波特萊爾 的 工作 ， 經由 將 神性 轉譯為 人類 的 力量 而 顛覆 詩 的 製作 方式 ， 藍波 將 此 過程 帶入 了 詩人 身分 認同 之 無可 避免 的 問題 ── 且 在 測試 中 的 智性 無法 更 進一步 的 關鍵處 ， 停止 了 他 的 質疑 ： 可 測量 效果 的 科學 限制 。 形而上 學者 躍 此 分界 而 導得 「 事物 」 ， 換句話說 ， 導得 文字 ， 就 如 愛倫坡 所 言及 的 。 對 藍波 而言 ， 另 一 個 「 我 」 是 不可 定義 的 ， 雖然 它 可能 受 許多 明確 的 方式 所 影響 。 而 再一次 地 ， 在 藍波 之 「 語言 煉金術 中 」 ， 現代詩 尋求 連結 個人 的 靈感 以及 集體 心靈 之 創造 的 自動性 。 觀看 者 藝術 之 語言 來自於 「 詩 的 老舊 東西 」 （ vieillerie poetique __UNDEF__ ） ， 專屬於 一般 人們 的 夢想 ， 無 意識 的 「 客觀 詩 」 ， 「 人人 寫就 的 詩 」 ， 若 在 魯特列阿夢 （ Comte de Lautreamont __UNDEF__ ） 的 定義 下 ， 即 馬利丹 的 「 暗 夜 」 （ Dark Night __UNDEF__ ） 中 的 罪惡 天使 。 詩 的 專業 與 馬利丹 111112 藍波 放棄 了 詩 ， 馬利丹 勉強 維持 著 ， 這 是 他 在 「 報復 他 自己 」 ， 因為 在 詩 作為 藝術 的 卑微 能力 與 其 作為 一 種 神性 之 巨大 需求 之間 的 差距 是 如此 的 懸殊 。 這 位 反對 天使 的 博士 在 此 處 觸及 了 他 論述 的 難關 ： 過多 的 「 靈魂 」 必然 地 導致 對 藝術 的 駁斥 。 然而 ， 這 如何 能 藉由 一 傳記式 的 事件 所 能 證明 呢 ？ 就 我們 對 藍波 的 了解 顯示出 他 以 無 人 能 比 的 果斷 態度 放棄 詩 ， 就 像 一 個 實用 主義 者 或許 會 放棄 一 項 目標 ， 因為 要 實踐 它 所 需 的 方法 之 代價 太 高 。 值得 一 提 的 是 ， 藍波 在 非洲 的 生活 是 個 多麼 明顯 的 案例 ， 說明 了 這 位 詩人 並 未 受 詩 所 追隨 ， 如同 那些 對 其 而言 詩 是 一 種 神性 的 表徵 的 人 一般 ， 亦即 ， 一 種 無可 界定 的 驅力 。 似乎 藍波 已經 到 了 這般 的 程度 ， 能夠 將 自己 併入 他 工作 的 紀律 之中 ， 他 能 徹底 地 滿意 或 痛恨 一 個 接 一 個 的 試驗 。 他 在 《 地獄 中 的 一 季 》 （ Une Saison en Enfers __UNDEF__ ） 的 開頭 部分 宣稱 ， 「 我 對 所有 的 召喚 有 著 恐怖 的 經驗 ， 」 於是 他 又 重回 工作 的 老 主題 。 「 握 筆 的 手 的 價值 等同於 握 犁 的 手 。 」 詩 、 神奇 的 聖禮 ； 或 賺錢 、 政治 、 商業 ── 每 一 項 對 他 而言 都 是 一 項 技術 。 他 自 東方 不耐煩 地 寫信 回家 索求 這 個 或 那 個 操作性 的 手冊 。 如同 與 他 同 一 時代 的 俄國 虛無 主義 學生 們 ， 依循 著 有關 爆炸物 論文 中 的 步驟 ， 在 他們 的 廚房 水槽 中 製造 炸彈 ， 藍波 對 智慧 的 效率 的 信心 是 無可 限制 的 。 若要 將 他 的 職業 生涯 詮釋為 靈魂 之 逃亡 與 冒險 事業 ， 就 忽略 了 他 在 不 間斷 地 擴張 的 方法 中 所 獲致 的 支持 力量 。 接著 便是 朝向 一 種 收納 製作 過程 與 靈感 的 新 綜合體 ， 通過 與 科學 的 結盟 以及 對 過去 詩作 實踐性 的 消解 ， 這 種 新 綜合體 才 可以 成為 可能 ， 因此 愛倫坡 、 波特萊爾 以及 藍波 方 能 轉變 了 現代詩 。 這 整 個 計畫 並 未 帶領 他們 「 進入 詩 的 更 深層 」 （ 在 馬利丹 的 觀念 中 ， 詩 並 沒有 自己 的 深度 ） ， 但 卻 向 外 進入 了 科學 才 正 要 加以 探尋 之 其他 領域 ： 心理學 、 民俗 、 人類學 、 歷史學 等等 。 」 簡言之 ， 藉著 將 「 附身 」 等同於 「 心理 驅力 」 ， 馬利丹 已 將 雅典 的 神魔 轉換為 一 種 昇華 的 、 甚至 是 聖潔 的 心理 狀態 。 詩 的 專業 與 馬利丹 9798 然而 ， 在 普遍 流傳 於 希臘人 之間 的 觀念 裡 ， 惡魔 附身 並 不 是 一 種 工作 上 的 脫序 現象 ； 藉著 這 種 脫序 ， 詩 的 存在 便有 如 普遍 的 儀式 生活 中 的 小 插曲 。 換句話說 ， 作為 靈感 至上 的 專業 ， 詩 所 遵隨 的 是 社會 形式 定義 下 精神 恍惚 與 酒醉 顛狂 的 軌跡 ， 並且 更 將 這些 癡狂 的 狀態 納於 己 用 。 奧斯德瑞奇 （ T . K . Oesterreich __UNDEF__ ） 在 他 的 異靈學 （ demonology __UNDEF__ ） 研究 作品 中 ， 特別 堅持 這 種 型態 的 身分 變化 與 詩 的 創造 之間 的 關連性 。 在 描述 了 阿波羅 以及 其他 神祇 的 女 祭司 之 附身 現象 後 ， 他 在 「 自願性 的 神靈 附身 」 一 章 中 繼續 申述 ： 「 值得 注意 的 是 希臘人 自己 賦予 了 『 附身 』 更為 寬廣 的 延伸 解釋 。 藉著 它 ， 他們 了解 了 靈感 的 所有 現象 ， 特別 是 有關 寫 詩 的 靈感 。 就 文學 的 觀點 ， 詩人 最初 在 他 作品 的 開端 以 詩 來 喚醒 繆思 時 ， 必然 已經 了解 ， 必須 吟唱 的 是 繆思 女神 ， 而 不 是 詩人 自己 … … 詩人 深信 他 無 所 創造 ， 而是 另 一 者 ， 繆思 ， 藉由 詩人 的 手 來 創造 … … 這般 的 觀念 … … 只 能 被 解釋為 承認 了 有 創造力