|
門 閃 著 銀光 , 」 她 補充 , 「 後來 就 消失 了 。 妳 看 過 嗎 ? 」 我 搖頭 , 露出 一 臉 疑惑 , 「 沒有 , 好 奇怪 , 不 知道 是 做 什麼 用 的 。 」 她 聳 了 聳肩 , 「 可能 是 我 的 大腦 忽然 短路 。 」 「 或許 吧 。 」 我 的 心跳 加速 , 默默 盤算 在 她 打開 那 道 門 之前 , 我 得 做好 哪些 準備 。 服務生 回來 幫 我們 點餐 , 我 故意 強調 自己 其實 不 餓 , 只是 想 外出 透透氣 , 接著 就 看到 露易絲 的 表情 若有所思 , 似乎 在 擔心 我 。 這下 我 曉得 了 她 筆記本 的 閱讀 進度 , 難怪 她 會 忽然 約 我 吃 午餐 。 我 必須 竭力 忍住 , 才 阻止 嘴角 上揚 , 多麼 無懈可擊 的 一 天 , 我 得意 得 想要 大笑 , 我 的 布局 可 真是 天衣無縫 。 「 不 吃 點 東西 怎麼 行 , 愛黛兒 , 妳 都 要 瘦成 皮包骨 了 。 」 她 刻意 一 派 輕鬆 地 說 , 「 今天 我 請客 。 」 「 謝謝 。 」 我 滔滔 說 著 , 「 真是 丟臉 , 我 到 這裡 才 發現 忘 了 帶 錢包 , 真是的 , 我 這 腦袋 老是 忘東忘西 。 」 她 幫 我們 各 點 了 一 份 義大利 蘑菇餃 , 散發出 掌控 全 局 的 自信 , 跟 我們 初 識 時 的 她 有 天壤之別 。 待 服務生 離開 後 , 她 才 又 開口 說話 。 「 妳 是 真的 出門 沒 帶 錢 , 還是 大衛 會 限制 妳 的 開銷 ? 」 她 還 真是 單刀直入 啊 , 露易絲 。 我 一 副 倉皇 失措 的 樣子 , 彷彿 試圖 遮掩 什麼 , 低喃 著 她 的 話 真是 太 荒謬 了 。 她 握住 我 亂 揮 的 手 , 這 個 舉動 像 要 暗示 她 是 我 的 朋友 , 支持 、 關心 著 我 。 我 相信 她 是 真的 在乎 我 , 雖然 比不上 她 對 我 丈夫 的 感情 , 但 確實 是 把 我 放 在 心 上 。 「 我 讀 筆記本 時 發現 了 一 件 事 , 難免 有點 擔心 。 」 她 繼續 說 , 「 要是 妳 打算 叫 我 滾 一 邊 少管閒事 , 不用 客氣 , 只是 我 想 問 , 當年 火災 之後 , 妳 真的 將 所有 財產 的 支配權 都 移交給 大衛 了 嗎 ? 如果 是 真 的 , 拜託 , 看 在 老天 的 份 上 , 希望 只是 暫時 的 。 」 「 噢 , 不用 擔心 , 」 我 如同 望 著 獵人 手 上 來福槍 的 受傷 小 鹿 , 表現出 受虐 者 想 幫 施虐 者 開脫 的 典型 態度 。 「 大衛 的 金錢觀 比 我 好 多 了 , 而且 這麼 一 大 筆 錢 , 我 也 不 知道 怎麼 管理 , 天哪 , 這 好 丟臉 … … 」 __UNDEF__ 她 握緊 我 的 手 。 「 別 說 傻話 , 沒 什麼 丟臉 的 , 我 只是 擔心 妳 而已 。 他 把 財產 歸還給 妳 了 , 對 吧 ? 等 妳 出院 開始 過 新 的 生活 , 就 還給 妳 了 吧 ? 」 她 的 手心 溼黏 。 畢竟 這 也 牽涉到 她 , 我 很 清楚 。 「 他 本來 要 還 的 , 」 我 低語 , 「 真的 , 但 出院 幾 個 月 後 , 我 精神 又 出 了 一點 狀況 , 所以 他 決定 … … 我們 決定 , 財產 由 他 繼續 控管 比較 適合 。 沒 過 多久 我們 就 結婚 , 所以 也 是 我們 兩 人 共有 的 財產 了 。 」 「 居然 ! 」 她 往後 靠回 椅背 , 喝 了 一 大 口 酒 。 這下 她 的 疑慮 受到 證實 , 她 需要 消化 。 「 沒有 聽起來 的 這麼 糟 , 」 我 輕聲 解釋 , 充滿 保護 的 意味 , 「 他 會 給 我 零用錢 跟 買菜 的 預算 , 而且 我 向來 不 怎麼 管 錢 的 事 。 」 「 買菜 的 預算 ? 」 她 雙眼 圓 睜 , 「 零用錢 ? 現在 是 回到 一九五○年代 嗎 ? 」 她 頓 了 一下 , 「 這下 我 知道 為什麼 妳 還 在 用 古董 手機 了 。 」 「 我 也 不 在乎 手機 新舊 , 真的 , 露易絲 , 這些 都 不 重要 。 我 很 幸福 , 只要 大衛 開心 就 好 。 」 這 一 步 棋 或許 會 把 我 自己 塑造 得 太 可憐 , 不過 實話 的 可信度 總是 比較 高 。 何況 , 我 想要 讓 他 快樂 的 渴望 , 也 的確 一直 很 可悲 。 「 難道 你們 沒有 共同 帳戶 之類 的 東西 嗎 ? 」 「 真的 , 露易絲 , 沒關係 。 沒 事 的 , 我 想要 什麼 他 就 會 買給 我 , 我們 的 婚姻 一直 都 是 這樣 的 相處 模式 。 放心 , 他 一向 很 照顧 我 。 」 我 撥開 臉 上 的 頭髮 , 手指 短暫 停留 在 瘀青 的 上方 , 動作 很 細微 , 但 足以 讓 她 看到 , 往後 都 將 瘀青 跟 金錢 聯想 在一起 。 「 他 根本 把 妳 當 小孩 管 。 」 她 說 。 我 看得出來 , 她 滿 腦子 都 在 想 我們 必須 偷偷摸摸 來往 、 按時 接 電話 的 規定 、 櫥櫃 裡 的 藥 、 臉 上 的 瘀傷 , 現在 再 加上 財產 , 這 一切 都 在 她 腦 中 串連 在一起 。 此刻 , 她 對 我 的 關懷 已 超越 對 大衛 的 情愛 , 也 對 大衛 心 生 厭恨 。 我 永遠 無法 討厭 大衛 , 或許 這 正 是 我 和 她 最 大 的 差別 。 「 拜託 別 擔心 了 , 沒 事 的 。 亞當 呢 , 他 什麼 時候 回家 ? 」 剛好 她 說到 小孩 , 我 藉機 轉移 話題 。 「 妳 一定 很 期待 早點 見到 他 , 他 應該 長高 了 吧 ? 這 年紀 的 小朋友 不 是 都 長 很 快 嗎 ? 」 餐點 上來 了 , 她 幫 我們 各自 加 點 一 杯 酒 , 我 知道 , 她 正 為了 我 無法 當 媽媽 的 遺憾 , 默默 在 大衛 的 缺點 清單 再 記上 一 筆 , 這 件 事 對 她 而言 如同 火上加油 。 義大利餃 很 美味 , 她 只是 將 食物 推到 一 旁 , 沒 吃 多少 。 我 應該 要 跟 她 一樣 , 好 維持 緊張 的 外表 , 可是 我 已經 厭倦 了 浪費 美食 , 所以 還是 一 口 接 一 口 優雅 地 吃光 , 一邊 聽 她 聊 亞當 的 假期 玩 得 有 多 盡興 。 我們 的 心思 其實 都 不 在 這 個 話題 上 , 她 心 中 滿 是 憤怒 失望 , 我 暗自 興奮 著 她 發現 了 第二 道 門 。 我 隨口 虛應 , 不時 微笑 , 她 則 勉強 擠出 一些 話 。 我 只 期待 午餐 快點 結束 , 還 有 計畫 得 忙 。 「 咦 , 那 是 …… 」 她 話 說到 一半 , 突然 停住 , 皺眉 看 著 我 身後 。 「 什麼 ? 」 我 轉頭 。 能 向 銀行 借到 錢 , 我 就 能 專心 做 我 應該 做 的 事 ── 提高 銷售 , 沒有 比 這 個 更 讓 我 安心 的 事 了 。 「 難怪 一些 公司 的 老闆 們 和 銀行 的 人 變成 好朋友 , 會 一起 去 打 高爾夫球 。 」 我 覺得 自己 好像 更 了解 這 個 世界 的 結構 了 。 接受 銀行 的 貸款 後 , 公司 的 戶頭 裡 有錢 了 , 可是 , 我 仍然 沒有 實際 賺到 錢 的 感覺 。 因為 戶頭 裡 的 錢 仍然 經常 不 夠 , 每 次 都 得 再 去 向 銀行 申請 貨款 。 我 深刻 地 感覺到 能夠 讓 我 覺得 輕鬆 愉快 的 事情 不 是 「 賺到 錢 」 , 而 只是 「 有 足夠 的 錢 」 。 我 還是 很 容易 從 銀行 取得 貸款 。 據說 銀行 給 的 貸款 額度 , 與 「 那 個 人 或 那 個 公司 的 信用度 」 有關 。 因為 公司 的 銷售 業績 每 年 成長 150% 以上 , 不知不覺 中 讓 人 產生 「 這 個 公司 有 足夠 的 實力 , 是 可以 信任 的 公司 」 的 誤解 , 所以 銀行 很 願意 借 錢 給 我 。 因此 , 儘管 我 的 內心 有所 不安 , 但 在 別人 的 誤解 下 , 我 自己 也 認為 「 公司 的 狀況 並 不 壞 」 。 換 個 方式 來 形容 當時 的 情況 , 可以 說 我 漸漸 失去 向 銀行 借 錢 的 抗拒感 。 習慣 「 錢 不 夠 了 , 只要 再 去 借 就 行 了 」 、 「 為了 償還 貸款 , 只要 提高 銷售 成績 就 可以 了 」 的 想法 。 現在 回想 起來 , 那樣 的 想法 真的 很 危險 。 公司 「 向 銀行 借 不足 的 金額 來 經營 」 , 和 個人 「 因為 錢 不 夠 花用 而 申請 消費 貸款 」 , 兩 者 的 感覺 是 很 接近 的 。 「 稅務 會計 」 __UNDEF__ 不 等於 「 經營 知識 」 __UNDEF__ 稅務師 是 稅金 方面 的
|