生 排擠 ， 就算 對 他們 陪盡 笑臉 也 是 枉然 。 你 並 未 傷害 他們 ， 但 這些 人 依舊 給 你 臉色 看 ， 遇到 這 種 情形 ， 你 就 得 決定 是否 要 放棄 人生 目標 ， 來 取悅 他們 了 。 許多 該 做 的 改變 也許 都 跟 自身 有關 — — 如 修正 一些 阻撓 你 圓夢 的 舊 態度 與 想法 ， 甚至 信念 。 我 原 以為 與 朋友 合夥 十分 不智 ， 而 堅持 不 和 好友 做生意 ， 哈 ！ 後來 我們 發現 一 個 頗 能 符合 我們 二 人 人生 目標 的 合作 機會 ， 我 只好 硬生生 把 自己 的 想法 扭轉過來 ， 結果 得到 此 生 最 快意 的 工作 。 當初 我 的 想法 也許 是 六 歲 時 從 電視 上 看來 的 ， 雖然 那 已經 不 重要 了 ， 但是 要 放棄 原有 的 信念 確實 相當 不易 ， 由於 我 致力 於 人生 目標 ， 方 能 做出 良好 的 決定 ， 並 將 我 從 狹隘 的 信念 中 釋放出來 。 這 問題 就 是 ： 「 你 想要 什麼 ？ 」 人們 常 搞 不 清楚 狀況 ， 以為 答案 就 在於 找出 適當 的 架構 ， 以為 只要 能 找到 合適 的 工作 、 合適 的 車子 、 合適 的 伴侶 、 居家 、 政治 體系 、 愛狗 、 洗衣精 等 ， 就 會 快樂 幸福 了 。 事實 不然 。 幸福 我 將 最後 這 一 篇 稱做 「 幸福 的 追求 」 ， 但 我 所 說 的 幸福 不僅 只是 過 得 開心 而已 ， 而是 指 對 自己 重視 、 渴望 、 享受 的 事物 ， 感到 滿足 豐盈 。 我 以 一 種 本質 而 抽象 的 方式 來 回答 這 個 基本 問題 。 也許 你 相信 人類 有 份 特殊 能力 ， 使 我們 比 其他 動物 更 能 感到 快樂 與 痛苦 ， 更 能 充分 利用 生命 ， 並 對 自己 負責 。 或者 你 認為 「 反正 我 都 被 生下來 了 ， 還 能 怎麼樣 。 」 不管 你 認為 自己 是 什麼 樣 的 人 ， 從 何 而 來 ， 又 將 往 何處 去 ， 唯一 能 說 得 通 的 就 是 ， 既然 活 了 就 該 致力 做 自己 最 在意 的 事 ， 而且 不管 你 喜不喜歡 ， 也 只有 你 能 決定 自己 最 在乎 什麼 了 。 你 想要 什麼 ？ 也許 你 已 胸有成竹 ， 也許 仍然 毫無 頭緒 。 如果 你 已 十分 確定 自己 要 的 是 諸如 「 賺 更多 錢 」 或 「 減少 工時 」 等 事 ， 我 希望 你 能 更 深入 探討 自己 希望 從 金錢 或 閒暇 時間 中 體驗 什麼 — — 例如 更多 安全感 或 放鬆 等等 。 如果 你 的 首要 目標 是 昇遷 或 買 個 新 房子 ， 不妨 再 多 想想 ， 希望 能 得到 什麼 樣 的 生活 經驗 ？ 這些 問題 很 難 ， 不過 你 必須 先 確定 自己 想要 什麼 ， 才 能 動手 追求 。 有 目標 是 很 好 的 ， 有 目標 的 人 比 漫無 方向 者 更 能 有所 作為 ， 我 就 經常 立定 目標 ， 我 在 撰寫 電腦 程式 時 ， 會 將 個人 目標 與 研發 小組 的 目標 結合 ； 而 那些 目標 又 與 其他 團體 的 目標 相連 ， 成為 整體 的 商業 目標 ， 最後 才 轉變成 裝配線 上 ， 一盒盒 包裝 精美 的 產品 。 目標 是 很 有用 的 。 然而 ， 目標 本身 無法 帶給 人 圓滿 的 生活 ， 它們 或許 能 為 你 帶來 財富 ， 使 你 擁有 餘裕 建構 自己 的 生活 ， 但 它們 不能 令 你 天天 過 得 心滿意足 。 你 真的 可以 創造 一 個 情境 ， 充分 享受 人生 ， 在 你 每 天 早晨 醒來 時 ， 迫不及待 地 展開 每 個 圓滿 幸福 的 日子 。 我 目睹 許多 少年 與 老人 學會 了 創造 幸福 、 快意 而 歡樂 的 人生 ， 這 是 他們 原先 所 無法 預想 的 。 事實 上 ， 我 相信 教導 成長 中 的 孩子 創造 美滿 人生 是 可行 的 — — 而且 也許 趁著 年少 時 教 他們 更 好 ， 因為 我們 的 母語 往往 比 第二 語言 說 得 流暢 。 那麼 為什麼 大家 不 這麼 做 ？ 幸福 人生 聽起來 不 是 很 棒 嗎 ？ 為什麼 大家 不 了解 這 點 ？ 為何 梭羅 的 湖濱 生活 成 了 一 種 例外 ， 而 非 常態 ？ 你 問倒 我 了 ， 也許 這 本 書 能 有 點 幫助 吧 。 如果 我 這 本 書 能 說服 讀者 相信 ， 擁有 一 份 滿足 快樂 的 生活 是 可能 的 ， 那麼 我 所有 的 努力 就 不 算 白費 了 。 因為 任何 知道 幸福 生活 並非 遙不可及 的 人 ， 都 會 不計一切 去 追尋 的 。 17 生活 目標 答案 是 什麼 ？ （ 我 沉默 無語 。 ） 我 要 問 ， 問題 是 什麼 ？ ——斯坦因 （ Gertrude Stein __UNDEF__ ） 對 杜克拉斯 （ Alice B . Toklas __UNDEF__ ） 的 最後 幾 句 話 第一 次 聽到 鎖定 人生 目標 這 種 論調 時 ， 我 非常 不 信邪 ， 因為 聽起來 很 有 那麼 點 狂熱 的 傳教 味道 。 我 雖然 不 太 相信 那 一 套 ， 不過 還是 花 了 點 心思 去 想 ， 如果 要 我 全力以赴 的話 ， 我 的 人生 目標 會 是 什麼 ， 但 我 還是 裹足不前 ， 因為 當時 我 對 「 承諾 」 這 兩 個 字 十分 感冒 。 我 用 自己 的 語氣 把 個人 經驗 寫 在 書 裡 ， 好 讓 你 知道 我 大概 是 什麼 樣 的 人 ， 希望 你 已 看出 我 這 個 人 相當 實際 ， 只 對 結果 有 興趣 ， 那些 非 探討 結果 的 理論 ， 則 常 令 我 呵欠 連連 。 好了 ， 咱們 言歸正傳 ， 如果 你 願意 找出 自己 的 人生 目標 ， 並 承諾 全力以赴 ， 你 能 期待 什麼 樣 的 結果 ？ 雖然 這 件 事 並 不 特別 艱難 — — 許多 人 甚至 覺得 十分 有趣 — — 但 不 是 光 念 一 本 書 就 可以 做到 的 。 根據 我 個人 的 經驗 ， 你 可以 期望 獲得 以下 結果 ： • 覺得 自己 更 有 力量 。 • 發現 別人 更 樂於 支持 你 並 相信 你 。 • 過 得 更 快樂 。 • 覺得 生活 充滿 意義 與 滿足感 。 • 更 能 達成 自己 及 他人 的 要求 標準 。 • 更 能 獲得 他人 的 欣賞 ， 散發 更多 魅力 。 • 更 喜歡 自己 。 • 較 不易 受到 干擾 。 • 更 能 享受 生活 。 生活 目標 不管 迄 今 為止 ， 你 的 成就 是 高 是 低 ， 這些 終 將 成為 事實 。 若 你 毫無 所 成 ， 那麼 轉變 後 所 帶來 的 助益 將 顯而易見 ， 若 你 已 頗 有 成就 — — 我 在 致力 人生 目標 之前 ， 已 是 個 哈佛 畢業 、 收入 百萬 的 暢銷 微軟 主筆 了 ， 而且 還 在 比賽 中 贏過 一 輛 新 車 ， 因此 ， 請 你 相信 我 的 話 ： 即使 你 已 成就 輝煌 ， 但 努力 發掘 自己 的 目標 仍 能 使 你 受益 無窮 。 請 記住 ， 我 並 未 要求 你 把 我 的 目標 當成 你 的 ， 或 接納 我 的 信仰 體系 與 價值 ， 我 只是 希望 你 能 發掘 既有 的 人生 目標 ， 將 它 當成 一 種 精神 活動 ， 或 藉 此 釐清 自己 的 想法 。 你 怎能 確定 ？ 在 我 的 成長 過程 中 ， 每 次 思及 自己 究竟 想 過 什麼 樣 的 生活 時 ， 總是 因為 擔心 自己 沒 能 做出 正確 選擇 ， 而 遲遲 不肯 下 決定 。 對 我 來說 ， 一點一滴 做 些 自己 熟稔 的 事 ， 似乎 比較 安全 ， 等 以後 — — 等 什麼 以後 ？ 問題 就 出 在 這裡 ， 據說 有 些 人 很 清楚 自己 的 「 聖召 」 是 什麼 — — 他們 「 天生 就 知道 」 人生 目標 何在 。 然而 我 的 二十 歲 過去 了 ， 二十五 歲 也 過去 了 ， 老天爺 還是 沒 傳給 我 任何 訊息 ， 指示 我 人生 目標 在 哪兒 ， 於是 我 開始 想 ， 看來 還是 別 指望 老天爺 的 好 。 史 上 許多 偉大 的 思想家 都 談 過 人生 目標 這 項 議題 ， 他們 的 意見 當然 相當 分歧 。 從 蘇格拉底 到 史高派克 （ M . Scott Peck ） ， 這些 睿智 、 善辯 、 受 人 欽崇 的 大師 ， 紛紛 提出 不同 的 見解 ， 事實 上 ， 史 上 有 些 最 傑出 卓越 的 人 認為 ， 人生 的 目標 在於 知識 之 追求 ， 有些 極 具 創意 的 人 則 表示 ， 人生 的 目的 在於 創造 。 海明威 與 愛默生 這 兩 位 優秀 而 強悍 的 作家 ， 分別 對 人生 意義 寫下 極 富 個人 色彩 的 強烈 文字 ， 他們 的 說法 當然 各 有千秋 。 我 怎能 確定 自己 的 目標 是 對 的 ？ 我 審慎 地 想 了 想 ， 決定 不再 坐 等 老天 的 召示 ， 不再 於 別人 的 期許 或 紛歧 的 言論 中 擺盪 ， 但 憑