我們 則 從中 篩選 洞見 。 最 重要 的 是 ， 觀眾 選擇 及 （ 正面 或 負面 地 ） 回應 不同 類型 的 節目 及 其 流程 時 ， 自有 其 標準 ， 而 筆者 則 想 從 這些 標準 中 ， 找出 洞見 。 我 相信 這 個 取向 是 可以 從 這些 標準 中 ， 得出 洞見 ， 弄清楚 特定 的 收看 選擇 與 回應 方式 ， 究竟 是 什麼 。 因此 ， 筆者 希望 這 個 計畫 能夠 做為 調查 研究 的 一 個 有用 的 補助 ， 畢竟 調查 研究 通常 只是 詳細 地 告訴 我們 看 電視 的 類型 ， 但 並 不能夠 解釋 這些 選擇 與 回應 方式 ， 究竟 而 又 是 如何 發生 的 。 一九八五年 春季 ， 我們 在 這些 家庭 的 家 中 訪問 他們 。 開始 的 時候 ， 我們 訪問 父母 ， 然後 每 回 訪問 時 ， 我們 也 邀請 他們 的 子女 參加 我們 與 父母 的 討論 。 這些 訪問 大概 都 進行 了 一 至 二 小時 ， 我們 會 錄音 ， 然後 再 全部 過 錄成 文字 以 供 分析 之 用 。 此外 ， 我們 並 沒有 將 訪談 過程 結構化 ， 目的 是 要 讓 這 一 至 二 小時 的 討論 ， 留有 合理 的 空間 供 做 提問 、 省思 的 餘地 。 因此 ， 在 一些 重要 的 地方 ， 我 在 不同 的 訪談 階段 ， 就 從 不同 的 角度 ， 回到 相同 的 主題 。 這 也就是說 ， 如果 有 人 （ 有意 或 無意 地 ） 「 在 我 面前 做假 」 ， 給 我們 一 個 造作 ／ 刻版 印象式 的 人模人樣 ， 但 這 與 他們 的 「 真正 的 」 活動 毫不 相干 ， 那麼 ， 在 歷經 我們 相當 繁複 的 質詢 形式 以後 ， 他們 倒 還 真 必須 能夠 自圓其說 才 行 。 在 此 過程 中 ， 一 個 有力 的 安全瓣 是 家庭 其他 成員 的 在場 ， 如果 先生 或 太太 似乎 誤解 了 對方 的 活動 時 ， 其他 成員 經常 就 會 以 質疑 或 反諷 的 語氣 ， 從 談話 中 插嘴 進來 。 樣本 設計 樣本 包括 了 十八 個 家庭 ， 全部 取自 倫敦 南區 的 一 個 區域 。 所有 樣本 家庭 都 擁有 一 部 錄放影機 ， 均 是 雙親 家庭 而 有 兩 個 以上 的 小孩 （ 最 大 年齡 十八 歲 ） ， 全部 是 白人 。 由於 取樣 的 地區 之 特性 ， 這 項 研究 的 受 訪 者 包括 了 相當 高 比例 的 勞工 階級 ／ 中低階級 的 家庭 — — 並 不一定 以 收入 衡量 （ 我 這 個 樣本 其實 包括 了 高低 收入 家庭 ） ， 而是 指 在 階級 的 所有 其他 面向 （ 文化 資本 、 教育 等等 ） ， 他們 均 有 此 階級 屬性 。 另 一 個 研究 限制 是 這 個 區域 的 人口 ， 非常 穩定 。 我 這 個 樣本 的 許多 家庭 ， 有 很多 一輩子 都 住 在 當地 （ 經常 他們 的 父母輩 已 住在 當地 ） ， 因此 就 地理 歸屬感 來 說 ， 是 個 相當 穩定 的 團體 ， 他們 對 地方 社區 的 感情 根深蒂固 — — 因此 ， 對於 製作 背景 正 是 他們 所 認同 之 倫敦 勞工 階級 區域 的 節目 ， 他們 自然 產生 了 強烈 而 正面 的 反應 。 反之 ， 在 不同 地理 區 流動 的 家庭 ， 也 就 無法 成為 我 的 樣本戶 。 筆者 無意 聲稱 英國 的 所有 家庭 均 是 如此 。 其實 ， 真 要是 高 教育 程度 的 專業 家庭 ， 有 此 特性 時 ， 已 夠 讓 人 吃驚 了 。 不過 ， 筆者 是 要 聲稱 ， 穩定 而 少 搬遷 的 內 城 區域 之 勞工 階級 ／ 中低階級 家庭 ， 他們 確實 具有 強烈 的 性別 之 差異 與 傳統 的 性別 角色 之 刻版 印象 ， 這 個 事實 對於 我 稍後 述及 的 電視 收看 類型 ， 深 具 意義 。 電視 與 性別 ： 分析 架構 訪談 所 確認 的 主要 主題 如 下 。 由於 不同 家庭 提及 這些 主題 的 次數 相當 頻繁 ， 我們 因此 可以 確知 這些 反應 ， 是 有 其 連貫性 。 貫穿 所有 訪談 家庭 的 一 個 結構性 原則 ， 很 明顯 是 性別 的 問題 。 這些 訪談 對於 性別 的 效果 ， 提出 了 許多 重要 的 問題 ， 包括 ： 1 .
 
控制 節目 選擇 的 權力 ； 2 .
 
看 電視 的 風格 ； 3 .
 
有 計畫 及 漫無 計畫 的 看 電視 ； 4 .
 
與 電視 有關 的 談話 ； 5 .
 
科技 ： 錄放影機 的 使用 6 .
 
一 人 獨 看 電視 與 罪惡 的 快感 ； 7 .
 
節目 類型 的 偏好 ； 8. 全國性 及 地方性 新聞 節目 ； 在 進入 正題 ， 遵循 這些 標題 所 引導 的 方向 描述 這 個 研究 的 發現 之前 ， 我 想 先 就 樣本 中 男女 的 收視 習慣 所 顯現 經驗性 差異 ， 提出 一些 概括性 的 觀察 。 我們 將 很 清楚 得知 ， 就 他們 選擇 收視 節目 的 權力 、 看 多少 、 看 電視 的 風格 ， 以及 選擇 特定 的 收看 材料 等等 項目 來 看 ， 男女 的 說法 ， 對比 強烈 。 但是 ， 我 並 不 是 說 造成 這些 經驗性 差異 的 主要 原因 ， 出 在 他們 身為 男 與 女 所 天生 具有 的 生物性 特徵 。 反之 ， 我 的 論點 是 ， 這些 差異 是 由於 男女 在 家 中 的 社會 角色 並 不 相同 ， 因此 有以致之 。 其次 ， 筆者 無意 廣 做 推論 ， 亦即 這 個 研究 發現 的 家庭 性別 關係 之 特定 類型 （ 以及 該 類型 對於 收視 行為 所 造成 的 所有 後果 ） ， 並 不 必然 會 再現 於 不同 階級 與 不同 種族 背景 的 核心 家庭 ， 而 即便 是 相同 的 階級 或 種族 背景 ， 若是 其 家庭 類型 有別 ， 則 亦 不 必然 相同 。 反之 ， 問題 總是 性別 關係 如何 與 不同 脈絡 產生 互動 ， 而 在 這些 不同 脈絡 ， 性別 關係 又 如何 形成 。 除了 這些 附加 說明 以外 ， 在 家庭 領域 之內 ， 男 與 女 納入 其 位 的 方式 ， 亦 各自 不同 ， 這 個 至為 根本 的 論點 ， 亦 當 在 這 交代 。 在 這 個 社會 （ 當然 ， 其下 它 所 代表 的 次元 單位 ， 如 筆者 之 樣本 ， 亦然 ） ， 兩性 關係 的 支配 模式 顯然 已 將 家庭 界定為 一 個 男性 的 休閒 場所 — — 迥然 與 他們 在 家 以外 的 雇傭 之 「 工業 時間 」 不同 — — 而 對於 婦女 來 說 ， 不論 她 在外 是否 有 專職 工作 ， 家庭 則 主要 是 一 個 工作 的 場所 。 這 個 簡單 的 事實 等於 是 說 ， 我們 在 研究 收看 電視 的 行為 時 ， 我們 所 探查 的 東西 ， 本來 就 是 男性 比較 能夠 全神 投入 的 ， 而 婦女 在 看 電視 時 ， 則 似乎 註定 會 分 些 神 ， 也 就 有些 罪惡感 ， 這 是 因為 她們 持續 地 感受到 必須 盡責 做 家事 。 尤有進者 ， 這 個 位置 等 差 的 納進 過程 ， 在 家庭 日 愈 變為 主要 的 休閒 領域 時 ， 益發 顯得 具有 意義 。 因此 ， 我們 評估 以下 的 經驗性 發現 時 ， 必須 戒慎 小心 ， 應該 將 性別 關係 所 建構 、 結構化 的 家庭 環境 ， 當做 這些 收視 類型 何以 產生 的 背景 。 否則 ， 我們 很 可能 身 陷 危殆 ， 流於 將 這些 類型 當做 是 男女 「 本質 」 的 「 本然 的 」 或 生物 上 的 特徵 ， 而 收視 類型 則 直接 是 這些 特徵 所 造成 的 結果 。 誠如 布蘭敦 （ C . Brunsdon __UNDEF__ ） 就 此 研究 領域 之 問題 進行 評論 時 所 說 ， 我們 很 有 可能 ： 錯誤 地 二 分 … … 一方面 認為 男人 是 專注 的 、 自有 節度 的 、 容不得 外務 干擾 的 、 全 神 凝視 的 ； 而 另一方面 則 以為 女人 是 漫不經心 的 、 扭扭捏捏 的 、 本來 就是 很 忙 的 看 電視 姿態 。 多多少少 ， 他們 及 組成 他們 的 個人 ， 對於 來自 外界 的 影響 ， 採取 了 封閉 或 開放 的 態度 ； 對於 廣告 客戶 及 娛樂 演藝 人員 的 表現 與 兜售 ， 他們 多少 會 有 感應 ， 或是 無 所 感應 ； 他們 從 電視 中 學習 或 得到 娛樂 。 這 個 性質 的 快樂 是 家庭式 的 ， 而 它 的 主體 ， 不論 年齡 不 分 性別 ， 家庭 的 主體 。 電視 觀眾 的 身分 是 多重 的 ， 它 嵌鑲 進入 了 其他 身分 之中 ， 家庭 及 起居室 既是 觀眾 的 產物 ， 也 是 觀眾 存在 的 前提 條件 。 當然 ， 過去 若干 年 來 ， 愈來愈 多 人 體認到 我們 必須 重新 調整 分析 廣電 的 架構 ， 目標 之 一 則 是 從 一 開始 ， 就 將 廣電 放回 日常 生活 的 例行 公事 之中 觀察 、 放回 家庭 及 公共 論述 交織 而 成 的 網路 中 觀察 。 我們 目前 關心 的 是 ， 傳播 科技 與 廣電 的 關係 如何 顯現 於 家庭 社會 關係 ， 而 廣電 關係 又 如何 透過 家庭 社會