|
有點 嚴厲 。 「 哦 , 一點 也 不 費力 是 嗎 ? 」 「 喔 , 對 啊 , 」 凱瑟琳 開心 地 說 下去 : 「 我 可以 許願 讓 蘭斯洛 離 這裡 兩 倍 遠 , 然後 再 許願 他 打敗 我 兩 次 , 然後 再 許願 大家 像 以前 那樣 加倍 尊敬 他 , 然後 再 許願 … … 」 「 好了 ! 」 梅林 大聲 喊道 , 真的 嚇壞 了 , 「 別 再 許願 了 , 免得 你 給 我們 惹出 更 大 的 麻煩 ! 我 想 我 最好 還是 瞧瞧 你們 這 個 奇妙 無比 的 法寶 。 」 他 的 魔杖 指 113 凱瑟琳 的 遭遇 向 凱瑟琳 , 「 無論 你們 有 什麼 魔法 , 快快 現身 吧 ! 」 凱瑟琳 一直 握 著 魔法 硬幣 的 那 隻 熱熱 的 手 此時 不由自主 地 攤開 , 大家 都 看到 她 掌 中 的 那 枚 法寶 。 梅林 看 著 它 , 他 的 眼睛 越 睜 越 大 。 他 一把 抓起 頭頂 上 的 帽子 , 朝 那 魔法 硬幣 恭敬 地 三 鞠躬 , 之後 他 轉向 孩子們 。 「 這 是 非常 古老 且 法力 強大 的 法寶 , 」 他 說 : 「 比 我 更 老 也 更 強大 。 交給 四 個 孩子 保管 , 不管 你們 用意 多麼 良善 , 它 的 法力 實在 太 強 , 也 太 危險 。 他們 打電話 給 媽媽 , 只 花費 五 分鐘 的 甜言蜜語 , 他們 就 成功 說服 媽媽 讓 他們 出門 。 畢 小姐 照常 囉嗦 幾 句 可能 發生 的 壞事 , 但 孩子 們 壓根 沒 聽進 耳 裡 , 大家 都 跑到 凱瑟琳 和 瑪莎 兩 人 的 房間 。 「 我們 要不要 帶 它 出門 ? 」 凱瑟琳 想 知道 。 沒有 人 需要 問 「 它 」 是 什麼 。 「 要是 把 它 留在 家 裡 , 一定 會 被 畢 小姐 找到 , 」 馬克 指出 , 「 不管 藏 得 多 隱密 。 」 「 想想 她 許 個 願望 卻 實現 一半 ! 」 瑪莎 大聲 說道 : 「 你 猜 她 會 許 什麼 願 ? 」 123 瑪莎 的 遭遇 「 我 寧可 不 猜 , 」 珍 說 : 「 有 些 事 還是 不 去 想 的 好 。 」 因此 珍 把 魔法 硬幣 帶 在 身 上 , 用 舊 的 聖誕 禮物 包裝紙 包 著 , 放 在 她 的 手提袋 裡 。 四 個 孩子 的 小拇指 上 都 綁 了 一 條 線 , 為 的 就 是 提醒 自己 無論 發生 什麼 事 都 不可以 許願 。 然後 他們 前往 街角 , 站 著 等 電車 。 他們 過去 經常 把 西瓜 放 在 電車 軌道 上 , 等待 著 它 被 電車 輾過 , 開心 消磨 夏日 時光 。 搭乘 電車 進城 的 路 上 沒 發生 什麼 事 , 即使 有 也 不過 是 些 平常 的 小 事 , 例如 有 些 乘客 不 想 開 車窗 , 而 這 四 個 孩子 卻 想要 打開 窗 。 進城 之後 , 孩子們 看 了 看 商店 的 櫥窗 , 隨即 走進 那 家 販售 平價 商品 的 可愛 店鋪 。 他們 買 了 一些 鹹水 太妃糖 吃 , 聽 了 一 位 年輕 小姐 彈 鋼琴 , 又 買 了 乾 玉米 。 然後 就 到 了 午餐 時間 。 四 個 孩子 進城 的 時候 向來 都 在 那 家 最 棒 的 速食店 吃 午餐 。 今天 珍 點 了 淋上 覆盆子醬 的 香蕉 巧克力 冰淇淋 , 而 凱瑟琳 喜歡 「 月光 聖代 」 , 上面 鋪 了 厚厚 一 魔法 二分之一 124 層 鳳梨 糖漿 , 還 有 三 種 水果 雪酪 。 瑪莎 總是 點 同樣 的 東西 , 那 是 她 發明 的 汽水 , 加 了 棉花糖 和 香草 冰淇淋 , 其他 人 看 了 都 作嘔 。 多 年 來 菜單 上 有 兩 樣 東西 總是 讓 馬克 感到 好奇 。 一 個 叫 芹菜 汽水 , 另 一 個 叫 麥芽汁 , 馬克 好 想 知道 它們 到底 是 什麼 。 每 次 來 的 時候 , 他 都 答應 自己 下 回 一定 點 它們 , 但 下 回 他 總是 會 喪失 勇氣 。 今天 他 雖然 想到 要點 , 但 又 變卦 , 於是 點 了 雙倍 巧克力 聖代 。 吃 過 午餐 , 是 挑 一 場 電影 來 看 的 時候 了 。 孩子們 先 看過 城 裡 每 一 家 電影院 外面 貼 的 劇照 。 接下來 是 一 場 爭辯 , 馬克 喜歡 西部片 和 驚險 的 逃脫 情節 , 但 瑪莎 絕不 走進 任何 放映 打鬥片 的 電影院 。 珍 和 凱瑟琳 喜歡 長 頭髮 、 大 眼睛 的 小姐 與 悲傷 的 故事 。 她倆 想 看 一 部 名叫 《 芭芭拉 . 樂瑪 飾演 桑德拉 》 的 電影 。 馬克 終於 同意 , 因為 電影院 外面 好多 劇照 上 都 有 一 個 留 著 鬍子 的 男人 , 這 表示 他 是 壞蛋 , 也 意味 著 有 人 遲早 會 打 他 。 瑪莎 也 同意 , 因為 別的 電影院 貼 的 要不是 打鬥 , 就 是 卓別林 的 劇照 。 125 瑪莎 的 遭遇 四 個 孩子 都 討厭 卓別林 , 因為 那 是 大人 唯一 會 帶 他們 去 看 的 電影 。 他們 進場 的 時候 , 電影 已經 演 到 一半 , 孩子們 實在 看 不 懂 劇情 究竟 在 演 什麼 。 不過 其他 觀眾 也 和 他們 一樣 看 不 懂 。 「 可是 , 喬治 , 我 好像 有點 看 不 懂 ! 」 坐 在 四 個 孩子 後面 的 女人 不斷 對 她 丈夫 說道 。 四 個 孩子 更 是 一點 也 看 不 懂 , 但 芭芭拉.樂瑪 頭髮 好 長 , 眼睛 好 大 , 演 到 壯漢 想 吻 她 卻 被 她 一 把 推開 的 時候 , 她 對著 觀眾 擠眉弄眼 扮 著 哀愁 的 表情 , 珍 與 凱瑟琳 覺得 好 刺激 , 可能 很 希望 長大 之後 的 生活 就 是 這 個 樣子 。 馬克 對於 那些 愛情 廢話 沒 太多 想法 , 但 他 專注 的 看 著 壞蛋 盡情 地 使壞 , 英雄 越來越 英勇 , 耐心 的 等待 他們 一決雄雌 的 場面 。 瑪莎 討厭死 這 部 電影 了 。 瑪莎 向來 如此 。 她 很 想 看 電影 , 但 一 進 電影院 之後 , 她 又 討厭 起來 。 現在 她 一直 吵 著 要 哥哥 、 姊姊 念 字幕 給 她 聽 , 告訴 她 發生 什麼 事 了 。 他們 不肯 念 的 魔法 二分之一 126 時候 , 她 便 開始 抱怨 。 「 安靜 。 」 珍 說 。 「 我 要 回家 。 」 瑪莎 說 。 「 不行 ! 」 珍 說 。 「 噓 ! 」 電影院 裡 的 人 都 噓 他們 。 「 我 就是 要 回家 。 」 瑪莎 說 。 最後 , 珍 不得不 把 她 塞到 座位 底下 。 通常 都 會 變成 這樣 。 「 放 我 出去 ! 」 瑪莎 說 著 想 從 位子 底下 起來 。 但 珍 用力 把 座位 往 下 按 , 於是 瑪莎 跌坐 在 地 上 。 座位 底下 黑漆漆 的 , 除了 灰塵 和 別人 吃 過 的 泡泡糖 之外 什麼 也 沒 得 看 。 瑪莎 想 哭 , 但 她 以前 試 過 這 一 招 , 結果 珍 踢 她 一 腳 。 她 決定 不如 睡 一 覺 算了 。 同時 , 前方 銀幕 中 的 英雄 終於 和 那 壞蛋 大打 一 架 , 珍 、 馬克 與 凱瑟琳 看 得 興奮 , 把 瑪莎 忘 得 一乾二淨 。 珍 也 忘 了 抓住 她 的 手提袋 , 於是 它 從 她 的 大腿 滑 127 瑪莎 的 遭遇到 地上 。 不 開心 的 瑪莎 隨手 拿起 手提袋 枕 著 頭 , 雖說 鼓鼓 的 一 坨 枕 得 很 不 舒服 , 但 只要 能 好過 一點 , 她 就 謝天謝地 了 。 想必 不用 提醒 你 那 手提袋 裡 有 什麼 東西 。 珍 突然 回神 後 嚇 得 用 手 摸索 , 手提袋 已經 不 在 大腿 上 了 。 她 伸手 往 地 上 尋找 的 時候 , 聽見 瑪莎 在 自言自語 。 「 噢 , 多 希望 我 不 在 這裡 ! 」 瑪莎 睡意 模糊 的 說 。 「 該死 ! 」 珍 馬上 想到 : 「 又 浪費 了 一 個 願望 , 現在 我 猜 只 會 有 半 個 她 在 這裡 吧 ! 」 想到 這裡 , 她 全 身 的 血液 突然 凝結 。 她 不 敢 看 , 瑪莎 會不會 只 剩 上半身 的 腦袋 與 肩膀 , 還是 只 剩下 恐怖 的 兩 條 腿 在 那邊 跑來跑去 ? 終於 , 她 逼 自己 彎下 身 看 一 眼 。 幸好 , 魔法 硬幣 完全 不 是 那樣 想 的 。 那裡 確實 只 剩 半 個 瑪莎 , 但 卻 是 完整 魔法 二分之一 128 的 半 個 她 ! 她 的 輪廓 很 清晰 , 但 五官 和 其他 部分 卻 像 霧 一般 迷濛 且 透明 , 彷彿 回望 著 珍 的 是 瑪莎 的 鬼魂 。 瑪莎 抬起 眼睛 望 著 珍 , 只 見 珍 一 臉 的 驚駭 神色 , 然後 她 低頭 看看 自己 。 這時 瑪莎 ── 或者 是 還 在 那裡 的 半 個 她 ── 徹底 的 驚慌 起來 。 嚇哭 的 她 掙扎 著 從 座位 底下 站起來 , 然後 跑上 走道 。 很 少 有
|