|
的 喪失 是 可以 慢慢 變 得 能夠 控制 的 。 」 我們 為什麼 在 突然 的 、 令 人 恐懼 的 失去 了 最 隱密 、 最 基本 的 記憶 後 , 還可以 選擇 不要 驚恐 , 爬起來 梳洗 , 對 別人 很 好 呢 ? 佛教徒 認為 這 個 現象 叫 「 純粹 的 覺識 」 ( pure awareness ) 。 當 我們 把 一生 學習到 所謂 的 「 我 」 ( me ) 的 條件式 經驗 一層層 拿掉 後 , 最後 剩下來 的 東西 是 經驗到 真實 快樂 的 我們 的 一 部分 , 這 個 部分 的 我們 是 知道 真正 的 快樂 是 仁慈 , 這 是 經過 浪淘沙 後 最後 留下來 的 我們 。 你 可以 依照 自己 的 知識 和 了解 來 思考 這 個 看法 的 可信度 , 但是 「 自我 」 ( self ) 的 神經 經驗 , 以及 「 無我 」 ( no-self ) 的 神經 經驗 或 非 自覺 的 覺識 ( unselfconscious awareness ) , 可 說 是 當前 神經 影像 研究 最 引人入勝 、 啟發 靈感 的 兩 個 領域 。 Lumosity website homepage , www.lumosity . com /. Nintendo ' s Brain Age website homepage , www.brainage . com/launch / index.jsp . R . Brookmeyer , E . Johnson , K . Ziegler-Graham , MH Arrighi , " Forecasting the Global Burden of Alzheimer ' s Disease , " Alzheimer ' s and Dementia 3, no .3 ( July 2007 ):186–91. Timothy Salthouse , " When Does Age-Related Cognitive Decline Begin ? " Neurobiology __UNDEF__ of Aging 30 , no .4 ( April 2009 ): 507–14. Howard Hughes Medical Institute , " Alzheimer ' s Disease Is Not Accelerated Aging , "30 September 2004 , www.hhmi . org/news / buckner 4.html . Randy L . Buckner , " Memory and Executive Function in Aging and AD : Multiple Factors that Cause Decline and Reserve Factors that Compensate , " Neuron 44 ( 30 September 2004 ):204. Howard Hughes Medical Institute , " Alzheimer ' s May Leave Some Forms of Memory Intact , "10 June 2004 , www.hhmi . org/news / buckner 3.html .
See also Cindy Lustig and Randy L . Buckner , " Preserved Neural Correlates of Priming in Old Age and Dementia , " Neuron 42 ( 10 June 2004 ) :865–75. Howard Hughes Medical Institute , " Training Improves Age-Related Memory Decline , "16 February 2002 , www.hhmi . org/news / buckner2.html . Ibid .
Howard Hughes Medical Institute , " Alzheimer ' s May Leave Some Forms of Memory Intact , "10 June 2004 , www.hhmi . org/news / buckner3.html . Howard Hughes Medical Institute , " Brain Activity in Youth May Presage Alzheimer ' s Pathology , " 24 August 2005 , www.hhmi . org/news / buckner5.html . Ibid . See also Randy L . Buckner et al ., " Molecular , Structural __UNDEF__ , and Functional Characterization __UNDEF__ of Alzheimer ' s Disease : Evidence for a Relationship Between Default Activity , Amyloid , and Memory , " Journal __UNDEF__ of Neuroscience 25 , no .34 ( August 24,2005 ):7709–17. Denise Grady , " Finding Alzheimer ' s Before a Mind Fails __UNDEF__ , " New York Times , 26 December 2007. Roni Caryn Rabin , " Blood Sugar Linked to Memory Decline , Study Says __UNDEF__ , " New York Times , 1 January 2009. Scott Small , interviewed by Miriam Boleyn-Fitzgerald ,15 July 2009 , transcript of audio record ing . Columbia University Medical Center , " Researchers at Columbia University Medical Center Link Blood Sugar to Normal Cognitive Aging , "30 December 2008 , www.cumc . columbia.edu / news/press_releases /081230_Aging.html . Roni Caryn Rabin , " Blood Sugar Linked to Memory Decline , Study Says , " New York Times ,1 January 2009. Scott Small , interviewed by Miriam Boleyn-Fitzgerald , 15 July 2009 , transcript of audio recording . Roni Caryn Rabin , " Blood Sugar Linked to Memory Decline , Study Says , " New Yor k Times ,1 January 2009. Scott Small , interviewed by Miriam Boleyn-Fitzgerald ,15 July 2009 , transcript of audio recording ." Staying Sharp : New Study Uncovers How People Maintain Cognitive Function In Old Age , " Science Daily ,12 June 2009, www.sciencedaily . com/releases /2009/06/090608162424.htm . Ibid . M . Kindt , M . Soeter , B . Vervliet , " Beyond Extinction : Erasing Human Fear Responses and Preventing the Return of Fear , " Nature Neuroscience ( March 2009 ) . Lesley Stahl , " The Memory Pill , " CB S News 60 Minutes ,17 June 2007 .
Video and transcript available at www.cbsnews . com/stories /2006/11/22/60minutes / main2205629_page 2 .shtml . Ibid .
Robin Marantz Henig , " The Quest to Forget , " New York Times ,4 April 2004." Effect of Propranolol on Preventing Post-Traumatic Stress Disorder , " NIH clinical trial no . NCT00158262 , www.clinicaltrials . gov/ct2/ show/NCT00158262 .
The President ' s Council on Bioethics , " Beyond Therapy : Biotechnology and the Pursuit of Happiness , " Washington , D.C . ( Oct ober 2003 ) , 228 , www.bioethics . gov/reports / beyond therapy /. The President ' s Council on Bioethics , " Beyond Therapy : Biotechnology and the Pursuit __UNDEF__ of Happiness __UNDEF__ , " Washington , D.C . ( October 2003 ), 229 , www.bioethics . gov/reports / beyondtherapy /. Robin Marantz Henig , " The Quest to Forget , " New York Times ,4 April 2004. Lesley Stahl , " The Memory Pill , " CBS News 60 Minutes , 17 June 2007 .
Video and transcript available at www.cbsnews . com/stories /2006/11/22/60minutes / main2205629_page 2.shtml ." Memories Selectively , Safely Erased in Mice , " Science Daily ,23 October 2008 , www.sciencedaily . com/releases /2008/10/081022135801 .htm . Robin Marantz Henig , " The Quest to Forget , " New York Times ,4 April 2004. Lesley Stahl __UNDEF__ , " The Memory Pill , " CBS News 60 Minutes ,17 June 2007. Video and transcript available at www.cbsnews . com/stories /2006/11/22/60minutes / main2205629_page2.shtml . Ibid .
Joseph Z . Tsien et al ., " Inducible and Selective Erasure of Memories in the Mouse Brain Via Chemical-Gen etic Manipulation , " Neuron __UNDEF__ 60 , no .2 ( 23 October 2008 ) : 353–66. P . Serrano , E.L . Friedman , J . Kenney , S.M . Taubenfeld , J.M . Zimmerman , et al . , " PKMzeta Maintains Spatial , Instrumental , and Classically Conditioned Long-Term Memories , " PLoS Biology 6 ( 12 ) : e318 .
" Spotless Mind ?
能夠 顯示 大腦 內部 活化 情形 的 圖像 , 也 使 神經學 發展出 一 個 新 的 領域 , 即 尋求 心智 活動 和 精神 經驗 之間 的 關聯 。 神經科 學家 開始 掃描 西藏 高僧 和 修道院 修士 們 的 大腦 , 發現 他們 在 高度 意識 狀態 ( higher consciousness ) 時 , 即 天人合一 的 狀態 下 , 大腦 活化 的 情況 非常 相似 。 研究 者 也 找到 了 同理心 ( empathy __UNDEF__ ) 、 熱情 和 寬恕 等 心智 狀態 的 神經 迴路 , 顯示 不但 好 的 社會化 情緒 是 可以 訓練 的 , 而且 訓練 的 過程 本身 就 可以 使 大腦 的 神經 迴路 更 正向 , 並且 能夠 利用 這 個 正向 的 神經 迴路 去 防止 憂鬱症 及 其他 情緒 的 病症 , 例如 暴力 和 霸凌 等 , 甚至 其他 因為 負面 情緒 所 引起 的 身體 傷害 。 《 心智 拼圖 》 這 本 書 , 從 意識 的 全部 範圍 ─ 從 病變 到 正常 到 天人合一 的 最 高 境界 ─ 來 看 大腦 本身 的 治癒 能力 、 它 令 人 驚異 的 適應力 及 自我 訓練 的 能力 , 使 我們 能 成為 快樂 健康 的 人 , 對 自己 和 別人 的 需求 能夠 更加 注意 。 這 個 對 自己 大腦 的 更 深層 知識 , 已經 改變 了 我們 對 「 自我 」 ( self ) 的 基本 了解 , 從 一 個 靜態 的 、 被 抑制 的 東西 , 變成 一 片 廣大 而 有 生產力 的 田野 ─ 一 片 可以 耕耘 及 產生 幸福 感覺 的 理想 田地 。 Aristotle , On the Parts __UNDEF__ of Animals , Book II , translated by William Ogle ( Adelaide , South Australia : University __UNDEF__ of Adelaide Library e Books @ Adelaide ,2007 ) .
Aristotle , On the Generation __UNDEF__ of Animals , Book II , translated by Arthur Platt __UNDEF__ ( Adelaide , South Australia : University of Adelaide Library eBooks @ Adelaide ,2007 ) .
〈 導讀 〉 看見 神經 迴路 永遠 在 適應 新 挑戰 洪蘭 我 常 接到 讀者 來信 詢問 : 我 的 孩子 溺水 , 救起來 後 成 植物人 , 有 沒有 機會 醒來 ? 我 的 孩子 有 精神 分裂 症 , 可以 治癒 嗎 ? 我 的 孩子 得 了 憂鬱症 , 要不要 服藥 , 還是 送 他 去 靈修 ? 老人家 得 了 阿茲海默症 , 服藥 後 記憶 會 回復 嗎 ? 其實 我們 只 是 大腦 的 研究 者 , 不 是 醫生 , 我們 不能 作 診斷 也 不能 給 忠告 , 只 能 請 他們 去 看書 。 但是 市面 上 這 方面 的 書 很少 , 有 些 甚至 是 錯誤 的 訊息 或是 有 斂財 的 動機 在 背後 。 所以 當 我 看到 這 本 書 有 實驗 、 有 圖片 , 可以 正確 地 回答 一般人 的 切身 問題 時 , 便 推薦給 遠流 出版 公司 , 請 他們 盡快 去 拿 版權 , 把 這些 知識 介紹到 台灣 來 。 但是 沒想到 拿到 版權 要 翻譯 時 , 我 母親 卻 中風 了 , 坐 在 輪椅 上 , 很 需要 人 照顧 。 一 個 人 一 天 就 是 那麼多 時間 , 分配 不 過來 , 所以 我 不 敢 接 ; 但是 又 想到 這 是 一 本 很 重要 的 書 , 裡面 有 很多 新 的 大腦 資訊 , 可以 彌補 醫生 在 門診 時 , 因 病人 多 無法 詳細 說明 病情 的 不足 。 尤其 它 附有 很多 彩色 的 腦造影 圖片 , 可以 讓 讀者 自己 看到 疾病 對 大腦 所 造成 的 改變 , 從而 了解 為什麼 病人 有 那樣 奇怪 的 行為 出現 , 對 病人 的 一些 無理 要求 就 能 有 多 一 分 的 容忍 , 所以 還是 決定 翻譯 它 。 我 的 做法 是 只要 母親 一 睡覺 , 我 就 立刻 動 筆 , 因為 不 知道 下 一 次 能 坐下來 寫 是 什麼 時候 ; 也 幸好 當時 拚命 翻 , 因為 後來 母親 過世 , 中國 的 喪事 禮儀 是 很 繁瑣 的 , 若是 當時 不 趕工 , 這 本 書 或許 不可能 現在 出版 。 多 年 前 我 曾經 去 創世 基金會 演講 , 看到 許多 植物人 眼睛 睜 得 大大 的 、 望 著 天花板 , 我 當時 就 在 想 , 為什麼 不 在 天花板 上 畫 些 畫 呢 ? 也 可以 把 電影 投射 在 天花板 上 給 病人 看 呀 , 因為 我 不能 想像 一 個 人 一 天 二十四 小時 眼睛 瞪 著 白色 天花板 的 苦悶 。 尤其 病房 也 沒有 任何 音樂 , 而 音樂 是 最 能 舒緩 心情 的 , 我們 的 聽力 也 是 最早 形成 ( 胚胎 七 個 月 時 ) 、 最 晚 離開 身體 的 感官 。 以前 在 美國 時 , 醫生 會 請 家屬 放 家人 說話 的 錄音帶 給 植物人 聽 , 雖然 那時 還 沒有 功能性 核磁共振 造影 ( fMRI ) , 無法 看見 病患 大腦 內 活動 的 情形 , 但是 我們 所 看到 的 幾 個 案例 都 是 在 聽到 家人 的 呼喚 或 歌聲 引導 下 ( 很 奇怪 , 非得 是 真人 的 歌聲 才 行 , 只有 音樂 好像 並 不 很 有效 ) , 把 他們 叫 回到 意識界 , 甦醒 了 過來 。 他們 清醒 之後 的 描述 都 說 自己 在 濃濃 的 大 霧 中 一直 奔跑 卻 找 不 到 方向 , 忽然 聽到 天使 的 歌聲 , 就 循 著 歌聲 去 走 , 結果 就 走出來 了 。 的確 , 天下 還 有 什麼 比 親情 的 呼喚 更 能 打動 人心 呢 ? 這些 案例 也 使 醫生 在 植物人 面前 講話 時 更加 小心 , 因為 他們 可能 聽 得 見 。 植物人 聽 得 見 的 一 個 很 好 例子 是 書 中 尼克 的 故事 : 他 昏迷 了 一 段 時間 後 醒來 , 靠 自己 的 毅力 復健 到 可以 走路 ,
|