的 途中 ， 里歐 不禁 想起 報應 女神 提及 艾可 與 納西瑟斯 時 說 的 話 ： 「 或許 他們 會 給 你 一 個 教訓 。 」 里歐 本來 以為 她 指 的 是 納西瑟斯 ， 現在 他 卻 忍不住 猜想 ， 對 他 來說 ， 真正 的 教訓 是 來自 艾可 ； 對 她 朋友 而言 ， 她 是 個 隱形人 ， 又 遭 詛咒 愛上 一 個 絲毫 不 在乎 她 的 人 。 「 唯一 落單 的 一 個 。 」 里歐 努力 甩掉 這 個 念頭 。 他 緊 抓 著 銅鏡 ， 就 像 在 抓 盾牌 一樣 。 他 決心 永遠 不 忘記 艾可 的 面容 ， 至少 她 值得 讓 人 看清楚 、 知道 她 有 多 美麗 。 里歐 閉上 雙眼 ， 她 的 笑容 卻 已經 開始 模糊 。 9　 派波 __UNDEF__ 派波 不 想 用 刀 。 然而 坐 在 傑生 的 艙房 枯 等 他 甦醒 ， 她 感到 既 孤單 又 無助 。 傑生 的 臉色 非常 蒼白 ， 宛如 在 死亡 關卡 走過 一 遭 。 她 記得 磚塊 打到 傑生 額頭 時 的 可怕 聲響 ； 他 會 受到 這樣 的 傷害 ， 只 因為 他 想 保護 她 不 被 羅馬人 打到 。 即使 他們 已經 強 灌 了 神食 與 神飲 給 傑生 ， 派波 還是 不 確定 傑生 醒來 後 是否 就 會 沒 事 。 萬一 他 再度 失去 記憶 呢 ？ 而 這 一 次 ， 他 會 失去 關於 她 的 記憶 嗎 ？ 那 將 會 是 上天 捉弄 她 的 伎倆 中 最 殘酷 的 一 個 了 ， 之前 他們 就 對 她 玩弄 過 一些 無情 的 把戲 。 她 聽見 隔壁 艙房 的 葛利生 ． 黑傑 教練 在 哼 軍歌 ， 或許 是 〈 永恆 的 星條旗 〉 ^ ？ 自從 衛星 電視 無法 收視 後 ， 這 位 羊男 幾乎 都 窩在 臥鋪 裡 閱讀 過期 的 ︽ 槍枝 與 彈藥 ︾ 雜誌 _ 。 他 算是 個 不 太 差 的 監護人 ， 但 絕對 是 派波 遇 過 最 喜歡 逞凶鬥狠 的 老羊男 。 當然 她 對 羊男 教練 還是 充滿 感激 。 去年 冬天 ， 她 的 明星 爸爸 崔斯坦 ． 麥克林 遭 巨人 綁架 後 ， 是 教練 幫助 他 重新 振作 起來 。 幾 個 星期 前 ， 黑傑 又 拜託 他 的 女朋友 蜜莉 去 幫 麥克林 先生 打點 家務 ， 所以 他 才 有 辦法 跟來 支援 這 項 任務 。 黑傑 教練 竭力 表明 ， 回來 混血營 完全 是 他 自己 的 決定 ， 派波 卻 覺得 應該 還 有 其他 原因 。 過去 幾 週 只要 派波 打電話 回家 ， 爸爸 和 蜜莉 都 會 問 她 出 了 什麼 事 。 也許 她 的 聲音 透露出 一些 訊息 。 派波 不能 告訴 他們 她 看到 的 景象 ， 那些 太 讓 人 煩惱 了 ， 何況 她 父親 之前 喝下 特殊 藥水 ， 已經 將 派波 身為 混血人 的 相關 記憶 都 洗掉 了 。 可是 他 依然 感覺 得 出 她 很 沮喪 ， 她 相當 確定 是 父親 慫恿 黑傑 教練 來 照顧 她 的 。 她 不 應該 拔出 刀刃 ， 那 只 會 讓 她 感覺 更 糟 。 終於 ， 這 股 衝動 實在 太 強烈 了 。 她 抽出 卡塔波翠絲 ； 它 看起來 沒 什麼 特別 ， 就 是 一 把 三角形 匕首 ， 握柄 也 不 美麗 ， 但 它 曾 屬於 特洛伊 的 海倫` 所有 ， 名字 的 意義 就 是 「 鏡子 」 。 派波 看 著 銅刀 。 一 開始 ， 她 只 見到 自己 的 倒影 ， 然後 金屬 上 的 光 開始 波動 。 她 看見 成群 的 羅馬 混血人 聚集 在 廣場 ， 金髮 瘦 男孩 屋大維 正 揮舞 著 拳頭 對 群眾 說話 。 派波 聽 不 見 他 的 聲音 ， 但 他 的 姿勢 很 清楚 是 在 說 ： 「 我們 要 殺掉 希臘人 ！ 」 執法官 蕾娜 站 在 一 旁 ， 嚴厲 的 表情 下 壓抑 著 情緒 。 是 苦澀 ？ 是 氣憤 ？ 派波 看 不 出來 。 她 心 裡 原本 準備 要 討厭 蕾娜 的 ， 可是 她 辦 不 到 。 在 廣場 的 盛宴 中 ， 蕾娜 控制 自己 情緒 的 方式 讓 她 很 敬佩 。 蕾娜 一 開始 就 留意到 傑生 和 派波 的 關係 。 身為 阿芙蘿黛蒂 的 女兒 ， 派波 對於 這 類 事情 向來 感覺 敏銳 ﹔ 然而 蕾娜 還是 能 保持 客氣 有禮 的 態度 ， 把 營區 的 大事 置於 個人 情緒 之上 。 對於 希臘營 ， 她 也 給 了 一 個 非常 公平 的 機會 … … 直到 阿爾戈 二號 開始 摧毀 她 的 城市 為止 。 她 讓 派波 幾乎 要 以 身為 傑生 的 女友 而 感到 罪惡 。 雖然 這 根本 沒道理 ， 因為 真實 生活 裡 ， 傑生 從未 與 蕾娜 正式 交往 過 。 或許 蕾娜 並 不 是 多 差 的 人 ， 不過 現在 已經 無所謂 了 ， 他們 自己 搞砸 了 和平 的 契機 ， 而且 派波 說服 別人 的 能力 在 這 一 次 全然 無功 。 是 因為 她 心 底 隱藏 的 恐懼 嗎 ？ 或許 是 她 沒有 完全 盡力 。 她 從來 不 想 和 羅馬人 建立 友誼 ， 她 太 害怕 傑生 回到 過去 的 生活 後 ， 她 會 失去 他 ， 也許 她 因此 不自覺 地 沒有 用盡 全 力 說 魅語 。 現在 傑生 受 了 傷 ， 這 艘 船 也 損壞 得 很 嚴重 。 根據 她 匕首 的 影像 ， 那 個 瘋狂 的 泰迪熊 瘦子 屋大維 正 積極 鼓動 羅馬人 開戰 。 刀身 的 景象 轉變 了 ， 出現 一連串 她 以前 見 過 、 至今 仍 無法 理解 的 快速 畫面 ： 傑生 騎 馬 奮戰 ， 眼睛 不 是 藍色 而是 金色 的 ； 一 位 身穿 昔日 南方 仕女 服裝 的 女人 ， 站 在 棕櫚樹 海岸 公園 中 ； 一 頭 長 著 人臉 、 有 鬍鬚 的 公牛 從 河面 躍出 ； 以及 兩 個 穿著 對襯 黃色 寬 袍 的 巨人 正 拉動 滑輪 上 的 繩子 ， 把 一 個 巨大 青銅 花瓶 從 洞 裡 拉起來 。 接著 出現 了 最 不 好 的 畫面 ： 她 看見 波西 、 傑生 和 她 站 在 一 個 彷彿 是 大 水井 的 晦暗 圓形 密室 底部 ， 水深 及 腰 。 水面 快速 上升 ， 還 有 鬼魅 陰影 在 移動 ； 派波 緊緊 攀 著 牆壁 想要 逃離 ， 卻 又 無 處 可 逃 。 水面 逼近 他們 的 胸口 ， 傑生 被 拉到 水面 下 ， 波西 一 個 踉蹌 也 接著 消失 。 海神 之 子 怎麼 可能 被 淹沒 ？ 派波 不能 理解 ， 但 她 看到 黑暗 影像 裡 只 剩下 孤獨 的 自己 不斷 拍打 水面 ， 直到 她 的 頭 被 淹沒 為止 。 派波 閉上 雙眼 。 「 別 再 讓 我 看到 那 個 影像 了 。 」 她 哀求 著 ： 「 給 我 看 一些 有 幫助 的 東西 吧 。 」 她 強迫 自己 再度 注視 刀面 。 這 一 次 ， 她 看到 一 條 空蕩蕩 的 公路 劃過 麥田 與 向日葵 田 。 路 邊 一 個 里程牌 寫 著 ： 托皮卡 a 三十二 。 而 在 路肩 ， 一 個 穿著 卡其色 短褲 與 紫色 混血營 T恤 的 男子 站 在 那兒 ， 他 戴 著 一 頂 邊緣 有 葡萄藤 裝飾 的 寬邊帽 ， 帽子 的 陰影 遮住 了 他 的 臉 。 他 舉起 一 只 銀製 高腳杯 ， 示意 派波 走過去 。 不 知道 為什麼 ， 派波 知道 他 打算 給 她 一 個 禮物 ， 或許 是 藥方 ， 或許 是 解毒劑 。 「 嘿 。 」 傑生 突然 出聲 。 派波 嚇到 刀子 都 滑落 了 。 「 你 醒 了 ！ 」 「 別 這麼 驚訝 。 」 傑生 摸摸 前額 的 繃帶 ， 皺起 眉頭 。 「 發生 了 … … 什麼 事 ？ 我 記得 發生 了 爆炸 ， 然後 … … 」 __UNDEF__ 「 你 記得 我 是 誰 嗎 ？ 」 傑生 本來 想 笑 ， 但 又 表情 痛苦 地 瞇 起 眼睛 。 「 上 一 次 我 檢查 的 時候 ， 你 是 我 美麗 的 女朋友 派波 。 難道 我 離開 這 段 期間 發生 了 什麼 變化 ？ 」 派波 鬆 了 一 口 氣 ， 感動 到 幾乎 要 哭出來 。 她 扶 他 坐起來 ， 一邊 解釋 事情 的 演變 ， 一邊 給 他 喝 一些 神飲 。 她 才 說到 里歐 要 修 船 的 計劃 ， 就 聽見 頭 上 傳來 馬蹄 踏過 甲板 的 聲音 。 不一會兒 ， 里歐 與 海柔 已經 走進 船艙 ， 兩 人 停 在 走道 上 ， 拖 著 一 塊 鑄 打 過 的 青銅 圓板 。 「 奧林帕斯 的 天神 啊 ， 」 派波 瞪 著 里歐 ， 「 你 發生 了 什麼 事 ？ 」 他 的 頭髮 黝黑 到 油亮亮 ， 前額 戴 著 焊接 護目鏡 ， 臉頰 上 有 口紅 唇印 ， 兩 隻 手臂 則 布滿 刺青 圖案 。 他 的 T恤 前後 寫 著 ： 猛男 ， 壞 男孩 ， 里歐隊 。 「 說來話長 。 」 他 回答 。 「 其他 人 回來 了 嗎 ？ 」 「 還 沒 。 」 派波 說 。 里歐 低聲 罵 了 一 句 ， 然後 才 注意到 傑生 已經 坐起來 ， 而且 臉色 恢復 了 生氣 。 「 嘿 ， 好傢伙 ！ 真 高興 看到 你 好轉 。 我 要 去 引擎室 忙 了 。