我 到 書館 吃 午飯 ， 出席 的 當然 還 有 孟離婁 和 夏亨利 。 除了 答謝 我們 之外 ， 孟離婁 和 夏 小姐 還 有 要事 宣布 ， 原來 他們 訂婚 了 ！ 我們 聽 了 當然 為 他們 萬分 高興 ， 恭喜不絕 。 飯 後 ， 校長 夫婦 要 留在 書館 工作 ， 福邇 和 我 便 陪 了 孟 先生 、 夏 小姐 和 亨利 一起 去 附近 散步 ， 夏 小姐 還 帶 了 她 最 喜歡 的 小女孩 露絲 。 當 孟 先生 和 亨利 陪 了 露絲 去 追 蝴蝶 的 時候 ， 夏 小姐 忽然 跟 我們 道 ： 「 福 先生 、 華大夫 ， 謝謝 你們 給 我 保守 祕密 。 」 我 不 明白 她 說 甚麼 ， 但 福邇 卻 道 ： 「 夏 小姐 你 太 客氣 了 ， 不用 言謝 。 」 夏 小姐 幽幽 的 道 ： 「 這 事情 ， 連 校長 也 不 知道 的 ， 但 我 告訴 了 孟 先生 。 」 她 頓 了 一 頓 ， 才 繼續 道 ： 「 我 本來 猶豫 了 很 久 ， 但 當 他 向 我 求婚 的 時候 ， 我 怎能 再 隱瞞 他 呢 ？ 他 聽 了 之後 ， 沉默 了 好一會 ， 我 的 心 跳 得 很 厲害 ， 等到 他 終於 開口 ， 我 真的 以為 他 會 說 以後 也 不 想 再 跟 我 見面 ， 想不到 他 卻 捉 著 我 的 手 ， 道 ： 『 那麼 我們 結 了 婚 之後 ， 便 收養 露絲 吧 。 我們 跟 你 哥哥 ， 以後 便是 一 家 四 個 人 。 』 」 說罷 ， 竟 流下 了 兩 行 眼淚 。 她 的 說話 ， 我 還是 似懂非懂 ， 見 她 突然 哭 了 起來 ， 一時 卻 不知所措 。 這時 小女孩 正在 遠處 玩 得 興高采烈 ， 不 知 怎地 察覺 了 夏 小姐 在 靜靜 流淚 ， 馬上 飛奔過來 一把 摟 著 她 ， 關切 的 問道 ： 「 老師 為甚麼 不 開心 ？ 不要 哭 啊 ！ 」 說罷 鼓起 雙腮 ， 瞇起 眼 斜視 我 和 福邇 ， 好像 懷疑 我們 欺負 了 她 的 老師 。 夏 小姐 破涕 為 笑 道 ： 「 老師 是 開心 才 哭 啊 ！ 露絲 ， 老師 快要 跟 孟 先生 結婚 了 。 不如 以後 我 不 做 你 的 老師 ， 讓 我 來 做 你 媽媽 ， 你 做 我 的 女兒 ， 好 不 好 ？ 」 露絲 一時 呆 著 ， 接著 喜出望外 ， 撲進 夏 小姐 懷裡 ， 呱呱 尖叫 ： 「 好 啊 ！ 好 啊 ！ 媽媽 ！ 媽媽 ！ 」 這時 孟離婁 和 亨利 見狀 ， 也 笑吟吟 的 走 了 過來 ， 摸 了 摸 小女孩 的 頭頂 。 我 和 福邇 再三 向 他們 道賀 ， 也 不 想 再 礙著 一家人 共享 天倫 ， 便 告辭 了 。 回家 路 上 ， 我 便 問 福邇 ： 「 剛才 夏 小姐 說 ， 多謝 我們 為 她 保守 祕密 ， 接著 又 說 她 和 孟 先生 要 收養 露絲 ， 到底 是 怎麼 回 事 ？ 」 福邇 道 ： 「 你 還 不 明白 嗎 ？ 那 小女孩 是 她 的 女兒 。 」 我 聽 了 仿 如 晴天霹靂 ， 驚道 ： 「 這 … … 怎 可能 呢 ？ 」 福邇 長長 嘆 了 一 口 氣 道 ： 「 華兄 ， 你 也 記得 俾士 校長 告訴 過 我們 ， 夏 小姐 一家人 七 年 前 閩江 水災 時 遇上 土匪 ， 父親 便是 那 時候 遇害 。 我 不便 詢問 ， 但 我 相信 亨利 當時 也 是 跟 他們 在一起 的 ， 被 虐打 至 重傷 ， 才 會 變成 現在 這 個 樣子 。 」 他 不 說 ， 我 也 不會 想到 ， 但 亨利 當時 應 約 是 個 十四五 歲 的 少年 ， 若 慘遭 毒打 而 損傷 了 肝臟 和 脊骨 ， 的確 可能 因此 生出 黃疸病 ， 及 發育 不 健全 而 成為 駝子 。 福邇 又 道 ： 「 試想 ， 匪徒 當年 對 夏 小姐 父親 和 養兄 施 此 毒手 ， 又 怎會 輕易 放過 她 和 母親 兩 個 弱質 女子 呢 ？ 夏氏 父兄倆 一定 是 拚命 保護 ， 才 一 個 被 殺 、 一 個 被 打成 殘廢 。 」 我 頓時 胸口 一 寒 ： 「 你 是 說 夏 小姐 … … 但 她 當時 最多 也 只不過 十三四 歲 … 」 福邇 道 ： 「 露絲 看來 也 正好 約莫 六 歲 。 你 也 見 過 她們 在一起 時 的 樣子 ， 若非 夏 小姐 年紀 比較 輕 的話 ， 難道 你 不 覺得 她們 像 兩 母女 嗎 ？ 」 我 心 裡 又 痛 又 怒 ， 咬牙 道 ： 「 畜生 ！ 要是 給 我 遇著 這些 土匪 … … 」 氣憤 之下 ， 也 說 不 下去 了 。 我 又 不禁 想到 ， 若非 夏 小姐 本身 堅強 剛毅 ， 又 是 虔誠 的 基督徒 ， 真的 未必 能 熬 得過 這樣 淒慘 的 遭遇 。 假如 換 了 是 中國人 ， 若 不 投井 自盡 ， 也 不會 讓 孽種 留下來 ， 更 不用說 如斯 珍惜 這 個 孩子 了 。 這 個 天真 無邪 的 小女孩 ， 又 何罪 之 有 ？ 但 試問 世上 又 有 多少 人 ， 能 有 像 夏 小姐 這般 的 愛心 和 胸懷 ？ 想到 這裡 ， 對 她 更 是 肅然起敬 。 福邇 又 道 ： 「 亨利 說 ， 他 是 半 年 前 由 福建 來 香港 的 ， 那 也 正好 是 露絲 進入 日字樓 孤子院 的 時候 。 我 想 他們 兩 兄妹 在 母親 過身 之後 ， 決定 了 前來 香港 過 新 的 生活 ， 待 夏 小姐 先 來到 安頓好 之後 ， 亨利 便 帶 露絲 過來 一 家 團聚 。 」 我 聽 他 這樣 說 ， 倒 覺得 合情合理 ， 想 了 一 想 ， 便 問 ： 「 那麼 白克萊 上校 呢 ？ 他 一定 是 知道 露絲 的 祕密 ， 便 以 此 要 挾 夏 小姐 ， 對 嗎 ？ 」 他 道 ： 「 不錯 。 夏 小姐 生下 了 露絲 ， 我 想 就算 在 她們 福州 老家 ， 也 一定 不會 是 張揚 的 事情 ， 卻 不 知 怎地 讓 白克萊 知道 了 ， 之後 他 在 香港 遇上 了 夏 小姐 ， 便 用 這 祕密 來 要 挾 她 。 畢竟 無論 是 中國人 還是 西人 ， 一 個 年輕 女人 若 給 人 知道 了 未婚 產子 ， 便 無法 在 社會 上 立足 ； 若非 如此 ， 她 也 不用 忍痛 一直 騙 著 自己 的 骨肉 ， 把 她 當作 孤兒 ， 不 敢 相認 。 但 如今 白克萊 死 了 ， 孟 先生 和 夏 小姐 結婚 後 又 會 收養 露絲 ， 一切 都 可謂 完滿 收場 。 」 ▼▼ ▼▽ ▽▽ __UNDEF__ 幾 個 月 後 ， 孟 先生 和 夏 小姐 在 聖約翰 大 教堂 舉行 了 婚禮 ， 福邇 和 我 都 應邀 參加 。 因為 新娘子 雙親 已故 ， 便 由 俾士 校長 代替 父親 ， 依照 西方 儀式 領 著 她 進入 教堂 ， 還 有 露絲 打扮 得 像 個 小 仙女 一樣 ， 給 她 撒花 。 除了 幾 年 後 我 自己 拜堂 的 時候 ， 我 一生 中 從未 見 過 如此 美麗 的 新娘子 。 又 過 了 大約 一 年 ， 他們 舉家 離開 了 香港 ， 去到 廣西 傳教 。 後來 我 聽說 孟氏 夫婦 為 露絲 添 了 弟妹 ， 但 可惜 亨利 不久 亦 因 肝病 惡化 離世 了 ， 看 不 到 小孩子 們 長大 ； 聽說 遺體 送回 了 福建 ， 安葬 在 養父母 的 墓 旁 。 孟離婁 和 伊芙 為了 紀念 他 ， 便 以 「 亨利 」 作為 長子 的 名字 。 光陰 似 箭 ， 事 隔 十 年 ， 我們 又 再 重逢 。 這 個 時候 孟離婁 已經 正式 成為 牧師 ， 教會 邀請 他 回 英國 主理 某 小鎮 的 教堂 ， 他們 舉家 歸國 時 途經 香港 ， 便 留 了 幾 天 來 跟 老朋友 道別 。 其時 我 亦 已 有 家室 ， 便 帶 同 妻兒 和 福邇 一起 去 到 俾士 校長 家 裡 跟 他們 相聚 。 孟離婁容顏 已 老 了 不少 ， 但 伊芙 除了 更 見 成熟 之外 ， 卻 仍 跟 當年 沒有 多 大 的 分別 ， 根本 看 不 出 已 是 幾 個 孩子 的 媽媽 ； 而 記憶 中 的 小 露絲 ， 更 已 長成 一 位 婷婷玉立 的 少女 了 ， 和 母親 站 在一起 ， 真的 讓 人 誤會 是 姊妹 。 還 可 一 提 的 ， 是 俾士 校長 的 書館 ， 多 年 來 在 他 悉心 經營 下 ， 不但 名望 日升 ， 不久 前 還 分成 了 男女 兩 間 學校 ， 廣收 門生 ， 作育 英才 。 唯一 美中不足 的 是 ， 由於 俾士 患有 瘸足 ， 本地人 常 戲稱 他 的 學校 為 「 阿跛 書館 」 ， 校長 知道 了 ， 便 拜託 福邇 給 學校 取 一 個 得體 的 中文 名字 。 福邇 根據 「 俾士 」 的 近 音 ， 便 提議 取名為 「 拔萃 書院 」 ， 乃 取 「 出於 其 類 ， 拔 乎 其 萃 」 之 意 ； 從此 之後 ， 學校 這 個 美名 便 不脛而走 。 14 __UNDEF__ 清宮 情怨 __UNDEF__ 回顧 福邇 一生 ， 能 讓 他 念念不忘 的 女子