寫 的 這 封 信 ， 我 終於 知道 原因 了 。 聽 別人 說話 ， 遠遠 比 教 別人 怎麼 做 更 有用 ， 因為 問題 會 自己 找 答案 ， 小何 說 得 對 極了 。 」 傳唱 孫山 的 歌謠 仍 持續 在 村子 裡 進行 著 ， 孫山 這 種 「 只 問 不 答 」 的 獨特 說話 方式 ， 照亮 了 每 一 個 人 的 心靈 ， 為 人們 帶來 希望 與 力量 。 孫山 語言 的 力量 ， 將 會 永遠 的 流傳 下去 ， 繼續 影響 著 每 個 人 。 （ 本 故事 以 「 名落孫山 」 為 發想 ， 內容 則 為 虛構 的 創作 。 ） __UNDEF__ __UNDEF__ 給 孩子 的 話 ④ __UNDEF__ 親愛 的 三三 ： __UNDEF__ __UNDEF__ 聽完 〈 孫山 的 處境 〉 這 個 故事 ， 可以 發現 每 一 個 和 孫山 相處 的 人 ， 都 能 從 孫山 的 話語 中 ， 得到 許多 溫暖 與 力量 。 能 從 對話 裡 讓 別人 得到 美好 的 感受 ， 感覺 被 關心 、 被 重視 、 被 尊重 ， 原因 都 是 來自 孫山 在 說話 的 過程 中 ， 與 對方 站 在一起 ， 用 對方 看待 事物 的 方式 來 看 世界 。 他 遇到 不解 的 地方 就 提出 困惑 ， 並且 連結 了 對方 的 「 渴望 」 ， 在 薩提爾 奶奶 的 眼 裡 ， 孫山 做到 了 「 傾聽 」 ， 也 就 更 靠近 「 一致性 」 說話 的 方式 。 一致性 的 說話 方式 ， 是 薩提爾 奶奶 認為 最 有效 的 溝通 方式 ， 既 可以 清楚 的 表達 自己 真實 的 想法 ， 又 可以 照顧 別人 的 內在 ， 是 非常 好 的 說話 模式 。 只是 一致性 的 表達 方式 ， 一般人 很 難 真正 做到 ， 那 是 因為 我們 在 說話 的 時候 眼 裡 經常 沒有 別人 ， 只 有 自己 ， 當 我們 眼 裡 容不下 其他 人 時 ， 就 很 想要 教導 對方 ， 如此一來 ， 就 會 跟 孫山 想 解決 問題 一樣 ， 落入 困境 了 。 想想 看 ， 如果 孫山 在 故事 裡 是 一 個 「 自以為是 的 人 」 ， 面對 掉 牙齒 的 奶奶 ， 孫山 就 可能 會 說出 ： 「 我 這麼 年輕 ， 牙齒 也 掉 了 好幾 顆 都 沒 在 哀嚎 了 ， 你 這麼 老 了 ， 掉 幾 顆 牙 有 什麼 關係 ？ 」 奶奶 聽到 這樣 的話 ， 該 有 多 傷心 呀 ？ 「 只 聽 問題 ， 不 幫 別人 解決 問題 」 ， 在 溝通 過程 中 ， 是 很 重要 的 一 環 。 這 是 愛 的 另 一 種 表現 ， 也 是 薩提爾 奶奶 覺得 最 美好 的 溝通 方式 。 學會 聆聽 ， 用 提問 的 方式 讓 問題 自己 找 答案 ， 才 能 展開 真正 的 一致性 對話 。 一致性 的 表達 ， 可以 避免 許多 不 必要 的 衝突 ， 但 有 一些 問題 仍然 無法 避免 ， 例如 前不久 你 的 好朋友 突然 喜歡上 你 鉛筆盒 裡 的 一 支 彩虹筆 ， 央求 你 送給 她 ， 但是 這 支 彩虹筆 你 自己 也 好 喜歡 ， 你 本能 的 想 拒絕 ， 但 又 好 怕 拒絕 之後 ， 朋友 會 討厭 你 。 你 在 兩難 之中 好 難 做 選擇 ， 更 別 說 想 向 朋友 好好 表達 你 自己 ， 這 真是 太 難 太 難 了 ， 是 吧 ？ 有時候 我們 做 決定 時 會 出現 許多 顧忌 ， 做 了 這 個 選擇 ， 怕 自己 委屈 ； 做 了 另 一 個 選擇 又 擔心 朋友 生氣 。 夾 在 兩 者 之中 ， 我們 究竟 該 怎麼辦 呢 ？ 三三 ， 生命 是 美妙 的 ， 在 看似 不能 兼顧 的 兩難 選擇 中 ， 只要 學會 「 真正 的 愛 」 ， 以 愛 的 語言 表達 自己 真實 的 想法 ， 就 能 照顧 自己 與 他人 的 內心 了 。 真心 對待 後 ， 彼此 的 生命 就 能 綻放出 像 萬花筒 世界 般 的 璀璨 光芒 ， 即便 是 最 幽微 的 角落 都 能 照進 光亮 。 也許 你 會 問 ， 真的 有 這麼 好 的 事 嗎 ？ 是 的 ， 這 是 真 的 ， 只要 我們 在 「 選擇 」 之後 學會 「 承擔 」 ， 那麼 生命 無論 在 何處 都 能 發出 璀璨 的 光芒 了 。 然而 什麼 是 「 承擔 」 呢 ？ 承擔 就 像 出 了 門 選擇 帶 錢 卻 不 帶 鑰匙 ， 那麼 在 愉悅 的 享受 買 東西 的 快樂 之後 ， 也 得 承擔 回家 卻 進不了 門 的 後果 。 承擔 也 像是 肚子 餓 的 時候 ， 既 想 吃 肉包 也 想 吃 熱狗 ， 可是 身 上 的 錢 卻 只 夠 買 一 樣 ， 一旦 買 了 肉包 就 買不了 熱狗 ， 在 享用 美味 肉包 的 同時 ， 為 自己 能 吃到 熱騰騰 的 食物 感到 幸福 ， 而 不 是 為了 吃 不 到 熱狗 怨天尤人 ， 這 就 是 真正 的 愛 衍生出來 的 勇氣 ， 讓 我們 能 承擔 其 後果 。 現在 ， 讓 我 來 說 一 則 關於 「 選擇 」 與 「 承擔 」 的 故事 給 你 聽 ， 也許 你 會 更 明白 在 兩難 的 困境 中 ， 如何 照顧 自己 的 需求 ， 同時 又 給予 他人 關懷 ， 而 選擇 過後 又 該 如何 承擔 責任 。 第4 章 __UNDEF__ __UNDEF__ 珍珠 王子 __UNDEF__ 「 觀點 」 的 故事 __UNDEF__ __UNDEF__ 日子 肯定 會 難熬 ， 但是 ， 總會 過 下去 。 很 高興 你 為 自己 而 活 … … __UNDEF__ 過去 的 痛苦 ， 都 將 成為 閃亮 的 珍珠 。 活 著 的 每 一 刻 ， 無比 美好 。 從前 ， 有 一 個 王國 靠 海 為生 ， 終年 被 嫵媚 的 歌聲 圍繞 著 。 百姓 們 說 那 是 海妖 的 聲音 。 海妖 的 歌聲 很 動人 ， 能 讓 嬰兒 停止 哭泣 ， 讓 人 感覺 溫暖 ， 也 讓 海 裡 的 魚 忘記 游泳 。 如果 用心 聆聽 ， 海妖 溫暖 的 聲音 還 能 讓 人 忘記 憂愁 、 忘記 時間 、 忘記 親人 。 海妖 的 歌聲 從 深深 的 海 底 穿透 湛藍 的 大海 ， 傳 呀 傳 ， 一路 傳到 陸地 ， 傳進 百姓 的 耳朵 裡 ， 傳進 王宮 中 大臣 的 腦海 裡 ， 讓 所有人 都 瘋狂 的 愛上 她 。 為了 聆聽 海妖 美妙 的 歌聲 ， 漁夫 放棄 打漁 ， 士兵 放棄 打仗 ， 大臣 放棄 輔佐 國王 。 他們 什麼 事 都 不 想 ， 只 想 靜靜 的 坐 著 ， 永遠 的 沉浸 在 海妖 的 歌聲 中 ， 彷彿 那 是 人生 最 美妙 的 享受 。 直至 黎明 ， 海妖 的 歌聲 消失 ， 他們 才 會 恢復 正常 。 下 一 次 夕陽西下 ， 海妖 的 歌聲 再度 降臨 ， 人們 再度 陷入 瘋狂 。 所有人 都 對 海妖 的 聲音 痴迷 ， 只有 一 個 人 例外 ， 那 就 是 王宮 裡 的 智者 。 「 海妖 ， 讓 人 意志 沉淪 的 魔鬼 。 」 智者 憂心忡忡 。 智者 是 個 聾子 ， 根本 聽 不 到 ， 所以 從來 不 曾 被 迷惑 。 智者 這麼 一 說 ， 百姓 們 開始 害怕 起 海妖 的 歌聲 了 ， 深怕 自己 一 不 小心 被 歌聲 迷惑 ， 最後 落得 迷失 方向 、 迷失 了 自己 。 雖然 百姓 們 拒絕 再 聽 海妖 的 歌聲 ， 但是 海妖 的 聲音 還是 夜夜 從 海 上 傳遞 過來 ， 越過 大海 ， 傳進 百姓 的 耳朵 裡 ， 迴盪 在 大臣 的 腦海 裡 ， 最後 傳進 國王 和 王后 的 耳朵 裡 ， 當然 ， 也 傳進 了 七 王子 ── 卡特爾 的 耳朵 裡 。 卡特爾 是 王國 裡 排行 最 小 的 王子 ， 他 的 上頭 有 三 個 哥哥 與 三 個 姊姊 。 從小 ， 七 王子 受到 許多 人 疼愛 ， 他 是 在 父王 和 母后 的 愛 裡 長大 的 ， 所以 內心 也 充滿 了 愛 。 卡特爾 不僅 孝順 父王 和 母后 ， 對待 哥哥 姊姊 也 體貼 禮讓 ， 對 百姓 更 關心 有加 ， 只要 有 人 需要 他 ， 他 總是 會 付出 他 的 一切 幫助 每 一 個 人 。 「 卡特爾 王子 ， 冬天 來 了 ， 海邊 的 魚場 凍壞 了 好多 魚 ， 我 的 腳 也 被 凍傷 了 ， 你 能 幫幫 我 嗎 ？ 」 養殖 海魚 的 漁 老頭 問 七 王子 。 「 可以 的 ， 沒 問題 。 」 七 王子 捲起 褲管 ， 立刻 下 池子 裡 幫忙 撈 魚 。 卡特爾 就 是 這樣 一 個 熱心 助人 的 好 王子 。 幫忙 漁 老頭 的 時候 ， 王子 專注 的 撈 著 死 魚 ， 汗珠 不停 的 從 臉 上 滑落 ， 直至 傍晚 ， 海妖 的 歌聲 乘 著 微風 ， 在 王子 的 身邊 悠悠 打轉 。 你 的 仁慈 ， 為 你 帶來 了 忙碌 ， 也 帶來 了 活力 。 你 真是 個 仁慈 的 好人 ， 但是 …… __UNDEF__ 海妖 的 聲音 輕輕柔柔 ， 在 王子 的 身邊 圍繞 ， 嚇 得 漁老頭 直 發抖 ， 但是 王子 渾然 不覺 。 漁 老頭 提醒 ： 「 王子 ， 你 要 小心 ， 千萬 別 被 …… 迷惑 了 。 」 王子 抬頭