往 窗 外 看 的 時候 ， 先 是 看到 空蕩蕩 的 街道 ， 然後 忽然間 那 輛 車子 便 停 在 那裡 。 她 一手 扶 著 頭 ， 倏地 坐下 。 「 我 真 得 看 個 醫生 ， 檢查 一下 眼睛 才 行 ， 」 她 說 ： 「 我 總是 看見 最最 奇怪 的 東西 ！ 」 「 是 陽光 的 關係 ， 」 史密斯 先生 說 ： 「 今天 陽光 真的 太 耀眼 了 。 」 185 珍 的 遭遇 「 今天 早上 我 也 看到 幾 樣 好 奇怪 的 東西 ， 就 在 維琴尼亞 街 上 。 」 馬克 大膽 地 說 ， 還 對 史密斯 先生 和 珍 眨眨眼 。 瑪莎 笑 得 咯咯 響 。 「 午餐 好了 。 」 壞 脾氣 的 畢 小姐 從 門口 喊道 ， 於是 大夥 一起 進入 飯廳 。 四 個 孩子 的 午餐 派對 十分 成功 ， 不過 孩子 的 媽 似乎 有點 擔心 且 心不在焉 ， 總是 用 一 手 撫摸 她 的 額頭 ， 好像 是 在 努力 解開 什麼 謎團 ， 這 似乎 使得 史密斯 先生 也 有點 擔憂 。 孩子 們 興致 高昂 ， 所以 他們 的 媽媽 也 不能 煩惱 太 久 。 珍 的 行為 舉止 尤其 足以 讓 任何 心神不寧 的 母親 感到 溫暖 又 窩心 。 她 大方 與 家人 共享 食物 ， 又 熱心 把 食物 傳給 每 個 開口 請 她 幫忙 的 人 ， 且 三番兩次 拒絕 吃掉 最後 一 塊 多出來 的 牛奶糖派 ， 上面 還 塗 著 厚厚 的 鮮奶油 呢 ！ 她 說 要 讓給 朋友 或 親戚 吃 ， 這些 都 是 為了 讓 大家 看看 她 愛 這 個 家庭 甚於 一切 ， 沒有 人 相信 與 他們 同 桌 坐 的 居然 是 向來 脾氣 火爆 又 沒 耐性 的 珍 。 魔法 二分之一 186 「 魔法 硬幣 真的 可以 讓 人 變 得 更 好 耶 ！ 但 一定 得 先 吃 點 苦頭 。 」 凱瑟琳 湊 在 馬克 的 耳 邊 說 。 「 在 餐桌 上 說 悄悄話 很 沒 禮貌 喔 ！ 」 他們 的 媽媽 說 。 「 凱瑟琳 只是 說 今天 早上 的 珍 真是 充滿 魅力 。 」 馬克 說 著 又 大膽 對 大家 眨眼睛 。 「 對 啊 ， 差點 以為 她 變成 另 一 個 人 了 ！ 」 凱瑟琳 也 說 得 一樣 大膽 。 瑪莎 咯咯笑 了 。 不幸 的 是 ， 史密斯 先生 也 笑 了 。 「 你們 在 說 什麼 笑話 啊 ？ 」 孩子 的 媽媽 說 。 「 喔 ， 沒 什麼 。 」 四 個 孩子 說 。 「 我 只是 覺得 很 開心 ， 」 史密斯 先生 說 ： 「 這 對 我 來說 太 難得 了 。 你們 知道 我 一 個 人 住 ， 已經 好多 年 沒有 參加 像 這樣 的 家庭 派對 了 。 」 珍環視 飯廳 ， 望 著 檸檬 黃色 的 牆壁 上 掛 的 彩色 圖片 ， 和 窗 前 鮮豔 的 印花窗 簾布 ， 地板 上 顏色 明亮 的 地毯 ， 以及 圍坐 餐桌 前 的 微笑 臉龐 。 187 珍 的 遭遇 「 能夠 屬於 這 個 奇妙 無比 的 家庭 真 好 ， 」 她 說 ： 「 這 是 全 世界 最 棒 的 家庭 ！ 」 然後 她 微笑 望 著 史密斯 先生 。 「 我 想 你 也 會 這麼 認為 的 。 」 她 說 。 魔法 二分之一 188 結局 「 今天 硬幣 歸 誰 ？ 」 次日 一大早 瑪莎 問道 ： 「 我們 都 已經 輪 過 一 遍 了 。 現在 應該 重新 開始 第二 輪 ， 或者 應該 許 一 個 大家 都 贊成 的 願望 ？ 」 「 我 想 我們 應該 讓 它 休息 一 天 ， 」 凱瑟琳 說 ： 「 畢竟 今天 是 星期日 啊 ！ 」 其他 三 人 想 過 之後 也 都 同意 ， 星期日 似乎 不 太 適合 施展 魔法 。 而且 它 很 可能 魔力 耗盡 ， 所以 四 個 孩子 不 敢 再 冒險 ， 因為 他們 知道 魔法 硬幣 的 魔法 能夠 引起 多少 麻煩 。 於是 凱瑟琳 靠著 閱讀 剛剛 發現 的 傳奇 故事集 消磨 一 個 早上 ， 馬克 則 組 了 一 臺 起重機 模型 。 珍 好 脾氣 地 陪 瑪莎 玩 洋娃娃 ， 她 通常 是 很 不屑 玩 洋娃娃 的 ， 但 昨天 的 一 番 歷險 使 她 心 中 對 家人 仍然 滿懷 愛意 。 不過 玩 著 玩 著 ， 她 真正 的 個性 又 冒出 頭 189 結局 來 ， 不 到 中午 ， 幾 個 娃娃 不 是 慘遭 刺死 ， 就是 被 她 綁 在 棍子 上 燒死 了 。 四 個 孩子 都 不 想 在 星期日 中午 吃 大餐 ， 因此 當 他們 覺得 肚子 餓 的 時候 ， 只 想 喝 湯 和 吃 吐司 。 剛剛 吃完 ， 史密斯 先生 就 來 了 ， 問 他們 和 他們 的 媽媽 要不要 和 他 一起 坐車 兜風 ， 之後 再 一起 野餐 。 他 說 他 已 請 梅家 點心鋪 準備 了 六 份 餐盒 。 」 「 我 敢 ！ 我 有 ！ 」 珍 大聲 說道 ， 但 說 得 不清不楚 。 「 我 只是 不 曉得 為什麼 我 有 魔法 ， 或是 魔法 有 多 強 ！ 就 有點 像 一 隻 腳 快 麻 了 ， 但 還 沒 完全 麻 ── 你 既 不能 用 它 ， 也 無法 樂在其中 ！ 我 連 一 個 願望 都 不 敢 去 想 ！ 我 根本 什麼 都 不 敢 想 ！ 」 要是 魔法 也 曾經 突然 沒來由 地 降臨 在 你 身 上 ， 你 就 知道 珍 的 感覺 了 。 當 你 有 魔法 也 知道 你 有 魔法 的 時候 ， 可能 是 一 種 很 不錯 的 感覺 ， 心 裡 又 驚 027 怎麼 開始 的 又 喜 。 但 為了 享受 那 種 感覺 ， 你 必須 知道 你 的 魔法 到底 有 多 強 ， 使用 規則 又 是 如何 。 珍 完全 不 了解 那 魔法 有 多 強 ， 也 不 知道 該 怎麼 操作 ， 這 使得 她 很 不 開心 ， 其他 人 卻 不 懂 為什麼 。 他們 質疑 她 的 時候 ， 珍 立刻 頂回去 ， 等到 上床 的 時候 ， 他們 互相 都 不 說話 了 。 最 讓 珍 心煩 的 ， 是 她 總 覺得 自己 忘 了 什麼 ， 要是 她 能 想 起來 的話 ， 她 就 知道 這 一切 發生 的 原因 。 這 個 原因 彷彿 就 在 她 心 裡 什麼 地方 ， 要是 她 能 伸手 搆 著 就 好 了 。 她 挖空心思 努力 想 了 又 想 ， 想 了 又 想 … … 接下來 她 只 知道 自己 直挺挺 的 坐 在 床 上 ， 時鐘 敲 十一 下 的 時候 ， 她 就 想 起來 了 。 簡直 像是 她 睡著 的 時候 還 在 繼續 想 似的 ， 偶爾 就 會 發生 這 種 事 。 她 下床 摸索 到 她 放 錢 的 衣櫥 前面 ， 從 火災 現場 回家 後 ， 她 看 也 沒 看 就 把 錢 擱 在 那兒 了 。 她 先 摸摸 衣櫥 的 上方 ， 然後 她 開燈 來 看 。 她 在 人行道 的 縫隙 裡 找到 的 那 枚 十 塊 錢 硬幣 不見了 。 之後 ， 珍 開始 非常 用力 的 思考 起來 。 魔法 二分之一 028 媽媽 的 遭遇 葛麗絲 阿姨 與 艾溫 姨丈 家 的 空氣 熱 又 悶 ， 他們 的 家具 也 熱 又 悶 ， 而 葛麗絲 阿姨 與 艾溫 姨丈 兩 人 更 悶 。 「 可憐 的 人兒 ， 其實 他們 挺 善良 的 。 」 孩子 的 媽媽 心 裡 想 著 。 但是 當 葛麗絲 阿姨 拿出 相簿 的 時候 ， 她 不得不 努力 提醒 自己 這 一 點 。 「 愛莉森 ， 這 是 我們 去 黃石 公園 玩 的 時候 拍 的 照片 ， 你 一定 會 感興趣 的 。 」 葛麗絲 阿姨 安穩 地 坐 在 大 沙發 的 抱枕 中間 ， 一 副 打算 聊 很 久 的 模樣 。 「 葛麗絲 阿姨 ， 上 回 我 來 的 時候 ， 你 好像 已經 給 我 看 過 了 。 」 「 不 對 ， 不 對 ， 親愛的 ， 上 回 看 的 是 冰河 公園 。 艾溫 ， 把 立燈 挪 一下 ， 愛莉森 才 看 得 清楚 。 這 張 是 老 忠實 噴泉 。 你 知道 ， 它 每 小時 都 會 準時 噴 一 次 。 站 在 那邊 的 女人 我們 不 認識 。 她 是 從 俄亥俄州 來 的 ， 老是 想 在 別人 的 照片 裡 參 一 029 媽媽 的 遭遇腳 。 後來 艾溫 不得不 請 她 讓 一 讓 。 翻頁 。 」 相簿 的 下 一 頁 是 從 另 一 個 角度 拍 的 老忠實 噴泉 。 那 個 從 俄亥俄州 來 的 女人 只 出現 半 個 身子 ， 否則 就 跟 剛才 那 張 一模一樣 了 。 孩子 的 媽媽 好不容易 嚥下 一 個 呵欠 。 「 我 真的 得 走 了 ， 葛麗絲 阿姨 。 」 「 胡說 ， 親愛的 。 你 非得 留下來 吃 點 蛋糕 ， 喝 杯 咖啡 才 行 。 吃 一點 巧克力 蛋糕 吧 ！ 絕對 是 你 這 輩子 吃 過 最 棒 的 ， 是 我 自己 做 的 。 」 孩子 的 媽媽 忍住 沒 露出 微笑 。 凱瑟琳 說 葛麗絲 阿姨 肯定 會 這麼 說 ── 而 她 總是 會 這麼 說 。 時鐘 敲