中 、 待在 飼主 身旁 ， __UNDEF__ 兔子 就 會 感到 無比 安心 。 橫躺 __UNDEF__ __UNDEF__ 明明 前 一瞬間 還 在 繞圈 奔跑 ， __UNDEF__ 下 一 秒 卻 突然 「 砰咚 ！ 」 一 聲 橫躺 倒地 。 有 些 人 可能 會 被 兔子 突然 倒地 不 起 的 模樣 嚇到 ， __UNDEF__ 不過 這 其實 只 是 兔子 自然 躺下來 的 動作 。 有時 還 會 睡到 露出 眼白 ， 相當 愜意 。 生氣 翻 碗 __UNDEF__ __UNDEF__ 兔子 掀翻 飼料 碗 的 動作 ， __UNDEF__ 與 往昔 日本 父親 使出 的 必殺技 「 生氣 翻 桌 」 __UNDEF__ 十分 相似 ， 故 得 其 名 。 兔子 打翻 碗 的 原因 可能 是 不 愛 吃 碗 裡 的 飼料 ， __UNDEF__ 或是 出於 好玩 ， 理由 可 說 是 各 有 不同 。 豎 耳 __UNDEF__ __UNDEF__ 聽見 奇怪 的 聲響 時 ， 用力 豎直 雙耳 ， __UNDEF__ 稍稍 警戒 地 留意 四周 。 垂耳兔 雖然 無法 豎直 耳朵 ， __UNDEF__ 不過 也 會 將 臉 和 耳朵 朝向 聲音 來源 。 鼻子 碰觸 __UNDEF__ __UNDEF__ 當 兔子 想 向 飼主 傳達 某些 訊息 時 ， __UNDEF__ 會 用 小巧 的 鼻子 輕輕 碰觸 飼主 ， __UNDEF__ 像 是 在 跟 飼主 搭話 。 兔子 希望 飼主 理會 自己 時 ， __UNDEF__ 常常 會 做出 這 個 舉動 。 兔子 偶爾 也 會 藉 此 表達 不滿 ， __UNDEF__ 彷彿 在 說 「 給 我 讓開 」 ， __UNDEF__ 此時 鼻子 碰 飼主 的 力道 也 會 加重 。 噗嘶 噗嘶 __UNDEF__ __UNDEF__ 兔子 是 不會 鳴叫 的 動物 。 不過 ， 高興 時 會 從 鼻子 發出 「 噗嘶 噗嘶 」 __UNDEF__ 或 「 吸 嘶 吸 嘶 」 等 輕微 的 噴氣聲 。 這些 都 是 鮮少 發出 聲響 的 兔子 __UNDEF__ 想要 傳達給 你 的 訊息 。 噗～ 噗～ __UNDEF__ __UNDEF__ 生氣 時 發出 「 噗～噗～ 」 「 噗 、 噗 、 」 等 聲響 ， __UNDEF__ 這 也 是 兔子 從 鼻子 發出來 的 空氣聲 。 當 兔子 發出 這 種 重重 噴氣 的 聲音 時 ， __UNDEF__ 代表 極為 憤怒 。 在 兔子 冷靜下來 前 ， 飼主 只 能 靜靜 在 旁 守護 。 睡香香 __UNDEF__ __UNDEF__ 野生 的 兔子 隨時 都 有 被 捕食 的 危險 ， __UNDEF__ 所以 牠們 無論 何時 都 睜 著 眼睛 睡覺 。 和 飼主 一起 生活 的 寵物 兔 可 不同 了 ， __UNDEF__ 牠們 會 全 身 放鬆 地 閉 著 眼睛 睡覺 ， __UNDEF__ 偶爾 還 會 傳來 輕微 的 打呼聲 呢 。 圍巾 __UNDEF__ __UNDEF__ 雌性 成兔 脖子 有 一 圈 柔軟 的 毛 ， 一般 稱 「 圍巾 」 ， __UNDEF__ 別名 「 肉垂 」 。 關於 圍巾 的 功能 眾說紛紜 ， __UNDEF__ 有 人 說 那 是 兔子 分娩 或 過冬 的 能量 來源 ， __UNDEF__ 也 有 人 主張 兔子 會 拔 脖子 附近 的 毛 築 窩 。 無論如何 ， 圍巾 是 盡 顯 成熟 魅力 的 象徵 。 Y __UNDEF__ 你 知道 兔臉 其實 暗藏 著 英文 字母 嗎 ？ 注意 看 兔子 小巧 的 鼻子 和 嘴巴 ， __UNDEF__ 仔細 觀察 應該 不 難 發現 吧 ！ 答案 揭曉 ， 是 英文 字母 「 Y 」 ！ 垂耳兔 __UNDEF__ __UNDEF__ 特色 是 頭部 兩 側 垂 著 一 對 長 耳朵 。 雙耳 下垂 的 可愛 模樣 __UNDEF__ 是 經過 品種 改良 而 來 、 與生俱有 的 姿態 。 雖然 外表 看起來 溫馴 乖巧 ， __UNDEF__ 但 其實 個性 和 立耳兔 沒有 什麼 區別 ， __UNDEF__ 聽力 也 十分 優異 。 美 腿 __UNDEF__ __UNDEF__ 兔子 是 善於 奔跑 的 動物 ， __UNDEF__ 長 有 肌肉 柔軟度 極 佳 、 筆直 修長 的 美 腿 。 當 兔子 悠閒 側 睡 時 ， __UNDEF__ 偶爾 伸展 後腿 展現出 一 雙 纖長 美 腿 ， __UNDEF__ 總 令 人 看 得 目不轉睛 。 毛充 __UNDEF__ __UNDEF__ 和 毛茸茸 兔子 共度 充實 時光 ， 簡稱 「 毛充 」 。 在 寵物 兔 飼主 之間 耳語 相傳 的 這 個 詞彙 ， __UNDEF__ 蘊含 著 飼主 寵愛 兔子 的 滿滿 幸福感 。 你 今天 「 毛充 」 了 嗎 ？ 吸 兔子 __UNDEF__ __UNDEF__ 把 臉 埋進 兔子 軟綿綿 的 身體 ， __UNDEF__ 懷抱 著 想 將 兔子 融入 體 內 般 的 渴望 ， __UNDEF__ 深深 吸 一 口 氣 。 所謂 的 「 吸 兔子 」 ， __UNDEF__ 是 在 飼主 和 寵物 兔 建立起 深厚 的 信任 關係 後 ， __UNDEF__ 才 能 辦到 的 祕密 儀式 。 兔子 展現出 「 請 盡量 吸 吧 ！ 」 的 態度 ， __UNDEF__ 毫無 反抗 乖乖 被 吸 的 模樣 ， __UNDEF__ 可 是 許多 飼主 求之不得 的 呢 ！ 歸月 __UNDEF__ __UNDEF__ 傳說 月亮 上 住 著 玉兔 ， __UNDEF__ 「 歸月 」 便是 用來 代指 兔子 的 死亡 。 雖然 這 是 極其 悲傷 的 事情 ， __UNDEF__ 但是 人們 和 兔子 的 壽命 長短 不同 ， __UNDEF__ 我們 只 能 目送 牠們 離去 。 不過 ， 別 擔心 。 請 抬頭 仰望 夜空 中 的 月亮 ， __UNDEF__ 您 的 兔子 將 會 在 那裡 靜靜 等待 。 column __UNDEF__ 兔子 品種 圖鑑 __UNDEF__ __UNDEF__ 全 世界 的 寵物 兔 約 有 50 種 。 本 篇 專欄 將 介紹 其中 最 具 代表性 的 幾 種 兔子 。 A 荷蘭 侏儒兔 B 荷蘭 垂耳兔 C 迷你 雷克斯兔 A— 肥短 立 耳 和 又 圓 又 大 的 臉龐 為 最 大 特色 。 身形 嬌小 ， 全 身 呈 短 毛 。 是 所有 寵物 兔 中 人氣 最 高 的 品種 。 B— 在 垂耳兔 中 最 受 歡迎 的 小型 兔 品種 。 最 大 特徵 是 眼睛 旁邊 長 著 一 對 下垂 耳朵 ， 頭頂 則 長有 一 小 撮 被 稱為 「 冠毛 」 的 蓬鬆 長 毛 。 C— 擁有 一 身 宛如 天鵝絨 般 滑順 光亮 的 兔毛 。 是 由 名為 「 雷克斯 」 的 大型 兔 品種 改良 而 來 的 小型 兔 。 D 侏儒 海棠兔 __UNDEF__ E 獅子兔 __UNDEF__ F 美種 費斯垂耳兔 __UNDEF__ G 澤西 長毛兔 D— 全 身 兔毛 呈現 純 白色 ， 眼睛 周圍 彷彿 畫 著 眼線 ， 看起來 十分 時髦 。 眼睛 周圍 的 毛色 大多 為 黑色 或 褐色 。 E— 特徵 是 臉部 周圍 生長 著 一 圈 宛若 獅子 鬃毛 的 濃密 長 毛 。 相較 其他 種 兔子 ， 2014年 才 出現 的 獅子兔 屬於 較 新 的 品種 。 F — 長 毛種 的 垂耳兔 。 費斯 （ Fuzzy ） 即 「 棉花 」 之 意 ， 軟綿綿 的 身體 猶如 玩偶 。 G— 這 種 兔子 的 特色 是 像 棉花糖 般 的 長 毛 。 臉龐 與 荷蘭 侏儒兔 十分 相像 ， 非常 可愛 。 H 英國 安哥拉 兔 __UNDEF__ I 道奇兔 __UNDEF__ J 喜馬拉雅兔 __UNDEF__ K 丑角兔 H— 從 臉龐 到 耳尖 都 覆滿 蓬鬆 濃密 的 兔毛 。 眼睛 總是 被 兔毛 遮住 ， 這 點 也 是 牠 的 可愛 之 處 。 I— 身 上 的 雙色 兔毛 顏色 分明 ， 非常 時髦 。 圓滾滾 的 背部 和 長長 的 直立 兔耳 ， 看起來 相當 帥氣 。 J— 特色 是 身體 為 純 白色 ， 耳朵 、 鼻尖 、 腳部 前端 、 尾巴 呈現 另 一 種 顏色 ， 眼睛 為 紅色 。 和 其他 品種 相比 ， 略 顯 修長 的 身形 也 是 其 魅力 之 一 。 K — 丑角 （ Harlequin ） 即 「 小丑 」 之 意 。 如 名字 所 示 ， 丑角兔 的 臉部 左右 兩 側 顏色 不同 ， 身體 有 條紋 ， 模樣 相當 奇特 。 L佛來米希 巨型兔 __UNDEF__ M 英國 垂耳兔 __UNDEF__ N 日本 大耳 白兔 __UNDEF__ O 米克斯兔 L— 體重 可 達 10 kg ， 體型 龐大 。 約 15 cm 左右 的 長耳朵 為 其 迷人 之 處 。 個性 十分 溫馴 沉穩 。 M— 是 世界 上 耳朵 最 長 的 垂耳 兔種 ， 耳朵 長度 可 達 50 ～ 70 cm 以上 。 別名 「 Kind Of __UNDEF__ Fancy 」 。 是 最早 出現 的 垂耳兔 品種 。 N— 特徵 是 純白 兔毛 以及 紅色 眼睛 。 又 被 稱為 「 日本 白色種 」 ， 是 日本 特有 的 兔子 品種 。 日本 秋田縣 出現 過 體重 超過 10 kg 的 改良 品種 。 O— 由 不同 兔種 融合 而 成 ， 最 大 特色 是 外觀 各 有 不同 。 在 日本 也 被 稱為 「 迷你兔 」 。 兔言兔語 __UNDEF__ 來自 世界 各 地 的 可愛 兔子 用語 __UNDEF__ 圖 ． 森山標子 文 ． Graphic-sha 編輯部 譯 ． 郭家惠 __UNDEF__ 前言 __UNDEF__ 各位 聽 過 「 binky 」 這 個 俚語 嗎 ？ 是 指 兔子 因為 幸福 高興 而 蹦蹦跳跳 的 模樣 。 初次 聽聞 這 個 詞彙 ， 即 引起 我 的 強烈 共鳴 。 一 想到 全 世界 的 兔迷 ， 出於 憐愛 兔子 的 心情 ， __UNDEF__ 忍不住 編織出 全新 單字 ， 透過 兔子 ， __UNDEF__ 我 確實 感受到 傳遞 至 全 世界 的 歡樂 喜悅 。 本 書 收錄 與 寵物 兔 過日子 的 現代 飼主 用語 、 __UNDEF__ 視 兔子 為 馳騁 山野 的 美麗 動物 的 古代人 用語 ， __UNDEF__ 以及 各式各樣 的 「 兔子 用語 」 。 想 將 這 份 美好 的 悸動 ， 獻給 正在 閱讀 此 書 的 您 。 如果 您 家 中 正好 有 養 兔子 ， __UNDEF__ 我 也 希望 將 這 本 書 獻給 您 家 中 的 寶貝 兔 。 關於 在 本 書 登場 的 兔子 __UNDEF__ 第一 章 收錄 寵物 兔 相關 的 詞彙 ， 第二 章 介紹 源自於 日本 野兔 的 各 種 單字 與 諺語 ， 第三 章 則 有