|
作業 過程 中 , 平安 歸航 , 滿載而歸 , 照顧 更多 的 雅美人 。 要 得知 今年 運氣 的 好 與 壞 , 可 從 祭品 ︵ 雞 、 豬︶ 的 肝 、 膽 部分 看出 。 如 肝 的 邊緣 不 是 立起 的 , 這 船組 最好 少 出海 捕 魚 , 以免 招來 翻船 之 禍 ; 膽 很 豐滿 則 象徵 有 福氣 , 這 船組 不論 是 大浪 、 大 風 還是 可以 下海 抓 飛魚 。 就 後者 說 , 在 自己 的 家 舉行 的 飛魚 行祭 過程 , 海邊 兩 次 招飛魚 , 家 中 也 同樣 兩 次 拉 魚架 , 象徵 飛魚 吊滿 魚架 , 除 此 動作 之外 , 還 唸出 魔鬼 聽 不 懂 的 賀語 。 在 文化 精神 上 , 自家 的 飛魚 祭禮 與 船組 多 人 一起 祈福 的 , 意義 完全 相同 。 除了 招呼 飛魚 祭拜 之外 , 也 有 其他 慶典 。 如 十 人 船組 捕 飛魚 、 釣到 鮪魚 vaoyo 等 , 船員 盛裝 禮服 , 尤其 金 、 銀 、 珠寶 , 不可 離身 地 佩掛 著 , 再 重 也 要 戴上 。 個人 家庭 第一 次 得到 飛魚 , 一家人 都 要 佩戴 金 、 銀 、 珠寶 , 穿上 禮服 。 尤其 釣到 鬼頭刀 arayo , 漁夫 們 穿著 隆重 , 再 怎麼 炎熱 的 天氣 , 還是 把 金 、 銀 、 珠寶 等 戴 在 身 上 , 顯得 他 一 身 福氣 。 豐年祭 是 族人 飛魚 文化 之 大慶 。 飛魚季 的 成果 在 這 佳節 都 要 展示 給 人 欣賞 , 男 、 女 、 老 、 幼 都 要 穿 奇特 的 禮服 , 一 身 掛滿 金 、 銀 、 珠寶 , 從 腳 到 頭 裝扮 得 如 藝人 般 。 成果 如 飛魚 、 大 魚 、 鬼頭刀 、 小米 等 , 都 堆 在 門 前 如 山丘 。 披上 禮服 , 魚架 上 吊 著 黃金 ovay __UNDEF__ 、 銀盔 volangat __UNDEF__ 、 珠寶 zaka 等 。 有 養 豬 的 人家 , 就 會 殺 豬 慶祝 今年 飛魚季 的 大豐收 。 族人 遵守 規定 , 總是 在 一定 時間 把 飛魚 吃完 。 規定 日期 在 國曆 九月 哻 上旬 , 那 一 天 雅美人 同樣 穿戴 上 禮服 、 金飾 等等 。 族人 在 慶祝 過程 中 少不了 幾 句 祝賀 自己 的 話 , 讓 自己 平安 地 度過 飛魚季 文化 。 漁夫 的 敬業 精神 蘭嶼 雅美族 的 漁夫 必須 要 勤奮 , 族人 有 一 句 格言 : ka mavaken mo keyan do ili __UNDEF__ , 意思 是 , 妳 ︵ 故意指 漁夫 ︶ 是 女孩子 , 為何 閒散 在 部落 裡 。 由此可見 , 每 一 位 漁夫 除了 生 大病 之外 , 小 病 、 屁股 生 瘡 , 都 要 帶病 下海 捕 飛魚 、 釣 鬼頭刀 。 在 氣候 不良 的 日子 , 漁夫 上山 砍柴 , 協助 女人 在 田 裡 的 工作 , 如 收割 小米 、 背地瓜 、 芋頭 等等 。 強勁 的 西南風 , 海岸 邊 的 浪花 常 把 漁夫 連 船 翻覆 在 灘頭 上 , 但是 他們 還是 出海 釣 鬼頭刀 、 飛魚 , 除非 頭破血流 。 有的 漁夫 常 冒 著 生命 往 外海 捕 魚 , 如 巴丹 海域 、 綠島 漁場 等 。 在 捕 魚 中 常 受到 天氣 突變 、 海流 異象 等 的 影響 , 十 人 船組 有時 在 十二 級 的 東北 季風 捕 魚 。 在 這樣 的 氣候 , 一 不 小心 就 會 把 十 條 人命 都 給 送掉 。 族人 漁業 歷史 中 即 有 這樣 的 故事 。 在 十 人 船組 出海 期間 , 漁夫 們 都 不可以 回家 睡覺 , 必須 專 做 捕 魚 的 事 , 一 位 漁夫 務必 遵守 飛魚季 的 規則 , 精神 集中 在 捕 魚 的 工作 上 。 飛魚季 的 禁忌 在 雅美人 的 文化 中 , 飛魚季 禁忌 事項 最多 , 族人 小心翼翼 行事 , 養成 守法 的 一 個 族群 。 飛魚季 一 開始 就 要 理髮 , 沒 理 頭髮 的 人 不可以 吃 飛魚 , 但 可以 吃 熱帶魚 。 十 人 船組 的 祭主 家 , 除了 這 一 船組 人員 可以 進進出出 之外 , 任何 外人 千萬 不可以 踏上 一 步 , 否則 會 招致 打群架 。 孕婦 之 漁夫 不可以 上船 呼喚 飛魚 , 免得 不 吉利 。 喪家 不得 取得 血祭 。 沒有 以 海水 作 配料 煮 的 飛魚 , 不得 入口 。 白天 與 晚上 捕到 的 飛魚 , 吃法 不得 混合 使用 。 沒有 經過 祝賀 的 飛魚 , 不可以 食用 , 免得 生瘡 得 病 。 漁場 捕 魚 絕不 可以 用 手 指點 飛魚 , 也 不能 抓 頭 癢 。 不可以 出聲 大叫 , 以免 招來 餓鬼 上船 吃 飛魚 。 登岸 歸航 , 船隻 不可以 停放 在 別人 的 船位 上 , 否則 海邊 的 石頭 是 沒 長 眼睛 的 , 打到 頭 就 吃 不 到 飛魚 了 。 在 三月 捕獲 的 飛魚 , 不可以 直接 帶回 家 , 必須 在 船 上 過 一 夜 。 但 四月 釣到 的 飛魚 , 可以 直接 帶回 家 , 不可以 在 船 上 過夜 。 飛魚 刮 鱗 不可以 用 石頭 , 要 用 自製 的 竹片 及 魚刀 等 。 沒有 經過 漁夫 的 祝賀 , 飛魚眼 不可以 先 動手 取用 。 飛魚肉 送到 家 裡 食用 , 不可以 踏上 別人 的 家境 , 否則 手 中 的 飛魚肉 被 罵 就 不能 吃 了 。 倒立 曬 的 飛魚 不可以 食用 , 要不然 你 會 被 倒立 。 整 條 的 鬼頭刀 、 鮪魚 以及 其他 大 魚 , 不可以 直接 帶回 家 , 必須 在 海邊 處理 內臟 部分 及 頭部 , 尤其 鬼頭刀 。 那 朵 浪花 開 的 時候 , 我們 已經 離 的 很 遠 了 , 幸好 浪 沒有 打 在 船 上 , 否則 我們 就 沒命 了 。 西南風 所 掀起 的 波浪 不只 一 道 , 而是 連續 地 一 道 接著 一 道 打進來 , 如果 一 不 小心 , 很 快 地 會 被 掀開 的 浪花 打翻 船隻 , 那 可 不 是 好受 的 事 。 我們 的 目的地 是 漁人 自然港 外海 的 漁場 反 哇其拉太 __UNDEF__ Vanwajiratay __UNDEF__ , 這 漁場 在 西南風 的 天氣 , 風浪 比較 平靜 , 而且 很 安全 , 飛魚 也 很多 , 根據 漁夫 的 經驗 , 飛魚 也 會 避 風浪 的 。 划船 , 漁夫 們 人人 都 能 , 但 在 強勁 的 風浪 裡面 就 不同 了 。 我 和 堂哥 , 一 個 年輕 , 力量 不足 , 另 一 個 年紀 雖 大 , 但 划水 的 能力 不如 一般 水手 。 以 我倆 來 說 , 是 不配 這 強勁 風浪 之 衝擊 的 。 每 次 看到 大 浪 過來 , 我 就 連續 猛 划 五十多 次 , 使 我們 躲過 一 道 又 一 道 的 大 浪 。 船隻 在 如此 的 風浪 上 航行 , 像 跑 障礙賽 越過 障礙物 那樣 地 吃力 。 浪花 碰到 船身 時 , 如 機槍 似地 發出 噠噠 …… 的 聲音 , 嚇 得 我 以為 船 觸礁 了 。 我們 到達 伊日 阿太 __UNDEF__ Iartae __UNDEF__ 的 自然港 漁場 之後 , 才 放心 地 減弱 划水 力量 。 不多久 , 我 聽到 有 人 的 聲音 說 : ﹁ 趕快 划去 其 巴來旦 __UNDEF__ Jipalaytan __UNDEF__ 這 地方 , 那裡 飛魚 比較 多 。 ﹂ 心想 那 漁夫 一定 是 老鳥 。 之後 , 看看 四野 的 情景 , 且 專注 那 聲音 的 所在 。 不過 , 在 黑夜 裡 , 哪 有 光明 之 處 , 僅 是 一 片 洶湧 的 海浪 及 六 、 七 公尺 掀開 的 浪花 。 知道 這 地方 危險性 高 , 便 對 堂哥 說 : ﹁ 去 那邊 比較 沒有 風浪 , 而且 安靜 。 ﹂ 堂哥 雖然 是 個 啞巴 , 但 他 很 了解 人 的 意思 , 於是 我們 就 划去 那裡 。 航行 途中 , 突然 碰上 一 條 船 , 因 距離 很 近 , 對方 怕 自己 被 衝翻 , 先 開口 說 : ﹁ 西努卡莫亞哻 , 注意 看 人 , 這 不 是 好 天氣 呢 ! ﹂ 在 船首 的 我 , 很 快 地 轉頭 看 前面 , 一 眼 即 看出 他們 剛 拋下 飛魚網 。 我 沒 回答 地 立刻 將 船頭 偏 向 右邊 , 才 沒 撞上 他們 的 船 , 因 西南風 的 緣故 , 風 吹 過來 便 聞到 那 船 有 飛魚 的 濃 腥味 , 知道 他們 已經 捕到 飛魚 了 。 他 說 的 那 一 句 話 , 一直 在 我 腦海 裡 打轉 , 不 了解 是 什麼 意思 ? 想 了 很 久 , 才 知道 是 在 天氣 不 好 的 情況 下 , 要 很 機警 注意 事態 , 預防 萬一 之 意 。 堂哥 聞到 飛魚味 , 就 停下 不 划船 了 , 準備 找 個 地方 下網 。 我 見 了 他 如此 的 情況 , 便 對 他 說 : ﹁ 什麼 事 ? 怎麼 不 划船 了 呢 ? ﹂ 他 比手畫腳 的 對 我 說 : ﹁ 在 這裡 下網 , 因為 這 船 有 捕到 飛魚 呢 ! ﹂ 我 也 同樣 比手畫腳 的 對 他 說 : ﹁ 這裡 他們 剛 收 網 , 沒有 飛魚 的 , 而且 會 被 人 罵 , 不行 , 再 划到 比較 平靜 的 地方 。 ﹂ 他
|