還錢 。 然 若 以 明初 比價 計算 ， 一千 貫 折 銀 一千 兩 ， 等同於 林 教頭 十六 、 七 年 的 薪水 ， 則 怕 林沖 也 只有 望 「 刀 」 興歎 的 份 了 。 如上 所 說 ， 多 用 白銀 而 兼用 錢 、 鈔 ， 是 明代 前期 貨幣 流通 的 典型 特徵 ， 那麼 此 一 時段 中 究竟 有 沒 有 銀 、 鈔 比價 為 一 比 五十 的 階段 ？ 十分 幸運 ， 史籍 為 我們 提供 了 頗為 精確 的 統計 數字 ， 證明 那 應 是 明代 宣德 初年 的 貨幣 比價 。 據 《 明史 ． 食貨志 五 》 記載 ： __UNDEF__ （ 洪武 二十六年 ） 時 兩浙 、 江西 、 閩 、 廣民 重 錢 輕 鈔 ， 有 以 錢 百六十 文 折 鈔 一 貫 者 ， 由是 物價 翔貴 ， 而 鈔法 益 壞 不行 … … 至 宣德 初 ， 米 一 石 用 鈔 五十 貫 ， 乃 弛 布帛 米 麥 交易 之 禁 。 據 此 可 知 ， 銀 、 鈔 比率 為 一 比 五十 的 時刻 ， 正 是 宣德 初年 ， 亦即 西元 一四二六年 之後 的 幾 年 間 。 這 一 時段 應 是 十分 短暫 的 ， 因為 「 寶鈔 」 貶值 的 速度 十分 驚人 ， 四 、 五十 年 後 的 成化 年間 ， 已 貶值 至 「 一貫 僅 值錢 二三 文 」 甚至 「 鈔 一貫 不能 值錢 一 文 」 了 。 那 顯然 已經 遠離 了 小說 所 反映 的 生活 背景 。 若 小說 創作 遲 至 斯時 ， 則 白勝 准定 不肯 以 一 、 二十 文 銅錢 （ 合 紙鈔 十 貫 ） 的 低價 拋售 他 的 一 擔 酒漿 ， 而 張橫 兄弟 也 不會 為 每 位 三五 文 （ 三 貫 ） 的 微利 ， 在 江 邊 演出 苦肉計 了 。 《 水滸 》 前 半 部 創作 於 宣德 初年 的 結論 ， 從 明代 中後期 的 貨幣 發展 趨勢 ， 也 可 得到 印證 。 史載 至 嘉靖 初年 ， 由於 「 鈔 久 不行 ， 錢 亦 大 壅 ， 益 專用 銀 矣 」 。 再 到 隆慶 時 ， 「 寶鈔 不用 垂 百餘 年 ， 課程 亦 鮮有 收 鈔 者 」 （ 《 食貨志 五 》 ） 。 自 隆慶 前 推 「 百餘 年 」 ， 白銀 在 貨幣 流通 中 已 佔 主導 地位 ， 而 寶鈔 還 勉強 與 銀 、 錢 並行 ， 那 正 應 是 宣德 、 正統 時期 。 不錯 ， 今 本 《 水滸傳 》 的 最後 成書 出版 ， 極 有 可能 是 在 明 嘉靖 前期 ， 大概 還 與 武定侯 郭勳 的 指使 、 襄贊 有關 。 筆者 贊同 這 一 結論 ， 並 曾 撰文 予以 論證 。 不過 筆者 同時 又 指出 ， 郭勳 指使 門客 編撰 《 水滸傳 》 ， 是 一 種 急功近利 的 政治 投機 之 舉 ， 他 當然 沒有 足夠 耐心 等待 門客 對 小說 作 從容不迫 的 精心 結撰 。 故 小說 的 最後 加工 與 出版 ， 應 是 十分 匆促 草率 的 （ 參見 《 水滸 源流 新證 》 第四十九 節 ） 。 對 小說 前 半 部 的 成稿 ， 最後 的 寫定 者 亦 無暇 細加 推敲 ， 只是 隨手 刪去 一些 不 入時 的 字眼兒 （ 如 「 十貫鈔 」 中 的 「 鈔 」 字 ） ， 略 作 整飭 而已 。 小說 前 半 部 中 的 紙鈔 痕跡 ， 是 不 是 在 這 最後 的 潤飾 中 被 信筆 抹掉 的 呢 ？ 原 載 於 《 文學 遺產 》 二○○五年 第五 期 應 伯爵 的 幫閑 「 藝術 」 __UNDEF__ 不過 「 幫閑 」 、 「 篾片 」 也 不 是 人人 能 當 的 ， 他們 個個 是 「 心理學家 」 、 「 公關 先生 」 ， 擅長 揣摩 人情 ， 個個 有 一 套 見 景 生情 、 插科打諢 、 阿諛 奉承 的 看家本領 。 應 伯爵 就 是 幫 閑 中 的 高手 ， 他 善於 察言觀色 ， 摸透 了 西門慶 的 脾氣 。 兼 之 能言善辯 、 口才 過人 ， 諛詞 笑話 ， 張 口 就 來 。 難怪 西門慶 一時 離 不 開 他 。 聽聽 應 伯爵 的 笑話 吧 。 小說 第十五 回 ， 應 、 祝 等 人 隨 西門慶 到 妓院 去 。 西門慶 掏 銀子 請客 ， 老鴇 假意 推讓 一 番 ， 還是 收 了 。 應 伯爵 立刻 抓 了 個 「 段子 」 說給 大家 聽 ： 有 個 年輕 子弟 （ 子弟 ： 嫖客 ） 故意 身穿 破衣 去 逛 妓院 。 老鴇 對 他 不理不睬 ， 茶 也 不 端 一 盞 。 子弟 說 肚子 餓 ， 要 吃飯 。 老鴇 說 ： 「 米囤 也 晒 ， 那 討飯 來 ？ 」 子弟 又 要 洗臉 ， 老鴇 說 ： 「 少 挑 水錢 ， 連日 沒 送 水 來 。 」 子弟 從 袖 裡 掏出 十 兩 一 錠 銀子 ， 放 在 桌 上 。 老鴇 一 見 慌 了 ， 忙 問 ： 「 姐夫 吃 了 臉 洗飯 ？ 洗 了 飯 吃臉 ？ 」 應 伯爵 一 個 笑話 ， 聽 得 眾人 哈哈 大笑 。 只要 有 應 伯爵 在場 ， 場面 就 不會 冷清 ， 西門慶 嫖妓 吃 酒 ， 正 離 不 開 這樣 一 位 敲邊鼓 、 打諢語 、 活躍 氣氛 的 人物 。 應 伯爵 還 擅長 說 「 葷 段子 」 ， 更 能 增加 了 妓院 中 淫靡 氣氛 ， 因此 西門慶 每 到 妓院 中 ， 應 伯爵 總是 如影隨形 。 自然 ， 羊羔 美酒 、 香 的 辣 的 ， 有 西門慶 的 ， 便有 他 應 伯爵 的 。 應 伯爵 的 嘴 永 不 閑 著 ， 不 是 吃 喝 ， 就 是 說笑 。 他 在 西門慶 家 吃 鰣魚 ， 桌 上 吃 了 還 不 夠 ， 還要 留下 半 段 ， 飯 後 獨享 ， 嘴 裡 自說自話 道 ： 「 你 每 那裡 曉得 ？ 江南 此 魚 ， 一 年 只 過 一 遭兒 ， 吃到 牙縫兒 裡 ， 剔出來 都 是 香 的 。 好 容易 ！ 公道 說 ， 就是 朝廷 還 沒 吃 哩 。 不 是 哥 這裡 ， 誰 家 有 ？ 」 （ 第五十二 回 ） 應 伯爵 的 奉承 ， 永遠 是 誇張 的 言辭 加上 真誠 的 態度 ， 讓 被 奉承 者 感到 舒服 ， 也 便 忽視 了 他 的 舉止 可厭 。 第五十六 回 ， 經 應 伯爵 說項 ， 西門慶 資助 常時節 十二 兩 碎 銀 。 應 伯爵 並 不 談論 眼前 贈 銀 之 事 ， 只是 大 處 著眼 ， 遠遠 說道 ： 「 幾 個 古人 輕財好施 ， 到 後來 子孫 高大 門閭 ， 把 祖宗 基業 一 發 增 的 多 了 。 慳吝 的 積下 許多 金寶 ， 後來 子孫 不 好 ， 連 祖宗 墳土 也 不 保 。 可 知 天道 好 還 哩 ！ 」 這樣 的話 ， 明明 是 奉承 ， 卻 又 不 露 痕跡 ， 比 當面 的 千恩萬謝 ， 聽起來 更 舒服 。 這 也 為 日後 應 伯爵 養兒 借 銀 ， 打下 了 伏筆 。 應 伯爵 還 有 一 種 本領 ， 是 「 自來熟 」 、 「 不 見 外 」 ， 善於 營造 「 自家人 」 的 氛圍 和 氣場 。 例如 一 次 晚飯 後 ， 小廝 端上 烏菱 、 荸薺 、 雪藕 、 枇杷 四 碟 鮮果 來 。 沒 等 西門慶 伸手 ， 應 伯爵 先 抓 過 碟子 ， 倒 在 袖筒 裡 ， 謝希大 也 跟著 搶 了 一 碟 烏菱 。 西門慶 只 來得及 捏 了 一 塊 藕 放 在 嘴 裡 （ 第五十二 回 ） 。 應 伯爵 的 這 種 隨便 甚至 有點 放肆 的 舉止 態度 ， 其實 隱含 著 另類 的 奉承 ： 你 西門慶 家 大業 大 、 寬宏大量 ， 還 在乎 這 幾 個 果子 ？ 應 伯爵 說 笑話 ， 有時 也 「 觸犯 」 西門慶 。 小說 第五十四 回 ， 西門慶 一 行 到 城 外 太監 花園 裡 吃 酒 遊玩 。 行 酒令 時 ， 應 伯爵 念 了 個別字 。 眾人 罰 他 講 笑話 ， 他 便 臨時 編 了 一 個 ： 秀才 進京 ， 在 揚子江 邊 泊船 ， 囑咐 艄公 ： 「 泊 別 處 罷 ， 這裡 有 賊 。 」 原來 ， 秀才 錯 把 岸 上 石碑 「 江心賦 」 三 字 ， 看成 了 「 江心賊 」 。 艄公 糾正 他 ， 他 還 強詞奪理 ： 「 『 賦 』 便 『 賦 』 ， 有些 『 賊 』 形 。 」 常時節 馬上 指出 ： 這 是 諷刺 西門慶 吶 ！ 西門慶 是 「 山東 第一 個 財主 」 ， 應 伯爵 的 笑話 ， 正 可 解讀為 「 富 便 富 ， 有些 賊 形 」 。 應 伯爵 自覺 失言 ， 便 又 講 了 個 笑話 贖罪 ： 孔夫子 西狩 ， 找 不 到 麟 （ 即 麒麟 ， 一 種 神話 傳說 中 帶 鱗 的 瑞獸 ） ， 歸來 後 日夜 啼哭 。 弟子 們 便 尋 了 個 牯牛 ， 身 上 掛滿 銅錢 ， 來 哄 先生 。 孔子 見 了 說 ： 「 這 分明 是 有錢 的 牛 ， 卻 怎的 做 得 麟 ！ 」 話 沒 說完 ， 應 伯爵 自己 掩 著 口 跪下 道 ： 「 小人 該死 了 ， 實是