魔法 道具 不 知 如何 說出口 就 用 寫 的 ！ 就醫 前 先 準備好 ， 醫病 溝通 更 順暢 。 ① 【 敘述 症狀 表格 】 ── 無法 順利 表達 症狀 時 使用 ② 【 手術 確認 表格 】 ── 考慮 是否 接受 手術 時 使用 ③ 【 治療 過程 表格 】 ── 覺得 治療 不 太 順利 時 使用 書 末 〈 附錄 二 〉 有 完整 表格 ， 請 影印 使用 。 前述 的 三 種 表格 在 醫院 候診 時 就 能 寫完 ， 只 需 五 分鐘 就 能 完成 。 另外 ， 不只 是 去 醫院 就診 時 可以 用 ， 去 看 牙醫 或 替代 治療 醫療 機構 時 也 能 使用 。 這 個 表格 最 大 的 要領 就 是 「 寫 」 。 你 是 不 是 有 這 種 經驗 ？ 到 了 醫生 面前 ， 之前 想好 要 說 的 話 全 忘光 了 。 關於 這 一 點 ， 這 個 表格 可以 給 你 充分 的 時間 安心 地 填寫 。 從 以前 日本人 就 善於 寫 文章 ， 也 有 寫 情書 的 習慣 ， 因此 才 會 有 像 《 源氏 物語 》 等 古典 題材 的 文化 。 就 像 談戀愛 一樣 ， 將 難以 說出口 的 話 寫成 情書 。 或許 你 會 在意 自己 的 字 很 醜 ， 別 在意 ， 因為 書寫 是 最 重要 的 。 日本人 謙虛 謹慎 ， 因此 當 要 直接 說話 時 就 會 緊張 ， 又 或者 是 ， 明明 已經 寫好 了 ， 卻 苦於 無 機會 拿給 醫生 。 那樣 的話 真的 很 可惜 ， 因此 我 建議 與其 直接 拿給 醫生 ， 還不如 先 交給 護理 人員 或 其他 人 。 如此一來 ， 護理 人員 就 會 交給 醫生 ， 你 也 落得 輕鬆 愉快 。 其實 能 與 醫生 好好 地 促膝 長談 是 最 重要 的 。 若是 能 慢慢 地 說明 家人 、 工作 還 有 疾病 等 事情 ， 是 最 理想 不過 了 。 話 雖 如此 ， 但 實際 上 醫生 似乎 很 忙 ， 雖然 醫生 說 「 來 ， 請 說 吧 」 ， 可是 患者 總是 因為 緊張 ， 而 不 知道 究竟 該 說 些 什麼 。 這 份 表格 就 是 為 雙方 帶 起 話頭 。 讓 寫好 、 遞出去 的 表格 來 替 你 代言 ， 然後 也 能 讓 你 與 醫生 之間 的 對話 變 得 流暢 ， 你們 之間 的 對話 也 會 超出 表格 裡 的 內容 ， 不斷 擴展 。 如果 閱讀 本 書 的 你 ， 有 家人 生病 ， 而 那 位 患者 是 小孩 或是 年長 者 等 理由 ， 而 無法 自行 書寫 ， 你 可以 代為 填寫 表格 。 你 或許 會 擔心 ， 使用 這 個 表格 的話 ， 「 醫生 搞不好 會 生氣 」 、 「 會不會 因此 被 討厭 」 、 「 會不會 被 認為 很 一板一眼 」 。 只要 交給 護理 人員 的話 ， 就 會 比較 順利 的 。 其實 ， 只要 病患 態度 誠懇 ， 醫生 多半 能 體諒 他們 的 緊張 與 難以 啟齒 的 心情 ， 與 患者 做 「 心靈 同盟 」 的 溝通 。 本 書 的 第1 章 為 「 表格 的 使用 方法 說明 」 。 就 跟 電視機 的 使用 說明 一樣 ， 就算 不 看 說明書 也 能 操作 ， 你 也 可以 不 讀 說明 ， 直接 使用 表格 也 沒關係 。 第2 章 的 內容 是 針對 末期 患者 與 決定 不 接受 治療 等 對象 的 治療法 。 第3 章 的 內容 是 針對 為什麼 使用 這 個 表格 、 有 了 「 心靈 同盟 」 的 溝通 ， 病 就 能 治好 ， 說明 箇中 緣由 。 第4 章 的 內容 主要 是 希望 能 讓 大家 知道 的 事 ， 以及 生病 後 不知不覺 間 會 忽略 的 事 。 因此 若 沒 時間 閱讀 的 人 ， 可以 只 使用 本 書 的 表格 也 沒關係 。 不過 有 一 點 要 特別 留意 ， 請 務必 保持 「 要 與 醫生 心意 相通 」 的 心情 。 醫生 與 病患 結為 同盟 對抗 病魔 ， 是 治癒 疾患 的 第一 要件 。 【 敘述 症狀 表格 】 的 使用 方法 用 表格 簡明 扼要 說明 病情 這 是 本 書 附錄 的 第一 項 表格 ， 使用 的 時機 是 「 第一 次 就診 時 」 或者 「 不 知道 該 說 什麼 才 好 時 」 。 書寫 的 內容 包括 ： ① 症狀 ④ 變化 情形 ② 位置 （ 用 圖 或 文字 敘述 ） ⑤ 除了 明顯 症狀 之外 的 其他 困擾 ③ 怎麼樣 ⑥ 其他 症狀 或 其他 想 說 的 事 __UNDEF__ A __UNDEF__ 「 症狀 」 症狀 就 是 「 痛 」 、 「 癢 」 、 「 腫 」 等 ， 也 就 是 你 的 身體 出現 的 狀況 。 只要 寫 最 嚴重 的 那 個 症狀 即 可 ， 其他 的 症狀 則 寫 在 別的 欄位 。 或許 你 會 有 疑問 。 「 為什麼 最 嚴重 的 症狀 最 重要 ？ 」 「 多 寫 些 症狀 比較 好 吧 」 。 只要 使用 那 機器 ， 水野 先生 就 能夠 閱讀 了 ， 連 書寫 也 沒 問題 。 雖然 沒辦法 將 病 醫好 ， 但 會 大大 改變 他 的 人生 。 「 活 著 真 好 。 」 水野 先生 喜極而泣 。 我 也 感到 非常 開心 。 若是 你 和 醫生 能 彼此 了解 ， 做到 「 心靈 同盟 」 的話 ， 就 能 商量 許多 事 。 「 已經 是 無 藥 可 醫 的 病 了 ， 做 什麼 都 沒用 」 ， 我 希望 你 不要 像 這樣 自我 放棄 。 這 種 時候 就 請 使用 【 治療 過程 表格 】 。 但 不 是 只 遞出 表格 就 好 了 。 你 還 必須 詢問 醫生 的 想法 和 傳達 自己 的 想法 ， 若 沒有 這 種 「 溝通 的 熱情 」 ， 就 無法 彼此 了解 。 像 這 個 例子 正 是 因為 彼此 了解 ， 雙方 接受 沒有 辦法 治療 的 情況 ， 所以 不是 朝 「 治療 」 的 方向 努力 ， 而是 朝 「 以 目前 的 視力 狀況 ， 可以 做 什麼 來 改善 」 的 方向 努力 。 如果 水野 先生 只是 說 「 無論如何 我 都 想 治好 」 ， 我 也 不會 推薦 他 閱讀 放大器 了 。 我 不 是 非常 擅於 聆聽 的 高手 ， 而且 ， 如果 對方 怎樣 都 不能 接受 「 以 目前 的 視力 狀況 ， 可以 做 什麼 來 改善 」 這 個 處置 方向 ， 而且 關閉 心房 不 願 溝通 ， 就算 我 介紹 這 個 工具 給 他 ， 也 只是 背道而馳 罷了 。 若是 你 和 醫生 心意 相通 ， 是 「 心靈 同盟 」 的話 ， 就算 遇到 無 藥 可 醫 的 病 ， 也 有 能 做到 的 事 。 之前 的 常識 現在 可能 已經 推翻 了 有 小孩 或 孫子 的 人 或許 知道 ， 最近 單位 都 宣導 大家 「 不要 過度 洗 眼睛 」 。 根據 某 項 研究 ， 「 游泳 過後 洗 眼睛 ， 反而 會 造成 眼睛 的 傷害 」 。 以前 都 是 宣導 「 游泳 過後 要 洗 眼睛 」 ， 但 現在 則 是 「 游泳 過後 不要 洗 眼睛 」 。 若是 有 異物 或 特殊 的 東西 跑進 眼睛 裡 ， 則 另當別論 ， 現在 則 要 大家 不 需要 洗 眼睛 。 理由 是 淚液 和 眼球 表面 有 特殊 的 成分 ， 若是 不斷 地 沖洗 ， 將 會 使 眼球 表面 變 脆弱 。 另外 ， 因為 綠 、 黃色 蔬菜 含有 β 胡蘿蔔素 ， 一般 大眾 相信 維他命 A 和 β 胡蘿蔔素 能 預防 癌症 等 疾病 。 因此 CARET （ 英國 劍橋 大學 教育 技術 應用 研究 中心 ， Centre for Applied Research in Educational Technologies ） 針對 其 有 多少 效果 進行 大規模 研究 。 大家 都 認為 那 能夠 預防 癌症 。 研究 結果 則 是 ， 攝取 β 胡蘿蔔素 和 維他命 A ， 反倒 更 容易 得到 肺癌 。 像 這 種 關於 醫療 、 健康 食品 的 常識 不斷 地 在 改變 。 並非 所有 的 營養 補充品 都 是 安全 的 ， 有些 還 會 對 治療 造成 反效果 。 醫生 都 知道 營養 補充品 的 成份 哪些 可能 有 幫助 、 哪些 可能 引發 副作用 。 當然 ， 也 有 某些 營養 補充品 所 標示 的 成分 與 實際 成份 是 不同 的 ， 因此 沒辦法 輕易 推薦 。 那麼 該 如何是好 呢 ？ 最 可靠 的 方法 就 是 醫院 推薦 的 營養 補充品 。 最近 有 些 醫院 會 介紹 確實 認可 過 有效 的 營養 補充品 ， 都 是 經過 大規模 研究 確認 其 功效 的 。 其次 是 雜誌 、 電視 、 報紙 、 廣播 等 介紹 的 營養 補充品 。 以前 有 個 電視 節目 介紹 的 產品 ， 引發 很 大 的 問題 ， 負責人 因而 被 處罰 。 因此 若是 介紹 奇怪 的 營養 補充品 ， 做假 報導 ， 將 會 對 該 媒體 的 信譽 造成 極 大 的 損害 ， 因此 媒體 不 太 會 介紹 有 問題 的 營養 補充品 。 還是 購買 值得 信賴 之 處所 推薦 的 商品 吧 。 即使 是 末期 也 不 放棄 的 治療法 不同 病程 ， 不同 的 治療 目的 你 認為 「 因為 是 末期 ， 所以 不能 治療 」 嗎 ？ 其實 ， 「 就算 是 末期 ， 還是 能