我 說 ， 希望 我 能 幫 妳 找回 一 個 傳家 之 寶 ， 是 一 只 小小 的 別針 。 這 個 別針 是 用 紅 瑪瑙 做成 的 ， 以 精細 的 手工 鑲嵌 著 金銀 細絲 。 妳 還 說 ， 自從 遺失 那 個 別針 之後 ， 妳 好像 失去 一 項 幸運物 ， 每 天 都 覺得 悶悶不樂 。 親愛的 ， 為了 幫助 妳 尋回 失去 的 幸運 ， 重新 帶給 妳 快樂 ， 我 決定 這 次 要 幫 妳 找回 那 只 別針 。 就 讓 我們 把 這 件 事 當作 是 第八 件 奇案 ， 妳 覺得 如何 呢 ？ 歐丹絲 ， 我 想 妳 當初 在 毫無 線索 的 狀況 下 ， 出 這 個 難題 給 我 ， 無非 是 想 考驗 我 的 本領 ； 我 明知 困難 ， 也 執意 答應 了 妳 ， 現在 當然 要 盡力 去 達成 ， 才 不會 教 妳 失望 。 只是 ， 我倆 約定 的 日子 一天天 近 了 ， 如果 我 一 個 人 去 做 ， 恐怕 時間 緊迫 ， 難免 會 失敗 。 因此 我 求 妳 助 我 一臂之力 ， 再 陪 我 冒險 一 次 ， 好 嗎 ？ 如果 妳 願意 幫助 我 的話 ， 請 按照 我 的 吩咐 ， 做好 以下 的 準備 工作 ： 十二月 四日 這 天 ， 妳 先 在 庭院 裡 摘下 三 枝 又 細 又 堅韌 的 藺蘭草 ， 將 藺蘭草 編成 一 條 小小 的 馬鞭 。 再 去 買 一 串 黑色 念珠 ， 截取 其中 大小 相近 的 七十五 粒 黑珠 編成 一 條 短 項鍊 。 準備好 後 ， 請 妳 在 十二月 五日 以前 回到 巴黎 來 。 八 大 奇案 十二月 五日 這 天 ， 請 妳 穿上 冬天 的 長 外套 ， 在 外套 下面 ， 請 妳 穿 一 件 深藍色 毛料 長 連身 洋裝 ， 頭 上 則 戴 一 頂 裝飾 著 幾 片 紅葉 的 無 簷 圓帽 。 在 裝飾品 方面 ， 脖子 上 得 圍上 一 圈 公雞 羽毛 編成 的 項圈 ， 手 上 則 光光淨淨 ， 手套 、 戒指 等 都 不要 戴 。 十二月 五日 下午 ， 妳 照 我 的 吩咐 打扮 妥當 後 ， 把 黑珠 項鍊 和 藺蘭草 小 馬鞭 帶 在 身 上 ， 就 乘 著 馬車 出門 ， 沿 塞納河 左岸 直駛到 聖愛田蒙 教堂 去 。 等到 四點 整 ， 妳 會 看到 教堂 的 聖水池 邊 ， 有 一 個 身穿 黑衣 ， 手 持 銀色 念珠 的 老太婆 在 禱告 。 老太婆 一 看到 妳 ， 就 會 給 妳 聖水 ， 妳 就 把 黑珠 項鍊 交給 她 。 她 把 黑珠 數 一 遍 後 ， 就 會 再 將 項鍊 還給 妳 。 接著 ， 老太婆 會 領 著 妳 ， 沿 著 塞納河 岸 ， 走到 聖路易島 上 一 條 冷清 的 小 街道 上 ， 最後 妳們 停步 在 一 間 房屋 前 ， 老太婆 示意 叫 妳 自己 進去 後 ， 就 轉身 離開 了 。 這 屋子 的 底樓 是 一 間 舊 貨店 ， 店主人 是 一 名 年紀 不 大 的 中年人 ， 臉 上 的 皮膚 很 黑 。 妳 進 了 店 以後 ， 直直 走到 店主人 面前 ， 脫下 外套 ， 開口 對 他 說道 ： ﹁ 我 是 來 拿回 別針 的 。 ﹂ 無論 他 說 什麼 ， 或者 有 什麼 反應 ， 妳 都 得 維持 冷靜 堅定 的 態度 。 如果 他 問 妳 為什麼 要 向 他 拿 別針 ， 妳 千萬 別 做 任何 解釋 ， 只消 說道 ： ﹁ 我 來 拿回 屬於 我 的 東西 。 我 不 認識 你 ， 不 知道 你 是 誰 ， 我 也 不 想 知道 。 但是 我 一定 要 向 你 拿回 我 的 別針 ， 我 非 拿回來 不可 。 ﹂ 好運 的 財神 千萬 要 記住 ， 無論 店主人 的 反應 如何 激烈 ， 態度 如何 嚇人 ， 妳 都 必須 保持 冷靜 ， 不要 慌亂 ， 也 不要 同情 他 ； 一定 得 表現出 堅決 的 態度 ， 這樣 才 會 成功 。 如果 他 一旦 發現 妳 稍稍 露出 猶豫 或是 疑惑 的 神情 ， 他 就 不會 把 妳 放 在 眼 裡 ， 到時候 受 他 威脅 的 ， 可能 反而 是 妳 了 。 是否 能 尋回 那 只 別針 ， 就 在於 對峙 的 這 短短 幾 分鐘 了 。 歐丹絲 ， 妳 一定 要 好好 努力 ！ 撐 過 這 幾 分鐘 ， 勝負 就 可以 見真章 了 ！ 親愛 的 歐丹絲 ， 我 真切 懇求 妳 ， 再 跟 我 合作 一 次 吧 ！ 讓 我 有 機會 為 我 心愛 的 女人 效勞 。 這 將 是 我 此 生 最 快樂 、 最 有 意義 的 一 件 事 ！ 妳 誠摯 忠心 的 朋友 雷寧 公爵 歐丹絲 讀完 信 後 ， 隨手 將 信 丟 在 抽屜 裡 ， 堅決 地 說道 ： ﹁ 我 決定 不 去 ！ ﹂ 首先 ， 她 雖然 曾經 很 盼望 找回 這 只 傳家 的 紅 瑪瑙 別針 ， 但是 這些 日子 來 ， 經過 這 七 件 奇案 的 風風雨雨 以後 ， 她 已經 不再 像 當初 那麼 積極 想 找回 別針 了 。 其次 ， 這 將 是 第八 件 奇案 ， 她 想到 一 如期 完成 八 件 奇案 ， 她 就 得 履行 和 雷寧 公爵 立下 的 承諾 ， 正式 接受 雷寧 公爵 的 追求 ， 不禁 有種 近鄉情怯 的 感覺 ， 而 不 敢 去 面對 。 對於 感情 的 事 ， 她 是 既 期待 又 害怕 ， 對於 雷寧 公爵 這 名 男子 ， 她 是 進退維谷 ， 無法 取捨 。 八 大 奇案 眼見 和 雷寧 公爵 約定 的 時間 一天天 逼近 ， 忽地 已經 是 十二月 三日 了 ， 歐丹絲 還是 決定 不 理會 雷寧 公爵 信 中 的 吩咐 。 但是 十二月 四日 這 天 早晨 ， 不 知 怎地 ── 連 她 自己 都 搞 不 清楚 是 什麼 原因 ── 一 起床 ， 她 就 忍不住 走到 戶外 去 折 了 三 枝 藺蘭草 ， 小心 地 編成 一 條 小 馬鞭 ， 接著 又 去 買來 一 串 念珠 ， 按照 雷寧 公爵 的 吩咐 ， 選出 大小 一致 的 七十五 顆 黑 珠 串成 一 條 短 項鍊 。 過 了 中午 ， 她 又 趕到 火車站 去 ， 搭上 往 巴黎 的 火車 。 歐丹絲 一邊 這麼 做 著 ， 才 驚訝 地 發現到 自己 對 雷寧 公爵 的 重視 與 依賴 ！ 雷寧 公爵 的 每 一 句 叮嚀 竟 像 用 刀子 刻劃 般 ， 深深 烙印 在 她 的 心扉 上 。 其實 從 接到 雷寧 公爵 來信 的 那 一 刻 起 ， 她 就 深深 被 這 一 項 新 的 冒險 所 深深 吸引 ， 好奇 得 躍躍欲試 ！ 什麼 黑色 念珠 項鍊 、 教堂 聖水池 旁 的 黑 衣 老太婆 、 奇怪 的 後 街 舊 貨店 主人 …… 等等 ， 她 真 想 趕快 知道 雷寧 公爵 又 在 故弄 什麼 玄虛 ？ 當天 晚上 ， 歐丹絲 就 抵達 巴黎 。 第二 天 ， 十二月 五日 一早 ， 她 出門 將 雷寧 公爵 吩咐 的 東西 通通 買齊 ， 什麼 裝飾 著 紅葉 的 無 簷 圓帽 、 公雞 羽毛 編成 的 項圈 、 深藍色 連身 洋裝 等等 ， 都 買到 了 。 好不容易 等到 下午 ， 歐丹絲 按照 雷寧 公爵 的 指示 穿戴 妥當 ， 攔 了 一 輛 車 ， 便 往 聖愛田蒙 教堂 出發 了 。 ﹁ 當然 有 了 ！ ﹂ 雷寧 公爵 堅持 說道 ， ﹁ 我 想 那 個 飾演 領班 的 演員 平常 就 對 羅莎 懷有 情愫 ， 而且 他 真正 的 工作 ， 絕對 不 是 餐廳 服務生 之 流 ， 因此 ， 下意識 中 對 羅莎 並 不會 有 自卑感 ； 也 正 因為 八 大 奇案 如此 ， 他 在 戲 裡 才 會 常常 忘情 無 顧忌 地 多 瞧 羅莎 幾 眼 。 同 臺 演戲 的 其他 演員 ， 或許 不會 注意到 這 點 ， 但是 這 情形 卻 逃 不 過 攝影機 的 鏡頭 ， 全 都 被 拍下來 了 。 妳 看 ， 領班 站 在 餐廳 的 一隅 ， 現在 宴會 已經 結束 ， 快樂 公主 正在 喝 香檳 ， 妳 瞧 領班 那 賊溜溜 的 眼光 ， 又 緊緊 地 盯住 快樂 公主 了 。 ﹂ 歐丹絲 聽 雷寧 公爵 這麼 說 ， 便 開始 仔細 觀察 那 領班 的 神情 ， 不過 還是 不 太 同意 雷寧 公爵 的 看法 ， 為 那 男 演員 辯解 道 ： ﹁ 或許 他 就是 習慣 用 這 種 方式 看 人 吧 ！ ﹂ 影片 的 上 半 部 演完 了 ， 還 有 下半 部 。 旁白 者 先 宣讀 影片 下半 部 的 背景 說明 ： 一 年 以後 ， 快樂 公主 選擇 嫁給 一 位 收入 不 甚 優渥 的 音樂家 ， 一起 住在 諾曼第 鄉下 ， 一 棟 覆滿 翠綠 攀 藤 植物 的 可愛 小 木屋 裡 。 快樂 公主 還是 那麼 快樂 ， 美麗 迷人 的 風采 不 曾 稍減 ， 身邊 仍舊 圍繞 著 形形色色 的 仰慕 者 ： 富紳 、 貴族 、 金融 鉅子 、 農民 等等 ， 所有 男人 沒有 不 拜倒 在 她 石榴裙 下 的 。 尤其 ， 在 她 居住 的 農舍 附近 ， 有 一 個 形體 粗壯 、 長相 庸俗 、 毛髮 如 蓬草 濃密 雜亂 、 舉止 近似 野人 般 的 鄉下 樵夫 ， 總是 一 個 人 獨來獨往 ， 快樂 公主 每 天 出去 散步 時