也 請 不要 錯過 餐 後 店家 提供 的 抹茶 （ 是 用 西式 茶杯 裝 的 ） 。 手作 市集 與 百萬 遍 知恩寺 __UNDEF__ 邂逅 手作 達人 __UNDEF__ 手作 市集 在 日本 各 地 都 受到 喜愛 ， 而 開創 手作 市集 風潮 的 ， 就是 「 百萬 遍 的 手作 市集 」 。 這 個 每 個 月 十五日 在 知恩院 境 內 開辦 的 市集 ， 在 二○一七年 時 ， 正式 進入 三十 週年 了 ！ 目前 市集 的 攤位 已經 是 當初 的 好幾 倍 ， 成長到 五百四十 攤 之多 ， 而 到場 參觀 的 人數 更 已 超過 一萬 人 。 過去 在 這 個 市集 設攤 ， 進而 成功 開店 的 手作 達人 不少 ， 所以 說 這 個 市集 是 創作 者 們 鯉魚 躍 龍門 的 地方 ， 一點 也 不為過 。 因為 想 參與 市集 的 人 很多 ， 所以 每 個 月 都 要 經過 抽選 決定 設攤 者 。 如果 是 搭 觀光 巴士 過去 ， 總會 看到 路 上 擠 得 到處 都 是 人 ， 大大 降低 了 遊興 。 所以 ， 想 好好 地 逛 手作 市集 的話 ， 最好 還是 選擇 早上 過來 。 上午 八點 左右 ， 創作 者 們 就 來 準備 擺 攤 了 ， 那時 來到 知恩院 境 內 的 人 還 不 多 ， 市集 的 氣氛 還 很 悠閒 。 首先 引起 我 注意 的 ， 是 位於 本 堂 西側 的 「 Home made __UNDEF__ Cake __UNDEF__ Kuma 」 。 已經 有 設攤 十五 年 經驗 的 村井 公子 小姐 的 手工 黑糖 堅果 、 司康餅 是 每 天 吃 也 吃 不 膩 ， 樸實 又 美味 的 烘焙 點心 。 而且 ， 用 在 點心 上 的 果醬 ， 也 是 使用 當季 水果 手工 製作 的 。 再 加上 因為 是 手作 市集 ， 所以 價格 也 很 吸引人 ， 不會 讓 人 下不了 手 ， 攤位 上 也 有 賣 搭配 點心 的 咖啡 或 柚子茶 等 飲料 ！ 接著 吸引 我 目光 的 ， 是 瓶 罐 的 色彩 十分 美麗 的 「 萬萬屋 」 。 攤位 的 主人 溝口久萬子 小姐 是 純粹 的 家庭 主婦 ， 她 使用 自家 栽培 或 熟悉 的 手作 者 送來 的 食材 製作 果醬 與 手作 麵包 ， 剛 開始 做 的 目的 是 「 讓 自己 的 孩子 吃 得 安心 」 ， 現在 已經 累積 九 年 的 手作 市集 經驗 了 。 李子 、 香草 、 抹茶 的 三 層 果醬 不僅 色彩 很 美 ， 買 一 瓶 就 可以 吃到 三 種 味道 的 果醬 ， 真的 是 很 誘人 ， 也 很 適合 買來 當做 禮物 。 最後 推薦 的 攤位 是 來自 京都 的 手作家 喜多健一 先生 的 「 kukulu 」 飾品 。 當時 被 這 個 攤位 吸引 的 原因 ， 是 看到 一 位 站 在 旁邊 ， 佩戴 著 飾品 、 顯得 特別 漂亮 的 女士 ， 她 是 喜多 先生 的 太太 。 在 試戴 攤位 上 的 耳環 或 別針 時 ， 都 覺得 非常 漂亮 ， 心 裡 會 浮現 「 希望 可以 長久 佩戴 」 的 想法 ， 是 一 種 很 特別 的 感受 。 從 手 作 市集 起家 的 「 kukulu 」 飾品 曾經 擁有 自己 的 店面 ， 但 現在 只 出現 在 能夠 與 客人 直接 接觸 的 各 類 市集 。 這 次 介紹 的 三 個 攤位 都 是 沒有 實體 店面 ， 只 能 在 手作 市集 中 見到 的 手作 達人 。 因為 能 和 達人 交談 ， 所以 更 能 明白 商品 的 魅力 。 這 就 是 手作 市集 最 吸引人 的 地方 吧 ！ 天神 市集 與 北野 天滿宮 __UNDEF__ 菅原道真 是 日本 的 學問 之 神 ， 他 的 生日 與 祭日 都 是 二十五日 ， 也 是 天神 市集 （ 全 稱為 北野 天滿宮 骨董市 ） 舉行 的 日子 。 每 年 的 一月 二十五日 是 「 初天神日 」 ， 十二月 二十五日 是 「 終天神日 」 ， 到 天滿宮 來 參拜 的 人 特別 多 ， 天神 市集 也 特別 熱鬧 。 天神 市集 當天 ， 早上 六點 起 ， 三百 個 攤位 陸續 準備好 開始 接待 客人 ， 一路 營業 到 天黑 以後 ， 神社 內 的 三百五十 個 石燈籠 ， 和 二百五十 個 釣 燈籠 這時 全 都 會 點亮 。 看 著 攤位主 們 在 天 還 沒有 全 亮 ， 就 帶 著 矇矓 睡眼 前來 擺設 攤位 的 忙碌 模樣 ， 也 是 樂事 一 樁 。 天神市 的 地理 位置 接近 著名 的 和服 街道 西陣 ， 所以 也 有 很多 人 來 天神 市集 尋找 襯領 或 腰帶 襯墊 等 和服 配件 ， 有時 會 有 意想不到 的 收穫 。 逛 了 一 圈 市集 ， 走累 了 ， 也 餓 了 ， 那麼 就 到 市集 門 前 賣 粟餅 的 「 澤屋 」 休息 一下 吧 ！ 這 是 小鳥 會 常 做 的 事 。 弘法 市集 與 東寺 __UNDEF__ 弘法 市集 每 個 月 二十一日 在 東寺 境 內 舉辦 （ 下雨 照常 舉行 ） 。 東寺 五點半 開門 ， 市集 八點半 開始 ， 由於 天黑 以後 就 收攤 了 ， 所以 逛 弘法 市集 最好 中午 以前 就 去 。 東寺 門 外 的 寬廣 場地 可以 容納 一千兩百 到 一千三百 個 攤位 ， 每 個 月 約 有 二十萬 人 來 逛 弘法 市集 。 這裡 的 盆栽攤 與 骨董攤 很多 ， 和 一般 的 跳蚤 市場 不 一樣 ， 大多 是 有 店面 的 業者 所 經營 的 攤位 ， 商品 可信度 相對 較 高 ， 所以 以 特定 攤位 為 目標 而 來 的 人 不少 。 京都 晨 之 旅 __UNDEF__ __UNDEF__ 作者 ： 小鳥會 __UNDEF__ 前言 __UNDEF__ 早安 ， 大家 好 ， 我們 是 小鳥會 。 由 文字 工作 者 （ 偶爾 是 咖啡店 店員 ） 江角悠子 、 文字 工作者 兼 高中 國語 老師 ， 家號 椿屋 的 山田涼子 ， 及 插畫家 辻宏美 等 三 個 自由 創作 者 組成 的 這 個 小鳥會 ， 是 一 個 以 「 進一步 了解 京都 」 為 目標 一 個 組織 ； 同時 也 是 一 個 熱愛 學習 歷史 、 喜歡 欣賞 美景 、 享受 美食 ， 喜歡 「 聚會 」 ， 及 希望 可以 不斷 發現 京都 魅力 的 團體 。 從 二○一二年 的 夏天 開始 ， 小鳥會 發行 的 免費 報紙 《 小鳥會 傳訊 》 ， 陸續 傳遞 與 推薦 了 京都 的 「 真正 好 東西 」 。 本 書 的 主要 內容 ， 就是 小鳥 會 推薦 的 「 美好 的 京都 早晨 」 。 俗話說 早起 的 鳥兒 有 蟲 吃 ， 本 書 將 為 你 介紹 只有 京都 才 能 見到 的 人 事 物 ， 帶 你 體驗 四 季 的 趣味 。 從 二○一七年 的 春天 起 ， 京都市 就 以 提高 觀光客 的 滿足度 及 延長 觀光客 的 停留 時間 為 目標 ， 傾力 於 「 京都 晨 之 旅 」 的 開發 。 書 中 提到 的 「 晨 之 旅 」 ， 是 針對 一般 遊客 開始 一 天 觀光 行程 前 的 「 早晨 」 ， 設計 了 新 類型 的 觀光 行程 。 經常 出現 在 雜誌 或 電視 上 的 小鳥會 ， 以 推薦 者 的 身分 ， 為 大家 進行 了 難得 一 見 的 京都 晨 之 旅 的 介紹 ， 希望 能 得到 大家 的 喜愛 。 小鳥會 全體 敬上 p.3 __UNDEF__ ことり会 ： 小鳥會 ゆうこ ： 悠子 __UNDEF__ ねーさん ： 姐姐 __UNDEF__ 辻 ： 小辻 __UNDEF__ 「 悠子 」 是 江角悠子 __UNDEF__ 文字 工作者 兼 出版 編輯 。 出生 自 出雲 的 寺廟 ， 中學 以前 居住 在 廣島 ， 嫁到 京都 。 現在 是 兩 個 孩子 的 媽媽 。 喜歡 復古式 的 建築 、 咖啡 、 旅行 、 北歐 雜貨 。 旅行 的 足跡 已經 遍及 十五 個 國家 ， 最 大 的 夢想 是 乘船 環遊 世界 。 現在 與 子女 一起 住 在 京都 ， 常 在 部落格 寫 文章 ， 敘述 自己 喜愛 的 事物 ， 享受 每 一 天 的 生活 。 「 姐姐 」 是 山田涼子 雅 號 椿屋 。 除了 參與 寫作 講習 ， 指導 新手 寫作 外 ， 也 是 高中 的 國文 老師 。 住家 在 京都 西陣 的 連棟 長屋 ， 家 裡 就 像 一 座 書庫 般 收藏 了 許多 書 ， 是 一 位 不 分 領域 ， 什麼 書 都 看 的 愛書人 。 除了 書 以外 ， 她 一 年 平均 會 在 電影院 看 兩百 部 電影 ， 戲劇 和 動畫 也 不會 錯過 。 同時 也 是 公認 的 老饕 與 愛 酒 人士 。 「 辻 」 是 辻宏美 __UNDEF__ 插畫家 ， 在 京都 出生 ， 在 京都 長大 ， 從小 就 受到 祖父 的 影響 ， 非常 喜歡 畫圖 ， 最 擅長 畫 穿著 和服 ， 有 著 獨特 感性 的 日本 美人圖 。 平常 就 喜歡 親自 去 感受 京都 的 市井 之 美 。 最 喜歡 的 季節 是 每 年 五月 十五日 左右 ， 京都 舉行 葵祭 慶典 時 的 美麗 新綠 季節 。 現在 最 大 的 夢想 是 為 京都 祇園 每 年 四月 一日 到 四月 三十日 舉辦 的 藝妓 舞蹈 公演 ── 「 都踊 」 畫 宣傳畫 。 目錄 __UNDEF__ 前言 2 ○ 春 __UNDEF__ 十石舟 與 岡崎 __UNDEF__ 行舟 賞 櫻花 __UNDEF__ 之後 去 哪裡 ？ 京都市 動物園 __UNDEF__ 京都 羅姆 劇院 （ ROHM Theatre Kyoto ） ＆ 京都 岡崎 　　蔦 屋 書店 　　 平安 神宮 __UNDEF__ 和菓子 教室 與 甘春堂 __UNDEF__ 掌 中 之 美 __UNDEF__ 之後 去 哪裡 ？ 鍛金 工坊 WESTSIDE33 __UNDEF__