三 尺 以外 的 地面 上 。 義 直 飛 身 退後 。 你 這 傢伙 ！ 給 我 記住 ！ 他 邊 叫 邊 朝 後邊 跑去 。 小一郎 並 未 追趕 義直 ， 而是 轉身 奔到 倒臥 在 血泊 當中 的 摩耶 身旁 。 摩耶 的 樣子 看 了 令 人 不禁 為 之 鼻酸 。 她 的 全 身 沾滿 鮮血 ， 義直 的 大 刀 自 右 肩 削 向 左 肋 ， 侍從 的 大 刀 則 自 右 腹 刺 向 左腹 ， 因此 每當 呼吸 時 ， 鮮血 就 如 泉水 般 不斷 湧出 。 小一郎 緊 抱 著 摩耶 ， 絲毫 不 在乎 鮮血 濡濕 了 他 的 衣襟 ， 口 中 不停 地 喊 著 ： 為什麼 ？ 為什麼 ？ 妳 為什麼 ？ 為什麼 …… ？ 摩耶 顫抖 的 雙唇 露出 一 抹 微笑 ， 然後 用 微弱 的 聲音 說道 ： 我 … … 原本 打算 … … 殺 你 。 … … 因為 … … 那 個 人 要 我 殺 你 。 那 個 人 恨 你 … … 因為 我 喜歡 你 … … 但是 ， 我 也 恨 你 … … 因為 你 不 愛 我 … … 我 恨 你 ， 卻 又 下不了 手 殺 你 … … 當 我 看到 那 個 人 … … 拿 著 弓箭 對準 你 時 … … 尖尖 的 … … 閃 著 光芒 的 箭 鏃…… 指向 你 時 … … 我 的 體 內 … … 霎時 燃燒 著 像 火 一般 的 …… 情緒 。 我 偷偷 割斷 了 弓弦 。 我 … … 我 愛 你 ， 縱使 … … 你 不 愛 我 … … 我 並 不 恨 你 … … 我 很 高興 能 … … 能 用 我 的 命 換 你 的 命 … … 啊 ， 我 已經 … … 這樣 對 大家 都 好 … … 我 很 想 跟 你 一起 回 日本 去 … … 可是 我 已經 … … 斷斷續續 的 聲音 愈來愈 急迫 、 愈來愈 低沉 ， 最後 終於 消失 在 喉嚨 深處 ， 再 也 聽 不 見 了 。 就 好像 燈油 用罄 的 燈火 一般 ， 摩耶 的 氣息 愈來愈 微弱 了 。 摩耶 ！ 摩耶 ！ 小一郎 忘 了 自己 正 置身 險境 之中 ， 只是 不停 地 搖動 摩耶 的 身軀 ， 試圖 喚回 她 那 逐漸 遠去 的 生命 。 摩耶 的 雙唇 依然 微微 顫動 著 ， 似乎 想要 說 些 什麼 ， 但 最後 卻 露出 了 一 抹 微笑 。 突然 ， 她 的 身軀 一 軟 ， 整 個 人 倒 在 小一郎 的 臂彎 。 就 在 這時 ， 追兵 也 趕來 了 。 當 小一郎 聽到 高麗兵 一邊 叫罵 、 一邊 奔過來 的 腳步聲 時 ， 瞬間 湧現 了 抵禦 敵人 的 勇氣 。 而 當 不斷 接近 的 高麗兵 看到 小一郎 那 視死如歸 的 表情 時 ， 連忙 吃驚 地 擺開 包圍 的 陣勢 ， 揮動 手 中 的 武器 準備 展開 攻擊 。 小一郎 把 摩耶 放 在 地 上 ， 舉起 單手 向 她 膜拜 ， 然後 持刀 向 上 彈跳 起來 ， 令 高麗兵 們 嚇 得 向 後 連 退 數 步 。 這時 通有 也 跑回來 接應 他 ， 並且 揮刀 將 高麗兵 驅散 。 當 和通 有 並肩 向 前 狂奔 時 ， 小一郎 的 心 中 不停 地 呢喃 著 ： 女人 、 女人 、 女人 、 女人 … … 雖然 他 對 女人 一無所知 ， 但是 胸 中 卻 對 她們 充滿 了 憐憫 之 情 。 想到 摩耶 ， 淚水 不可 抑制 地 沿著 雙頰 流下 。 。 走 了 大約 五 、 六 町 的 距離 以後 ， 伊斯邁爾 突然 邁開 大腳 向 前 疾行 。 他 的 右手 拿 著 八角棒 ， 左手 則 忙著 將 酒瓶 的 酒 灌進 嘴 。 那 是 從 慶元府 帶回來 的 中國 烈酒 。 逐漸 地 ， 伊斯邁爾 醉 了 ， 腳步 也 變 得 踉蹌 不 穩 。 濃重 的 醉意 使 他 停止 了 哼歌 ， 轉而 發出 如 野獸 般 的 呻吟 。 或許 是 因為 伊斯邁爾 從來 不 曾 如此 吧 ？ 泰康 不時 回 過 頭 來 ， 用 憂心忡忡 的 眼神 望 著 他 。 不久 ， 他 終於 帶 著 泰康 來到 港口 上方 的 斜坡 。 醉意 使得 伊斯邁爾 喪失 了 理智 ， 他 一邊 發出 呻吟 ， 一邊 爬上 斜坡 的 中央 部分 ， 然後 筆直 地 站 在 那兒 。 接著 他 像 突然 想起 什麼 似地 ， 蹲下來 抱住 泰康 的 頭 ， 湊近 牠 的 耳 邊 勒咯 、 勒咯 、 勒咯 地 說 了 一 堆 話 ， 然後 又 猛 地 放開 了 牠 。 泰康 望 著 站 在 暮色 的 伊斯邁爾 ， 眼 中 流露出 悲傷 與 不解 。 伊斯邁爾 舉起 八角棒 指指 長屋 的 方向 ， 突然 勒 咯 ！ 大喝 一 聲 。 泰康 隨即 朝 著 他 所 指 的 方向 前進 。 跑 了 一 小 段 路 後 ， 牠 略帶 猶豫 地 停下 腳步 ， 然後 又 加快 腳步 ， 頃刻 間 就 消失 在 黑暗 中 了 。 伊斯邁爾 倒臥 在 草地 上 ， 兩 眼 瞪視 著 在 夜空 中 閃爍 的 星星 ， 口 中 不斷 地 發出 呻吟 ， 最後 終於 迷迷糊糊 地 睡著 了 。 來到 長 屋 之後 ， 泰康 利用 黑暗 作為 掩護 ， 小心翼翼 地 向 前 移動 ， 同時 還 不斷 地 嗅 著 ， 似乎 正在 尋找 什麼 東西 。 不多久 後 ， 牠 來到 了 一 間 板屋 前 。 這 間 板屋 和 其他 建築物 完全 不同 。 由於 它 的 形式 和 長屋 迥異 ， 因此 一 看 就 知道 是 特別 建造 的 。 泰康 在 板屋 附近 繞 了 一 圈 ， 然後 來到 一 個 窗 下 ， 仔細 地 聞 了 聞 屋 內 的 氣味 後 ， 就 靜靜 地 在 那兒 不 動 了 。 突然 ， 牠 抬起 頭 來 ， 殺氣騰騰 地 豎起 耳朵 ， 用心 地 傾聽 著 。 幾乎 就 在 同時 ， 屋 內 響起 一 陣 腳步聲 ， 並且 逐漸 朝 窗 邊 走近 。 當 聞到 一 陣 熟悉 的 氣味 時 ， 豎 耳 傾聽 的 泰康 立刻 站起身 來 ， 夾 著 尾巴 目不轉睛 地 看 著 窗戶 ， 在 汪 地 一 聲 之後 ， 牠 又 汪 、 汪 地 叫 了 兩 聲 。 腳步聲 在 窗 邊 停住 了 。 在 燈光 底下 ， 一 個 有 著 白皙 臉龐 的 女子 正 仰起 上半身 凝視 著 庭院 。 汪 ！ 泰康 又 叫 了 一 聲 。 白皙 的 臉龐 凝視 了 好一會兒 後 ， 終於 用 不 確定 的 語氣 低聲 叫道 ： 是 泰康 嗎 ？ 是 摩耶 的 聲音 。 汪 、 汪 、 汪 … … 泰康 來到 窗 下 ， 抬頭 向 上 看去 ， 不斷 地 搖 著 尾巴 。 這時 又 有 另外 一 個 腳步聲 傳來 ， 於是 摩耶 連忙 離開 了 窗 邊 。 剛剛 進來 的 人 低聲 說 了 些 什麼 ， 摩耶 心不在焉 地 應答 著 。 突然 ， 一 個 黑影 走近 窗 邊 ， 巡視 著 窗 外 的 情形 。 見 此 情景 ， 泰康 反射性 地 在 地 上 不 敢 動彈 。 今晚 好 熱 ， 不過 外面 卻 似乎 很 涼爽 嘛 ！ 一 個 男子 說道 。 那 是 義直 的 聲音 。 摩耶 頓時 覺得 心亂如麻 。 為什麼 泰康 會 到 這兒 來 呢 ？ 是 誰 帶 牠 來 的 ？ 是 歌舞 團員 嗎 ？ 或者 ， 是 獅子島 帶 牠 來 的 ？ 由於 歌舞 團員 經常 會 到 四國 地方 去 ， 因此 摩耶 早已 聽說 過 河野 通 有 的 大名 。 當然 ， 也 知道 遠 從 中國 來到 日本 尋 主 的 賽西莉亞 家臣 ， 就是 為 通 有所 救 。 不過 ， 通有 後來 救 了 歌舞 團員 、 並且 全力 保護 他們 的 事情 ， 摩耶 卻 毫不 知情 。 關於 這 件 事情 ， 義直 及 其 侍從 、 陳似道 等 人 ， 全 都 刻意 瞞 著 她 。 從 某 一 方面 來 看 ， 女人 真 是 天底下 最 可悲 的 動物 。 以 身為 歌舞 團員 的 摩耶 來 說 ， 在 歌舞團 的 世界 ， 女人 是 沒有 所謂 的 貞操 的 。 不論 是 女兒 或 妻子 ， 只要 客人 喜歡 ， 她們 就 必須 陪 對方 睡覺 ， 而 男人 是 沒有 權利 嫉妒 的 。 摩耶 之所以 順從 義直 ， 也 就 是 因為 這 個 緣故 。 當然 ， 也 可能 是 因為 義直 的 愛 令 她 感到 喜悅 吧 ？ 離開 日本 以後 ， 她 順從 義直 的 想法 更加 強烈 。 有時候 ， 她 甚至 非常 依賴 義直 對 自己 的 愛 。 因此 ， 或許 如今 摩耶 之 愛 義 直 ， 遠勝 義直 對 她 的 愛 。 然而 ， 當 聽到 泰康 的 聲音 、 看到 牠 的 身影 時 ， 摩耶 的 內心 卻 還是 忍不住 波濤 洶湧 。 該 怎麼辦 呢 ？ 她 不停 地 想道 。 得 想 個 辦法 才 行 。 她 這麼 告訴 自己 。 但是 很 快 地 她 又 否定 了 自己 的 想法 。 如果 我 這麼 做 的話 ， 他 一定 會 很 不 高興 。 不 ， 我 不能 惹 他 生氣 。 縱使 是 暫時 瞞 著 義直 ， 她 也 不 太 願意 。 彷彿 為了 彌補 自己 的 過錯 似地 ， 她 抓 起 義直 的 手 ，