， 濕盛 而 胸腹 脹滿 及 嘔吐 者 忌服 ； 具有 鹽皮質 類固醇 樣 作用 ， 長期 使用 會 有 浮腫 及 血壓 升高 現象 ， 浮腫 及 高血壓 患者 慎用 。 （ 炙 甘草 是 甘草 加 蜂蜜 炒 。 ） 7. 紅棗 含糖量 高 ， 糖尿病 患者 、 牙病 患者 不宜 食用 ； 性 溫 ， 痰 熱 患者 不宜 食用 ； 有 宿疾 、 食積 、 便秘 者 不宜 多 食 。 8 .
 
桂圓肉 不易 消化 ， 容易 腹脹氣 、 消化 不良 者 慎用 。 9 .
 
櫻桃 性 溫熱 ， 虛 熱 咳嗽 、 熱性病 忌食 ； 有 火氣 、 潰瘍 症狀 者 慎 食 ； 含 糖 高 ， 糖尿病 患者 忌食 ； 含鉀量 高 ， 急 、 慢性 腎炎 、 腎 功能 不全 者 忌食 。 她 打扮 得 很 漂亮 ， 穿著 有 藍色 花朵 的 白色 洋裝 ， 頭髮 束 著 紅色 橡皮圈 ， 手 裡 是 一 瓶 覆盆子 果醬 。 對於 即將 發生 的 事 ， 顯然 一無所知 。 「 大家 早 ， 你們 都 來 了 啊 。 史賓遜 先生 在 哪裡 呢 ？ 」 「 正在 打扮 呢 ， 馬上 就 出來 了 。 」 果然 ， 史賓遜 先生 立刻 變 得 由 玄關 現身 。 紅 格子 襯衫 、 綠色 領帶 ， 下半身 是 寬寬鬆鬆 的 藍色 褲子 。 「 怎麼樣 ？ 這樣 還好 嗎 ？ 」 史賓遜 先生 問 。 「 不錯 啊 。 」 比斯托琳 小姐 回答 。 「 很 可愛 的 打扮 ， 不過 換 條 褲子 可能 會 更 好 。 」 史賓遜 先生 的 臉 ， 立刻 變 得 比 比斯托琳 小姐 頭 上 的 橡皮圈 還要 紅 。 「 對了 ， 我 好像 忘 了 什麼 東西 … … 」 史賓遜 先生 又 轉回 房子 裡 。 「 真是 個 奇怪 的 人 ， 好像 很 健忘 呢 。 」 雖然 這麼 說 ， 比斯托琳 小姐 還是 笑咪咪 的 。 然後 ， 大家 坐下來 喝 咖啡 。 史賓遜 先生 終於 換好 褲子 出來 。 受 托魯 之 託 的 西芙 跟 卡雷 也 到 了 。 卡雷 在 醋栗樹叢 前 彈 起 吉他 ， 西芙 則 合著 音樂 唱起 情歌 。 大家 在 梅子樹 下 愉快 的 談天 ， 一邊 享用 蛋糕 及 塗 著 覆盆子 果醬 的 麵包 。 「 看到 妳 來 ， 我 真是 太 高興 了 。 」 史賓遜 先生 突然 對著 比斯托琳 小姐 說 。 「 我 也 很 高興 。 」 比斯托琳 小姐 回答 。 「 好了 ， 史賓遜 先生 ， 快快 開始 吧 。 」 阿尼 搶 著 說 。 「 開始 ？ 做 什麼 呀 ？ 」 史賓遜 先生 問 。 「 求 ． 婚 ． 啊 ！ 」 托魯 說 。 史賓遜 先生 又 漲紅 了 一 張 臉 。 比斯托琳 小姐 的 臉頰 也 是 一 片 通紅 。 但是 ， 她 握 起 史賓遜 先生 放 在 桌 上 的 手 。 「 史賓遜 先生 ， 是 真 的 嗎 ？ 」 史賓遜 先生 什麼 話 也 說 不 出來 ， 只管 凝視 著 比斯托琳 小姐 。 隨即 ， 兩 人 直 盯 著 那 張 旋轉 木馬 的 照片 。 「 有 戒指 … … 」 歐爾森 悄悄 提醒 。 於是 ， 史賓遜 先生 突然 站起來 ， 往 屋 裡 走去 。 正 要 開門 前 ， 他 突然 對著 大家 說 ： 「 戒指 這 種 東西 ， 一生 只 需要 用 一 次 。 」 史賓遜 先生 手 裡 拿 著 在 動物園 得到 的 獎品 ， 閃閃發光 的 心型 戒指 ， 回到 梅子樹 下 。 大小 剛好 可以 套進 比斯托琳 小姐 的 小指頭 。 卡雷 跟 西芙 早 就 偷偷 溜走 了 。 托魯 他們 也 準備 回家 。 該 把 桑尼 帶回 尼爾 先生 家 了 。 現在 ， 最好 讓 史賓遜 先生 跟 比斯托琳 小姐 獨處 。 「 他們 兩 個 好 幸福 喔 。 」 伊莎 說 。 「 太 好 了 ， 從 今 以後 ， 孤獨 的 人 又 少 了 兩 個 。 」 阿尼 說 。 「 但是 ， 還 有 其他 孤獨 的 人 啊 ， 我們 還要 繼續 尋找 嗎 ？ 」 歐爾森 問 。 「 那 當然 ！ 不過 ， 我們 先 回家 休息 再 說 吧 。 」 托魯 回答 。 作者 沃夫 • 史達克 Ulf Stark __UNDEF__ 1944年 出生 於 瑞典 斯德哥爾摩 。 主修 教育 與 心理學 ， 曾 擔任 瑞典 職訓部 的 講師 ， 其後 便 全心 投入 寫作 。 他 最早 的 兒童 青少年 作品 為 《 __UNDEF__ Petter och den roda fageln 》 （ 彼得 與 紅鳥 ， 1975 ） 和 《 __UNDEF__ Petter och de upproriska grisarna 》 （ 彼得 與 壞豬 ， 1976 ） 。 是 歐洲 最 受 小 讀者 歡迎 的 作家 之 一 。 史達克 曾 說 ： 「 我 認為 ， 就是 因為 有 悲傷 ， 喜悅 才 會 如此 可貴 。 」 因此 ， 沃夫•史達克 的 作品 ， 雖然 經常 描繪 兒童 的 恐懼 與 悲傷 ， 也 同時 帶給 青少年 讀者 面對 真實 生活 的 勇氣 和 希望 。 他 並且 呼籲 有 能力 者 別 忘 了 對 弱勢 者 負起 關照 之 責 。 史達克 為 年輕 讀者 寫 過 十幾 本 小說 ， 其中 好幾 本 被 拍成 了 電影 ， 或是 編成 舞台劇 ， 也 擁有 二十多 種 不同 語言 的 版本 ， 贏得 世界 各 地 青少年 的 心 。 他 的 文字 幽默 而 深刻 ， 因此 多 次 獲得 兒童 文學 最 高 獎項 ── 國際 安徒生獎 的 提名 ， 重要 作品 如 《 Let __UNDEF__ Polar __UNDEF__ Bears Dance 》 （ 讓 北極熊 跳舞 ） 等 ， 中譯 著作 有 《 微笑 的 狗 》 、 《 哈娜 ， 你 會 吹口哨 嗎 ?
 
》 、 《 寂寞 知心 俱樂部 》 （ 以上 皆 為 遠流 ） 、 《 爸爸 帶 我 看見 宇宙 》 （ 玉山社 ） 。 繪者 童嘉 台北人 ， 台大 社會系 畢業 ， 曾 任職 報社 專欄組 記者 。 現 為 家庭 主婦 ， 有 兩 個 女兒 ， 2000年 開始 從事 繪本 創作 ， 擔任 過 小大 繪本館 夏日 學校 、 全人 中學 與 台北縣 教師 研習營 繪本 製作 課程 講師 ， 現 為 繪本 創作 社團 「 繪本 小舖 」 成員 。 曾 獲 國語日報 牧笛獎 、 信誼 兒童 文學 創作獎 ； 著作 有 《 我 怎麼 沒 看見 》 、 《 想要 不 一樣 》 、 《 圖書館 的 秘密 》 （ 遠流 ） 等 。 譯者 許明煌 一心 嚮往 光明向上 的 少年 小說 。 日文系 畢業 的 背景 ， 卻 當 了 十數 年 的 報社 資訊線 記者 。 為了 陪伴 女兒 ， 目前 是 在 家 中 鎮日 與 咖啡 為伍 的 自由 文字 工作者 。 寫 過 幾 本 電腦 書 ， 也 從事 日文 翻譯 工作 ， 目前 最 大 的 願望 是 讓 女兒 能 讀到 自己 創作 的 少年 讀物 。 __UNDEF__ 。 史賓遜 先生 應該 會 來 ， 可是 比斯托琳 小姐 … … 看起來 好像 不 是 很 喜歡 郊遊 的 樣子 … … 。 比斯托琳 小姐 一 開門 ， 托魯 連忙 說 ： 「 晚安 ， 我 在 想 … … 不 知道 覆盆子 果醬 做 得 怎樣 了 。 」 「 啊 ， 請 進 請 進 ， 過來 看看 吧 。 」 比斯托琳 小姐 帶 托魯 到 廚房 。 廚房 很 乾淨 ， 鍋子 裡 的 覆盆子 果醬 正 咕嚕 咕嚕 響 ， 而且 味道 好 香 。 流理台 上 擺 著 洗好 等 著 晾乾 的 玻璃瓶 。 「 你 可以 幫 我 寫 標籤 嗎 ？ 托魯 的 字 寫 得 好不好 啊 ？ 」 「 可以 啊 ， 大家 都 說 我 的 字 是 班 上 最 漂亮 的 。 」 於是 ， 比斯托琳 小姐 拿來 了 標籤紙 跟 筆 。 托魯 在 每 張 標籤紙 上 ， 仔細 的 寫上 日期 跟 「 覆盆子 」 三 個 字 。 這時 ， 比斯托琳 小姐 就 站 在 爐子 前 ， 用 木勺 攪動 果醬 。 「 嗯 … … 明天 比斯托琳 小姐 有 什麼 事情 嗎 ？ 」 托魯 試探 的 問 。 「 喔 ， 好像 沒有 什麼 特別 的 事 。 看 明天 天氣 如何 ， 我 準備 洗 窗簾 。 」 「 明天 天氣 好像 會 很 不錯 ， 尤其 是 十一點 左右 的 時候 。 」 「 這樣 啊 。 」 「 所以 我 覺得 還是 不要 待在 家 裡 ， 應該 出去 接近 大自然 比較 好 。 」 「 大自然 啊 … … 最近 是 很少 呢 ， 以前 倒是 常 去 郊外 。 明天 的確 應該 出去 走走 。 」 「 對 啊 ， 出去 走走 。 明天 好像 有 一 個 很 不錯 的 郊遊 活動 。 」 「 咦 ？ 」 「 十一點 在 花店 前面 集合 。 妳 沒有 收到 信 嗎 ？ 」 「 喔 ， 那 封 信 啊 … … 」 比斯托琳 小姐 呵呵 笑 了 起來 。 「 什麼 寂寞 俱樂部 的 ， 我 看 都 是 一些 奇怪 的 人 吧 ， 說不定 還 都 戴 著 奇怪 的 帽子 呢 。 」 「 才 不會 呢 ， 一定 很 好玩 。 我 想 搞不好 會 有 帥哥 來 參加 。 」 「 這樣 啊 ， 那 …… 我 去 好了 。 」 比斯托琳 小姐 笑 著 說 。 「 妳 會 來 嗎 ？ 」 「 應該 吧 。 」 比斯托琳 小姐 一邊 回答 ， 一邊 給 了 托魯 一 匙 果醬 ， 讓 他 嚐嚐 。 星期天 早上 ， 托魯 跟 爸 媽 說 ： 「 我 要 跟 朋友 一起 去 動物園 。 」 不過 ， 爸 媽 卻 有點 擔心 。 「 只有 小朋友 自己 去