|
仍 一部部 完成 作品 , 《 廣場 》 、 《 兒子 》 都 在 國際 影展 間 好評如潮 。 他 於 一九九六年 拍完 《 東 宮 西 宮 》 後 , 帶 原班 人員 赴 歐洲 法比 及 南美 巴西 等 地 做 《 東 宮 西 宮 》 舞台劇 。 一九九七年 獲 洛克菲勒 獎金 赴 美 訪問 , 回國 時 被 沒收 護照 。 他們 在 現場 還是 拍 他們 的 。 田壯壯 的 《 藍風箏 》 我 也 是 副導 , 電影 中 的 三 個 小孩 都 是 我 找 的 。 我 做 副導 時 , 導演 少 操心 , 確保 不 閃失 。 現在 工作 人員 是 說 , 我 累 了 , 要 回家 , 我們 那時 是 病 了 也 不能 走 。 我 想 這 是 性格 使然 。 跟 這些 導演 , 有 什麼 感想 ? 凱歌 、 藝謀 、 壯壯 三 人 都 是 把 電影 當做 使命 , 真正 是 當 生命 在 做 。 他們 三 人 的 熱情 是 其他 導演 做 不 到 的 。 拍 《 黃土地 》 時 , 凱歌 、 藝謀 和 何群 三 人 組成 了 強力 集團 , 抱 團 ( 團結 ) 在一起 , 才 能 拍出 那麼 好 的 電影 。 現在 電影圈 影人 一 堆 一 堆 , 散散 的 , 每 人 各 有 軌道 , 比較 固定 。 說到 啟發 , 那 還 該 首推 黃健中 。 他 是 老 導演 崔蒐 帶出來 的 , 是 他 教 我 「 場記單 不 過夜 」 , 現在 的 場記 三 天 才 做 一 次 , 當場 就 忘 了 很多 東西 。 我 很 幸運 跟 了 黃健中 , 工作 時 , 他 天天 像 講課 一樣 , 一 說 就 是 八 小時 。 與 其他 導演 有 聯繫 嗎 ? 新生代 導演 常 有 座談會 , 我 從來 不 去 。 才 拍 一 兩 部 戲 有 啥 可 說 , 尤其 我 每 部 戲 都 不 完整 。 電影 是 積累 的 東西 , 我 寧可 去 寫 一 篇 創作 體驗 , 不 是 創作 闡述 , 而是 電影 記憶 , 這 也 是 文字 積累 。 你 上 次 寫 說 《 郵差 》 像 奇士勞斯基 作品 後 , 我 就 去 找 了 很多 現有 有關 他 的 書 來 看 , 越 看 越 喜歡 。 以前 我 只 有 兩 部 短片 , 現在 看 了 《 紅 》 《 白 》 《 藍 》 三 部 電影 。 人家 是 大師 , 我 也 比不了 , 但是 他 的 文章 我 都 搜集 。 他 真的 是 把 電影 當做 生命 來 做 , 他 特別 反對 「 成功 」 兩 字 , 他 說 , 對 創作 者 而言 , 永遠 沒有 成功 ! 一九九七年 九月 於 北京 , 原 載 《 首映 》 雜誌 , 一九九七年 十二月 風雲際會 王小帥 北京 電影 學院 導演系 畢業 , 一 畢業 逢 六四 天安門 事件 , 從此 導演 生涯 多 坎坷 。 一九九三年 , 王小帥 完成 黑白片 《 冬 春 的 日子 》 , 深 獲 西方 評論界 激賞 。 然而 該 片 被 列入 未 經 檢查 即 參展 的 黑名單 , 王小帥 也 被 禁止 拍片 。 一九九六年 , 王小帥 悄悄 完成 獨立 製片 《 極度 寒冷 》 , 以 無名氏 的 名義 在 歐洲 各 處 參展 。 一九九六年 , 田壯壯 替 王 小帥 解決 身分 問題 , 王 小帥 進駐 北影廠 拍攝 《 越南 姑娘 》 , 然而 命運 多舛 , 屢 不 通過 , 後 改名 《 扁擔 姑娘 》 仍 無法 倖免 電檢 干涉 。 至今 命運 未 卜 。 王 小帥 現在 亦 拍攝 MTV 和 廣告 、 電視劇 。 作品 年表 1993 冬 春 的 日子 1996 極度 寒冷 ( 獲 義大利 雷米尼 青年 導演 大獎 ) 1997 扁擔 姑娘 ( 北京 製片廠 ) 談 《 扁擔 姑娘 》 談 《 扁擔 姑娘 》 祖國 花錢 培養 我們 , 然後 不 讓 我們 拍 電影 ? 《 扁擔 姑娘 》 怎麼 檢查 老不過 ? 壯壯 幫 我 解除 三 年 來 的 禁令 拍成 的 電影 , 意念 挺 好 , 可是 中途 該 成 什麼 樣 的 電影 ? 符合 誰 的 願望 ? 就 改來改去 , 改 了 六 次 , 十幾 個 意見 , 電影局 的 人 就 報告 一條條 對 。 每 個 人 好像 都 有 審 片 的 權利 , 十月 十一月 藝委會 的 人 又 審 , 說 已經 完美 了 , 動不了 , 改 哪裡 說 不 出 , 好幾十 頁 的 意見 , 最後 擱置 。 總點 有 個 說法 吧 ? 具體 說 是 「 整體 感覺 不 夠 光明 」 。 我 在 修改 時 特別 不 爭論 , 知道 沒有 , 說 這 場 我 有點 不 舒服 , 我 就 整 場 拿掉 。 但是 一 環 一 環 具體 負責人 並 不 多 , 前面 改完 再 往 上級 , 新 的 問題 又 來 了 。 改 了 這裡 又 改 那裡 , 連 電影局長 都 簽字 說 : 「 這 人 態度 認真 積極 主動 」 , 還是 沒用 。 其實 別的 電影 好 改 , 有的 電影 好看 , 我 是 說 「 視覺 很 難看 」 的 好看 , 多半兒 句 話 不 好 , 改掉 就 OK 了 。 可是 我 的 電影 每 個 角色 說話 都 老實 , 沒法 改 。 我 是 拍 兩 個 民工 到 城市 , 住 在 破 房子 裡 , 當然 是 最 壞 的 地方 , 在 低級 的 酒吧 裡 遇到 一 個 女孩 。 那裡 的 女孩 都 有 外號 , 稱 泰國妹 、 越南 姑娘 …… 。 他們 首先 名字 《 越南 姑娘 》 就 不 讓 用 , 說 有 刺激性 , 刺耳 吧 ! 像 《 鋼鐵 就是 這樣 煉成 的 》 裡 有 很多 粗話 , 我 裡面 一 個 髒字 也 沒有 。 整體 不 夠 光明 , 武漢 太 難看 太 髒 , 中國 最 他媽 髒 的 城市 , 你們 去 過 嗎 ? 說 我 拍 不 太 好 的 角落 。 如果 不 去 找 酒店 , 有 好 的 角落 嗎 ? 其實 我 的 電影 結尾 年輕人 都 抱有 希望 , 挺 溫暖 的 , 這 還 不 夠 。 唉 ! 比起 你們 台灣 的 《 十八 》 、 《 河流 》 結尾 有 希望 多 了 ! 國內 環境 真的 這樣 不 好 ? 你 拍 《 紅河谷 》 那樣 的 主旋律 電影 就 容易 了 , 國家 一定 支持 你 , 商業 上 也 很 容易 。 可是 藝術性 問題 太多 了 。 我們 被 列為 黑名單 , 我 就 不 明白 , 我們 能 興 多少 風浪 , 國家 需要 這樣 管理 ? 也 有 這樣 的 說法 , 說 你們 這 幫 人 瞎搞 , 搞 合拍 , 現在 害 了 大家 , 本來 好好 的 。 喂 , 就 像 打球 , 有 球員 把 球 踢到 觀眾席 上去 了 。 問題 是 , 我們 上不了 場 啊 , 老 坐 冷板凳 , 有 人 幫 我們 說 過 一 句 話 嗎 ? 我們 坐 冷板凳 他們 不 舒服 , 我們 更 不 舒服 ! 祖國 花 那麼多 錢 培養 我們 , 從 電影 學院 畢業 , 然後 不 讓 我們 拍 電影 領導 們 就 專門 盯 著 電影 , 其他 電視劇 、 紀錄片 都 沒 人 管 , 做 什麼 都 無所謂 , 我 就 說 像 王小波 的 《 青銅 時代 》 這 種 書 是 怎能 在 中國 出版 的 ? 長沙 會議 之後 , 政府 作風 更 驅 保守 , 現在 連 電影節 也 管制 得 很 嚴 ? 他們 現在 有 新 方法 , 電影 可以 通過 , 但 不能 去 國外 。 像 黃健中 的 《 米 》 陸陸續續 通過 了 , 但 不准 去 電影節 。 這樣 就 影響 了 國外 的 資金 , 國內 的 投資 其實 也 受 影響 。 你 說 投 一 筆 錢 , 電影 老 被 槍斃 , 沒 人 敢 幹 ! 我們 的 基礎 薄弱 , 別人 都 怕 了 跑 了 , 說 怎麼 這麼 不 成熟 , 讓 人 槍斃 ! 你 經常 出國 參加 電影節 , 對 創作 有 幫助 嗎 ? 去 電影節 最 大 的 好處 是 可以 比較 客觀 地 看 別人 的 電影 , 再 回頭 省思 中國 電影 。 現在 許多 中國 導演 沒 去 過 電影 節 , 很多 想像 都 是 空 的 , 張藝謀 成功 了 , 那 我 也 拍 , 一定 會 成功 。 其實 別人 優點 在 哪 ? 怎麼 做 ? 一點 也 不 清楚 。 你們 電影 在 國外 受 重視 , 在 國內 不能 上 , 這樣 總 不 太 好 ? 有 人 說 誰 給 你 飯 吃 , 就 說 誰 好 話 。 畢業 以來 , 沒有 受 過 自己 國家 的 任何 支持 。 我們 小 規模 做 電影 , 在 國內 沒有 市場 , 但 起碼 不至於 放 在 我 自己 房間 裡 , 這 點 國外 的 支持 就 起 了 根本性 的 作用 。 現在 我們 靠 MTV 維生 , 這 是 信念 問題 , 仍 堅持 要 做 電影 , 不 怕 經濟 上 比不上 。 就 等 這 浪潮 過去 , 以前 說 我們 是 年輕人 , 現在 轉眼 快 成為 老年人 囉 , 機會 不 多 了 。 前 段 時間 , 也 有 人 找 我 拍 電視劇 , 就是 《 扁擔 姑娘 》 的 投資人 首都 企業 , 但是 這 也 需要 大 成本 , 要
|